Войти
| Хмонги | |
|---|---|
| Мяо | |
| Этническая принадлежность | Народ Мяо |
| Географическое положение. распространение | Китай, Вьетнам, Лаос, Таиланд |
| Лингвистическая классификация | Хмонг – Минь
|
| Подразделения |
|
| ISO 639 -2 / 5 | hmn |
| Glottolog | hmon1337 |
 Hmongic languages | |
Hmongic, также известный как языки Miao, включает различные языки, на которых говорят Народы мяо (такие как хмонг, хму и ксун), па-хнг и языки "буну", используемые не миен говорящими яо люди.
Наиболее распространенное имя, используемое для языков - Мяо (苗), китайское имя и то, что использовал Мяо в Китае. Однако хмонги более известны на Западе из-за эмиграции хмонгов. Многие иностранные хмонги предпочитают имя хмонг и утверждают, что мяо является одновременно неточным и уничижительным, хотя в целом оно считается нейтральным сообществом мяо в Китае.
Из хмонгских языков, на которых говорят этнические мяо, есть несколько перекрывающихся имен. Ниже приведены три ветви, названные Пурнеллом (на английском и китайском), Ма и Рэтлифф, а также описательные имена, основанные на узорах и цветах традиционной одежды:
| Glottolog | Родное имя | Purnell | Китайское имя | Ma | Ratliff | Название цвета платья |
|---|---|---|---|---|---|---|
west2803 | Ahmao* | Сычуань – Гуйчжоу – Юньнань Мяо | 川黔 滇 苗 Chuanqiandian Miao | Western Miao | West Hmongic | Белый, синий / зеленый, цветочный и т. Д. |
nort2748 | Xong | Западный Хунань Мяо | 湘西 苗 Сянси Мяо | Восточный Мяо | Северный Мяо | Красный Мяо / Мео |
восток2369 | Хму | Восточный Гуйчжоу Мяо | 黔东 苗 Цяньдун Мяо | Центральный Мяо | Восточный Хмонг | Черный Мяо |
* Амао - это местное китайское название Цветочного Мяо. Нет общего имени. Носители мяо используют такие формы, как Hmong (Монг), Hmang (Ман), Hmao, Hmyo. Носители яо используют имена, основанные на ню.
Газеттер провинции Хунань (1997) дает следующие автономные названия для различных народов, классифицируемых китайским правительством как Мяо.
На языках хмонг было написано как минимум дюжина различных письменностей, ни один из которых был повсеместно принят среди хмонгов как стандарт. Предание гласит, что у предков хмонгов, Нанман, был письменный язык с несколькими отрывками значительной литературы. Когда китайцы эпохи Хань начали расширяться на юг, в страну хмонгов, которых они считали варварами, по многим легендам, сценарий хмонг был утерян. Якобы в одежде сохранился сценарий. Попытки возрождения были предприняты путем создания сценария в династии Цин, но оно также было жестоко подавлено, и никаких остатков литературы не было найдено. Адаптации китайских иероглифов были недавно обнаружены в провинции Хунань. Однако это свидетельство и мифологическое понимание оспариваются. Например, по словам профессора С. Роберта Рэмси, у Мяо не было письменности, пока миссионеры не создали их. В настоящее время доподлинно неизвестно, был ли у хмонгов исторический сценарий.
Примерно в 1905 году Сэмюэл Поллард представил сценарий Полларда для языка А-Хмао, abugida, вдохновленный слоговым письмом канадских аборигенов. его собственное признание. Было разработано несколько других слоговых алфавитов, наиболее примечательным из которых является сценарий Шонг Лу Янга Пахау Хмонг, который возник в Лаосе с целью написания Hmong Daw, Hmong Njua и другие диалекты стандартного языка Hmong.
В 1950-х годах китайское правительство разработало латинские алфавиты на основе пиньинь для трех разновидностей Мяо: Xong, Hmu и Chuangqiandian (Hmong), а также латинский алфавит для A-Hmao, чтобы заменить сценарий Полларда (теперь известный как " Старый Мяо »), хотя Поллард остается популярным. Это означало, что каждая из ветвей Мяо в классификации того времени имела отдельный письменный стандарт. Ву и Ян (2010) полагают, что стандарты должны быть разработаны и для каждой из шести других основных разновидностей чуанцяньди, хотя положение романизации в сфере сохранения языка хмонг остается спорным. Романизация остается распространенной в Китае и Соединенных Штатах, в то время как версии лаосского и тайского алфавитов остаются распространенными в Таиланде и Лаосе.
Скрипт Nyiakeng Puachue Hmong был создан преподобным Черванг Конгом Вангом, чтобы иметь возможность четко улавливать лексику хмонгов, а также устранять излишества в языке, а также устранять семантическую путаницу, отсутствующую в других скриптах. Он был создан в 1980-х годах и в основном использовался церковью, также основанной Вангом. Письмо очень похоже на лаосский алфавит по структуре и форме, и символы, вдохновленные еврейскими алфавитами, хотя сами символы отличаются.
Хмонги являются одной из основных ветвей еврейского алфавита. языковая семья хмонг – миен, другая - миенская. Хмонги - это разнообразная группа из примерно двадцати языков, основанная на взаимной понятности, но некоторые из них диалектически весьма разнообразны по фонологии и лексике, и их носители не считают их отдельными языками. Учитывая это, вероятно, существует более тридцати языков. Ниже представлены четыре классификации, хотя детали ветки западно-хмонгийцев оставлены для этой статьи.
Мо Пиу, впервые задокументированный в 2009 году, был описан Женевьевой Келен-Хомон (2011) как дивергентный хмонгический язык, а позже был определен как диалект Гуйян Мяо. Точно так же На-Мео не рассматривается в приведенных ниже классификациях, но, как полагает Нгуен (2007), наиболее близок к Хму (Цяньдун Мяо).
Классификация Штрекера выглядит следующим образом:
В продолжение этой статьи в той же публикации он предварительно удалил Па-Ханг, Вунай, Цзюннай и Юнно, заявив, что они могут быть независимыми ветвями Мяо-Яо, с возможностью того, что Яо был первым из них, ответвившимся, что фактически означает, что Мяо / Хмонгик будет состоять из шести ветвей : Она (Хо-Нте), Па-Ханг, Вунай, Цзюннай, Юнуо и все остальные. Кроме того, «все остальное» будет включать девять отдельных, но неклассифицированных ветвей, к которым не обращались ни Матисофф, ни Рэтлифф (см. West Hmongic # Strecker ).
Матисофф следовал основным принципам Strecker 1987, за исключением консолидации языков буну и оставления She без классификации: <303 (См.)
Wang Deng (2003) - один из немногих китайских источников, в которых языки буну интегрируются в хмонгик на чисто лингвистических основаниях. Они находят следующую закономерность в статистике основного словаря Сводеш :
Matisoff 2006 описал следующее. Перечислены не все разновидности.
Матисофф также указывает в своих очертаниях на хмонговское влияние на Гелао.
Приведенная ниже классификация хмонгов взята из Martha Ratliff (2010: 3).
Рэтлифф (2010) отмечает, что Па-Хнг, Цзюннай и Сун (северный хмонг. ) фонологически консервативны, так как сохраняют многие прото-хмонгические черты, которые были утрачены в большинстве других дочерних языков. Например, и Pa-Hng, и Xong имеют различия в качестве гласных (а также тональные различия в Xong) в зависимости от того, был ли риме прото-хмонг-миен открытым или закрытым. Оба также сохраняют вторую часть дифтонгов прото-хмонг-миен, которая утрачена в большинстве других языков хмонг, поскольку они имеют тенденцию сохранять только первую часть дифтонгов прото-хмонг-миен. Рэтлифф отмечает, что положение Зонга (северно-хмонгийский ) все еще остается весьма неопределенным. Поскольку Xong сохраняет многие архаичные черты, которых нет в большинстве других языков Hmongic, любые будущие попытки классификации языков Hmong-Mien должны также учитывать положение Xong.
Вычислительное филогенетическое исследование Ёсихиса Тагучи (2012, 2013) классифицирует хмонгические языки следующим образом.
Сю (2015, 2018) компьютерное филогенетическое исследование классифицирует хмонгические языки следующим образом, основываясь, главным образом, на лексических данных из Чена (2013).
Из-за интенсивного языкового контакта, В Китае есть несколько разновидностей языков, которые считаются смешанными языками мяо и китайцами или китаизированными мяо. К ним относятся:
| Язык | Один | Два | Три | Четыре | Пять | Шесть | Семь | Восемь | Девять | Тен |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| прото-хмонг-миен | * ʔɨ | * u̯i | * pjɔu | * плей | * prja | * kruk | * dzjuŋH | * jat | * N-ɟuə | * gju̯əp |
| Pa-Hng (Гундун) | ji11 | wa35 | po35 | ti35 | tja35 | tɕu55 | tɕaŋ44 | ji42 | ko33 | ku42 |
| Wunai (Longhui) | i35 | ua35 | po35 | tsi35 | pia35 | tju55 | tɕa21 | ɕi31 | ko33 | kʰu31 |
| Younuo | je22 | u33 | pje33 | pwɔ33 | pi33 | tjo35 | sɔŋ31 | ja21 | kiu13 | kwə21 |
| Jiongnai | ʔi53 | u44 | pa44 | ple44 | pui44 | tʃɔ35 | ʃaŋ22 | ʑe32 | tʃu33 | tʃɔ35 |
| Она (Чэньху) | i35 | u22 | pa22 | pi35 | pi22 | kɔ31 | tsʰuŋ42 | zi35 | kjʰu53 | kjʰɔ35 |
| Western Xiangxi Miao (Layiping) | ɑ44 | ɯ35 | pu35 | pʐei35 | pʐɑ35 | ʈɔ53 | tɕoŋ42 | ʑi33 | tɕo31 | ku33 |
| Восточная Сянси Мяо (Сяочжан) | a33 | u53 | pu53 | ɬei53 | pja53 | to33 | zaŋ13 | ʑi35 | gɯ32 | gu35 |
| Нет rthern Цяньдун Мяо (Янхао) | i33 | o33 | pi33 | l̥u33 | tsa33 | ȶu44 | ɕoŋ13 | ʑa31 | tɕə55 | tɕu31 |
| Южный Цяньдун Мяо (Яогао) | tiŋ24 | v13 | pai13 | tl̥ɔ13 | tɕi13 | tju44 | tsam22 | ʑi24 | tɕu31 | tɕu24 |
| Pu No (Du'an) | i454 | aːɤ454 | pe454 | pla454 | pu454 | tɕu423 | saŋ212 | jo42 | tɕu22 | tɕu42 |
| Нао Клао (нандан) | i42 | uɔ42 | pei42 | tlja42 | ptsiu33 | tɕau32 | sɒ31 | jou54 | tɕau24 | tɕau54 |
| Nu Mhou (Libo) | tɕy33 | yi33 | pa33 | tləu33 | pja33 | tjɤ44 | ɕoŋ31 | ja32 | tɕɤ55 | tɕɤ32 |
| Нуну (Линьюнь) | i53 | əu53 | pe53 | tɕa53 | pɤ53 | tɕu23 | ʂɔŋ22 | jo22 | tɕu32 | tɕu22 |
| Tung Nu (Qibainong) | i55 | au33 | pe33 | tɬa33 | pjo33 | ʈu41 | sɔŋ21 | ʑo21 | tɕu13 | tɕu21 |
| Pa Na | ʔa31 | ʔu13 | pa13 | tɬo13 | pei13 | kjo35 | ɕuŋ22 | ʑa53 | tɕʰu313 | tɕo53 |
| Хмонг Шуат ( Funing) | i55 | au55 | pʲei55 | plɔu55 | pʒ̩55 | tʃɔu44 | ɕaŋ44 | ʑi21 | tɕa42 | kɔu21 |
| Хмонг Длеуб (Гуаннань) | ʔi55 | ʔɑu55 | pei55 | plou55 | tʃɹ̩55 | ʈɻou44 | ã44 | ʑi21 | tɕuɑ42 | kou21 |
| Хмонг Нжуаб (Магуан) | ʔi54 | au43 | pei54 | plou54 | tʃɹ̩54 | ʈou44 | ɕaŋ44 | ʑi22 | tɕuɑ42 | kou22 |
| Северо-восток Дянь Мяо (Шимэнкан) | i55 | a55 | tsɿ55 | tl̥au55 | pɯ55 | tl̥au33 | aɯ33 | ʑʱi31 | dʑʱa35 | ɡʱau31 |
| Raojia | i44 | ɔ44 | poi44 | ɬɔ44 | pja44 | tju33 | ɕuŋ22 | ʑa53 | tɕa55 | tɕu53 |
| Сицзя Мяо (Шибаньчжай) | i55 | u31 | pzɿ31 | pləu31 | pja31 | ʈo24 | zuŋ24 | ja33 | ja31 | ʁo31 |
| Gejia | i33 | a33 | tsɪ31 | plu33 | tsia33 | tɕu55 | saŋ31 | ʑa13 | tɕa24 | ku13 |
