Войти
| Статус | Действует |
|---|---|
| Основано | 1983; 37 лет назад (1983 г.) |
| Страна происхождения | Канада |
| Местоположение штаб-квартиры | Виннипег, Манитоба |
| Документальные темы | Немецкие вооруженные силы Вторая мировая война |
| Художественная литература | Научная литература; историческая фантастика ; милитария |
Дж. Дж. Fedorowicz Publishing - канадское издательство, специализирующееся на литературе о немецких вооруженных силах в период Второй мировой войны. Его авторами являются популярные исторические писатели, такие как Пол Карелл и Франц Куровски, а также ветераны военного времени (и послевоенные апологеты), в том числе Курт Мейер <61.>из дивизии СС Hitlerjugend и Отто Вейдингера из дивизии СС Das Reich.
Пресса получила похвалы от североамериканских и немецких писателей за профессионально подготовленные тексты и изображения. книги. J.J. Федорович был описан американскими историками Рональдом Смелзером и Эдвардом Дж. Дэвисом в их работе 2006 года Миф Восточного фронта, где они описывают Федоровича как ведущая пресса, посвященная военной литературе, и критикует ее за то, что она предоставляет платформу для авторов, которые представляют некритическое и антиисторическое изображение военных действий Германии во время советско-германской войны 1941–1945 годов.
SS командир и последующий автор Федоровича Отто Кумм (в первом ряду слева) во время экскурсии по концлагерю Маутхаузен с Генрихом Гиммлером (в центре), июнь 1941 года. Издательство Fedorowicz Publishing было первым на Севере Американская пресса переводила произведения немецкого автора Франца Куровски, предоставляя хвалебные и художественные хроники немецких частей и их высокопоставленных кадров военного времени. В начале 1990-х Федорович выпустил две популярные работы Куровского, Panzer Aces и Infantry Aces, в 1992 и 1994 годах соответственно. За первыми двумя книгами последовали Panzer Aces II, Panzer Aces III, Luftwaffe Aces и аналогичные работы.
Помимо Куровски, издательство печатало работы таких авторов, как Патрик Агте (тесно связанный с почтой - военная лоббистская группа Ваффен-СС HIAG ), бывший нацистский пропагандист Пол Карелл и Марк Рикменспол, ведущий апологет Ваффен-СС. Он представил англоязычной аудитории несколько работ бывших членов Ваффен-СС, таких как Хуберт Мейер, Рудольф Леманн, Курт «Панцер» Мейер, Отто Вейдингер и Карл Ульрих и другие. Их публикации включали мемуары бывших сотрудников Вермахта Хира (армии), таких как Отто Кариус, знаменитый «танковый ас » и Хельмут Спетер из Дивизия Великая Германия. Многие из изданий Федоровича впоследствии были доступны для более широкой аудитории массовыми и специализированными издательствами, такими как Ballantine Books и Stackpole Books.
Historians Ronald Смелсер и Эдвард Дж. Дэвис в своей работе Миф о Восточном фронте описывают JJ Федоровича как ведущего издателя романской литературы, посвященной изображению немецких военных действий на Восточном фронте. Книги включают в себя множество фотографий и обложки, которые, как и серия Panzer Aces Куровски, «вызывают героизм, решимость и мощь немецкого солдата и его оружия».
Согласно «Мифу о Восточном фронте», JJFedorowicz сыграл важную роль в популяризации работ немецких ветеранов Второй мировой войны, таких как Отто Кариус, наряду с авторами, которых книга описывает как «гуру». По определению Смелзера и Дэвиса, гуру - это писатели, которые специализируются на Вермахте и, в частности, на Ваффен-СС и пользуются популярностью среди читателей, которые «романтизируют» Восточный фронт. Эти авторы представляют некритическое и антиисторическое изображение военных и полувоенных формирований нацистской Германии, которое резко контрастирует с реалиями завоевательной войны и расового уничтожения. В книге описывается веб-сайт Федоровича как «сердце романтического этоса» среди других подобных издательств, таких как Schiffer Publishing и Merriam Press:
В некоторых случаях, по мере того, как их [гуру] привлекает внимание, они повышают шкалу важности публикации от самоиздания до бесчисленного множества небольших типографий (...), до самого верха, особенно до издательства Федоровича (...). Должно быть опубликовано через Федоровича.
Напротив, пресса заслужила похвалу от своих авторов за то, как она изображает немецкую армию. В предисловии к переводу Федоровича его «Тигры в грязи» Кариус благодарит издателя за то, что он и другие немецкие авторы смогли охватить более широкую аудиторию в англоязычном мире. Он пишет:
Эти публикации позволили противодействовать диффамации немецкого солдата в кино, на телевидении и в прессе, а изображение Вермахта стало более объективным благодаря помощи, предлагаемой многими источниками.
Смелзер и Дэвис приходят к выводу, что позиция Федоровича в отношении бывших членов Вермахта и Ваффен-СС близка к позиции Кариуса, который осуждает дезертиров и предателей наряду с «ложью» и ложными «заявлениями» о немецком солдате. «Ссылка на Федоровича дает романтикам возможность подтвердить свои чувства по отношению к немецким солдатам и их полевым командирам», - говорится в книге.
Крис Эванс, редактор истории в Stackpole Books, пишет во введении к одной из книг Федоровича, переизданных Stackpole: «JJ Fedorowicz имеет заслуженную репутацию издателя исключительно высококачественных книг по немецким темам Второй мировой войны». Автор Марк Хили в своей работе «Цитадель: наступление немцев на Курской дуге 4–17 июля 1943 года» называет публикации Федоровича о Курской битве «замечательными текстами и фотокнигами», выделяя двухтомные работы Рестайн и Моллер, которые содержат новые фотографии и представляют «незабываемый образ масштабов сражения». Выгодно сравнивая Fedorowicz с Schiffer Publishing, автор Джордж Сорти отмечает, что компания имеет «всемирную репутацию благодаря превосходству в своей военной литературе».
Образцы публикаций включают:
