Ямайский национальный язык жестов | |
---|---|
Знак страны, язык кончри сайн | |
Родной язык | Ямайка |
Носители языка | 40 (2009 г.) |
Языковая семья | Изоляция языка |
Официальный статус | |
Регулируется | Не регулируется |
Коды языков | |
ISO 639-3 | jcs |
Glottolog | jama1256 |
Ямайский язык жестов страны, также Знак страны или Кончри Саин (KS) в ямайском патуа, является коренным деревенским языком жестов Ямайки. Им пользуется небольшое количество глухих и слышащих ямайцев, проживающих в нескольких общинах в сельском юго-западном приходе Святой Елизаветы.
Введение формального образования для глухих Святой Елизаветы в 1975 году американцами Миссионеры-меннониты ввели две дополнительные системы знаков, которые отрицательно повлияли на KS: Signed English и American Sign Language. Школьные чиновники категорически не рекомендовали использовать язык в классе и за его пределами, что привело к значительному сокращению числа лиц, свободно говорящих на KS, и резкому снижению престижа языка. Таким образом, к 1985 году KS использовался в основном пожилыми одноязычными членами сообщества глухих, в то время как другие члены сообщества использовали ямайский язык жестов, диалект из американского языка жестов.
в 2007 было подсчитано, что язык вымрет в следующие двадцать-тридцать лет, если не будут предприняты целенаправленные усилия для его спасения посредством эффективной стратегии языкового планирования. Университет Вест-Индии совместно с университетом уже начали работу над проектом документации по языку для этого языка. Социолингвистическое исследование 2011 года показало, что в 2009 году на острове были взрослые глухие, подписавшие KS.