Войти
| Джеймс Робертсон | |
|---|---|
 | |
| Старший судья Окружной суд США округа Колумбия | |
| Действующий . 31 декабря 2008 г. - 1 июня 2010 г. | |
| Судья Окружного суда США округа Колумбия | |
| На должности . 11 октября 1994 г. - 31 декабря 2008 г. | |
| Назначен | Биллом Клинтоном |
| Ему предшествовал | Джордж Хьюз Реверкомб |
| Преемник | Роберт Л. Уилкинс |
| Личные данные | |
| Родился | (1938-05-18) 18 мая 1938 г.. Кливленд, Огайо |
| Умер | 7 сентября 2019 г. (2019-09-07) (81 год). Вашингтон, округ Колумбия |
| Супруг (а) | Берит Перссон (м. 1959) |
| Образование | Принстонский университет (BA ). Юридический факультет Университета Джорджа Вашингтона (LL.B. ) |
Джеймс Робертсон (18 мая, 1938 - 7 сентября 2019 г.) был Окружным судьей США в Окружном суде США округа Колумбия с 1994 г. до выхода на пенсию в июне 2010 г. Робертсон также работал в Суд по надзору за внешней разведкой с 2002 по декабрь 2005 года, когда он ушел из этого суда в знак протеста против прослушивания телефонных разговоров без санкции.
Робертсон родился в Кливленде, штат Огайо, 18 мая 1938 года; его отец был банкиром, а мать - социальный работник. Робертсон была сестра-близнец. Он вырос в Оберлине, Огайо и Дейтоне, Огайо. Он учился на первом курсе средней школы в государственных школах, а затем перешел в Western Reserve Academy в Хадсон, Огайо. Он получил BA с отличием от Принстонского университета в 1959 году на стипендию Navy ROTC. Робертсон был членом Американского общества вигов-клиософов в Принстоне.
Робертсон служил в ВМС США с 1959 по 1964 год, достигнув звания лейтенанта. Он служил на радиолокационном пикете эсминце с портом приписки в Джексонвилле, Флорида, сначала в должности палубного офицера, затем в качестве офицер по борьбе с подводными лодками, а затем как артиллерист. Робертсон провел последние два года во флоте на дежурстве в Управлении военно-морской разведки в Пентагоне и одновременно посещал юридический факультет Университета Джорджа Вашингтона в качестве специалиста. заочница. После ухода из военно-морского флота он закончил третий курс дневного отделения и был главным редактором The George Washington Law Review. Он получил степень бакалавра права в 1965 году.
За исключением трехлетнего перерыва с 1969 по 1972 год, Робертсон занимался частной практикой в Вашингтон, округ Колумбия с 1965 по 1994 год в юридической фирме Wilmer, Cutler Pickering. В компании Wilmer, Cutler Pickering Робертсон работал под руководством Луи Ф. Обердорфера, а затем представлял Ассоциацию производителей автомобилей в связи с разработкой Федеральных стандартов безопасности транспортных средств. С 1969 по 1972 год, когда Робертсон работал с Комитетом юристов по гражданским правам в соответствии с законом, в качестве главного юрисконсульта в офисах организации в Джексоне, Миссисипи (1969-1970) и в качестве национального директор в Вашингтоне, округ Колумбия (1970-1972).
Он стал партнером Wilmer, Cutler Pickering в 1973 году. Занимаясь частной практикой, он занимал пост президента адвокатуры округа Колумбия (1991–1992) и президент Южноафриканского проекта юридических услуг и юридического образования (1989–1994).
Дата 14 сентября 1994 года Робертсон был назначен президентом Биллом Клинтоном на место в Окружном суде Соединенных Штатов по округу Колумбия, освобожденное Джорджем Хьюзом Реверкомбом. Постоянный комитет по федеральной судебной системе Американской ассоциации юристов , который оценивает кандидатов в судьи, единогласно оценил Робертсона как «высококвалифицированный» (наивысший рейтинг комитета). Робертсон был утвержден Сенатом США 7 октября 1994 года голосовым голосованием. Он получил свою комиссию через четыре дня.
Главный судья Уильям Ренквист назначил Робертсона в Суд по надзору за внешней разведкой (FISA Court) 19 мая 2002 г. 20 декабря 2005 г. Робертсон ушел из суда FISA, направив письмо главному судье Джону Г. Робертсу с объявлением о своей отставке. Его отставка была вызвана протестом против слежки АНБ без санкции, имевшей место в нарушение статута FISA, программы, опубликованной New York Times за неделю до отставки Робертсона. В 2013 году, после ухода из судебной системы, Робертсон дал показания перед Советом по надзору за конфиденциальностью и гражданскими свободами (PCLOB) и сказал, что он ушел в отставку в знак протеста против администрации Джорджа Буша прослушивание телефонных разговоров без ордера, которое обошло суд FISA. Робертсон также раскритиковал поправки 2008 года к Закону о наблюдении за внешней разведкой, в которых Конгресс разрешил суду FISA утвердить сбор данных в большом количестве в дополнение к ордерам, нацеленным на отдельных лиц. По мнению Робертсона, это изменение «превратило суд FISA в нечто вроде административного органа, который устанавливает и утверждает правила, которым должны следовать другие», что, по его мнению, не является надлежащей ролью судебной власти.
Робертсон был один из первых и видных сторонников необходимости институционального противостояния в суде FISA, позволяющего судьям FISA выслушивать аргументы адвокатов, помимо правительственных. В устной истории Робертсон сказал:
Выполняя свою повседневную функцию выдачи ордеров, Суд FISA действует как магистратский судья. Все является ex parte, и нет ни причины, ни повода, чтобы адвокат утверждал, что ордер не должен быть выдан. Но когда суд FISA просят, как это было после принятия Патриотического закона, утвердить не только индивидуальные ордера, но и программы наблюдения, которые будут осуществляться без ордера, тогда суд FISA действовал. Я думал, как суд, проверяющий работу административного органа. И когда суды рассматривают работу административных органов, они делают это в контексте противостояния, когда кто-то выступает против другой стороны. Я сказал PCLOB, что судья, который слышит одну сторону аргумента, может подумать, что это довольно хороший аргумент, пока он не услышит другую сторону аргумента. Наша система полностью зависит от кого-то, кто сопротивляется и доказывает обратную сторону любого предложения. И я сказал, что без этого суды будут совершать ошибки.
Компромиссное положение в Законе о свободе США от 2015 года приняло форму состязательного процесса в Суде FISA, позволяя судьям суда обращаться к коллегия адвокатов amicus curiae, которая высказывает свои мнения; Робертсон считал эту реформу достаточным противником.
Известные решения Робертсона включают:
Прослужив 14 лет, Робертсон получил статус старшего в Окружном суде. 31 декабря 2008 г.; он полностью ушел на пенсию 1 июня 2010 года. После ухода со скамейки запасных Робертсон стал посредником и арбитром в JAMS, решая сложные коммерческие дела. Он также написал две статьи, опубликованные в Washington Post.
Робертсон умер 7 сентября 2019 года в возрасте 81 года в Вашингтоне, округ Колумбия, от сердечного приступа. болезнь.
Робертсон женился на Берит Перссон в 1959 году; у них было трое детей и шесть внуков.
Робертсон жил в North Bethesda, Мэриленд и позже Джорджтауне.
| Юридические бюро | ||
|---|---|---|
| , предшествующая. Джордж Хьюз Реверкомб | Судья Окружного суда Соединенных Штатов по округу Колумбия. 1994–2008 гг. | Преемник. Роберт Л. Уилкинс |
