Войти
Ян Фетке Ян Фетке (26 февраля 1903 - 16 декабря 1980) был немец - Польский кинорежиссер и успешный писатель под псевдонимом Жан Форж . Он также был известным сторонником языка Эсперанто.
Родившийся в Оппельне, Силезия, Ян Фетке учился в гимназии Оппельна. Вместе со своими братьями Стефаном и Эдмондом Фетке выучил эсперанто в 1919 году, когда ему было шестнадцать. После окончания гимназии он несколько лет редактировал журнал Esperanto Triumfonta.
С 1923 по 1924 год учился в Техническом университете Данцига и работал в местной газете до переезда в Берлин.
В 1921 году, в возрасте 18 лет, он написал свой первый роман, немецкий язык Der ausgestopfte Papagei (Чучело попугая). После 1923 года он писал свои романы на эсперанто под псевдонимом Жан Форж. Его самые важные работы на эсперанто: Abismoj (Abysses, 1923), Saltego trans jarmiloj (Прыжок через тысячелетия, 1924) и Mr. Tot Aĉetas Mil Okulojn («Мистер Тот покупает тысячу глаз», 1931), переведенные на несколько языков. Его книги были изобретательными, богатыми идеями и остроумным представителем увлекательной легкой литературы с талантом к психологическому наблюдению и точным знанием эффектов.
После переезда в Берлин в 1928 году Фетке работал писателем и помощником в Уфе. Его наиболее успешными фильмами были «Mutter Krausens Fahrt ins Glück» (Путешествие мамы Краузе в счастье) и Jenseits der Straße (На дальней стороне улицы), для которых он написал сценарий. В Уфе он также познакомился с Фрицем Лангом, который позже использовал свой роман «Мистер Тот» в своем последнем фильме Тысяча глаз доктора Мабузе (1960).
Он также продолжил свою работу на эсперанто. В 1932 году начал преподавать в Швеции на курсах. В 1934 году он дублировал немецкий фильм Morgen beginnt das Leben (Жизнь начнется завтра) на эсперанто и под названием Morgaŭ ni komencos la vivon, представленный на 26-м Всемирном конгрессе эсперанто в Стокгольме.
После Второй мировой войны Фетке прославился как кинорежиссер в Польше. В 1960 году он переехал в Западный Берлин.
. Был соавтором обзора Literatura Mondo («Литературный мир») и многих других периодических изданий.
