Исаак Эртер (Иврит : יִצְחָק אֶרְטֶר, романизированный : Ицхак Эртер; 1792–1851) был польско-еврейским сатириком.
Исаак Эртер родился в Конюшеке, Галиция. Первая часть его жизни была полна борьбы и лишений. После многих лет связи с хасидами он поселился в Лемберге ; и благодаря усилиям некоторых из его друзей, таких как Рапопорт, Крохмаль и др., он получил учеников, которых обучал еврейскому языку и другим предметам. Это сравнительно счастливое состояние длилось всего три года (1813–1816 гг.)., главный раввин Лемберга, узнав о существовании среди его паств небольшой группы, занятой изучением светских предметов, отлучил их всех. Лишенный таким образом своих учеников, единственного средства к существованию, он поселился в соседнем городе Броды. Там он какое-то время боролся, пока не решил изучать медицину..
Эртер поступил (1825 г.) в Будапештский университет, где он изучал медицину в течение пяти лет и сдал все предписанные экзамены; Затем он практиковал свою новую профессию в различных галицких городах, включая Броды, где он стал особенно популярен среди бедных и нуждающихся, которые нашли в нем доброго благодетеля. Он умер в Бродах.
Исаак Эртер написал ряд еврейских сатир, которые заняли ему видное место среди современных еврейских сатириков. Какое-то время он редактировал периодическое издание на иврите под названием «He-Halutz», которое было предназначено главным образом для пропаганды культуры и просвещения среди галицких евреев. Периодическое издание также выступало за создание в Галисии сельскохозяйственных колоний для работы и выгоды молодых евреев и получило некоторую поддержку из Вены.
. Слава Эртера основывается главным образом на его сатирах, опубликованных под названием «Ha-Tzofeh le- Бейт Исраэль »(Вена, 1858; ib. 1864), с биографией автора и предисловием Макса Леттериса. Их шесть, и они восхитительны по форме и стилю. Их названия: «Мозне мишкал»; "Ха-Цофе бе-Шубо ми- Карлсбад "; «Гилгуль ха-Нефеш»; «Ташлих »; "Телунат Сани ве-Сансани ве-Самангалуф"; «Хасидут ве-Шокмах». Самым привлекательным из них является «Гилгуль ха-Нефеш», рассказ о многочисленных приключениях души в течение долгого земного пути; как он часто переходил из одного тела в другое и как однажды он оставил тело осла ради тела врача. Душа дает автору следующие шесть правил, при соблюдении которых он может преуспеть в своей профессии:
Эртер также написал несколько стихов на иврите; но это не получило большого признания по сравнению с его прозой, которую Генрих Гретц описал как сопоставимую во многих отношениях с прозой Генриха Гейне.