Войти
A Столичная полицейская служба Vauxhall Vectra с пометкой «бутерброд с вареньем». Автомобили были выведены из эксплуатации много лет назад. 
A BMW 3 Series в бутерброде с вареньем. На британском сленге : «бутерброд с вареньем. "или" jam butty "- это полицейский автомобиль.
Этот термин стал широко использоваться в 1970-х годах, когда такие автомобили изменили традиционную бело-синюю цветовую схему на бело-серую с широкой флуоресцентной оранжевой полосой по бокам. Эта цветовая схема напоминает джем, зажатый между двумя ломтиками белого хлеба, отсюда и название. Этот сленг популяризировался в телепередачах , таких как Билл, Суини и Миндер ; а также распространение через использование CB-радио. Он по-прежнему широко используется, хотя полицейские машины все чаще используют маркировку Battenburg.
. В ноябре 2012 года лондонская Metropolitan Police Service начала заменять окраски своих автомобилей с маркировки в стиле «бутерброд с вареньем». к отметкам Баттенбурга, в соответствии с обозначенными полицейскими машинами других полицейских. В столичной полицейской службе термин «бутерброд с вареньем» теперь относится не к автомобилю с определенной ролью, а только к его окраске. Большинство транспортных средств, украшенных бутербродами, - это оставшиеся старые модели полицейских машин, которые еще не были заменены, и транспортные средства общественного порядка .
 | Искать сэндвич с джемом в Викисловаре, бесплатном словаре. |
