Войти
Герб Якова IV, короля Шотландии, с усеченной формой В моей защите В моей защите Боже, меня защищай (шотландский гэльский : Ann an Dia no dhìon dìon mi) - девиз обоих королевских гербов Королевство Шотландия и Королевский герб Соединенного Королевства, используемый в Шотландии. Современные версии королевских гербов имеют сокращенный девиз в форме IN DEFENS или, где английский используется в качестве альтернативы, IN DEFENSE. Девиз появляется над гербом герба в традициях шотландской геральдики.
Принято во время правления династии Стюартов и, безусловно, использовалось во время правления Джеймса IV (1488–1513), «В моей защите, Бог меня защитит» изначально был единственным девизом, связанным с королевским гербом Шотландии, причем версии появлялись как в усеченной, так и в сокращенной формах; Например, в моей обороне я был принят в королевский герб Якова IV. (вышитая настенная подвеска с изображением этих гербов выставлена в Большом зале в Замке Стерлинг ). Более поздние версии оружия, которые имеют сокращенную форму IN DEFENS, включают герб сэра Дэвида Линдсея с горы, который фигурирует в его Регистре шотландского оружия (1542 г.).
Девиз также связан со старинной шотландской молитвой, в которой есть несколько версий, в которых в моей защите Бог меня защищает как вводную строку, в том числе:
В мою защиту, Боже, защищай меня. И доведи мою пилу до хорошего конца. и вертушная жизнь принесет радость смерти...
И:
В мою защиту, Боже, защити меня. И доведи мою душу до хорошего конца. Когда Я болен и хочу умереть. Отец Небесный, помилуй меня.
Кроме того, в виде двустишия :
В мою защиту, Боже, защити меня. и приведи мою соллу guid end O Lord.
Другой вариант фразы, появившийся как BE MY DEFENS GOD ME DEFEND FOREEND FOREVER MORE, можно найти выгравированными на нескольких традиционных Ballock ножах, с одним конкретным примером ( датируется 1624 г.), теперь являющаяся частью коллекции оружия и доспехов Института искусств Чикаго.
Герб Елизаветы II, с изображением Nemo me impune lacessit в дополнение к IN DEFENS Во время повторной В соответствии с Карлом II (1660–1685), королевское оружие, используемое в Шотландии, было дополнено включением латинского девиза Ордена Чертополоха, высший рыцарский орден Королевства Шотландия. Девиз Ордена Чертополоха, Nemo me impune lacessit, появляется на синем свитке, перекрывающем отсек. (Раньше на гербах появлялся только воротник Ордена Чертополоха.)
Добавление королем Немо Карлом me impune lacessit гарантировало, что герб <2 Его королевское оружие, используемое в Шотландии, дополняло его королевское оружие, используемое в других местах, в том, что были показаны два девиза. Герб, использованный в других местах, включал французский девиз оружия Dieu et mon droit вместе с старофранцузским девизом Ордена Подвязки, высший рыцарский орден Королевства Англии. Девиз Ордена Подвязки, Honi soit qui mal y pense, появляется на изображении подвязки, окружающего щит. Отныне версии королевского оружия, используемые в Шотландии и в других местах, должны были включать как девиз гербов соответствующего королевства, так и девиз соответствующего рыцарского ордена.
Правила, регулирующие геральдику и гербовые достижения в Англии, возможно, привели к некоторой путанице в отношении статуса девизов, связанных с обоими королевскими гербами. оружие Шотландии и те из Соединенного Королевства, которые использовались в Шотландии. В английской геральдике девиз помещается под щитом, тогда как в шотландской геральдике девиз помещается над гербом. Появление под щитом, возможно, привело к выводу, что Nemo me impune lacessit является девизом королевского герба, тогда как исторические свидетельства в сочетании с геральдическими традициями в Шотландии предполагают, что в моей обороне Бог меня защищал является девизом королевского герба. и поэтому девиз самой Шотландии.
Герб и девиз Девиз IN DEFENS появляется не только на королевском гербе, но также вместе с гербом на королевском гербе логотип как Королевского офиса и фискальной службы прокуратуры, так и Главного регистрационного управления Шотландии.
