Утка Говард

редактировать
Эта статья о персонажах и сериалах комиксов. Для экранизации см. Утка Говарда (фильм). Чтобы узнать о видеоигре, см. Утка Говарда (видеоигра).
Говард Утка
Говард Утка.png Главный герой, появившийся на альтернативной обложке Howard the Duck # 1 (ноябрь 2015 г.)
Информация о публикации
Издатель Комиксы Marvel
Первое появление Adventure into Fear # 19 (декабрь 1973 г.)
Создан Стив Гербер (писатель) Вэл Майерик (художник)
Внутренняя информация
Альтер эго Говард Даксон
Разновидность Утиный мир
Место происхождения Утиный мир
Принадлежность к команде Цирк защитников преступности Вечерняя вечеринка Мечтатели A.RMOR Ужасная четверка утиная дюжина
Партнерские отношения Человек-Вещь Беверли Свитцлер
Известные псевдонимы Утка Леонард, Человек Говард, Железная Утка, Агент Утка, Циничная Утка
Способности Мастер Кряк-Фу Минимальные магические манипуляции Как Iron Duck: бронированный костюм дает: Сверхчеловеческую силу и долговечность Прыгающие катушки на ногах Прожектор на груди Огнеметы в обеих руках

Утка Говард - вымышленный персонаж, появляющийся в американских комиксах, издаваемых Marvel Comics. Персонаж создали писатель Стив Гербер и художник Вэл Майерик. Утка Ховард впервые появилась в « Приключениях в страхе» № 19 ( обложка датирована декабрем 1973 г.), а в нескольких последующих сериях рассказывается о злоключениях злобного антропоморфного животного, пойманного в ловушку на Земле, где доминируют люди. Вторя этому, самый распространенный слоган его комиксов гласит: «В ловушке в мире, который он никогда не создавал!»

Приключения Ховарда, как правило, представляют собой социальные сатиры, в то время как некоторые из них - пародии на жанровую фантастику с метафизическим осознанием этого средства массовой информации. Книга является экзистенциалистской, и ее главная шутка, по словам Гербера, заключается в том, что в ней нет шутки: «... самые серьезные моменты жизни и самые невероятно глупые моменты часто можно отличить только с помощью сиюминутной точки зрения». Глория Кац, продюсер печально известной и злополучной экранизации комикса 1986 года, выразила диаметрально противоположное мнение о персонаже: «Это фильм об утке из космоса... Это не должно быть экзистенциальным опытом».

Утка Ховарда изобразил Эд Гейл и озвучил Чип Зиен в одноименном фильме 1986 года, а персонаж был озвучен Сетом Грином в фильмах Кинематографической вселенной Marvel (MCU) Стражи Галактики (2014), Стражи Галактики. Galaxy Vol. 2 (2017) и Avengers: Endgame (2019), а также мультсериал Disney XD Стражи Галактики (2015–19) и Ultimate Spider-Man (2016; с Кевином Майклом Ричардсоном ) и сериал Disney + Что если...? (2021 г.).

СОДЕРЖАНИЕ

  • 1 История публикаций
  • 2 Биография вымышленного персонажа
    • 2.1 Герои возрождаются
    • 2.2 Гражданская война
    • 2.3 Тайное вторжение
    • 2.4 Марвел Зомби 5
    • 2.5 Страх самого себя
    • 2.6 Человек-паук: Снова в Кря
    • 2.7 Утиная дюжина
    • 2.8 Росомаха и Люди Икс
    • 2.9 Первородный грех
    • 2.10 Возвращение в Нью-Йорк
    • 2.11 Гражданская война II
    • 2.12 Война миров
  • 3 Силы и способности
  • 4 Характеристики и ассоциации
  • 5 Другие версии
    • 5.1 Комиксы Amalgam
    • 5.2 Марвел Зомби
    • 5,3 MC2
    • 5.4 Абсолютное чудо
    • 5.5 Вселенная X
    • 5.6 Паук-Гвен
    • 5.7 Легион Говардов
  • 6 В других СМИ
    • 6.1 Фильм
    • 6.2 Кинематографическая вселенная Marvel
    • 6.3 Телевидение
    • 6.4 Видеоигры
    • 6.5 Тематический парк
    • 6.6 Другие комиксы
    • 6.7 Газетный комикс
    • 6.8 Радио
  • 7 Собрание изданий
  • 8 прием
  • 9 ссылки
  • 10 Внешние ссылки

История публикации

Первое появление Утки Говарда в Adventure into Fear # 19 (декабрь 1973 г.). Художники карандашом Вэл Майерик и татуировщик Сал Трапани.

Утка Говарда была создана писателем Стивом Гербером и карандашом Вэлом Майериком в Adventure into Fear # 19 (декабрь 1973 г.) в качестве второстепенного персонажа в комиксе « Человек-вещь ». Он перешел к своей резервной роли в Giant-Size Man-Thing # 4–5 (май и август 1975 г.), столкнувшись с такими причудливыми персонажами-пародиями на ужасы, как Человек-лягушка Гарко и Бесси Адская корова, прежде чем обзавестись собственным комиксом. титул с Говардом Утка # 1 в 1976 году.

Утка Ховард №1 (январь 1976 г.), на заднем плане - Беверли Свитцлер, партнерша по сериалу. Обложка - Фрэнк Бруннер.

Гербер написал 27 выпусков этой серии (по большей части без пародий на ужасы), иллюстрированных разными художниками, начиная с Фрэнка Бруннера. Для Гербера Ховард был уткой из плоти и крови, и что «если Хитрый Э. Койот переедет паровой каток, в результате получится койот, похожий на блин, который, как можно ожидать, мгновенно вернется в трехмерное пространство; если Ховард получит наезд катком, в результате - кровь на асфальте ». Джин Колан стал постоянным редактором номера №4. Позже Гербер сказал Колану: «Там действительно была почти телепатическая связь. Я бы увидел что-то в своем уме, и это то, что вы бы нарисовали! У меня никогда не было такого опыта с другим художником ни до, ни после».

Под лозунгом «Get Down, America!», All-Night Party была вымышленной политической партией, которая появилась в сериале Гербера « Говард Утка » во время президентской кампании в США в 1976 году и привела к тому, что Говард Утка якобы получил тысячи писем. голосов на фактических выборах. Гербер отвечал на вопросы о кампании в колонке писем комиксов и, как Mad Genius Associates, продавал товары, рекламирующие кампанию.

Marvel попыталась создать спин-офф с недолговечным газетным комиксом Howard the Duck с 1977 по 1978 год, сначала написанным Гербером и нарисованным Коланом и Майериком, позже написанным Марвом Вольфманом и нарисованным Аланом Куппербергом.

Гербер получил определенную творческую автономию, когда стал редактором комиксов в дополнение к своим обычным писательским обязанностям. В выпуске №16, который не смог уложиться в срок для своего обычного сценария, Гербер заменил целый выпуск текстовыми фрагментами и иллюстрациями, высмеивающими его собственные трудности как писателя.

Компания Уолта Диснея связалась с Marvel в 1977 году из-за опасений, что внешний вид Говарда нарушает их торговую марку Дональда Дака. Marvel согласилась на редизайн персонажа художниками Диснея. Ключевой особенностью редизайна было то, что персонаж будет носить брюки.

В 1978 году Гербер был удален из газетной полосы и серии комиксов из-за хронических проблем со сроками. Его последний выпуск из серии комиксов был № 27 (сентябрь 1978 г.). Сериал продолжился еще четырьмя выпусками рассказами Марва Вольфмана, Мэри Скренес, Марка Эванье и Билла Мантло.

Последний выпуск газетной полосы был опубликован 29 октября 1978 года. В выпуске № 31 (май 1979 года) серии комиксов на странице писем было объявлено, что это будет последний выпуск цветного комикса Говарда Утки. Затем Marvel перезапустила серию в том году как журнал, выходящий раз в два месяца, со сценариями Мантло, рисунками Колана и Майкла Голдена и другими функциями резервного копирования, не связанными с этим. Журнал был закрыт после девяти номеров.

29 августа 1980 года, узнав об усилиях Marvel по лицензированию Ховарда для использования в кино и радиовещании, Стив Гербер подал иск о нарушении авторских прав против корпоративной материнской компании Marvel Cadence Industries и других сторон, утверждая, что он был единственным владельцем персонажа. Это был один из первых широко разрекламированных дел о правах создателей в американских комиксах, и он получил поддержку со стороны крупных деятелей индустрии, некоторые из которых создавали с Гербером истории в духе уважения / пародий, чтобы финансировать судебный процесс против Marvel; в том числе « Утка-разрушитель» с Джеком Кирби. Судебный процесс был урегулирован 24 сентября 1982 года, когда Гербер признал, что его работа над персонажем выполнялась по найму и что материнская компания Marvel, компания Cadence Industries, владеет «всеми правами, титулами и интересами» на Говарда Утка и материала Говарда. он произвел. 5 ноября 1982 года судья Дэвид Кеньон одобрил ходатайство и закрыл дело.

Единственная новая история с участием этого персонажа в период с 1981 по 1986 год появилась в Bizarre Adventures # 34 (1983) по сценарию Стивена Гранта, в ней рассказывалось о суицидальном Ховарде, которого пародировали на « Это чудесная жизнь».

Оригинальная серия комиксов снова появилась в выпуске № 32 (январь 1986 г.). В нем была рассказана история, написанная Грантом четырьмя годами ранее. Стив Гербер представил сценарий выпуска, но отказался от него после того, как он был пересмотрен в соответствии с редакционными правилами. В выпуске № 33 (октябрь 1986 г.) по сценарию Кристофера Стагера была пародия на фильм « Невеста Франкенштейна». Соавтор Говарда Вэл Майерик стал соавтором сюжета и предоставил искусство. Он был выпущен вместе с адаптацией художественного фильма Говард Утка, который был опубликован в Marvel Super Special # 41 (ноябрь 1986) и серией комиксов из трех выпусков.

Гербер вернулся к Ховарду в 1989 году в The Sensational She-Hulk № 14–17. Персонаж снова жил с Беверли Свитцлер, теперь работая ниндзя по найму. Как они снова сошлись, так и не объяснили. Беверли не участвовала в истории, в которой Женщина-Халк берет Ховарда в путешествие по нескольким измерениям с физиком-теоретиком из Университета Эмпайр-стейт.

Следующая история Гербера с участием Ховарда появилась в Spider-Man Team-Up # 5 (декабрь 1996 г.), примерно в то же время, когда он писал кроссовер « Savage Dragon / Destroyer Duck» для Image. У него была идея создать неофициальный кроссовер между двумя выпусками, где персонажи на мгновение встретятся в тени, но это не повлияет ни на одну из историй. Вскоре после этого Гербер обнаружил, что Говард должен был появиться в Ghost Rider vol. 3, # 81 (январь 1997 г.) вместе с Devil Dinosaur и Moon Boy, выпусками Generation X, а также мини-сериалом « Daydreamers » Дж. М. ДеМаттеиса. Герберу такая разработка не понравилась, и он несколько изменил «неофициальный кроссовер».

В Spider-Man Team-Up # 5 Человек-паук, Беверли и Ховард встречают эльфа с ружьем и двумя темными фигурами (предположительно, Дикий Дракон и Утка-разрушитель) на затемненном складе, берут диск и вскоре после этого уходят.. Но в комиксе-кроссовере Savage Dragon / Destroyer Duck Эльф с ружьем создает тысячи клонов Ховарда и Беверли во время ожесточенной битвы. Когда Дикий Дракон и Утка-Разрушитель сбегают со склада, они показывают, что спасли «настоящих» Ховарда и Беверли, в то время как Человек-паук ушел с двумя клонами. Перья Ховарда выкрашены в зеленый цвет, и ее переименовали в «Утка Леонард», а волосы Беверли выкрасили в черный цвет и переименовали в «Ронду Мартини». Леонард позже был эпизодическая роль в Savage Dragon # 41, и Леонард и Ронд имеет одну панель камео, когда они встречаются Гербер Невада в головокружения Комиксов " Край Винтера # 2.

В 2001 году, когда Marvel выпустила свой отпечаток MAX, состоящий из комиксов для «зрелых читателей», Гербер вернулся, чтобы написать мини-сериал « Говард-утка» из шести выпусков, иллюстрированный Филом Уинслейдом и Гленном Фабри. С участием нескольких знакомых персонажей Говарда Утка, сериал, как и оригинальный, пародировал широкий спектр других комиксов и фигур поп-культуры, но со значительно более сильным языком и сексуальным содержанием, чем то, что было бы допустимо 25 годами ранее. В сериале Доктор Бонг заставляет Ховарда претерпевать несколько изменений формы, в основном в виде мыши (как пародия на Микки Мауса в отместку за редизайн, предписанный Диснеем), и входит в цепочку событий, пародирующих комиксы, такие как Witchblade, Preacher и несколько других, с Говардом, в конечном итоге беседующим с Богом в аду.

У Говарда были эпизодические появления в She-Hulk (vol. 2) # 9 в феврале 2005 года и в She-Hulk vol. 3 # 3 / # 100 в феврале 2006 года (выпуск # 3 также был пронумерован как 100-й общий выпуск всех различных серий She-Hulk). В 2007 году он вернулся в Howard the Duck vol. 4 # 1-4, мини-сериал писателя Тая Темплтона и художника Хуана Бобилло. Этот сериал был рассчитан на детей от 9 лет и старше, хотя один выпуск был опубликован с обложкой Marvel Zombies с рекомендациями родителей.

В ноябре 2014 года Marvel объявила о выпуске сериала, который начнется в марте 2015 года, в котором Ховард станет частным сыщиком на Земле. Творческий коллектив состоял из писателя Чипа Здарски и художника Джо Кинонеса. Утка Говарда (том 5) было выпущено 5 выпусков, прежде чем Marvel перезапустила многие из своих существующих игр с новой линией комиксов Marvel. Это привело к перезагрузке, произведенной той же творческой командой, начиная с Howard the Duck (vol. 6) # 1 в ноябре 2015 года. Этот сериал включал двухсерийный кроссовер с The Unbeatable Squirrel Girl. 11-й и последний выпуск вышел в октябре 2016 года.

Биография вымышленного персонажа

Первое появление Говарда в комиксах - это когда он был внезапно похищен со своей родной планеты невидимой силой и случайно сброшен в Эверглейдс во Флориде лордом-демоном Тогом Пустотой. Он встречает Человека-Вещь, на которого напал Коррек из Катхарты, и трое из них сталкиваются с воинами Конгресса реальностей. Затем он встречает Дакима Чародея, и Дакимх изгоняет воинов и транспортирует Ховарда, Человека-Вещь и Коррека в свой замок, где к ним присоединяется Дженнифер Кейл. Затем они отправляются в царство Тереи и уничтожают Тога Отродье Пустоты. Затем Ховард случайно падает с межпространственных ступенек, по которым путешествовала группа, и материализуется в Кливленде, штат Огайо, где он сражается с Гарко, человеком-лягушкой. В это время Ховарда арестовывают за нарушение спокойствия и принимают за мутанта во время обыска с раздеванием, но отпускают, потому что полиция опасается, что у него есть способности мутанта. Ховард также ненадолго встречает и убивает вампирскую корову по имени Бесси Адская корова.

Ховард подружился с моделью художников по имени Беверли Свитцлер, и за этим последовала череда странных встреч. Он сражается с Про-Рата, космическим бухгалтером, а затем встречает Человека-паука в конце битвы. Он сражается с Репа и Леди почки, которые с годами станут полу-повторяющимися персонажами, а затем изучает вымышленное боевое искусство «Кряк-Фу». Затем Ховард встречает Винки-Мен, который на самом деле является лунатиком альтер-эго друга Беверли, художника Пола Саме, который станет постоянным участником сериала, а позже станет соседом пары по комнате. Ховард также ненадолго становится борцом.

Ховард и Беверли отправляются в путь в поисках убежища в готическом особняке, где они сражаются с девушкой по имени Пэтси и ее гигантским оживленным пряничным человечком. В конце концов они оказываются в Нью-Йорке, где Ховард номинирован на пост президента США All-Night Party, а позже он сражается с Band of the Bland вместе с Defenders. Скандал с подделанными фотографиями приводит его в Канаду, где он побеждает суперзлодея Бобра, спровоцировавшего скандал. Бобер погибает в битве с Ховардом. Затем Ховард страдает нервным срывом и убегает от Бев и их ситуации в автобусе. К сожалению, все пассажиры автобуса исповедуют различные странные культы и пытаются заинтересовать ими Ховарда. Его соседи по сиденью - Винда Вестер и Женщина-почка, женщина, которая считает, что душа человека живет в его почках, и пытается остановить все, что она считает «здоровьем почек». После крушения автобуса Ховарда и Винду отправляют в психиатрическую больницу. Там он встречает Даймона Хеллстрема, и на короткое время одержим демонической душой Хеллстрома, став новым Сыном Сатаны. Беверли и Полу удается вернуть их обоих в Кливленд. Позже, на круизном лайнере SS Damned, возвращающемся из живописного Багмома, Ховард и Беверли попадают в плен к Лестеру Верде. Верде знал Беверли в колледже, был влюблен в нее и принял личность суперзлодея доктора Бонга, который незаконно женится на Беверли против ее воли и превращает Ховарда в человека.

После побега в Нью-Йорк и восстановления своей естественной формы Ховард нанимается в качестве посудомойщика к дяде Беверли, Ли Свитцлеру. Позже Ховард воссоединяется с Дакимом Заклинателем, Человеком-Существом, Корреком и Дженнифер Кейл, и все они сражаются с демоном Бззк'Джо. Коррек пилотирует корабль « Ласка эпохи» и отправляет Ховарда обратно в Кливленд, прежде чем он и их союзники улетят. Наконец Ховард встречается с круизным лайнером, спасшим Пола и Винду от доктора Бонга, и обнаруживает, что Пол и Винда подружились со светской львицей Айрис Раритан.

Позже Ховарда похищает штурман и его Преступный Цирк. Уинду бросают Пол и Айрис, а Пол застрелен и оставлен в коме. После победы над Цирком Преступлений Ховарда преследуют пессимистические мечты, и он идет своим путем в одиночестве, как и в начале сериала.

Сценарист Билл Мантло, начиная с 30-го номера, вернул сериалу прежний статус-кво, вернув Беверли в кадр и получив развод с Доктором Бонгом. Создатель Говарда Стив Гербер, который покинул сериал после выпуска № 27, изначально планировал, что брак Беверли и Бонга будет прочным, а с этого момента Беверли будет исключена из сериала. Друг Говарда и Беверли, Пол, который попал в кому после того, как ранее был застрелен начальником манежа, выходит из комы и выписывается из больницы. Дядя Беверли Ли привозит всех обратно в Кливленд и нанимает Ховарда в качестве таксиста, в то время как Пол, который снова стал сомнамбулом после выписки из больницы, становится парнем Винды. Ховард надевает доспехи «Железная утка», изготовленные Клодом Старковицем, человеком, который заблуждается, что он связан с Тони Старком и мечтает стать личным оружейником Железного человека, и сражается с Доктором Бонгом в последнем выпуске оригинального Говарда 70-х годов. сериал " Утка" (выпуск №31). Позже Ховард встречает Дракулу и даже однажды возвращается в Утиный мир. В конце серии из девяти выпусков журнала Ховард покидает Беверли (по ее просьбе) и позже ему предлагается генетически сконструированная самка-утка, с которой он не принимает.

Позже, Женщина-Халк случайно тянет Ховарда через космическую червоточину вместе с физиком-теоретиком Брентом Уилкоксом, и они могут предотвратить вытеснение Земли-616 другими вселенными. В это время Ховард встречает персонажа по имени Критик, путешествует в измерение, известное как Вселенная Балони, и снова сражается с группой под названием Банда Блэнда, с которой он ранее сражался с Защитниками.

В столкновении с Питером Паркером и Беном Рейли (тогдашним Человеком-пауком) Ховард получает реванш с Цирком Преступлений, и Цирк побежден. Во время боя Ховард и Беверли застревают на складе, полном антропоморфных уток, ненадолго встречаясь с Диком Дракона и Утиной Утиной. Паркер и Рейли покидают склад, полагая, что у них есть правильные версии Говарда и Беверли. Тем не менее, в рассказе о компаньоне Дикий Дракон / Утка-разрушитель, который происходит одновременно и который был написан Гербером, объясняется, что версия Ховарда и Беверли, которая покинула склад вместе с Паркером и Рейли, - это просто клоны, взятые по ошибке, и что настоящие Ховард и Беверли фактически покинули сцену с Диким Драконом и Утиным Разрушителем.

Колдунья Дженнифер Кейл, еженедельно пытаясь вернуть Ховарда в его родной мир, нечаянно телепортирует Дьявольского Динозавра и Лунного Мальчика в свою квартиру в Нью-Йорке. Дезориентированный динозавр пытается съесть Говарда, но выплевывает его, когда стреляет из адского пистолета Джона Блейза. Дьявольский динозавр и Лунный мальчик неистовствуют по городу, прежде чем быть покорены Призрачным гонщиком (Дэниел Кетч). Говард говорит, что он рассказывает о паре, которая оказалась в ловушке в мире, который они никогда не создавали до того, как ушли.

Герои возрождается

После короткой серии приключений с поколением X, Ховард устраивается на работу в универмаг Санта-Клауса, из-за чего его перетаскивают на Северный полюс, где настоящий Санта-Клаус продан компании HYDRA. Ховард проходит через несколько измерений, по-видимому, благодаря силе Человека-Вещи, который теперь может говорить, но не понимает эту новую, неизвестную способность, и приземляется на версию Утиного мира, где его родители, по сути, Уорд и Джун Кливер, у него есть сестра. назван Принцессой, и он считается героем, потому что его действия на Земле-616 были признаны версией Утиного мира Рида Ричардса. Это происхождение указывает на то, что источником этих измерений были проекции из разума Франклина. На протяжении всего приключения у Ховарда завязывается роман с Таной Нил, завершающийся поцелуем, после чего он извиняется и рассказывает ей о своей привязанности к Беверли. Когда Франклин понимает, что он сформировал все эти миры, группа снова оказывается в болоте Человека-Вещи. В то время как Человек-Вещь становится самопровозглашенным опекуном Франклина Ричардса, Ховард уходит сам и попадает в плен к культу энтропии, который закутывает его в пеленки. Хотя в последний раз его видели на болоте, Ховард утверждает, что его бросили в багаж и перевезли на самолете. Культ хочет Ховарда, потому что внутри него есть часть Связи всех реальностей, которая разрушилась во время « Возрождения Героев». Затем Человек-Вещь входит в рот Говарда, и Ховард извергает его обратно с фрагментом, но Человек-Вещь остается высушенным и практически мертвым. Затем Ховард встречает Нэмора, который думал, что убил Человека-Вещь, но Ховард объясняет, что он не стал бы таскать тело своего друга, если бы это было так. Ховард ставит Человека-Вещь в воду, и он оживает во время разговора Ховарда с Нэмором. Как только он видит, что Человек-Вещь жив и здоров, он прощается с Намором и говорит, что возвращается в Кливленд.

Спустя годы, вернувшись с Беверли, он подвергается дальнейшему изменению облика после аварии на химическом предприятии доктора Бонга. Беверли нанимает Bong's Globally Branded Content Corporation, которая производит бойз-бэнды из протеиновых чанов на основе сексуального возбуждения фокус-группы геев. Пытаясь уничтожить беглеца, которого схватила Беверли, Бонг непреднамеренно сбивает Ховарда в чан, который нестабильно превращает его в крысу. Когда позже Ховард принимает душ, он несколько раз меняет свою форму, прежде чем снова навсегда вернуться к форме гигантской крысы. Затем Верде обращается к прессе и заявляет, что на его здание напал Усама эль-Барка («Утка Усама» по-арабски). Ховарда и Беверли отправляют обратно в дорогу после того, как отряд спецназа разрушает офис на свалке, где они живут. Отказано в доступе во все возможные убежища из-за нехватки средств, пара и их собака находят вывеску для загадочного пансиона, но их доставляет в полицейский участок для допроса и досмотра с раздеванием Сьюзи Пазузу, с которой Беверли училась в средней школе.. Один из офицеров по делу - тот же полицейский, который много лет назад принял Ховарда за мутанта. Сюзи является наследницей клинка, который начинает захватывать ее, когда она носит зачарованный браслет. В стычке Ховард ловит браслет, из-за чего он становится владельцем клинка. Клинок-призрак заставляет его обладателя вырастать огромные обнаженные груди и доспехи в пародии на Witchblade, и, одержимый этим, Говард убивает мужчину-любовника бизнесмена, который работает с Верде, когда он и Верде врываются в дом Сьюзи.

Прибыв в «Загадочный пансион», Ховард и Беверли встречают Каина и Авеля, последний с застрявшим в голове камнем, который дает ему лишь мгновение ясности. Там они исполняют все их желания, включая возвращение Ховарда к его истинной форме, и Беверли никогда больше не будет бедной, и они встречаются с пародиями на Джона Константина, Уэсли Доддса, Бесконечного, Паучьего Иерусалима и собственную Неваду Гербера (так называемую Юту). персонажи из импринта DC Comics ' Vertigo. Обратной стороной дома является то, что все, кто в нем живет, исполняют все свои желания; так что Че Гевара может совершить свою революцию, но кто-то другой может легко убить его. Один из арендаторов, писатель по имени г-н Гоммора (пародия на « Паучий Иерусалим»), позже приглашает Беверли и Ховарда на шоу « Ипра» на тему «Почему женщины отдают это мужчинам, которые этого не понимают », в главной роли - доктор. Филип.

Покинув Дом Тайн, Ховард снова превращается в антропоморфную мышь. Выясняется, что Ипра был объединен с экспериментом ангела Гавриила под названием Второзаконие, призванным заменить Бога, потому что Бог проводил все свое время в баре в аду с 1938 года. Второзаконие - существо наполовину Ид и наполовину суперэго., в то время как Ипра является сторонником эгоистичного поп-психологии. Считая ее опасной, Габриэль посылает херувима Трэшера воскресить Зигмунда Фрейда, сигара которого вышибает половину мозга Трэшера (будучи бессмертным, это просто заставляет его вести себя пьяным). Ипра уничтожает Фрейда, но Говард взрывает ее сигарой, отделяя ее от Второзакония. Затянув сигару, Ховард распадается и попадает в ад. В конце концов, он освобожден Яхом, существом, которое утверждает, что является «Богом».

гражданская война

Некоторое время спустя Ховард пытается зарегистрироваться в соответствии с Законом о регистрации супергероев во время Гражданской войны супергероев, но узнает, что его социально разрушенная жизнь создала столько бюрократических проблем, что официальная политика правительства состоит в том, что Говарда не существует. Это отсутствие контроля со стороны правительства радует его: «На всю оставшуюся жизнь никаких штрафов за парковку, налогов или обязанностей присяжных. Черт возьми, я даже не смог бы проголосовать, если бы захотел!» В этой истории Говард говорит, что его заставили отказаться от сигар.

После того, как он побеждает суперзлодей MODOT ( в M OBILE O rganism D esigned O олько для T alking) Схема контроля общественности через средства массовой информации, его адвокат, Дженнифер Уолтерс, успешно восстанавливает свое гражданство, включая все соответствующие обязанности.

Тайное вторжение

Утка Ховарда ненадолго показана как часть сверхмощной армии, собранной для битвы с вторгшимися силами Скруллов. Он вооружен пистолетом и носит руку Скрулла на шее. Позже он был замечен ногой Скрулла во время допроса после вторжения. Брайан Майкл Бендис прокомментировал, когда его спросили о Говарде: «Этот персонаж появлялся в шести выпусках, которые я написал, и я никогда не печатал слов Говард Утка».

Марвел Зомби 5

Основная статья: Marvel Zombies 5

В Marvel Zombies 5 Говард Утка с Земли-616 объединяется с Человеком-Машиной, чтобы путешествовать по мультивселенной, сражаясь с зомби.

Страх сам по-себе

Во время сюжетной линии « Сам страх » Ховард формирует команду под названием «Ужасающая четверка» с Женщиной-Халком, Монстром Франкенштейна и Ночным Ястребом, чтобы остановить Человека-Вещь, когда он неистовствует на Манхэттене из-за страха и хаоса, которые он ощущает на гражданах. Позже они обнаруживают заговор Психо-Человека, использующего изменчивое сочувствие Человека-Вещи для создания оружия.

Человек-паук: снова в шарлатане

Ховарду и Беверли промывают мозги и заставляют работать в SOOFI в роли Cynical Duck и Swizzle. Они продвигают SOOFI на публичной речи, которую провел для них Дж. Джона Джеймсон. Человек-паук позже прерывает идеологическую обработку SOOFI в Нью-Йоркской публичной библиотеке, и Беверли и другие SOOFI видят в Спайди полудемоническую фигуру и нападают на него. Спайди сбегает с Ховардом и прерывает его промывание мозгов, когда Беверли находится под угрозой. Ховард быстро объясняет цели Суфи Человеку-пауку. Когда Человек-паук публично заявляет о своей давней поддержке СООФИ, Ховард противостоит Бев, стоя рядом с Верховным. Суфи Ховард может прорваться к Беверли, напоминая ей об их совместном прошлом. Верховный СУФИ приказывает СУФИ бросить пару в специальный Бландитрон в заливе Гуантанамо, но Беверли удерживает их кнутом. Спайди нападает на СУФИ и разоблачает Высшую СУФИ, в то время как остальные убегают через свой телепорт. Говард заявляет, что он считает, что SOOFI будет лежать на дне после такого поражения, и он также надеется, что база группы во Флориде Эверглейдс может привести их к встрече с Человеком-Вещью.

Утиная дюжина

Из-за его опыта работы с мирами, кишащими зомби, и его лидерства в Человеке-Машине, Ховард был выбран в качестве лидера, как он их называет, Утиной дюжины. Команда состоит из него, нескольких героев Золотого века, Дум-Дум Дугана и Звездного Крейсера, который также является ветераном инцидента с зомби. Войдя на Землю-12591, «Утиная дюжина» сражается с ордами зомби-нацистов и асгардианцев, но несут серьезные потери, так как члены команды либо убиты, либо зомбированы во время битвы. После успешного выполнения своей миссии Ховард, Дуган, Такси Тейлор и Боевой крейсер - единственные участники, которые выжили и вернулись на Землю-616 вместе с Заклепочником, единственным выжившим из группы сопротивления Земли-12591, суфражисток.

Росомаха и Люди Икс

Позже Ховард объединяется со своим другом Дупом, чтобы сразиться с Робо-варварами в Измерении ZZZ. Они отбили орду только сломанным мечом, резиновым цыпленком с гвоздями и пистолетом, стреляющим пчелами.

Первородный грех

После смерти Уату Наблюдателя и активации секретов, скрытых в его глазу, Ховард обнаруживает, что у него есть потенциал стать самым умным существом в Утином мире. После того, как он уклонился от белки во время вождения, его выбросило из машины, но он использует свой интеллект, чтобы вычислить, как безопасно приземлиться в ближайшем мусорном контейнере.

Обратно в Нью-Йорк

Ховард возвращается к своему бизнесу в качестве частного сыщика, работая в том же здании, что и Женщина-Халк, в Бруклине. Один из его первых новых клиентов - Джонатан Ричардс, который нанимает Ховарда, чтобы тот забрал ожерелье, украденное Черной кошкой. С помощью Тары Там, его нового друга и помощника, Ховарду удается восстановить ожерелье. Однако, возвращаясь к Ричардсу, он обнаруживает, что его похитил Коллекционер и объединился со Стражами Галактики, чтобы спастись от злодея, который пытался добавить Говарда в свою коллекцию редких космических объектов и сущностей. По возвращении на Землю Ховарда ограбила Мэй Паркер, тетя Человека-паука, и позже он снова сталкивается с начальником манежа, который, как выясняется, «промывал мозги» пожилым людям, заставляя их совершать грабежи. После получения ожерелья в третий раз, Ричардс приближается к Говарду в разгар его битвы с Инспектором манежа, и Ричардс оказывается Талосом Неукротимым, который показывает, что ожерелье было частью незначительно мощного предмета, известного как Перчатка изобилия.. С помощью Доктора Стрэнджа Ховард и Тара находят последний кусок Перчатки Изобилия, но не могут собрать его обратно, когда Талос хватает его и продолжает использовать, чтобы сеять хаос в городе. Талосу противостоит множество героев, пока Ховард и Тара укрываются. Ховард может указать на то, что Тара, которая, как выяснилось, обладает способностями к изменению облика, подобными способностям Скрулла, может помочь ему победить Талоса. Тара использовала свои силы, чтобы выдать себя за Императора Скруллов Кл'рта ( Супер-Скрулла ), отвлекая Талоса на достаточно долгое время, чтобы Ховард вырвал Перчатку изобилия из его руки. Позже Талоса задерживает Фантастическая четверка, и все возвращается на круги своя.

Впоследствии, с помощью новоприбывшей Гвенпул, Ховард предотвратил заражение ГИДРЫ смертельным вирусом. У него также есть перекрестное мероприятие с The Unbeatable Squirrel Girl. Показано, что Утка Говард живет в многоквартирном доме Женщины -Халка, когда Пэтси Уокер съехала.

Гражданская война II

Во время сюжетной линии Гражданской войны II Утка Ховард входит в число арендаторов зданий, которые узнают от Пэтси Уокер, что случилось с Женщиной-Халком после битвы с Таносом.

Война миров

Фамилия Ховардса, Даксон, раскрывается в War of the Realms : War Scrolls # 1.

Силы и способности

У Говарда нет сверхчеловеческих способностей, но он опытен в боевом искусстве, известном как Квак-Фу, достаточном, чтобы победить или, по крайней мере, выстоять против гораздо более крупных противников. В прошлом он проявлял некоторую степень мистического таланта, вплоть до того, что Стивен Стрэндж обучил Ховарда некоторым заклинаниям и даже предложил обучить его, но Ховард отказался.

Однажды Говард использовал комплект силовой брони, известный как броня «Железная утка», разработанный Клодом Старковицем. Помимо бронежилета, скафандр был оснащен прыгающими катушками на ногах, прожектором на груди и огнеметами в обеих руках.

Характеристики и ассоциации

Утка Говард - антропоморфная утка трех футов высотой. Обычно он носит галстук и рубашку и почти всегда курит сигару. Первоначально, как и многие мультяшные утки, он не носил штанов; Дисней пригрозил судебным иском из-за сходства Ховарда с Дональдом Даком, и Marvel переработала этот аспект персонажа, написав в сценарии, что Ховард был целью протестов против обнаженности и был вынужден вести дела с Уолли Сидни, но это провалилось. карикатурист, заработавший состояние на сети консервативных магазинов одежды, известной как «Мир Сиднея». Ховард примеряет различные наряды, в том числе похожие на матросскую форму Дональда Дака, пальто и цилиндр дяди Скруджа, прежде чем остановиться на своем новом наряде - деловом костюме с брюками. Хотя Ховард дуется, что он потерял, Беверли заверяет его, что она не хочет, чтобы он был жертвой толпы, и любит его независимо от того, что он носит.

У Говарда раздражительное и циничное отношение к происходящим вокруг него часто странным событиям; он чувствует, что в нем нет ничего особенного, кроме того, что он утка, и хотя у него нет других целей, кроме поиска комфорта и того, чтобы его оставили в покое, его часто втягивают в опасные приключения просто потому, что он явно необычен. Слоган его сериала «В ловушке в мире, который он никогда не создавал» - обыгрывал жанровые атрибуты научной фантастики 1950-х годов.

Его почти постоянная спутница и случайная девушка - бывшая арт-модель и уроженка Кливленда Беверли Свитцлер. Как и Ховард, Беверли хочет обычной жизни, но ее часто выделяют из-за своей внешности, хотя она скорее красивая женщина, чем утка. Среди других его друзей - Пол Сам (художник, который ненадолго стал лунатиком и борцом с преступностью по имени Винки-Мэн), Винда Вестер ( шепелявшая девушка с экстрасенсорными способностями) и певец кантри Дрейфус Гултч. Ховард неоднократно работал с Человеком-пауком и Человеком-Вещью.

Ховард оказался на Земле из-за сдвига «Космической оси» из мира, похожего на Землю, но где «больше уток» и «обезьяны не разговаривают». В черно-белой серии журнала Говард Утка писатель Билл Мантло предположил, что Ховард пришел с внепространственной планеты под названием Утиный мир, планеты, похожей на Землю, где утки, а не обезьяны, эволюционировали, чтобы стать доминирующим видом. В 2001 году Гербер отверг эту идею, назвав ее «очень пешеходной» и «комиксов» - в худшем смысле этого слова ». Гербер заявил, что Ховард пришел с другой Земли, населенной множеством антропоморфных животных, а не с Утиного мира. Панель в Fear # 19, до введения Говарда, изображает Ховарда или кого-то вроде него рядом с антропоморфной мышью и антропоморфной собакой на панели о гипотетических других измерениях. Позже Гербер изобразил своего персонажа Утка-разрушитель существующим в таком мире.

Его антагонисты (которые обычно появляются в одном рассказе) часто являются пародиями на персонажей научной фантастики, фэнтези или ужасов, а также частые пародии на политических деятелей и организаций. Главный повторяющийся злодей, Лестер Верде, более известный как Доктор Бонг - по образцу Доктора Дума и писателей Боба Грина и Лестера Бэнгса - бывший репортер таблоидов, у которого есть власть «переупорядочить реальность», разбив себя о шлем в форме колокола. его голова и его главная цель - жениться на Беверли. В конце концов Беверли согласилась выйти за него замуж, чтобы спасти Говарда от злобных экспериментов Бонга, но вскоре после этого они развелись. Доктор Бонг снова появится в выпусках « Она-Халк» и « Дэдпул» в середине 1990-х годов. Среди других повторяющихся злодеев - Госпожа почек, пожилая женщина, которая была убеждена своим бывшим возлюбленным, что душа находится в почках и атакует все, что она считает угрозой для них, а также преподобный Джун Мун Юк и его юкси, пародия на преподобного. Мун Сон Мён и Церковь Объединения («Мунисты»). Еще одним важным злодеем была организация SOOFI (Спасем наше потомство от непристойности), лидером которой должна была быть Анита Брайант, хотя она выглядела как старый толстый Элвис Пресли со смайликом / апельсином на голове.

Вместе с Говардом иногда появлялись и другие персонажи Marvel Comics, включая Человека-паука, Сына Сатаны и Начальника манежа. Омега Неизвестный явился ему во сне, как и Человек-паук и члены-основатели рок-группы Kiss в других случаях.

По-видимому, самоучка, Говард в разное время ссылается на Георга Вильгельма Фридриха Гегеля, Альберта Камю (чей роман «Незнакомец Гербер» считает основным влиянием на серию комиксов), сестер Бронте и других деятелей философского и политического значения. В пародии на комического персонажа Marvel Шанг-Чи, Говард обучался боевому искусству Квак-Фу. В мини-сериале 2001 года, как насмешливый жест в отношении талисмана Диснея Микки Мауса и как отсылка к предыдущему судебному процессу с компанией по поводу сходства Ховарда с Дональдом Даком, Ховард был превращен в различных других животных, но в основном появился в сериале как антропоморфная мышь..

Другие версии

Комиксы Amalgam

Во вселенной Amalgam Comics Утка Ховард сливается с Лобо и становится Утка Лобо. Этот персонаж показан в его собственном одноразовом комиксе, который (как и почти все другие комиксы Amalgam) «ложно» подразумевал, что один кадр был продолжением нескольких других, ранее существовавших историй Лобо Утка.

В странице письма из Бата-Thing # 1, там было упоминание о вымышленном предстоящем «специальном выпуске» с участием Говарда Mxyzptlk, предположительно слиянием Говарда с Mister Mxyzptlk.

Марвел Зомби

Альтернативная версия Утки Говарда заражается зомби-чумой и поедает мозги альтернативного Эша, который является родным для зомби-версии вселенной Marvel. Он быстро пораженный Алая Ведьма и оригинальный Ash Williams от Evil Dead серии.

MC2

Во вселенной Marvel Comics 2 Ховард показан как учитель боевых искусств с завязанными глазами, что является отсылкой к его мастерству «Кря-фу» в оригинальной серии 1970-х.

Окончательный Marvel

В мини-сериале Ultimate Comics: Armor Wars на первой панели виден рекламный щит HDTV, на котором изображен Ховард.

Вселенная X

  • Хотя Ховард не появляется, Зверь говорит: «Я все еще плохо отношусь к Говарду», которого «выследили и поглотили».
  • В первоначальном проекте Земли X Говард якобы служил пиршеством во время вторжения Черепа в Нью-Йорк. Сцена была вырезана из-за нехватки места.

Паук-Гвен

На Земле-65 в сериале « Паук-Гвен » человек по имени Говард Т. Дак является президентом Соединенных Штатов.

Легион Говардов

В пародии на событие « Spider-Verse» Ховард и Лео Фитц объединяются с группой Говардов со всей Мультивселенной, которые вместе называют себя Легионом Ховардов. В их ряды входят:

  • Утка Говард - версия Говарда, который владеет Мьёльниром и обладает силой Тора.
  • Сестра Утка Ховард - женская версия Ховарда, монахини в своем мире.
  • Рободук Говард - гигантский мех в японском стиле, пилотируемый альтернативной версией Беверли Свитцлер.
  • Голубоглазая Утка Говард - версия Говарда, которая обладает способностями и внешностью Существа.
  • Странная утка - мистическая версия Говарда, который действует как Верховный Волшебник своего мира.

В других СМИ

Фильм

Lucasfilm и Universal Pictures выпустили фильм 1986 года «Утка Говард», в котором одноименный персонаж озвучивает Чип Зиен и исполняется целым рядом каскадеров в костюмах утки, начиная с Питера Бэрда, Эда Гейла, Джордана Прентиса, Тима Роуза, Стива Слипа., Лиза Стурц и Мэри Уэллс. Эта версия Ховарда была доставлена ​​в Кливленд в результате неудачного эксперимента с лазерным спектроскопом и подружилась с рок-певицей Беверли Свитцлер.

Кинематографическая вселенная Marvel

Утка Говард появляется в эпизодической роли в средствах массовой информации кинематографической вселенной Marvel, озвученной Сетом Грином.

  • Ховард представлен в игровом фильме « Стражи Галактики» как живой экспонат в Коллекционном музее на Ноухере. Когда Стражи Галактики посещают Коллекционера и пытаются продать ему Камень Силы, его рабыня Карина пытается использовать его, только чтобы вызвать взрыв, который убивает ее и освобождает всех заключенных в тюрьму существ Коллекционера. В сцене после титров Ховард выпивает с Коллекционером и Космо Космо среди обломков. В августе 2014 года режиссер « Стражи Галактики» Джеймс Ганн сказал: «Возможно, Ховард снова появится в роли другого персонажа [кинематографической] Вселенной Marvel. Но если люди думают, что это приведет к созданию фильма« Утка Говарда », это, вероятно, не так. произойдет в ближайшие четыре года. Кто знает после этого? "
  • Ховард также играет эпизодические роли в игровых фильмах « Стражи Галактики». 2 и Мстители: Финал. Он также должен был сыграть эпизодическую роль в боевике « Мстители: Война бесконечности», который озвучивал Кен Чжон вместо Грина. Пока сцена была вырезана, было подтверждено, что Ховард выжил после взрыва.
  • В 2016 году Роб Зомби утверждал, что он представил Marvel фильм «Утка Говарда », но они в конечном итоге отказали ему.
  • В июньском интервью 2018 года Леа Томпсон сказала, что собирается в Marvel, чтобы представить новый фильм « Утка Говард », и выразила надежду на его постановку. В 2021 году после выхода трейлера мультсериала Disney + « Что, если...?», в которой видное место занимал Ховард, Томпсон еще раз выразила свой интерес к режиссуре фильма. Позже она рассказала, что продвигала фильм вместе с Джо Кинонесом, предоставившим художественные работы. Хотя она получила положительный ответ, Marvel Studios в конечном итоге отказалась от него. Однако она рассказала, что у них были планы на будущее в отношении персонажа.
  • Альтернативные версии Ховарда на временной шкале появляются в мультсериале « Что, если...?», с Грин повторяет роль. В эпизоде ​​« Что, если... Т'Чалла стал Звездным Лордом? » Вариант Говарда хранится в Музее Коллекционеров, пока Т'Чалла / Звездный Лорд не освобождает Говарда, чтобы тот помог ему найти артефакт под названием Угольки. Книги Бытия. Ховард сначала соглашается, но останавливается, чтобы выпить, заставляя Т'Чаллу продолжать в одиночестве. В эпизоде ​​« Что, если... Тор был единственным ребенком? », Другая версия Ховарда посещает вечеринку Тора на Земле и в конечном итоге женится на Дарси Льюис.

Телевидение

  • Утка Ховард появляется в эпизодической роли в эпизоде ​​мультсериала « Совершенный Человек-паук » «Потрясающе», озвученном Кевином Майклом Ричардсоном. Человек-паук находит его в лаборатории на SHIELD Helicarrier.
    • Кроме того, пиратская версия Ховарда из альтернативной реальности появляется в эпизоде ​​«Return to the Spider-Verse» Pt. 2, озвучивает Сет Грин. Ранее он служил первым помощником капитана пиратов Веб Бирда на борту пиратского корабля Грут, прежде чем присоединиться к команде, устроившей мятеж. Они пытаются заставить Паутину Бороду и путешествующего по мультивселенной Человека-паука и Малыша Арахнида ходить по доске, но Кракен атакует Грута. В ответ Человек-Паук и Малыш Арахнид убеждают пиратов примириться и объединить усилия, чтобы прогнать монстра. После этого экипаж соглашается снова служить под командованием Паутиной Бороды.
  • Утка Ховард появляется в эпизоде ​​мультсериала « Халк и агенты» в мультсериале SMASH «Коллекционер», не говоря ни слова, в качестве одного из заключенных одноименного персонажа.
  • Утка Ховард появляется в мультсериале « Стражи Галактики », снова озвученный Сетом Грином. Эта версия - давний знакомый Rocket Raccoon. В эпизоде ​​"Lyin 'Eyes" Ракета и Дракс-Разрушитель находят Ховарда читающим газету в витрине аукционного дома Knowhere. В эпизоде ​​«Счастливы вместе», как часть сделки с Коллекционером, Ховард нанимает Стражей Галактики, чтобы получить предмет Кри. Совершая обмен, Фила-Велл атакует Стражей, в то время как Ховард убегает, чтобы отдать предмет Коллекционеру в обмен на то, что он увидит внешнюю часть своего корабля. В эпизоде ​​«Обход на большие расстояния» Стражи находят и задерживают Ховарда, который признается в том, что подставил их, и показывает, что Коллекционер предал его. Коллекционер саботирует звездолет Стражей, Милан, чтобы манипулировать ими, чтобы привести его на родную планету Кри, Халу, чтобы он мог уменьшить его. Тем не менее, Говард ставит трекер на корабль Коллекционера для Стражей, чтобы они могли следовать за ним. В эпизоде ​​«С небольшой помощью моих друзей» Звездный Лорд нанимает Говарда, чтобы тот помог ему сразиться со Змеем.
  • Hulu намеревался выпустить в эфир мультсериал Howard the Duck, сценаристом и исполнительным продюсером которого являются Кевин Смит и Дэйв Уиллис, который должен был привести к специальному кроссоверу с участием MODOK, Hit-Monkey, Tigra и Dazzler под названием The Offenders. Однако в январе 2020 года было объявлено, что сериал Howard the Duck вместе с Tigra amp; Dazzler отменяется.

Видеоигры

  • Наряду с фильмом 1986 года о Говарде, Activision выпустила одноименную видеоигру для Commodore 64, MSX, Amstrad CPC и ZX Spectrum.
  • Утка Говард появляется как карта способности в кроссоверной игре Ultimate Marvel vs Capcom 3.
  • Утка Говард появляется как игровой персонаж в Lego Marvel Super Heroes. Он вооружен гранатометом.
  • Утка Ховард появляется как игровой персонаж в игре Marvel: Avengers Alliance для Facebook.
  • Утка Ховард в доспехах Iron Duck появляется как игровой персонаж в Marvel: Contest of Champions, кроме того, также появляется Venom the Duck.
  • Утка Ховард появляется в качестве игрового персонажа в мобильной игре Marvel Puzzle Quest, состоящей из трех частей. Чип Здарски и Джо Кинонес, которые в то время писали комикс Говарда, служили консультантами при разработке персонажа.
  • Утка Ховард появляется как игровой персонаж в Lego Marvel Super Heroes 2, озвученный Грегом Миллером. Кроме того, он носит разновидность доспехов Iron Duck.

Тематический парк

Говард Утка делает вокальную камею в Дисней California Adventure притяжения Стражей Галактики - Миссия: Breakout!, снова озвучивает Сет Грин. Он издевается над несчастьем Коллекционера после того, как существа последнего и Стражи Галактики сбегают из его коллекции по внутренней связи.

Прочие комиксы

  • В « Savage Dragon / Destroyer Duck # 1» (ноябрь 1996 г.) Гербер утверждает, что Ховард и Беверли Свитцлер изменили свои имена на Утка Леонард и Ронда Мартини, остались во вселенной Image Comics и «в последний раз были замечены в Чикаго, когда садились на борт Amtrak. Буффало «в то время как утка, вернувшаяся в Марвел, - это« всего лишь пустой товарный знак, клон, душа которого покинула его на углу Флосса и Сожаления ». Это было сделано потому, что Том Бревурт пригласил Гербера написать комикс, заявив, что он был единственным, кто написал Говарда, затем Гербер заметил появление Ховарда в качестве гостя в Призрачном гонщике и Поколении X и почувствовал, что его обманули.
  • В фильме Дона Симпсона « Человек-мегатонна» комедийным персонажем выступает Гауэр Гусь, предполагаемая пародия на Говарда.
  • В Клейпул Comics серия Эльвира повелительница тьмы, Гордон гусь (явно по образцу Говарда) появляется вместе с Dorkheem Чародея и Heap-Thing, в вопросах # 49, 58 и 59.
  • В Америки Лучший Comics ' Top 10 # 8 утка вид, что Говард (с его отличительной голубой шляпе и пиджаке) можно увидеть на Трансворлд транспорта Terminus.
  • В нескольких выпусках The Maxx Ховард появляется вместе со многими другими персонажами, по-видимому, вырезанными и вставленными в историю.
  • В финале Адама Бичена « Доктор Судьба : больше комиксов боли», который Гербер оставил незаконченным после своей смерти, Говард, которого слышат, но не видит (его речевой воздушный шар заканчивается на «уаау»), отправил эльфа с ружьем, чтобы уничтожить Негала и Ymp, затем пригласили на последний глоток с Яхом, Бев, Тунни и Мэгс, прежде чем Ях вернется «наверх».
  • Его также видели поджаренным в одном из выпусков Deadpool Kills The Marvel Universe, где репортер заявляет, что Дэдпул начал убивать, ища как героев, так и злодеев, а также некоторых персонажей, которые никогда не были слишком особенными для начала.

Газетный комикс

В период с 6 июня 1977 года по 29 октября 1978 года Утка Ховард появлялась в синдицированном ежедневном комиксе, который историк комиксов Аллан Хольц описал как мало распространяемый и который в конечном итоге был заменен комиксом « Невероятный Халк». Полоса была синдицирована почти в 70 газетах ( синдикатом Register и Tribune ), включая Toronto Star и Spokane Daily Chronicle. Когда полоса была сброшена дилером Кливлендской равнины, телеканал Кливленда начал транслировать полосу по две минуты каждую ночь.

В общей сложности одиннадцать сюжетных арок, а также несколько полос с шутками составляют 511 отдельных полос, которые были напечатаны.

Полоса началась с оригинальных историй, написанных Стивом Гербером и проиллюстрированных Джином Коланом: «Поп Сайк - Сознание успеха», «Культ энтропии» и «Фред Феникс, самодельный человек». Последний был начат Коланом и завершен Вэлом Майериком, который продолжил работу над двумя дополнительными рассказами по сценарию Гербера: «Воровство саней» и «В поисках хорошей жизни».

За ними последовала адаптация истории «Сон праведника» из четвертого выпуска комикса Marvel, написанная Гербером и проиллюстрированная Аланом Куппербергом. Гербер был уволен с полосы в начале 1978 года из-за хронических проблем со сроками. Его заменил Марв Вольфман в качестве писателя, а Алан Купперберг продолжил работу в качестве художника. Остальные рассказы были: «Близкие встречи птичьего вида», «Рубин вторник», «Клон-рейнджер», «Прощай, Беверли» и «Тайна мальтийского человека». По мере того, как серия подходила к концу, ее и без того скудный список клиентских документов сократился, что сделало копии этих последних пост-Герберовских историй особенно труднодоступными.

В ноябре 1978 года Джон Завадски опубликовал первый из запланированных восьми выпусков серии, в которых переиздавалась вся полоса. Под названием «Время приключений с... уткой Говардом» был опубликован только первый выпуск.

Радио

В 1980 году была записана пилотная версия Ховарда для радиошоу. Джеймс Белуши исполнил роль Ховарда, хотя программа так и не вышла в эфир.

Собрание изданий

  • Essential Говард Утка собирает Страх № 19, Гигантский Человек-Вещь № 4–5, Говард Утка, том. 1 # 1-27, Howard The Duck Annual # 1 и Marvel Treasury Edition # 12, 592 страницы, март 2002 г., ISBN   978-0785108313
  • Утка Говард Омнибус собирает Страх № 19, Человек-Вещь № 1, Человек-Вещь Гигантского размера № 4–5, Утка Говард, том. 1 # 1–33, Marvel Treasury Edition # 12 и Marvel Team-Up # 96, 808 страниц, август 2008 г., ISBN   978-0785130239
  • Spider-Man Strange Adventures включает Howard the Duck # 1, 176 страниц, ноябрь 1996, ISBN   978-0785102212
  • Утка Говард собирает Утка Говарда об. 3 # 1–6, 144 страницы, сентябрь 2002 г., ISBN   978-0785109310
  • Утка Говард: Утка СМИ собирает Утка Говарда об. 4 # 1–4, 128 страниц, апрель 2008 г., ISBN   978-0785127765
  • Утка Говард: Полное собрание Vol. 1 собирает Страх № 19, Человек-Вещь № 1, Человек-Вещь Гигантского размера № 4–5, Утка Говард, том. 1 # 1–16, Marvel Treasury Edition # 12, и Howard the Duck Annual # 1, 456 страниц, июнь 2015 г., ISBN   978-0785197768
  • Утка Говард: Полное собрание Vol. 2 собирает Howard the Duck vol. 1 № 17–31 и журнал Howard the Duck № 1, 360 страниц, март 2016 г., ISBN   978-0785196860
  • Утка Говард: Полное собрание Vol. 3 собирает журнал Howard the Duck № 2–7 и материалы из Crazy № 59, 63 и 65, 384 страницы, август 2016 г., ISBN   978-1302902049.
  • Утка Говард: Полное собрание Vol. 4 собирает журнал Howard the Duck № 8–9, Marvel Team-Up № 96, Howard the Duck vol. 1 # 32-33, Sensational She-Hulk # 14-17 и материалы из Bizarre Adventures # 34, Marvel Tales # 237, Spider-Man Team-Up # 5, 384 страницы, октябрь 2017 г., ISBN   978-1302908607
  • Утка Говард Том. 0: Что Утка собирает Утка Говард об. 5 # 1–5, 112 страниц, октябрь 2015 г., ISBN   978-0785197720
  • Утка Говард Том. 1: Duck Hunt собирает Howard the Duck vol. 6 # 1-6 и Непревзойденная девушка-белка, том. 2 # 6, 160 страниц, июнь 2016 г., ISBN   978-0785199380
  • Утка Говард Том. 2: Спокойной ночи и доброй утки собирает Утка Говарда об. 6 # 7-11, 112 страниц, ноябрь 2016 г., ISBN   978-0785199397
  • Утка Говард от Zdarsky amp; Quinones Omnibus собирает Утка Говарда об. 5 # 1–5, Утка Говард, том. 6 # 1-11, Непревзойденная девушка-белка, том. 2 # 6, и материалы из War of the Realms: War Scrolls vol. 1 # 1, 464 страницы, ноябрь 2021 г., ISBN   978-1302932015

Прием

Майкл Беркетт из Orange County Register описал Говарда Утка как «сварливого, чокнутого, опрятно одетого» антигероя с «едким остроумием, вспыльчивым характером и мелким уличным умом », которые отличали его от других героев мультфильмов. Беркетт сравнил Ховарда с «Дональдом Даком, гибридом с Граучо Марксом и Жан-Полем Сартром ». Он написал, что «культовая» серия комиксов 1970-х Ховарда принесла в мейнстрим «сюрреализм, социальные комментарии, политическую сатиру и философию« что, черт возьми, я здесь делаю »» из «андеграундных комиксов» 1960-х годов. Житель Нью-Йорка сказал, что Ховард верил в «господствующий социальный дарвинизм» и был «заядлым Эриком Хоффером ». Кеннет Туран из «Вашингтон пост» назвал Ховарда «обывателем с перьями, вечно стреляющим в рот, сражающимся с мрачной реальностью».

Главный редактор Marvel Рой Томас подумал, что Ховард, как персонаж «забавного животного», не подходит для комиксов ужасов, в которых он был представлен. Он сказал Герберу избавиться от персонажа «как можно быстрее». После того, как Гербер показал Говарда, казалось бы, умирающего, упав в пустоту, «офис Марвел был наводнен письмами» протеста. Один фанат даже прислал тушу утки, чтобы выразить свою точку зрения. На Comic-Con в Сан-Диего аудитория встала и аплодировала, когда фанат спросил Томаса, вернется ли когда-нибудь Ховард. Марвел ответил, вернув Ховарда для большего количества выступлений и вскоре запустив его собственную серию одноименных комиксов.

По словам художника Фрэнка Бруннера, «Утка Говард №1» «была самой продаваемой книгой Marvel (она не была основана на фильме)». Дебютный номер его серии мгновенно стал мишенью спекулянтов и «иногда продавался по цене до 25 долларов». Продавец комиксов Джим Ковач сказал, что следил за грузовиком доставки в день его выпуска и «купил 900 экземпляров прямо в газетных киосках». Директор по тиражам Marvel Эд Щукин сказал, что он «недооценил» спрос, напечатав всего 275 000 копий, минимальное количество, разрешенное в то время. В декабре 1977 года вопрос продавалась по средней цене $ 12,50, что книга комиксов цена руководство издатель Роберт Overstreet описал как «наиболее феноменального роста любой книги комиксов, которая была опубликована.» Гербер был зол на ситуацию с накоплением: «Я чувствовал, что книга была саботирована теми самыми людьми, которым якобы понравился персонаж». Он подозревал, что отсутствие выпуска №1 в конечном итоге привело к снижению продаж всей серии. Первый выпуск Ховарда был назван «первой большой спекулятивной книгой на рынке коллекционеров» для комиксов.

Комикс «Утка Говард» был описан как «первое успешное название, нацеленное на пожилую аудиторию». Бывший главный редактор Marvel Джим Шутер сказал, что Ховард «приобрел статус культового фаворита, который распространился до Голливуда». Во время пост-продакшн на Звездные войны, Джордж Лукас показал вопрос # 1 к своим друзьям и сотрудникам Уиллард Хайк и Глория Кац, говоря им, «это было бы сделать большое кино.» Гербер был удивлен тем, как быстро персонаж привлек внимание основных средств массовой информации. С ним связались для интервью New York Magazine, The New Yorker, The Washington Post и других.

После того, как Гербер расстался с Marvel в 1978 году из-за многочисленных юридических и творческих споров, и на его место пришли другие писатели, популярность Говарда-Утка быстро уменьшилась. Стэн Ли, Шутер и сам Гербер раскритиковали пост-Герберские истории за отсутствие содержания и остроумного юмора. В течение трех лет после ухода Гербера Marvel прекратила публиковать новый материал Howard the Duck. Высокобюджетный фильм Lucasfilm 1986 года « Говард Утка » разочаровал критиков, публику и поклонников персонажа. Хотя Marvel время от времени выпускала новые комиксы о Говарде, некоторые из которых были написаны Гербером, а иногда персонажи появлялись в других средствах массовой информации, популярность Говарда больше никогда не приближалась к той, что была в 1970-х годах.

В августе 2009 года Time включил Говарда в список «10 самых странных персонажей Marvel».

использованная литература

внешние ссылки

Последняя правка сделана 2023-04-04 03:04:01
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте