Войти
| Родная страна | |
|---|---|
| 4 сезон | |
 Обложка Blu-ray | |
| В главной роли | |
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Кол- во серий | 12 |
| Выпускать | |
| Исходная сеть | Время для шоу |
| Оригинальный выпуск | 5 октября - 21 декабря 2014 г. ( 2014-10-05) ( 2014-12-21) |
| Хронология сезона | |
| ← Предыдущий сезон 3 Далее → Сезон 5 | |
| Список серий | |
Премьера четвертого сезона американского телесериала « Родина» состоялась 5 октября 2014 года и завершилась 21 декабря 2014 года на канале Showtime, состоящего из 12 серий. Сериал начался как свободная вариация двухсезонного показа израильского телесериала Hatufim (англ. Prisoners of War), созданного Гидеоном Раффом и разработанного для американского телевидения Ховардом Гордоном и Алексом Гансой. Четвертый сезон был выпущен на Blu-ray и DVD 8 сентября 2015 года и стал доступен для потоковой передачи на Hulu 1 августа 2016 года.
Клэр Дэйнс, Мэнди Патинкин и Руперт Френд (слева направо) исполняют главные роли Кэрри Мэтисон, Сол Беренсон и Питер Куинн соответственно. | Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код | Зрители в США (в миллионах) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 37 | 1 | " Королева дронов " | Лесли Линка Глаттер | Алекс Ганса | 5 октября 2014 г. ( 2014-10-05) | 4WAH01 | 1,61 |
| Кэрри, в настоящее время работающая начальником отделения ЦРУ в Кабуле, санкционирует авиаудар по фермерскому дому в Исламабаде, который предположительно является местонахождением лидера Талибана Хайссама Хаккани. Однако вскоре появляются сообщения о том, что в результате авиаудара во время свадьбы погиб Хаккани и еще 40 мирных жителей. Среди убитых была семья студента-медика Ааяна Ибрагима, который выжил после авиаудара и хранит видео свадьбы, которую он снимал на свой мобильный телефон в момент удара. Один из друзей Ааяна выкладывает видео в Интернет против своего желания, создавая раскол между правительством США и пакистанскими вооруженными силами. Кэрри едет в посольство Исламабада, чтобы встретиться с начальником его отделения Сэнди Бахман. Перед прибытием Кэрри Сэнди оставляет посольство незащищенным, чтобы встретиться с секретным источником своих разведданных о Хаккани. В то же время личность Сэнди просочилась в пакистанскую прессу как виновника авиаудара. Кэрри и Куинн пытаются забрать Сэнди, но жестокая толпа окружает их машину и забивает Сэнди до смерти. Кэрри и Куинн чудом сбегают. | |||||||
| 38 | 2 | " Трилон и Перисфера " | Кейт Гордон | Чип Йоханнесен | 5 октября 2014 г. ( 2014-10-05) | 4WAH02 | 1,61 |
| Кэрри и Куинн возвращаются в Вашингтон; Локхарт вспоминает Кэрри из ее поста в Афганистане в качестве наказания за неудачный авиаудар. Кэрри изо всех сил пытается наладить связь со своей маленькой дочерью Фрэнни, которая в ее отсутствие находилась под опекой сестры Кэрри Мэгги. Тем временем Куинн впадает в алкоголизм, справляясь с событиями в Исламабаде, за которые чувствует ответственность. Он вступает в сексуальный контакт со своей квартирной хозяйкой, а затем арестован за избиение двух мужчин в ресторане. Когда Кэрри выручает его, он называет ей имя Джордана Харриса, бывшего сотрудника службы расследования Исламабада, которого сняли с должности, несмотря на образцовый послужной список. Кэрри выслеживает Харриса и узнает, что Локхарт перевел его из Исламабада после того, как Харрис сообщил, что Сэнди покупает информацию, используя государственные секреты. Кэрри использует эту информацию, чтобы заставить Локхарта назначить ее начальником станции Исламабад, взяв на себя Сэнди. | |||||||
| 39 | 3 | " Шалвар Камиз " | Лесли Линка Глаттер | Александр Кэри | 12 октября 2014 г. ( 2014-10-12) | 4WAH03 | 1,22 |
| Кэрри прибывает в Исламабад в качестве нового начальника станции и узнает, что она была заблокирована по приказу Марты. Однако Кэрри создала альтернативную базу для операций с Фарой и Максом, стремясь установить контакт с Ааяном (которому угрожали из-за того, что он не разговаривал со СМИ). После того, как Ааян отказывается говорить с Фарой, Кэрри выходит на связь сама, выдавая себя за журналиста, и предлагает Ааяну защиту, а также безопасный проезд в Лондон, где он может продолжить свое медицинское обучение. Саул приезжает в Исламабад, чтобы встретиться с послом США Мартой Бойд, старым другом и коллегой, а также предложить Кэрри помощь. Тем временем Куинн подает в ЦРУ прошение об отставке, но ему оказывается давление, чтобы он держался подальше от Дар Адала, который подстрекает Куинна своей неспособностью защитить Сэнди. Во время просмотра видеозаписи убийства Сэнди толпой Куинн обнаруживает доказательства того, что это было преднамеренное нападение, и сообщает об этом Кэрри, которая умоляет его вернуться в Пакистан. Куинн неохотно соглашается. | |||||||
| 40 | 4 | « Железо в огне » | Майкл Оффер | Патрик Харбинсон | 19 октября 2014 г. ( 2014-10-19) | 4WAH04 | 1,35 |
| Ааян обнаруживает, что его исключили из университета за кражу образцов лекарств. Ему некуда идти, и он принимает предложение Кэрри. Кэрри получает подтверждение от Ааяна, что человек, который угрожал ему, был агентом разведки Фархадом Гази, тем же человеком, которого Куинн идентифицировал как координировавший нападение, которое привело к смерти Сэнди. Кэрри и ее команда начинают наблюдение за Гази. К Деннису Бойду, мужу посла, обращается агент ISI Тасним Курейши, который обнаружил, что Деннис был секретным источником американской разведки Сэнди. Она использует это, чтобы шантажировать его, чтобы тот помог ей. Фара следует за Ааяном и обнаруживает, что Хаккани - его дядя - жив, никогда не погиб в результате авиаудара, и получает от Ааяна лекарства. Кэрри понимает, что может использовать Ааяна, чтобы добраться до Хаккани. Она помещает Ааяна в убежище, утверждая, что они должны подождать несколько дней для его паспорта и визы, уловка, которая позволяет ей выиграть время, чтобы допросить его и заслужить его доверие. В рамках своей стратегии найма Кэрри соблазняет Ааяна. | |||||||
| 41 год | 5 | " О мальчике " | Шарлотта Зилинг | Мередит Стием | 26 октября 2014 г. ( 2014-10-26) | 4WAH05 | 1,52 |
| Кэрри берет интервью у Ааяна о его отношениях с Хаккани, его дядей, но он паникует, когда она распространяет слух о том, что Хаккани может быть жив. На обратном пути в Соединенные Штаты Саул замечает Фархада Гази в аэропорту, но его схватывают люди Гази, которые работают с Таснимом. Фара и Куинн следуют за священником, который, как было замечено, сопровождал Хаккани, но не могут пройти мимо контрольно-пропускного пункта, не зная, что похищенный Саул везут в машине священника. Куинн противостоит Кэрри из-за ее отсутствия помощи в миссии в пользу вербовки Ааяна, обвиняя ее в сексуальной эксплуатации «ребенка» (Ааян молод, но по закону он взрослый, ему примерно 20 лет). Позже Ааян признается Кэрри, что Хаккани жив. | |||||||
| 42 | 6 | « От А к Б и обратно » | Лесли Линка Глаттер | Чип Йоханнесен | 2 ноября 2014 г. ( 2014-11-02) | 4WAH06 | 1,54 |
| Кэрри дает Ааяну его новый паспорт и репетирует его на деталях его личности. На него и Кэрри нападают несколько человек в убежище, но Ааяну удается сбежать. Оказалось, что взлом является уловкой, придуманной Кэрри, чтобы побудить Ааяна искать убежища у своего дяди Хаккани. Деннис Бойд позже выслеживает убежище и сообщает Тасниму, что Кэрри приобрела новую личность для Ааяна вместе с доказательствами биполярного расстройства Кэрри. Куинн узнает, что Гази никогда не покидал Исламабад и что Саул недоступен. Кэрри, Фара и Макс используют GPS-трекер в паспорте Ааяна, чтобы следить за ним, когда он едет на встречу с Хаккани, где над головой находится дрон ЦРУ. Однако Хаккани появляется с захваченным Саулом, зная, что он находится под наблюдением, и казнит Ааяна за то, что тот попал в ловушку. Разъяренная Кэрри приказывает нанести удар беспилотнику даже в присутствии Сола, но Куинн отговаривает ее, позволяя Хаккани и его людям уйти с Солом на буксире. | |||||||
| 43 год | 7 | " Редукс " | Карл Франклин | Александр Кэри | 9 ноября 2014 г. ( 2014-11-09) | 4WAH07 | 1,55 |
| Новости о поимке Саула достигают Соединенных Штатов, что побудило Локкарта отправиться в Исламабад. С присутствием Саула, защищающим его от авиаудара, Хаккани держит Саула в плену на территории у границы с Афганистаном, где он замышляет договориться об освобождении Саула в обмен на нескольких заключенных. Деннис врывается в квартиру Кэрри, используя ключ, данный ему Таснимом, и заменяет ее лекарство галлюциногенным веществом. Кэрри невольно принимает заменяющие лекарства и начинает страдать от все более серьезного параноидального бреда, следуя за одним из контактов Ааяна. Вскоре полиция уводит Кэрри с улицы и доставляет в дом, где она видит Николаса Броуди. Кэрри плачет у него на руках, не зная, что это галлюцинация и что она на самом деле находится в присутствии полковника разведки Аасара Хана. | |||||||
| 44 год | 8 | « На полпути к пончику » | Алекс Грейвс | Чип Йоханнесен | 16 ноября 2014 г. ( 2014-11-16) | 4WAH08 | 1,66 |
| Кэрри просыпается в доме Хана, не помня, как она туда попала. Она предполагает, что ее отравили, но Хан отрицает свою причастность. Позже Хан узнает от Таснима, что отравление было спланировано, чтобы убрать Кэрри из Исламабада, и что его вмешательство сорвало планы ISI. В прямом эфире Хаккани представляет захваченного Саула посольству США и называет заключенных, которых он хочет освободить, но Саул умоляет США отклонить требования Хаккани. Той ночью Сол сбегает из плена, и Кэрри и Куинн направляют его к ближайшему убежищу ЦРУ. Во время встречи между посольством США и ISI Кэрри понимает, что пакистанцы уже знают местонахождение Сола. Не имея возможности извлечь Саула, Кэрри неохотно направляет его обратно в руки Талибана, отказываясь от желания Саула умереть, а не быть пойманным. Локхарт решает, что США примут условия Хаккани по обмену пленными. Той ночью Хан сообщает Кэрри, что Деннис Бойд - крот ISI в посольстве. | |||||||
| 45 | 9 | " Что-то еще происходит " | Сейт Манн | Патрик Харбинсон | 23 ноября 2014 г. ( 2014-11-23) | 4WAH09 | 1,77 |
| Кэрри задерживает Денниса в посольстве с помощью Марты. Во время обмена пленными талибы используют мальчика в жилете смертника в качестве рычага, чтобы обеспечить освобождение пятерых заключенных. Сол отказывается двигаться, надеясь помешать обмену, но Кэрри убеждает его встать. Однако на обратном пути в посольство их колонна поражена двумя гранатометами, что побудило Локхарта послать на место происшествия сотрудников службы безопасности посольства. Деннис понимает, что сотрудники службы безопасности отвлекаются от предстоящего нападения на посольство, и признается Марте, что он рассказал Тасниму о скрытом подземном входе в посольство. Пока они говорят, Хаккани и группа вооруженных солдат используют туннель для входа в посольство. | |||||||
| 46 | 10 | « 13 часов в Исламабаде » | Дэн Аттиас | Алекс Ганса и Ховард Гордон | 7 декабря 2014 г. ( 2014-12-07) | 4WAH10 | 1,95 |
| Кэрри и Саул спасаются от нападения талибов на их конвой; Кэрри звонит Хану за помощью, но Тасним вынуждает его задержать поддержку, показывая ему верность ISI Талибану. Хаккани и его солдаты штурмуют посольство, убивая многочисленных сотрудников. Локхарт, несущий пакет с подробным описанием сети информаторов ЦРУ в Пакистане, присоединяется к Марте и Деннису в охраняемой комнате. Хаккани и его люди начинают убивать выживших после нападения, пока пакет не будет передан. Когда Хаккани угрожает убить Фару, Локхарт уступает и отдает пакет в обмен на ее жизнь, но, тем не менее, Хаккани казнит ее, и в конечном итоге ему удается сбежать. Белый дом разрывает отношения с Пакистаном и готовится к эвакуации оставшихся сотрудников посольства; Куинн, однако, становится мошенником и похищает Фархада Гази в надежде найти Хаккани. Кэрри разрешают остаться в Исламабаде еще на пять дней, чтобы найти Куинн. | |||||||
| 47 | 11 | " Криг Нихт Либ " | Кларк Джонсон | Александр Кэри и Чип Йоханнесен | 14 декабря 2014 г. ( 2014-12-14) | 4WAH11 | 2.11 |
| Куинн навещает свою бывшую возлюбленную Астрид, офицера немецкой разведки, дислоцированного в Исламабаде, и получает ее помощь в установлении текущего местонахождения Хаккани. Бывшая девушка Ааяна загрузила в Интернет видеозапись его казни, что вызвало общественные протесты, направленные на то, чтобы вывести Хаккани из укрытия, и собирает бомбу, которую он планирует взорвать во время демонстрации. В ответ Тасним отправляет на место происшествия группу сторонников Хаккани. В поисках Куинн Кэрри очень расстроена, узнав от сестры, что их отец умер от инсульта. Она прибывает на митинг и успевает отговорить Куинна от взрыва бомбы, но пытается убить самого Хаккани, когда он прибывает, чтобы поприветствовать своих сторонников. Однако Хан не дает ей стрелять в Хаккани, предупреждая ее о присутствии Дар Адала в машине Хаккани. | |||||||
| 48 | 12 | " Долгое время наступает " | Лесли Линка Глаттер | Мередит Стием | 21 декабря 2014 г. ( 2014-12-21) | 4WAH12 | 1,92 |
| Дар Адал сообщает Саулу, что он заключил сделку с Хаккани, который согласился не укрывать террористов в Афганистане в обмен на исключение из списка убитых ЦРУ. Дар заверяет Сола, что видеодоказательства его поимки Хаккани не будут публиковаться, что сохраняет шансы Сола стать директором ЦРУ. Кэрри возвращается домой из Исламабада на похороны отца. Она и Куинн воссоединяются и целуются позже той же ночью; Куинн предлагает Кэрри вместе покинуть ЦРУ, но Кэрри считает, что не способна поддерживать отношения. Кэрри выслеживает свою отчужденную мать, которая извиняется за то, что бросила ее семью, и уверяет Кэрри, что ее биполярное расстройство не мешает ей иметь здоровые отношения. Кэрри пытается позвонить Куинну, но он уже согласился на рискованную миссию в Сирии с группой Дара, полагая, что Кэрри ему отказала. Кэрри посещает Дар Адала и противостоит ему из-за его отношений с Хаккани, утверждая, что Саул никогда не одобрит; однако она встревожена, обнаружив Сола уже в доме Дара, и понимает, что он на самом деле согласился на сделку. | |||||||
22 октября 2013 года « Родина» была продлена на четвертый сезон, состоящий из 12 серий. Производство и съемки четвертого сезона начались в июне 2014 года, после чего производство было перенесено в Кейптаун, Южная Африка. Исполнительные продюсеры четвертого сезона - Алекс Ганса, Ховард Гордон, Гидеон Рафф, Александр Кэри, Чип Йоханнесен, Мередит Стием, Ави Нир и Ран Телем.
Назанин Бониади, сыгравший в третьем сезоне повторяющуюся роль Фары Шерази, в четвертом сезоне стал постоянным игроком сериала. Несколько актеров были выбраны для участия в четвертом сезоне в июне 2014 года, в том числе Лейла Робинс, постоянная участница новых сериалов, а также Кори Столл, Сурадж Шарма, Раза Джаффри и Майкл О'Киф, у всех которых есть повторяющиеся роли. В июле 2014 года Нимрат Каур, Марк Мозес и Арт Малик были дополнительно приглашены на повторяющиеся роли.
Четвертый сезон получил положительные отзывы критиков, особенно за вторую половину. На Metacritic он получил 74 балла из 100 на основе 22 обзоров. На тухлых помидорах сезон получил оценку 82% на основе 49 обзоров со средней оценкой 8,0 / 10. Критический консенсус гласит: « Родина снова на вершине, с новой энергией и вниманием, которых не было с первого сезона». Верн Гей из Newsday поставил премьере сезона оценку «A +» и написал, что шоу «кажется таким же свежим, важным и актуальным, как вчерашние новости - или завтрашние новости. Бодрящее, умное начало». Мэтью Гилберт из The Boston Globe отметил, что он улучшился по сравнению с предыдущими сезонами, и написал: «Перезагруженная Родина обещает стать увлекательным, оптимизированным триллером ЦРУ с несколькими важными идеями об Америке и войне с терроризмом». Мэри Макнамара из Los Angeles Times также отметила улучшение сериала и написала: «Ранние серии сильны, если не так сокрушительны, как первый сезон». Финал сезона был хорошо принят: «Гнилые Помидоры» дали эпизоду 100% -ную оценку на основе 12 отзывов критиков, заявив, что «Превосходя ожидания,« Долгое время »станет умным, острым и удовлетворительно сдержанным финалом для отличного сезона. Родина ".
На 21-й церемонии вручения премии Гильдии киноактеров актерский состав был номинирован на лучший драматический ансамбль, Клэр Дэйнс была номинирована на лучшую драматическую актрису, а сериал был номинирован на лучшую команду каскадеров. На 72-ю премию « Золотой глобус» Дэйнс была номинирована на лучшую женскую роль в драматическом сериале. Для 67 - й Гильдии режиссеров Америки Награды, Лесли Линка Глаттер выиграл выдающиеся Режиссура - драмы серии для эпизода «От А до В и обратно», и Дэн Attias получил назначение в той же категории для направления «13 часов в Исламабаде». На 5-ю телевизионную премию Critics 'Choice Television Awards сериал был номинирован на лучший драматический сериал, а Мэнди Патинкин была номинирована на лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале.
На 67-ю премию «Эмми» сериал получил пять номинаций, в том числе «Выдающийся драматический сериал», «Клэр Дэйнс» за выдающуюся ведущую женскую роль в драматическом сериале, Ф. Мюррей Абрахам за выдающегося приглашенного актера в драматическом сериале и Лесли Линку Глаттер за выдающуюся режиссуру в номинации «Лучшая режиссерская работа». драматический сериал по фильму «От А до Б и обратно».
Лаура Дуркей из Washington Post раскритиковала шоу за увековечение культурных стереотипов и исламофобии.
По сообщениям СМИ, пакистанские официальные лица были недовольны изображением Пакистана в четвертом сезоне. Надим Хотиана, представитель посольства Пакистана, сказал: «Оскорбление страны, которая была близким партнером и союзником США, является медвежьей услугой не только интересам безопасности США, но и народу США». По словам источника, « Исламабад - тихий живописный город с красивыми горами и пышной зеленью. На Родине он изображается как грязная дыра и зона боевых действий, где раздаются перестрелки и бомбы, а вокруг разбросаны трупы. правда." Предполагаемые сцены в Исламабаде были сняты в Кейптауне, Южная Африка. Официальные лица также раскритиковали "абсурдное" изображение обращения с террористами в Пакистане, заявив: "Неоднократные намеки на то, что спецслужба Пакистана причастна к защите террористов за счет мирных пакистанских граждан, не только абсурдны, но и являются оскорблением для всех. высшие жертвы тысяч пакистанских сотрудников службы безопасности в войне против терроризма ».
