Игнац Кёглер (по-китайски Лай) (11 мая 1680 г. - 30 марта 1746 г.) был немецким иезуитом миссионером в Цинском Китае.
Кеглер родился в Ландсберг-ам-Лех в Бавария. Вместе с Иоганном Адамом Шаллем фон Беллом он был ведущей фигурой среди пятидесяти немецких иезуитов, которые между 1650 и 1750 годами работали в китайских миссиях. Он вступил в Общество Иисуса 4 октября 1696 г. и преподавал математику и иврит с 1712 по 1714 г. в университете Ингольштадта. [ср. Mederer, "Annal. Acad. Ingolstadt.", III, 130 кв.; Ромстек, "Die Jesuitennullen Prantl's" (Eichstätt, 1898), 178–84].
Он уехал из Праги в Португалию в 1715 году, к нему присоединился известный чешский синолог Карел Славичек. В Лиссабоне к ним присоединился португальский иезуит. 13 марта 1716 года они уехали в Китай. Им потребовалось 170 дней, чтобы добраться туда, пережив сильный шторм, во время которого многие из их вещей были повреждены.
Благодаря своим обширным знаниям он пользовался уважением при императорском дворе и занимал пост президента математический астрономический трибунал в течение тридцати лет. Он был мандарином второго класса и с 1731 года был членом Верховного суда справедливости (Li-pu), должность, которую никогда раньше не занимал иностранец (Welt-Bott, № 676). Принимая эти должности, он отказался от прикрепленных к ним пособий.
Отец, его помощник и преемник, считает его «одним из самых образованных умов, когда-либо приходивших в эти страны» (там же, № 587). Кеглер вёл активную научную переписку с рядом европейских ученых, такими как Евсевий Аморт и востоковед, посылая Байеру много работ для его «Museum Sinicum» (Санкт-Петербург, 1730 г.) (ср. " Miscellanea Berolinensia ", 1737, стр. 185, 189 sqq.; Gottfr. Von Murr," Journal ", VII, 240 sqq.; IX, 81 sq.;" Neues Journal ", I, 147 sqq.; II, 303, кв.).
Он дважды посетил миссию и был провинциалом китайской и японской провинций, и во время преследования, которое началось при императоре Юнчжэне, он был главной опорой миссии, через его влияние при дворе. Он умер в возрасте 65 лет в Пекине.
В записи цитируется: