Войти
Витраж с изображением фразы в Церковь Спасителя, MCC.
Первая глава Брешит, или Бытие, написанная на яйце, в Иерусалимском музее «В начале» (переведено в оригинале Библейский Еврейский : Берешит) - это вступительная фраза, впервые использованная в Библии в Бытие 1: 1. Сначала относится к началу, когда были сотворены небеса и Земля, а позже обычно повторяется аналогия с христианами в Иоанна 1: 1 как «Слово », существующее с Богом и являющееся Богом во время начало. Вне Библии, это общий термин в популярной культуре, такой как названия альбомов и художественных произведений.
Исходное слово в Библии в древнееврейских сочинениях - это Берешит (בְּרֵאשִׁית): «В [] начале [чего-то]». Определенный артикль (т. Е. Еврейский эквивалент слова "the") отсутствует, но подразумевается.
archē (Древнегреческий : ἀρχή ) - исходная фраза, которая используется в Иоанна 1: 1.
В Бытие 1: 1 полное стихотворное высказывание переводится как полное высказывание:
«В начале сотворил Бог небо и землю». (Версия Короля Иакова )
«В начале» использовалась еще раз, на что есть ссылка в Новом Завете в стихе Иоанна 1: 1 :
«В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог ».
Первое слово и, следовательно, роль Бога как Творца, декламируется в Алейну молитва в конце каждого из трех ежедневных молитвенных служб.
Иоанна 1: 1 в Библии короля Иакова Бытие 1: 1 <2 Христианские богословы обычно проводят параллели с Иоанном 1: 1 как чем-то, на что ссылался апостол Иоанн. Богослов Чарльз Элликотт писал:
«Ссылка к вступительным словам Ветхого Завета очевидно, и это становится еще более поразительным, когда мы вспоминаем, что еврей постоянно говорил и цитировал книгу Бытия как «Berēshîth » («в начале») Это вполне согласуется с еврейским тоном этого Евангелия, и вряд ли святой Иоанн написал h есть Берсит, не имея в виду Моисея и не руководствуясь его смыслом.
| 1 =()