Испанская армада

редактировать
Флот испанских кораблей, предназначенных для нападения на Англию в 1588 г.

Испанская армада
Часть англо-американской армии. Испанская война (1585–1604) и Восьмидесятилетняя война
Invincible Armada.jpg . Испанская армада и английские корабли в августе 1588 г. (неизвестно, 16 век, английская школа )
Датаиюль - август 1588 г.
МестоположениеЛа-Манш и Британские острова 50 ° 10′00 ″ с.ш., 4 ° 15′42 ″ з.д. / 50,16667 ° с. 4,26167 ° W / 50,16667; -4,26167
Результат

поражение Испании

  • Нерешительность в военном отношении
  • поражение испанского вторника
  • Победа протестантской пропаганды
Воюющие стороны
Estandarte Real de Felipe II.svg Иберийский союз (Габсбургская Испания )
Командиры и лидеры
Сила
  • 34 военных корабля
  • 163 вооруженных торговых судов. (3 0 более 200 тонн)
  • 30 шлюпок
  • 22 галеонов Португалии и Кастилии
  • 108 вооруженных торговых судов (включая четыре галеона Неаполя)
  • 2431 артиллери йское орудие
  • 7000 моряков
  • 17000 солдат (90% испанцы, 10% португальцы)
Жертвы и потери
Битва при Гравелине: Болезнь: 6000–8000 убитыхБитва при Гравелине:
  • Более 600 погибших
  • 800 ранены
  • 397 взяты в плен
  • Пять кораблей потоплены или захвачены
Всего:
  • ок. 35 кораблей потеряно (10 затоплено)
  • 20000 убитых

Испанская армада (испанский: Grande y Felicísima Armada, лит. 'Великий и самый удачливый флот ») был испанским флотом Габсбургов из 130 кораблей, которые вышли из Корунны в конце мая 1588 года под командованием герцога Медины Сидония с целью сопровождения армии из Фландрии для вторжения в Англию. Медина Сидония был аристократом без опыта командования флотом, но его назначил командующим король Филипп II. Целью было свергнуть королеву Елизавету I и ее установление протестантизма в Англии, остановить английское вмешательство в испанских Нидерландах и остановить причиненный английскими и голландскими каперские корабли, мешающие испанским интересам в Америке.

Английские корабли вышли из Плимута, чтобы атаковать Армаду, и были быстрее и маневреннее, чем большие испанские галеоны, что позволяло им без потерь обстреливать Армаду. отплы на восток у южного побережья Англии. Армада могла бы встать на якорь в Соленте между островом Уайт и материковой частью Англии и занять остров Уайт, но Медина-Сидония получила приказ от короля Филиппа II встретиться с войсками герцога Пармы в Нидерландах, чтобы в Англию могли вторгнуться солдаты Пармы и другие солдаты, перевозимые на кораблях Армады. Английские орудия повредили Армаду, и сэр Фрэнсис Дрейк захватил испанский корабль в Ла-Манше.

. Армада встала на якорь Кале. В ожидании сообщений от герцога Пармского, Армада была рассеяна английским боевым кораблем ночной атакой и отказалась от встречи с армией Пармы, которая была заблокирована в гавани голландскими лодками.. В последовавшей за этим битве при Гравелине испанский флот получил дальнейшие повреждения и рисковал сесть на мель на голландском побережье, когда ветер изменился. «Армада», ведомая юго-западными ветрами, отступила на север, а английский флот устремился к восточному побережью Англии. По возвращении в Испанию вокруг севера Шотландии и на юг вокруг Ирландии, Армада была разрушена штормами. Многие корабли потерпели крушение у берегов Шотландии и Ирландии, и более трети из первоначальных 130 кораблей не вернулись. Как объясняют Мартин и Паркер, «Филипп II попытался вторгнуться в Англию, но его планы не увенчались успехом. Это было связано с его собственными неумелыми действиями, включая назначение аристократа без военно-морского опыта командования, но также из-за плохой погоды и противодействие англичан и их голландских союзников, в том числе использование боевых кораблей, вошедших в стоящую на якоре Армаду. "

Экспедиция крупнейшим сражением не объявленной англо-испанской войны (1585–1604). В следующем году Англия организовала аналогичную крупномасштабную кампанию против Испании, Английская Армада, иногда называемая «контр-Армадой 1589 года», которая также оказалась безуспешной.

Содержание

  • 1 Этимология
  • 2 История
    • 2.1 Предпосылки
  • 3 Казнь
    • 3.1 Первые действия (1588 г.)
    • 3.2 Битва при Гравелине
    • 3.3 Речь Элизабет в Тилбери
    • 3.4 Возвращение в Испанию
  • 4 Последствия
  • 5 Технологическая революция
  • 6 Наследие
  • 7 Историография
  • 8 Панорама
  • 9 В массовой культуре
  • 10 См. Также
  • 11 Ссылки
    • 11.1 Примечания
    • 11.2 Библиография
    • 11.3 Популярные
  • 12 Внешние ссылки

Этимология

Слово армада происходит от испанского : армада, родственного английской армии. Происходит от латинского : armāta, причастие прошедшего времени a rmāre, «вооружать», употребляемое в романских языках как существительное для обозначения вооруженных сил, армии, флота, флота. Армада Эспаньола до сих пор остается испанским термином для современного испанского флота.

История

Предпосылки

Генрих VIII начал Английскую Реформацию как политическое упражнение над желание развестись со своей первой женой, Екатериной Арагонской. Со временем он все больше соответствует стал протестантской реформации, происходящей в Европе, особенно во время правления сына Генриха, Эдуарда VI. Эдвард умер бездетным, и его сводная сестра, Мария I, взошла на трон. Набожная католичка Мария со своим соправителем и мужем Филиппом II Испанским начали восстанавливать влияние Рима на церковные дела. Ее попытки привести к тому более 260 человек были сожжены на костре, за что она получила прозвище «Кровавая Мария».

Филипп II Испанский ок. 1580, Национальная портретная галерея, Лондон

Смерть Марии в 1558 году привела к тому, что ее сводная сестра, Елизавета I, взошла на трон. В отличие от Марии, Элизабет твердо стояла в лагере реформаторов и быстро осуществила повторную революцию Эдварда. Филипп, больше не соправитель монарха, считал Елизавету еретиком и незаконным правителем Англии. В глазах католической церкви Генрих никогда официально не развелся с Екатериной, что сделало Елизавету незаконнорожденной. Утверждается, что Филипп поддерживал заговоры с целью свержения Елизаветы в пользу ее кузена-католика и предполагаемого наследника, Марии, королевы Шотландии. Эти планы были сорваны, когда Елизавета заключила в тюрьму и казнила королеву Шотландии в 1587 году. Елизавета отомстила Филиппу, поддержав голландское восстание против Испании, а также финансировав каперов для набегов на испанские корабли. через Атлантику. Она заключила прочный торговый и политический союз с Марокко.

В ответ Филип запланировал экспедицию на вторжение в Англию, чтобы свергнуть Елизавету, и если Армада не будет полностью успешной, по крайней мере, договориться о свободе вероисповедания для Католики и финансовая компенсация за войну в Нидерландах. Благодаря этим усилиям англичане оказали материальную поддержку Соединенным провинциям, части Нижних стран, которые успешно вышли из-под испанского владычества, а английские атаки на испанскую торговлю и поселения в Новый Свет закончится. Короля поддерживал Папа Сикст V, который рассматривал вторжение как крестовый поход с обещанием субсидии, если Армада освободит землю. Существенной поддержки вторжения также английские католики, в том числе богатые и влиятельные аристократы и торговцы.

Рейд на Кадис, управляемый Фрэнсисом Дрейком в апреле 1587 года. захватил или уничтожил около 30 кораблей и большое количество припасов, отложив приготовления на год. Есть также свидетельства того, что письмо начальника службы безопасности и шпионской службы Елизаветы сэра Фрэнсиса Уолсингема ее послу в Стамбуле Уильяму Харборну стремилось инициировать Османскую империю флот маневрирует, чтобы запугать испанцев, но нет никаких доказательств успеха этого плана. Изначально Филип предпочитает тройную атаку, начиная с диверсионной рейда на Шотландию, в то время как основное Армада захватила остров Уайт или Саутгемптон, чтобы установить безопасную якорную стоянку в Солоянку. Герцог Пармский затемует с большой армией из Нидерландов, пересекая Ла-Манш. Парме было неприятно организовать такое вторжение без всякой неожиданности. Командующим армады назначен очень опытный Альваро де Базан, маркиз Санта-Крус, но он умер в феврале 1588 года, и герцог Медины Сидония, знатный придворный., занял его место. Будучи компетентным солдатом и выдающимся администратором, Медина-Сидония не имеет военно-морского опыта. Он написал Филиппу, выраженные серьезные сомнения по поводу запланированной кампании, но придворные помешали его послание до прибытия до короля на том основании, что Бог обеспечит успех Армады.

Казнь

Маршрут, пройденный Испанской Армадой.

Перед этим Папа Сикст V разрешил Филиппу II Испанскому собирать налоги на крестовый поход и предоставил своим людям индульгенции. Благословение знамени Армады 25 апреля 1588 года было похоже на церемонию, используемую перед битвой при Лепанто в 1571 году. 28 мая 1588 года Армада отплыла из Лиссабона и взяла курс на Ла-Манша. Флот состоял из 130 кораблей, 8000 матросов и 18000 солдат, а также имел 1500 латунных и 1000 железных орудий. Весь флот покинул порт за два дня. Он включал 28 специально построенных военных кораблей, из которых 20 были галеонами, четыре были галерами и (неаполитанскими) галеонами. Остальные тяжелые суда были в основном вооружены карраками и барабанами, а также 34 легкими кораблями.

В испанских Нидерландах 30 000 солдат ждали прибытия Армады. план в том, чтобы использовать прикрытие военных кораблей, чтобы перебросить армию на баржах к месту недалеко от Лондона. Всего должно было быть собрано 55000 человек, огромная армия для того времени. В день отплытия «Армады» посол Елизаветы в Нидерландах Валентин Дейл встретился с представителем Пармы на мирных переговорах. Англичане тщетно пытались перехватить армаду в Бискайском заливе. 6 июля переговоры были прекращены, и плохо снабжался, если плохо снабжался, в Плимуте, ожидая новостей об испанских передвижениях. Английский флот превосходил испанский флот, с 200 до 130, в то время как испанский флот превосходил по вооружению английский. Доступная огневая мощь испанцев была на 50 процентов больше, чем у англичан. Английский флот состоял из 34 кораблей Королевского флота, 21 из которых были галеонами от 200 до 400 тонн, и 163 других кораблей, 30 из которых были от 200 до 400 тонн и имели до 42 орудий каждый. Двенадцать кораблей были каперами, принадлежавшими лорду Ховарду Эффингемскому, сэру Джону Хокинсу и сэру Фрэнсису Дрейку.

Сигнальная станция, построенная в 1588 году, над деревней Девон в Калмстоке, чтобы предупредить о появлении Армады

Армада была задержана из-за плохой погоды. Штормы в Бискайском заливе вынудили четыре галеры и один галеон повернуть назад, другим кораблям пришлось поставить на ремонт, оставив только 124 корабля, чтобы действительно дойти до Ла-Манша. Почти половина флота была построена для выполнения таких задач, как разведка и диспетчерские работы, или для перевозки припасов, животных и войск.

Флот был замечен в Англии 19 июля, когда он появился в море Ящерица в Корнуолле. Новость была доставлена ​​в Лондон с помощью системы маяков, которые были построены на всем протяжении южного побережья. 19 июля английский флот оказался в ловушке в гавани Плимута из-за набегающего прилива. Испанцы созвали военный совет, на котором было предложено зайти в гавань во время прилива и вывести из строя обороняющиеся корабли на якоре. Из гавани Плимута испанцы напали бы на Англию, но Филипп II прямо запретил Медине-Сидонии действовать, оставив Армаду плыть на восток к острову Уайт. Когда ситуация изменилась, 55 военных кораблей отправились противостоять английскому Армаде из Плимута под командованием лорда Ховарда Эффингема с сэром Фрэнсисом Дрейком в качестве вице-адмирала. контр-адмиралом был сэр Джон Хокинс.

Первые действия (1588)

20 июля английский флот был в отрыве от Eddystone Rocks с армадой с подветренной стороны на западе. Чтобы осуществить атаку, англичане повернули против ветра Армады, получив таким образом метеорологический указатель, что является значительным преимуществом. На рассвете 21 июля английский флот вступил в бой с Армадой у Плимута у скал Эддистоун. Армада находилась в оборонительном строю в форме полумесяца, выпуклого к востоку. Галеоны и большие корабли были сосредоточены в центре и на концах рогов полумесяца, прикрывая промежуточные транспорты и корабли снабжения. Противостоящие им англичане были разделены на две части: Дрейк на севере в Месть с 11 кораблями и Ховард на юге в Арк Ройал с основной частью флота.

Чарльз Ховард, 1-й граф Ноттингемский

Учитывая преимущество Испании в ближнем бою, английские корабли использовали свою превосходную скорость и маневренность, чтобы держаться за пределами досягаемости захвата, и обстреляли испанские корабли с расстояния пушечным огнем. Был брошены после столкновения с конфликтом один из кораблей, потерянных ни одного корабля, и галеон-Сальвадор был слишком большим. Когда наступила ночь, Фрэнсис Дрейк повернул свой корабль, чтобы разграбить брошенные испанские корабли, захватив запасы столь необходимых пороха и золота. Дрейк руководил английским флотом с помощью фонаря, который он погасил, чтобы ускользнуть от испанских кораблей, в результате чего остальная часть его флота рассеялась и пришла в беспорядок к рассвету. Английскому флоту потребовался день для перегруппировки, и «Армада» одержала победу. Английские корабли снова использовали свою превосходную скорость и маневренность, чтобы догнать испанский флот после целого дня плавания.

Английский флот и Армада снова вступили в бой 23 июля у берегов Портленда. Смена ветра показала испанцам погоду, и они попытались сблизиться с англичанами, но им помешала большая маневренность меньших кораблей. В какой-то момент Ховард построил свои корабли в линию боя, чтобы атаковать с близкого расстояния, задействовав все свои орудия, но он не довел до конца маневр, и мало что было достигнуто.

могла бы ждать там вестей от армии Пармы, пролива, отделяющего остров. Однако в полномасштабном атаке английский флот разбился на четыре группы с Мартином Фробишером корабля Помощью, отданным под командование эскадрой, и Дрейком, прибывшим с большими силами из юг. Медина-Сидония послала подкрепление на юг и приказала Армаде вернуться в открытое море, чтобы избежать отмелей Оверса. Дальше на восток вдоль южного побережья Англии не было других безопасных гаваней, поэтому Армада вынуждена направиться к Кале, не дожидаясь вестей от армии Пармы.

27 июля Армада бросила якорь в Кале плотным оборонительным полумесяцем недалеко от Дюнкерка, где, как ожидалось, ожидала армия Пармы, уменьшенная из-за болезни до 16000 человек. готовы присоединиться к флоту на баржах, отправленных из портов вдоль фламандского побережья. Связь оказалась более сложной, чем предполагалось и слишком поздно пришлоие о том, что пармская армия еще не оснащена достаточным транспортом или собрана в порту порту, а это займет не менее шести дней. Медина-Сидония стояла на якоре, а Дюнкерк был блокирован голландским флотом из 30 летающих лодок под командованием лейтенант-адмирала Юстина Нассауского. Парма хотела, чтобы Армада послала свои легкие патачи, чтобы прогнать голландцев, но Медина-Сидония не послала их, поскольку эти корабли понадобятся ему для собственной защиты. Не было глубоководного порта, где бы укрыться флот, что всегда считалось серьезной проблемой для экспедиции, и испанцы оказались уязвимыми с наступлением ночи.

Английские огневые корабли спущены на воду испанской армады на Кале

Голландские летающие лодки в основном работали на мелководье у побережья Зеландии и Фландрии, где более крупные боевые корабли с большей осадкой, такие как испанский и английский галеоны, не мог безопасно войти. Голландцы обладали неоспоримым военно-морским преимуществом в этих водах, хотя их флот уступал по военно-морскому вооружению. Существенным элементом плана вторжения, в том виде, в каком он был в конечном итоге реализован, была транспортировка значительной части армии Фландрии Пармы в качестве основной силы вторжения на невооруженных баржах через Ла-Манш. Эти баржи будут защищены большими кораблями Армады. Однако, чтобы добраться до Армады, им пришлось бы пересечь зону доминирования голландского флота, куда Армада не могла пройти. Похоже, испанские планировщики упустили эту проблему из виду, но она была непреодолимой. Из-за этого препятствия Англия никогда не подвергалась серьезной опасности, по крайней мере, со стороны герцога Пармы и армии Фландрии. Благодаря возможной победе англичан на море, армия Фландрии избежала гибели от утопления , которую имел в виду Юстин.

В полночь 28 июля англичане подожгли восемь человек боевые корабли, принося в жертву обычные военные корабли, заполняя их смолой, серой, порохом и смолой, и бросая их по ветру среди близко стоящих на якоре судов Армады. Испанцы опасались, что эти необычно большие боевые корабли были «адскими горелками », специализированными боевыми кораблями, наполненными крупными пороховыми зарядами, которые использовались для смертельного поражения при осаде Антверпена. Двое из них были перехвачены и отбуксированы, а остальные наступили на флот. Флагман Медины-Сидония и основные боевые корабли удерживали свои позиции, но остальной флот перерезал якорные тросы и в замешательстве рассыпался. Испанские корабли не сгорели, но формация в виде полумесяца была сломана, и теперь флот оказался слишком далеко подветренным Кале из-за восходящего юго-западного ветра, чтобы восстановить свои позиции. Англичане вступили в бой.

Битва при Гравелине

Сэр Фрэнсис Дрейк в 1591 г.

Небольшой порт Гравелин был частью Фландрии в Испанских Нидерландах Близко к границе с Францией и ближайшей испанской территории к Англии. Медина-Сидония пытался собрать здесь свой флот и не хотел плыть дальше на восток, зная об опасности отмелей у Фландрии, с которых его голландские враги удалили морские знаки. Англичане узнали о слабостях Армады во время стычек в Ла-Манше и пришли к выводу, что необходимо приблизиться на 100 ярдов (91 м), чтобы пробить дубовые корпуса испанских кораблей. Они израсходовали большую часть своего пороха в первых боях иПосле острова Уайт были вынуждены приберечь свои тяжелые выстрелы и порох для финальной атаки Гравелин. Во время всех боев испанские тяжелые орудия не могли быть легко перезаряжены из-за их близкого количества припасов, уложенных между палубами, как обнаружил Фрэнсис Дрейк, захватив поврежденный Нуэстра Сеньора дель Росарио в канале.. Вместо этого артиллеристы стреляли один раз, а затем перешли к своей основной задаче: подняться на вражеские корабли, как это было в то время в морской войне. Свидетельства обломков Армады в Ирландии показывают, что большая часть боеприпасов флота никогда не была израсходована. Его решимость сражаться с абордажа, а не использовать пушечный огонь на расстоянии, оказалась слабостью испанцев. Этот маневр был эффективен в сражениях при Лепанто и Понта-Делгада (1582 г.), но англичане знали об этом и старались избежать его, сохраняя дистанцию.

Обладая превосходной маневренностью, английский флот спровоцировал испанский огонь, оставаясь вне досягаемости. Затем англичане закрылись, обстреляв вражеские корабли поражающим бортом, что позволило им удерживать наветренную позицию, так что кренящие корпуса Армады подверглись повреждениям ниже ватерлинии, когда они позже меняли курс. Многие испанские артиллеристы были убиты или ранены английскими залпами, и задача комплектования орудия часто ложилась на обычных пеших солдат, которые не знали, как ими управлять. Корабли были достаточно близко, чтобы моряки на верхних палубах английских и испанских кораблей перестреляли из мушкетов. Спустя восемь часов у английских кораблей начали заканчиваться боеприпасы, и некоторые артиллеристы начали заряжать такие предметы, как цепи, в пушки. Около 16:00 англичане сделали последние выстрелы и отошли.

Пять испанских кораблей были потеряны. Галлеас Сан-Лоренцо, флагман Дона Хьюго де Монкада, сел на мель в Кале и был захвачен Говардом после драки между командой, рабами на галерах, англичанами и французами. Галеоны «Сан-Матео» и «Сан-Фелипе» затонули, на следующий день сели на мель на острове Вальхерен и были захвачены голландцами. Одна машина села на мель возле Бланкенберге, а другая затонула. Многие другие испанские корабли были серьезно повреждены, особенно португальские и некоторые испанские галеоны атлантического класса, в том числе несколько неаполитанских галер, которые приняли на себя основную тяжесть боев в первые часы битвы. План Испании присоединиться к армии Пармы потерпел поражение.

Речь Элизабет в Тилбери

Из-за угрозы вторжения из Нидерландов Роберт Дадли, граф Лестер собрал отряд из 4000 ополченцев в Западном Тилбери, Эссекс, для защиты устья Темзы от любого вторжения вверх по реке в сторону Лондона.

Результаты теста английских боевых кораблей и морского сражения при Гравелине еще не достигнут Англии, 8 августа (18 августа по новому стилю) Элизабет отправилась в Тилбери, чтобы провести обзор своих войск, прибыв верхом на церемониале. доспехи, чтобы показать ополченцам, что она была готова вести их в битве. Она дала им свой королевский адрес, который сохранился как минимум в шести немного разных версиях. Одна из версий такова:

Елизавета I Английская, портрет Армады

Мои любящие люди, некоторые, кто заботится о нашей безопасности, убедили нас остерегаться того, как мы отдаем себя вооруженным толпам. из-за боязни предательства; но, уверяю вас, я не хочу жить, чтобы не доверять моим верным и любящим людям. Пусть тираны боятся, я всегда так себя вел, что под Богом я вложил свою главную силу и защиту в преданные сердца и добрую волю моих подданных; и, следовательно, я пришел среди вас, как вы видите в это время, не для моего отдыха и развлечений, а для того, чтобы в разгар и пылающих битвах принять решение жить или умереть среди всех вас - лечь для моего Бога, и для моего царства, и для моего народа, моя честь и моя кровь даже в прахе. Я знаю, что у меня тело слабой и немощной женщины; но у меня сердце и желудок короля, а также короля Англии, и я считаю гнусным презрением, что Парма, Испания или любой европейский принц осмелится вторгнуться в пределы моего королевства; Я сам возьмусь за оружие - я буду вашим военачальником, судьей и вознаграждением за эту все ваши добродетели в области, вместо того, чтобы расти из-за меня. Я уже знаю, что за вашу напористость вы заслужили награды и короны, и, уверяем вас, по слову принца, они будут вам должным образом оплачены. Между тем, мой генерал-лейтенант будет на моем месте, чем когда-либо князь командовал более благородным или достойным подданным; не сомневаясь, но благодаря твоему послушанию моему генералу, твоему согласию в лагере и твоей доблести на поле боя мы вскоре одержим знаменитую победу над этим врагами моего Бога, моего царства и моего народа.

После победы тиф охватил английские корабли, начав с экипажа из 500 человек Элизабет Джонас и убив многих моряков. Морякам не платили за их службу, и многие умерли от болезней и болезней после битвы в Маргейт.

Возвращение в Испанию

Испанская армада у английского побережья

На следующий день после битвы при Гравелине., неорганизованный и неуправляемый испанский флот риск выскочить на пески Зеландии из-за западной составляющей ветра. К счастью для «Армады», ветер переменился на юг, что дает флоту плыть на север. Английские корабли под командованием Ховарда преследовали цель предотвратить высадку на английскую землю, хотя к этому времени его корабли были почти вне зоны поражения. 2 августа Ховард остановил погоню примерно на широте Ферт-оф-Форт от Шотландии. Единственный вариант, который оставался испанским кораблем, - это вернуться в Испанию, обогнуть север Шотландии и вернувшись домой через Атлантику или Ирландское море. Испанские корабли начали изнашиваться после длительного плавания, и некоторые из них удерживались вместе, так как их поврежденные корпуса были укреплены тросами. Запасы еды и воды закончились. Намерение состояло в том, чтобы держаться к западу от побережья Шотландии и Ирландии в относительной безопасности открытого моря. Не имея возможности точно измерить долготу, испанцы не знали, что Гольфстрим несёт их на север и восток, когда они пытались двигаться на запад, и в конце концов они повернули на юг намного ближе к побережье, чем они думали. У берегов Шотландии и Ирландии флот столкнулся с серией мощных западных ветров, которые отбросили многие поврежденные корабли к подветренному берегу. Многие из кораблей не смогли обеспечить убежище, благодаря тому, что они достигли побережья Ирландии и были отброшены на скалы, на местных жителей разграбили корабли. Конец XVI века и особенно 1588 год ознаменовались необычайно сильными штормами в Северной Атлантике, возможно, связанными с большим количеством полярных льдов побережья Гренландии, характерным явлением «Малого ледникового периода ».

Около 5000 погибли в результате утопления, голода и резни местными жителями после того, как их корабли были выброшены на берег на западном побережье Шотландии и Ирландии. Сообщения о проходе остатков испанской армады вокруг Ирландии изобилуют обременительными рассказами о невзгодах и выживании.

Испанский амбар в Торки содержал 397 испанских военнопленных Мемориальная доска на испанском языке Сарай

В конце концов, 67 Многие из мужчин были близки к смерти от болезней, так как на большинстве кораблей закончились еда и вода. заключены англичанами в то, что позже было названо «Испанским амбаром» в Торки на южном побережье Англии. Позже выжившие в Армаде умерли в Испании или на госпитальных судах в испанских гаванях от болезней, перенесенных во время плавания. Сообщалось, что, когда Филипп II узнал о результатах экспедиции, он заявил: «Я послал Армаду против людей, а не против Божьих ветров и волн».

Последствия

В Англии одна медаль была поражена надписью «Flavit Jehovah et Dissipati Sunt», что переводится как «Иегова подул Своими ветрами, и они рассеялись».

Медаль Армады с надписью Flavit Jehovah et Dissipati Sunt

Ветер, разносивший Армаду, был назван Протестантским ветром, эта фраза также использовалась для более поздних атак флота, благоприятных для протестантского дела. помогал ветер.

В следующем году англичане спустили на воду Контр-Армаду с 23 375 людьми и 150 кораблями под командованием сэра Фрэнсиса Дрейка, но тысячи были убиты, ранены или умерли от болезней, а 40 кораблей потоплены или захвачены. Попытка восстановить португальскую корону у Испании не увенчалась успехом, и возможность нанести решающий удар по ослабленному испанскому флоту была упущена. Провал экспедиции истощил финансовые ресурсыской казны, которая была тщательно восстановлена ​​во время долгого правления Елизаветы I.

В ходе войны испанцам не удалось получить контроль над Ла-Мандамишем или английскую интервенцию во Фландрии или трансатлантические рейды английских каперов. Хотя они значительно слабее, чем большая армада, посланная в 1588 году, еще две армады были отправлены Испанией в 1596 и 1597, но обе были снова разбиты штормами. Тем не менее, благодаря возрождению военно-морского флота Филиппа II англичане и голландцы в конечном итоге не смогли разрушить флоты Индии, несмотря на большое количество военно-морского флота, мобилизованного каждый год. Таким образом, Испания оставалась доминирующей державой в Европе в течение нескольких десятилетий.

Конфликт завершился уменьшением количества военных действий, пока между двумя державами не был заключен мир при подписании Лондонского договора в 1604 году.

Технологическая революция

Поражение испанской армады подтвердило английскую стратегию и вызвало революцию в военно-морской тактике, используя в своих интересах ветер («метеометр») и линейный вес. артиллерийский огонь с наветра, в результате чего корпус и руль корабля были видны как цели. Также было внедрено использование морских пушки для вражеских кораблей необходимости заходить на борт. До этой пушка играла вспомогательную роль в основной тактике тарана и абордажа вражеских кораблей.

Большинство военных историков считают, что битва при Гравелине отразила устойчивый сдвиг в балансе военно-морских сил в пользу англичан, отчасти из-за разрыва в военно-морских технологиях и пушечном вооружении, продолжавшегося и в следующем столетии. По словам Джеффри Паркера, к 1588 году «крупные корабли елизаветинского флота составляли самый мощный боевой флот на плаву где-либо в мире». Английские военно-морские верфи были лидерами в области технических новшеств, а капитаны разрабатывали новые боевые порядки и тактику. Более изящный и маневренный корабль с полным оснащением, обильно оснащенный пушками, был одним из величайших достижений века и навсегда изменил военно-морскую войну.

Английские кораблестроители представили конструкции в 1573 году, впервые продемонстрированные в Dreadnought, которые позволяли кораблям плавать быстрее, лучше маневрировать и нести множество более тяжелых орудий. Если раньше военные корабли пытались сцепиться друг с другом, чтобы солдаты могли подняться на борт вражеского корабля, то теперь они чаще стояли в стороне и стреляли бортом, который мог потопить судно. Превосходные английские корабли и морское искусство предотвратили вторжение. Англичане также воспользовались сложной стратегией Испании, которая требовала координации между флотом вторжения и испанской армией на берегу. Плохая конструкция испанской пушки означала, что она намного медленнее перезаряжалась в ближнем бою, что позволяло англичанам взять под контроль. Испания все еще имела численно больший флот, но Англия догоняла его.

Наследие

День седьмой битвы с Армадой, 7 августа 1588 года, Хендрик Корнелис Врум, 1601

В Англии подъем национальной гордости после поражения попытки испанского вторжения длился годами, и легенда о Елизавете сохранилась и росла еще долго после ее смерти. Отражение испанских военно-морских сил, возможно, вдохновило протестантское дело по всей Европе и веру в то, что за протестантами стоит Бог. Об этом свидетельствует чеканка памятных медалей с вариациями надписи «1588. Flavit Jehovah et Dissipati Sunt» - с «Иегова» еврейскими буквами («Бог подул, и они рассыпаются»), или Он дул с Его ветрами, и они рассеялись. Были также чеканы более беззаботные медали, такие как медаль с игрой на слов из Юлия Цезаря : Venit, Vidit, Fugit (он пришел, он увидел, он убежал). Победа была провозглашена англичанами как величайшая со времен Азенкура.

Воспоминания о победе над Армадой были вызваны как во время наполеоновских войн, так и во время Второй мировой войны, когда Великобритания снова столкнулась с серьезной опасностью иностранного вторжения. Мемориал Армады в Плимуте был построен в 1888 году в ознаменование трехсотлетия поражения испанской Армады.

Историография

Кнерр (1989) рассмотрел основные тенденции в историография за пять веков. В течение 150 лет писатели в значительной степени полагались на книгу Петруччо Убальдини «О дискурсе испанского бегства Invadinye Englande» (1590), в которой утверждалось, что Бог решительно поддерживает дело протестантов. Уильям Камден (1551–1623) помимо прочего указал на элементы английского национализма и частное предпринимательство морских волков. Он также подчеркнул, что герцог Медины Сидония был некомпетентным моряком. Дэвид Хьюм (1711–1776) высоко оценил лидерство королевы Елизаветы. Однако историки-виги, возглавляемые Джеймсом А. Фроудом (1818–1894), отвергли интерпретацию Юма и утверждали, что Элизабет колебалась и почти проиграла конфликт из-за своего нежелания раньше тратить достаточно, чтобы поддерживать и снабжать королевскую власть. Флот кораблей ВМФ. Современная научная историография достигла совершеннолетия с публикацией двух томов первичных документов Джоном К. Лотоном в 1894 году. Это позволило ведущему военно-морскому ученому того времени Джулиану Корбетту (1854–1922) отвергнуть взгляды вигов. и обратите внимание на профессионализацию Королевского флота как критический фактор. Историки двадцатого века сосредоточили свое внимание на технических, как сравнительная мощь английских и испанских морских орудий и степень признания тактики морского Фрэнсису Дрейку и Чарльзу Говарду. В то время ненастная погода в Ла-Манше и в океан всегда считалась основным фактором, влияющим на исход.

Панорама

Елизавета I и Испанская армада; картина Аптекари, иногда приписываемая Николасу Хиллиарду. Стилизованное изображение ключевых элементов истории Армады: сигнальные маяки, королева Елизавета в Тилбери и морское сражение у Гравелин.

В массовой культуре

См. Также

Ссылки

Примечания

Библиография

Внешние ссылки

Слушайте эту статью Значок разговорной Википедии Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 28.05.2008, и не соответствуют последующие правки. ()
На Wikimedia Commons есть материалы, связанные с Испанской армадой.
Последняя правка сделана 2021-06-09 01:32:53
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте