В затухании

В затухании
Афиша театрального релиза
Режиссер	Фатих Акин
Продюсировал	Фатих Акин. Мелита Тоскан дю Плантье. Мари-Жанна Паскаль
Автор	Фатих Акин
В главной роли	Дайан Крюгер
Музыка	Джоша Хомма
Кинематография	Райнер Клаусманн
Отредактировал
Распространено	Warner Bros. (Германия)
Дата выпуска	‹ См. TfM › 26 мая 2017 г. (2017-05-26) (Канны ) 23 ноября 2017 г. (2017-11-23) (Германия)
Продолжительность	106 минут
Страна	Германия. Франция
Язык	Немецкий
Кассовые сборы	5 миллионов долларов

In the Fade (Немецкий : Aus dem Nichts ) - немецкий драматический фильм 2017 года, сценарий и режиссер Фатих Акин. В главной роли Дайан Крюгер немецкая женщина, чей муж и сын погибли в результате теракта, совершенного неонацистами. Она была выбрана, чтобы побороться за Золотую пальмовую ветвь в основной секции конкурса Каннского кинофестиваля 2017, где Крюгер получила награду Лучшая женская роль. Он был выбран в качестве немецкого фильма для Лучший фильм на иностранном языке на 90-й церемонии вручения премии Оскар, попав в декабрьский шорт-лист, но в конечном итоге не был номинирован. Тем не менее, он получил награду Золотой глобус за лучший фильм на иностранном языке.

• 1 Сюжет
• 2 Актеры
• 3 Производство
• 4 Прием
• 5 наград
  • 5.1 Примечания
• 6 См. Также
• 7 Ссылки
• 8 Внешние ссылки

Через несколько лет после того, как он провел четыре года в тюрьме за торговлю наркотиками, в течение которых он изучал бизнес-администрирование и женился, курдско-немец Нури Чекерчи счастливо живет со своей немецкой женой Катей и их 6-летним сыном Рокко. Однажды Катя отвезла Рокко в офис Нури, небольшого туристического агентства в Гамбурге, где он также занимается переводом и налогами, чтобы она могла провести день с подругой. Выходя из дома, она предупреждает молодую блондинку, которая оставляет свой новый велосипед перед магазином, что его украдут, если она не заперет его. Когда Катя возвращается той ночью, улица перекрыта. Взорвалась бомба с гвоздем, в результате чего десятки получили ранения и убиты Нури и Рокко. Катя рассказывает полиции о женщине с велосипедом, у которой был дорожный купе.

Полиция исключает мотив джихадизма, поскольку Нури не был ни религиозным, ни политическим и изначально сосредоточился на мести со стороны торговцев наркотиками, хотя они публикуют составной набросок блондинки. После того, как Катя отклоняет просьбу родителей Нури похоронить тела в Турции, мать Нури холодно сообщает ей на похоронах, что ее внук был бы жив, если бы Катя была лучшей матерью. Опустошенная, Катя употребляет наркотики и позже пытается покончить жизнь самоубийством, порезав себе запястья, но передумает и перевяжет их, услышав телефонный звонок (пока она истекала кровью), который подозреваемых неонацистов поймали.

Семейная пара Андре и Эдда Мёллер предстают перед судом. Разочарованный своим сыном, отец Андре свидетельствует, как он нашел в гараже мешки с гвоздями, удобрениями и дизельным топливом, но защита устанавливает, что неизвестные люди могли получить доступ в гараж через скрытый ключ. Судебно-медицинская экспертиза сравнивает бомбу с материалом, найденным в гараже, на котором есть отпечатки пальцев пары и неизвестного человека, который мог быть сотрудником магазина, но который, как утверждает защита, мог быть настоящим виновником. Николаос Макрис, владелец греческого отеля, утверждает, что Мёллеры находились в Греции во время взрыва, но выясняется, что он также является членом крайне правой партии Золотая заря, и Мёллерам понравилось Facebook фотографии его на митинге в Германии. Катя свидетельствует о том, что видела Эдду за пределами офиса, но защита ставит ее показания под сомнение, указывая на ее употребление наркотиков. Пара оправдана судом и скрывается.

Катя ищет Мёллеров в Греции, найдя отель Макриса. Катя следует за Макрисом и находит Мёллеров, живущих в доме на колесах на пляже. Она делает бомбу с гвоздями и закладывает ее под машину в рюкзаке, но передумает и забирает ее. После нескольких дней созерцания она возвращается на пляж и видит, как Мёллеры входят в дом на колесах. Через несколько мгновений она входит в рюкзаке; автомобиль взрывается в считанные секунды.

• Дайан Крюгер в роли Кати Чекерчи, жены Нури и матери Рокко
• Денис Москитто в роли Данило Фава, адвоката Чекерциса
• Йоханнеса Криша как герр Хабербек, поверенный Мёллеров
• Самиа Чанкрин, как Биргит, лучший друг Кати
• Нуман Акар как Нури Чекерчи, муж Кати и отец Рокко
• Ульрих Тукур как Юрген Мёллер, отец Андре
• Рафаэль Сантана в роли Рокко Чекерчи, 6-летний сын Нури и Кати
• Ханна Хильсдорф в роли Эдды Мёллер, неонацистский террорист
• Ульрих Фридрих Брандхофф в роли Андре Мёллера, неонацистский террорист
• Яннис Экономидес в роли Николаоса Макриса

Террористическая атака в фильме была основана на событиях 2004 года. Бомбардировка Кельна, когда неонацисты взорвали гвоздевую бомбу, также спрятанную над стойкой для велосипедов, на оживленной торговой улице в густонаселенном турецким кварталом Кельне. В результате взрыва никто не погиб, но было около двух десятков раненых, в том числе критических.

Съемки фильма «В тени» начались 20 октября 2016 г. и закончились 21 ноября 2016 г., места съемок были в Гамбурге на ул.. Паули и Альстердорф, а также в Греции, где финальная сцена была снята на пляже Схиниас в Афинах. После Бесславные ублюдки (2009), фильм был лишь второй главной немецкоязычной ролью главной актрисы Дайан Крюгер, которая переехала в Соединенные Штаты в подростковом возрасте.

В то время как оригинальное название переводится на английский как «Out of Nowhere», английское название взято из песни с тем же названием американской рок-группы Queens of the Stone Age, чей солист Джош Хомм написал музыку к фильму.

По состоянию на июнь 2020 года фильм имеет рейтинг одобрения 77% на обзоре агрегатор Rotten Tomatoes на основе 148 отзывов со средней оценкой 6,77 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «In the Fade доказывает, что Дайан Крюгер более чем справляется с задачей снять фильм - даже если конечный результат не совсем соответствует ее замечательной работе». На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 65 из 100 на основе 31 критика, что указывает на «в целом положительные отзывы».

Примечания

• Список представленных на 90-я церемония вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке
• Список заявок от Германии на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке

• Официальный сайт
• В Fade на IMDb
• В Fade в Metacritic
• В Fade на Rotten Tomatoes
• В Fade в Box Office Mojo