Войти
| Если увидишь Бога, скажи ему | |
|---|---|
 Обложка DVD-релиза | |
| Жанр | |
| Автор | Эндрю Маршалл. Дэвид Ренвик |
| Режиссер | Маркус Мортимер |
| В главной роли | Ричард Бриерс. Адриан Эдмондсон. Имельда Стонтон |
| Страна происхождения | Великобритания |
| Оригинал язык (и) | Английский |
| № сезонов | 1 |
| № серий | 4 |
| Производство | |
| Продюсер (и) | Маркус Мортимер |
| Выпуск | |
| Исходная сеть | BBC1 |
| Исходный выпуск | 11 ноября (1993-11-11) -. 9 декабря 1993 (1993-12-09) |
и Имельда Стонтон. Написанный Эндрю Маршаллом и Дэвидом Ренвиком, он был впервые показан на BBC1 в 1993 году. Он состоял из четырех серий по 45 минут каждая и транслировался только один раз., за исключением первого эпизода, который был повторен на BBC Four 3 декабря 2007 года в рамках «Дэвида Ренвика Ночь». Заголовок является ссылкой на слоган «если увидишь Сида, скажи ему», использованный для продажи акций British Gas plc.
Действие сериала происходит в Лондоне и следует за персонажем Годфри Спрай, которого играет Бриерс. Когда он стоит возле почтового отделения, на него падает тачка, полная строительного мусора, что приводит к серьезным физическим травмам (от которых он выздоравливает) и у него сильно снижается концентрация внимания. В результате он проводит большую часть своего времени за просмотром телевизионных рекламных роликов и верит каждому их утверждению. Увидев рекламу автомобиля, он копирует ее, тестируя ту же машину на высокой скорости по вершине утеса на закате, в результате чего он оказывается парализованным.
Он убеждает свою жену отдохнуть с ним в Гамбурге, который он описывает зрителям в идиллических выражениях, прежде чем небрежно упомянуть, что прошлой ночью его жена «выскочила [из отеля] на некоторое время». пакет конфет от кашля и был забит камнями до смерти толпой пьяных футбольных фанатов ». Вся эта предыстория разыгрывается в самом начале первого эпизода, основная часть сериала начинается с того, что Годфри зовет своего племянника Гордона на помощь после смерти жены.
Каждый эпизод акцентировался невозмутимой пародийной рекламой вымышленных продуктов и компаний, часто сопоставляя идеалистический взгляд на рекламу с гораздо более мрачной реальностью. Большая часть юмора сериала основана на веселых интерпретациях Годфри неприятных событий и обстоятельств. Одна запоминающаяся сцена включает в себя то, что он весело проходит мимо группы людей возле квартиры своего соседа, блаженно не подозревая, что он довел человека до самоубийства, приписывая исчезновение этого человека тому, что он поднимался по служебной лестнице.
В более позднем эпизоде Годфри подружился с молодым школьником, предложив ему купить для него материалы для рукоделия с ограничениями по возрасту. Годфри, однако, имеет очень плохое влияние на мальчика и его школьных друзей, поскольку они становятся бандой воров, которые становятся СМИ с неопознанным пожилым мужчиной в качестве предполагаемого лидера преступной группировки. В конце концов, детей задерживает полиция, а пожилого члена черного сообщества, который также страдает параличом нижних конечностей, принимают за Годфри и арестовывают; массовые беспорядки перерастают в протесты.
В последнем эпизоде, увидев правительственную рекламу, продвигающую свободное предпринимательство, Годфри открывает собственное дело в доме Гордона и Мюриэль, наняв пожилую женщину, которую он встретил в больнице, чтобы та вязала чайные сервизы в сарае. Когда она умирает от сердечного приступа, Годфри пытается выполнить вскрытие, в котором он считает себя экспертом после покупки неполной работы из Complete Медицинские знания. В результате его арестовывают за убийство.
. На суде Гордон горячо просит, чтобы судить не Годфри, а рекламодатели, которые убивают все наши умы. Годфри осужден и отправлен в больницу для душевнобольных; томясь в своей камере, он счастлив в иллюзиях, что он находится в центре внимания на званом обеде, где подают шикарные шоколадные конфеты.
The Independent написал: «На самом деле это не катастрофа, но здесь есть что-то явно неровное, ощущение, что это рабочая модель для нового типа комедии, а не готовый продукт. [...] хотя это поддерживается с большой энергией благодаря актеры и режиссура, вы должны сомневаться, действительно ли он выдерживает одну серию, не говоря уже о четырех ».
If You See God, Tell Him был выпущен на DVD через 2 развлекают 21 июля 2008 года.
