Jakucho Setouchi

Джакучо Сетучи
Родился	(1922-05-15) 15 мая 1922 года (98 лет). Токусима, Токусима, Япония
Профессия	Писатель
Жанр	Романы
Известные произведения	Кашин, Нацу но Овари, Hana ni Toe

Джакучо Сетучи (瀬 戸 内 寂 聴, Сетучи Джакучо, родился 15 мая 1922 г.), ранее Харуми Сетучи (瀬 戸 内 晴美, Сетоучи Харуми), является буддистом монахиня, писательница, активистка. Сетучи известен своими биографическими романами, написанными как повествования от первого лица.

Содержание

• 1 Ранняя карьера
• 2 Рукоположение
• 3 Повесть о Гэндзи
• 4 произведения
• 5 Дальнейшая карьера
• 6 Призов
• 7 Рекомендации
• 8 Внешние ссылки

Начало карьеры

Сетучи родился в Токусима, префектура Токусима семье, которая занималась продажей религиозных товаров. Она училась в Токийском женском христианском университете и получила диплом по японской литературе. Сетучи женился на студентке по обмену, которую Министерство иностранных дел послало в Пекин. Она вернулась в Японию в 1946 году с дочерью. После любовной интриги с одним из учеников своего мужа, она покинула свой дом и получила официальный развод, прежде чем уехать в Токио, чтобы продолжить писательскую карьеру.

первого литературный прием награды Setouchi за Кашин был подвергнут критика как порнография. Получив в 1963 году премию «Нацу но Овари», она зарекомендовала себя как писатель. Она также получила одну из самых престижных литературных наград Японии, Премию Танидзаки за свой роман Hana ni Toe в 1992 году.

Рукоположение

В 1973 году она приняла обеты и стала буддийской монахиней в школе буддизма Тэндай. В 2007 году она была назначена монахиней в Тюсон-дзи, храме в Хираидзуми, префектура Иватэ, и получила свое имя Джакучо. Ее имя означает «тихое, одинокое слушание». В это время Сетучи также стал общественным деятелем, построил центр для женщин и стал духовным наставником. Она известна своим неприятием смертной казни в Японии.

Повесть о Гэндзи

Народный перевод Сетучи Повесть о Гэндзи с классического японского был опубликован в десяти томах в 1998 году. современный голос японского языка и подчеркивает героинь «Сказки о Гэндзи» над его главным героем, Гэндзи. Роман стал бестселлером, и было продано более 2,1 миллиона томов.

Произведения

• Джошидайсей Чу Айрин (1957) Цюй Айлинг Студент - получил премию журнала Shinchosha Coterie Magazine
• Мирен ( 1963) Затяжные привязанности
• Киджи (1963) Фазан, переведенный Робертом Хьюи в ISBN 978-4-77002-976-8
• Красота в беспорядке, перевод Сэнфорда Голдштейна и Казудзи Ниномия ISBN 978-0-80483-322-6
• Нацу но овари (1963?) Конец лета в переводе Джанин Бейчман ISBN 978-4-77001-746-8. Сборник связанных историй, подробно описывающих ее собственный прелюбодейный роман.
• Hana ni toe (1992?) Спросите цветы, романизированная биография классического поэта-священника Сайгё.
• Basho (2001) Места

Более поздняя карьера

Сэтоучи служила президентом колледжа Цуруга в Цуруга, префектура Фукуи с 1988 по 1992 год. Японский Орден Культуры в 2006 году.

• Портал биографии
• Портал романов
• Японский портал

Призы

• 1962 г. для Нацу но Овари
• 1992 Премия Танидзаки для Hana ni Toe
• 2001 Премия Noma в литературе для Basho
• 2006 Орден культуры Японии

Ссылки

Внешние ссылки

• J'Lit | Авторы: Якучо Сетучи | Книги из Японии (на английском языке)