Войти
Первый краткий контакт в Европе с Ньюфаундлендом и Лабрадором произошел ок. 1000 г. н.э., когда викинги ненадолго поселились в L'Anse aux Meadows. В 1497 году европейские исследователи и рыбаки из Англии, Португалии, Голландии, Франции и Испании (в основном баски ) начали исследования. Рыболовные экспедиции приходили сезонно; первые небольшие постоянныепоселения появились около 1630 года. Католико-протестантская религиозная напряженность была высокой, но смягчилась после 1860 года. Британская колония проголосовала против присоединения к Канаде в 1869 году и стала независимым доминионом в начале 20 века. Рыболовство всегда было доминирующей отраслью, но экономика рухнула во время Великой депрессии 1930-х годов, и люди добровольно отказались от своей независимости, чтобы снова стать британской колонией. Процветание и уверенность в себе вернулисьво время присоединения к Второй мировой войне, и после интенсивных дебатов люди проголосовали за Канаде в 1949 году.
Бедность и эмиграция оставленными темами в истории Ньюфаундленда, несмотря на попытки модернизации после 1949 года. усилия не увенчались успехом, и внезапный крах огромный удар в 1990-е. Нефтяной бум нулевых оживил экономику, но выгоды распределяются неравномерно. Во второй половине 20-го века историческая культурная и политическая напряженность между британскимипротестантами и ирландскими католиками сошла на нет, и недавно через песни и поп-культуру появилась новая дух единой идентичности Ньюфаундленда.
Карта Скальхолта 1590 года , показывающая Латинизированные норвежские топонимы в Северной Америке: * Земля Ризи (мифическое место ) * Гренландия * Геллуленд (Баффин Остров ) * Маркланд (полуостров Лабрадор ) * Земля Скрэлингьяра (местонахождение неопределено) * Мыс Винланд (Большой Северный полуостров )Человеческое поселение на Ньюфаундленде и Лабрадоре можно проследить примерно 9000 лет назад до морских архаических народов. Их постепенно вытеснили люди культуры Дорсет л'ну или микмак и наконец, инну и инуиты в Лабрадоре и Беотуки на острове.
Первым европейским контактом с Северной Америки был контактсредневековых норвежцев поселенцы прибывают через Гренландию. В течение нескольких лет после 1000 г. н.э. они жили в деревне на оконечности Большого Северного полуострова, известной сегодня как L'Anse aux Meadows. Остатки и артефакты оккупации все еще можно увидеть в L'Anse aux Meadows, ныне включенном в список всемирного наследия . Остров населяли беотуки (известные как скрэлингьяры в гренландском скандинавском ), а позже микмак.
с конца 15 века. Европейские исследователи, такие как Джон Кэбот, Жоао Фернандес Лаврадор, Гаспар Корте-Реал, Жак Картье и другие, начали исследования.
Джон Кэбот (1450–1499) по заказу короля Генриха VII Англии высадился на северо-восточном побережье Северной Америки в 1497 году. Точное место его высадки неизвестно, но 500-летие его высадки было сделано в Бонависте. Путешествие 1497 года вызвало много споров среди историков, причем различные точки на Ньюфаундленде и на острове Кейп-Бретон в Новой Шотландии чаще всего назывались вероятным местом высадки.
Рыболовные суда с баскскими, английскими, португальскими, французскими, голландскими и испанскими экипажами начали совершать сезонные экспедиции.
Баскские суда ловили треску мелководья у берегов Ньюфаундленда с начала XVI века, и их экипажи использовали естественнуюгавань в Плаценции. Французские рыбаки также начали использовать этот район.
Мемориальная доска в честь основания Гилбертом Британской империи С Хамфри Гилберт, снабженная патентом на письмо от королевы Елизаветы I, приземлилась в Сент-Джонс в 1583 году. формально овладел островом.
С 1616 г. были назначены также английские частные губернаторы для основания колониальных поселений на острове. Джон Гай былгубернатором первого поселения в Бухте Куперс. Другими поселениями были Бристольская надежда, Реньюс, Нью-Камбриол, Южный Фолкленд и Авалон, которые стали провинцией в 1623. Первым губернатором, получившим юрисдикцию над всем Ньюфаундлендом, был сэр Дэвид Кирк в 1638 году.
Исследователи вскоре поняли, что в водех вокруг Ньюфаундленда самая лучшая рыбалка в Северной Атлантике. К 1620году на Гранд-Банке работало 300 рыболовных судов, на которых работало около 10 000 моряков; многие были французами или басками из Испании. Треску сушили и солили на побережье и продавали в Испанию и Португалию. Тяжелые вложения сэра Джорджа Калверта, 1-го барона Балтимора в 1620-е годы в причалы, склады и рыболовные станции не окупились. Французские набеги нанесли ущерб бизнесу, а погода была ужасной, поэтому он переключил свое внимание на свою другую колонию в Мэриленде.После ухода Калверта мелкие предприниматели, такие как сэр Дэвид Кирк, эффективно использовали возможности. Кирк стал первым губернатором в 1639 году. Треугольная торговля с Новой Англии, Вест-Индией и Европой дала Ньюфаундленду нужна экономическая роль. К 1670-м годам здесь было 1700 постоянных жителей и еще 4500 в летние месяцы.
Ньюфаундлендская треска составляющая одну из ветвей треугольной торговли, которая отправляла треску в Испанию и Средиземноморье, атакже вино, фрукты, оливковое масло и пробку. в Англии. В 1620–1660 гг. Голландские корабли были особенно активны в так называемой «торговле мешками». Судно водоизмещением 250 тонн могло принести 14% прибыли на участке Ньюфаундленд - и примерно столько же на товарх, которое оно везло из Испании в Англию. Атлантика была бурной и опасной; риск распространялся в основном за счет продажи акций.
До 1700 года система «адмирала» обеспечла правительство. Первый капитан, прибывший в конкретнуюбухту, отвечал за выделение подходящих участков береговой линии для вяления рыбы. Система исчезла после 1700 года. Капитаны рыбацких лодок соревновались, чтобы прибыть первыми из Европы в попытку стать адмиралами; Вскоре купцы изменяют экипаж в лучших местах береговой линии, чтобы претендовать на эти места. Это привело к ловле рыбы «до свидания»: местные экипажи небольших лодок вылавливали летом горные районы, претендовали на полосу земли как свою собственную и продавали уловы мигрирующимирыбакам. Таким образом, промысел с лодки стал доминирующим, что дало острову полупостоянное население и оказалось более прибыльным, чем миграционный рыбный промысел.
Система рыболовных адмиралов закончилась в 1729 году, когда Королевский флот послал своих офицеров для управления во время сезон рыбалки.
В 1655 году Франция назначила губернатора в Плезансе, как называлось Плаценция по-французски, что положило начало французскойколонизации Ньюфаундленда. В 1697 году, во время опустошительной кампании на полуострове Авалон, Пьер Ле Мойн д'Ибервиль почти потребовал английские поселения для Новой Франции. Однако французы не смогли защитить свое завоевание английской части острова. Период французской колонизации продолжался до завершения войны за испанское наследство в 1713 году. В Утрехтском договоре Франция уступила свои претензии на Ньюфаундленд британцам (а такжепретензии к берегам Гудзонова залива ). Кроме того, французские владения в Акадии также были переданы Британии. Впечатление, под наблюдением последнего французского губернатора, французское население Плезанса перебралось на Иль-Рояль (ныне Остров Кейп-Бретон ), часть Акадии, которая оставалась тогда под французским контролем.
В Утрехтском договоре (1713 г.) Франция признала британское владение островом. В Семилетней войны (1756–63)контроль над Ньюфаундлендом стал первым войной между Францией и Испанией, которые все настаивали на своей доле в ценном рыболовстве. Победы Британии по всему миру побудили Уильяма Питта настоять на том, что никакая другая держава не может иметь доступа к Ньюфаундленду. Битва при Сигнал-Хилл произошла на Ньюфаундленде в 1762 году, когда французские войска высадились и не смогли занять остров. В 1796 году франко-испанская экспедиция к берегам Ньюфаундленда и Лабрадора.
Джеймс Кук в 1763-4 годах провел съемку северного полуострова Ньюфаундленда и в 1775 году создал эту карту. По Утрехтскому договору (1713 г.) французским рыбакам было предоставлено право высаживать и лечить рыбу на берегу. «Французский берег » на западном побережье. У них была постоянная база на близлежащих ул. Острова Пьер и Микелон ; французы отказались от своих прав в 1904 году. В 1783 году британцы подписали Парижский договор с СоединеннымиШтатами, предоставленными американским рыбакам аналогичные права на побережье. Эти права были подтверждены договорами 1818, 1854 и 1871 годов и подтверждены арбитражем в 1910 году.
К 1850-м годам вновь образованные банки стали кредитом, заменив случайные системы кредита от местных торговцев. Процветание иммиграции, особенно католиков из Ирландии, которые вскоре составили 40% жителей.
Ньюфаундленд получил колониальное собрание в 1832, которое было идо сих пор упоминается как Дом собрания, после борьбы, вооруженной реформаторами Уильямом Карсоном, Патрик Моррис и Джон Кент.
шотландский врач Уильям Карсон (1770–1843) приехали на остров в 1808 году. Онал заменить систему произвольного правления военно-морских командиров, стремсяся вместо этого губернатора-резидента и выборный законодательный орган. Систематическая агитация Карсона помогла Лондону Ньюфаундлендией (1824 г.) и предоставитьвыборный дом (1832 г.). Карсон был лидером реформы в Палате собрания (1834–1843, оратор 1837–1841). Он служил в Исполнительном совете (1842–1843).
После некоторого волнения в 1848 году он был изменен обратно на две отдельные палаты. После этого началось движение за ответственное правительство. Новая Шотландия и провинция Канады получили «ответственное» правительство в 1848 г. (при этом последнее слово было за собранием, а не за королевским губернатором), а в 1855 г.последовал Ньюфаундленд. Теперь самоуправление стало реальностью.
Либеральная партия, основанная на голосовании ирландских католиков, чередовалась с консерваторами, базируясь на торговом классе и протестантах. В 1869 году жители Ньюфаундленда с зажиточным населением в 120 000 человек решили отказаться от присоединения к новой конфедерации Канады.
Мелкое сезонное земледелие стало широко распространенным, и в рудниках начали разрабатывать огромные запасы свинца, меди, цинка,железа и угля. Железные дороги были открыты в 1880-х годах, а сообщение от Сент-Джонс и Порт-о-Баск открылось в 1898 году. В 1895 году Ньюфаундленд снова отказался от возможности присоединения к Канаде.
Столица Св. Иоанна увеличилось вдвое с 15 000 в 1835 году до 29 594 в 1901 году. Религиозная перепись 1901 года показала: католиков - 76 000; Англиканская церковь - 73 000 человек; Методисты - 61 000 человек; Пресвитериане - 1200 человек; Конгрегационалисты -1000 человек; Спасенцы - 6600 человек; Моравцы, баптисты и другие - 1600 человек.
С 1770-х по 1880-е годы моравские миссионеры, агенты компании Гудзонова залива, и другие поселенцы-первопроходцы вдоль центрального Лабрадора научились приспосабливаться к его каменистой местности. суровые зимы, тонкая почва и скудное солнце. Чтобы поддерживать хорошее здоровье, избежать однообразия сушеных, соленых и консервированных продуктов и уменьшить зависимость от дорогих импортныхпродуктов, они разбили сады и после долгих экспериментов добились успеха в выращивании выносливых овощей и некоторых хрупких культур.
В 1861 году протестантский губернатор отстранил католических либералов от должности, последовавшие за этим выборы, были отмечены беспорядками и беспорядками, в которых приняли участие епископ Эдвард Фейлд и католический епископ Томас Маллок. позиции. Протестанты узко избрали Хью Хойлза консервативнымпремьер-министром. Хойлз внезапно изменил свой долгий список военной протестантской активности и начал работать над разрядкой напряженности. Он разделял покровительство и власть с католиками; Все должности и патронаж были разделены между различными религиозными организациями из расчета на душу населения. Этот «конфессиональный компромисс» был в дальнейшем распространен на образование, когда все религиозные школы были основаны на принципах, католики пользовались с 1840-х годов. Только в СевернойАмерике уфаундленда система деноминационных школ, финансируемая система государственного бюджета. Компромисс сработал, и политика перестала сводиться к религии и занялась чисто политическими и экономическими проблемами.
К 1890-м годам Сент-Джонс больше не считался в Англии чем-то похожим на Белфаст, и журнал Blackwood's Magazine использовал там события как аргумент в пользу самоуправления для Ирландии. Ньюфаундленд отверг конфедерацию с Канадой на всеобщих выборах 1869 года.
В рамках англо-французской Антанты Кордиале 1904 года Франция покинула «Французский берег», или западное побережье острова., на который он имеет права со времен Утрехтского мира 1713 года. Владение Лабрадором оспаривалось Квебеком и Ньюфаундлендом до 1927 года, когда Британский Тайный совет демаркировал западную границу, увеличил земельную площадь Лабрадора и подтвердил право Ньюфаундленда на него.
Ньюфаундлендался колонией до получения статуса доминиона 26 сентября1907 года вместе с Новой Зеландией. Он успешно заключил свое соглашение с Соединенными Штатами, но британское правительство заблокировало его после возражений со стороны Канады. Доминион Ньюфаундленда достиг своего золотого века при премьер-министре Роберте Бонде из Либеральной партии.
Школьная система была деноминационной до тех пор, пока 1990 -е когда каждая церковь получала гранты численности. Бюджет на 1905 год составлял 196 000долларов, что охватывало 783 начальных школы и академии с 35 204 учениками. Около 25% населения, в основном пожилые люди, были неграмотными.
1897 г. Почтовая марка Ньюфаундленда, первая в мире марка с использованием изображения Треска, до конца 20-го века он экономики, дополненной сельдью и лобстером. Приблизительно в 1900 году средний годовой экспорт сушеной трески в течение нескольких лет составлял около 120 000 000 килограммов на сумму пять ишесть миллионов. Треску ловили на берегах острова, вдоль побережья Лабрадора и особенно на «Банках». Эти берега тянутся примерно на 300 м. в юго-восточном направлении к центру Северной Атлантики; глубины колеблются от 15 до 80 морских саженей (25–150 метров). В 1901 году 28% рабочей силы было занято ловлей и обработкой рыбы по сравнению с 31% в 1857 году. Они использовали 1550 небольших лодок вместимостью 54 500 человек. Треску ловили на крючок, невод, сеть для трески или жаберную сеть, ловушкудля трески и лебедку; Бразилия и Испания были крупнейшими покупателями.
Охота на китов стала важной отраслью промышленности примерно в 1900 году. Сначала медленные киты были пойманы людьми, бросавшими гарпуны с небольших открытых лодок. Заимствованная из Норвегии механизация принесла пушечные гарпуны, прочные тросы и паровые лебедки, установленные на маневренных паровых лодках-ловушках. Они сделали возможным нацеливание на крупных и быстро плавающих видовкитов, которые вывозили на береговые станции для обработки. Изобретение гарпунной пушки в 1860-х годах и экспансия скандинавской промышленности в западном результате быстрого истощения их местного производства к появлению современной китобойной промышленности у берегов Ньюфаундленда и Лабрадора. Отрасль была в высшей степени цикличной, с четко определенными пиками улова в 1903–05, 1925–30, 1945–51 и 1966–72, после чего мировые запреты закрыли ее.
Охота на тюленей закрылась. Напобережье Лабрадора мех стал небольшой специальностью в конце 18 века. Все началось с сетей и ловушек, которые уступили место гибкости парусным судам около 1800 года. Парусные суда уступили место большей дальности, мощности и надежности пароходов после 1863 года.
Мелкое земледелие давало овощи, шерсть, молоко и мясо для многих рыбацких семей. В 1901 году 85 000 акров (34 398 га) возделывались, производя в основном сено, овес, картофель, репу икапусту. Выпас овец был обычным явлением.
В 1901 году на 200 лесопильных заводах работало 2400 рабочих с производительностью 480 000 долларов. На канатной дороге в Сент-Джонсе производились веревки и веревки стоимостью 300 000 долларов в год. До 1940-х годов другие фабрики не имели большого значения.
Сэр Роберт Бонд (1857–1927) был националистом Ньюфаундленда, который настаивал на равенстве статуса колонии с Канадой и выступал против присоединения кконфедерации. Бонд способствовал завершению строительства железной дороги через остров (начатой в 1881 году), поскольку это откроет доступ к ценным минералам и древесине и уменьшит почти полную зависимость от промысла трески. Он выступал за игнорирование точки зрения на спорный вопрос о разрешении французским рыбакам, обрабатывая омаров на французском побережье, а также за блокирование торговых сделок с облигациями США сталером Либеральной партии в 1899 году. и премьер-министром в 1900 году. В1904 году он помог договориться о прекращении всех французских прав на рыболовство, и был переизбран после оползня. Его ограничить ограничить права американских рыбаков не увенчались успехом. Его партия была сильно разбита в 1909 году, и Бонд оказался неэффективным лидером оппозиции. Бонд сформировал коалицию с новым Союзом защиты рыбаков (FPU), опасным Уильямом Коакером (1871–1938). Основанный в 1908 году, FPU работал над рынком торговли, нарушаямонополию торговцев на торговлю припасами. На пике своего развития он насчитывал более 21 000 членов в 206 советах по всему острову; более половины рыбаков Ньюфаундленда. Он понравился протестантам и встретил сопротивление католиков. В 1912 году FPU превратился в политическую партию, партию Союза рыбаков.
В 1909 году на посту премьер-Бонда сменил Эдвард Моррис (1859–1935), известный католик и основатель новая Народная партия. Моррис начал грандиозную программу строительстваответвлений железных дорог и умело арбитраж Гаагского трибунала по правам американцев на рыболовство. Он ввел пенсии по старости и увеличил инвестиции в образование и сельскую инфраструктуру. В благополучном и мирном 1913 году он был переизбран. В результате вызова военного времени из-за вызова службы из-за обвинений в спекуляции во время войны и конфликта интересов, в 1917 году создал всепартийное военное правительство для наблюдения за продолжительностью войны. Он вышел в отставку в1917 году, переехал в Лондон и получил пэра первого барона Морриса, единственного ньюфаундленда, удостоенного такой чести.
Красный прапорщик Ньюфаундленда был ньюфаундлендским гражданским прапорщиком с 1904 по 1931 год. Первая мировая война была поддержана почти единогласно в Ньюфаундленде. Набор был быстрым: 6240 человек вступил в Ньюфаундлендский полк для работы за границей, 1966 человек пошли на службу в Королевский флот, 491человек вступил в Корпус лесного хозяйства (который выполнял лесорубы дома), плюс еще 3300 человек присоединились к канадским подразделениям, и 40 женщин стали военными медсестрами. Не созывая законодательный орган, премьер Моррис и королевский губернатор сэр Уолтер Дэвидсон создал Патриотическую ассоциацию Ньюфаундленда, беспартийный орган, в котором участвовали как граждане, так и политика, чтобы контролировать военные действия до 1917 года. С ростом инфляции и безудержной коррупции, сзапретом Из-за алкогольных напитков и очевидных опасений по поводу сообщений на военную службу Ассоциация уступ место общепартийному национальному правительству. Вопрос о призыве был не таким острым, как в Канаде, но он ослабил партию «Союз рыбаков», поскольку ее лидеры поддерживали призыв в армию, большинство ее членов выступали против этого. Партия Рыбака слилась с Либерально-юнионистской партией и превратилась в независимую силу.
Во время великой битвы на Сомме во Франции в 1916 году британцы атаковали немецкие окопы снова Бомонт Амель. Королевский ньюфаундлендский полк численностью 800 человек атаковал в составе британской бригады. Большинство жителей Ньюфаундленда были убиты или ранены без единого выстрела из полка. Государство, церковь и пресса романтизированные жертвы, принесенные жителями Ньюфаундленда во время войны, с помощью церемоний, военной литературы и мемориалов, самым важным из которых был Мемориальный парк Бомонта Амеля, открывшийся воФранции в 1925 году. История героизма жертва полка в 1916 году послужила культурным вдохновением.
В 1919 году FPU присоединился к Либеральной партии Ньюфаундленда во главе с Ричард Сквайрс, чтобы сформировать Партию либеральных реформ. Либерально-союзная коалиция получила 24 из 36 мест на всеобщих выборах 1919 года, причем половину мест в коалиции получили кандидаты от Союза.
Закон об образовании 1920 года учредилДепартамент образования, контролирует все государственные школы, включая подготовку учителей и аттестацию. Он обеспечивает четыре класса дипломированных учителей. Существовала также категория других учителей «без квалификации», которые были неквалифицированными и нанятыми на временной основе.
Международный капитал все больше привлекали природные ресурсы острова. Канадская фирма открыла железные рудники в 1895 году на острове Белл в заливе Консепшн. Бумажные фабрики были построены вГранд-Фоллс британской фирмы Anglo-Newfoundland Development Company в 1909 году. Британские предприниматели открыли бумажную фабрику в Корнер-Брук в 1925 году, а компания Anglo-Newfoundland Development Company открыла свинцово-цинковый рудник на Бучансе. Река в 1927 году. В 1927 году Великобритания передала обширные, почти необитаемые внутренние районы Лабрадора Ньюфаундленду, а не Канаде, добавив ценные новые леса, гидроэлектростанции и минеральные ресурсы.
В политическом плане годы с1916 по 1925 год были неспокойными, как шесть сменяющих друг друга правительств потерпели неудачу, была выявлена широко распространенная коррупция, послевоенный бум закончился экономической стагнацией. Профсоюзы были активны, поскольку Джои Смоллвуд (1900–1991) основал Федерация труда Ньюфаундленда в начале 1920-х годов.
Экономический крах Ньюфаундленда во время Великой депрессии вкупе с глубоким недоверием к политике привелик отказу от самоуправления. Ньюфаундленд остается единственной страной, когда-либо добровольно отказалась от демократии.
Экономика Ньюфаундленда рухнула во время Великой депрессии, когда упали цены на рыбу, ее основной экспорт. Население составляло 290 000 человек, и у людей и торговцев не было денег. Правительство государства-государства зависели от правительства и чрезвычайной помощи, могло сэкономить их друзья, соседи и родственники. Сообщенийо голоде не поступало, но недоедание было повсеместным явлением.
Депрессия тяжела как для рыбаков, так и для торговцев в Батл-Харборе, Лабрадор, и они чуть не вступили в бой. Фирме Бейну, Джонстону пришлось урезать кредит на зимний период, после чего более бедные рыбаки пригрозили компании расправой. Государственная помощь была слишком мизерной.
Правительство было банкротом. Он взял большие займы на строительство и содержание межостровной железнойдороги и на финансирование полка страны во время мировой войны. К 1933 году государственный долг составлял более 100 миллионов долларов по сравнению с номинальным национальным доходом около 30 миллионов долларов. Выплаты процентов по долгу поглотили 63% государственных доходов, а дефицит бюджета составляет 3,5 миллиона долларов, или более 10 процентов ВВП острова. Больше не было кредита; недолговечный план продать лабрадора в Канаду провалился. Правительство Ричарда Сквайрса былонеэффективным, и когда Сквайрс был арестован за взяточничество в 1932 году, он отошел от власти.
Королевская комиссия под руководством лорда Амлри исследовала причины финансового положения. бедствие и заключение:
Двенадцать лет 1920–1932 гг., в течение которых бюджет не был сбалансированным, характеризовались оттоком разрушительных государственных средств в столь же разрушительных, сколь и беспрецедентных масштабах, способствовал непрерывному потоку добровольныхкредиторов. Ждали новой эры промышленной экспансии, легких денег и выгодных контактов с американским континентом, и отчасти считали, что она наступила. При преобладании оптимизма ресурсы казначейства считались безграничными. Государственный долг острова, накопленный за столетие, за двенадцать лет увеличился более чем вдвое; его активы растрачены неразумной администрацией; народ ввел в заблуждение, приняв ложные стандарты, и страна погрузилась в расточительство и расточительность. Начало мировойдепрессии привело к тому, что основная промышленность оставлена без внимания, а кредитные ресурсы были исчерпаны. При первом порыве невзгод его тщательно продуманные претензии рухнули, как карточный домик. Яркие видения новой Утопии были с жестокой внезапностью рассеяны холодной реальностью несостоятельности, и сегодня разочарованные и сбитые с толку люди, лишенные во многих частях страны всяких надежд на заработок, преследуют мрачные призраки пауперизм и голод.
В обмен на финансовуюпомощь Британии вновь избранное правительство Фредерика Олдердиса согласилось на назначение Лондоном королевской комиссии из трех членов, включая кандидатов из Великобритании, Канады и Ньюфаундленда. Королевская комиссия Ньюфаундленда под председательством лорда Амулри рекомендовала Великобритании «взять на себя общую ответственность» за финансы Ньюфаундленда. Ньюфаундленд откажется от самоуправления в пользу администрации назначенного губернатора и назначенной правительственнойкомиссии из шести кабинетов исполнительной власти. Решение было разработано, чтобы обеспечить «отдых от политики» и правительство, свободное от коррупции. Законодательный орган принял сделку, которая была официально оформлена, когда британский парламент принял Закон о Ньюфаундленде 1933 года. В 1934 году Правительственная комиссия взяла на себя управление; его шесть назначенных комиссаров, которые управляли страной без выборов. Это длилось до 1949 года. «16 февраля 1934 годапремьер-министр Алдердиче документы, которые лишили Ньюфаундленда показывает доминирование», - историк Шон Кэдиган.
В 1940 году Уинстон Черчилль и Франклин Д. Рузвельт согласились на обмен американских эсминцев на доступ к британским военно-морским базам Атлантике, включая Ньюфаундленд. Результатом стало внезапное процветание, поскольку деньги наводнили остров, где 25% людей американская помощь. На строительстве военных базбыло задействовано около 20 тысяч человек. Местные и британские правительственные правительства обеспечивают низкие зарплаты, чтобы не использовать рабочую силу для рыболовства, лесозаготовок и других областей, но стоимость жизни - уже выше, чем в Канаде или других услугах - выросла на 58% между 1938 и 1945 годами. влияние оказало внезапное влияние большого современного американского населения на традиционное общество. Американские идеи относительно еды, гигиены (и водопровода), развлечений,одежды, уровня жизни и шкалы заработной платы охватили остров. Как и во время Первой мировой войны, Ньюфаундленд стал жизненно важным участником битвы за Атлантику. Каждый месяц десятки военных кораблей, охраняющих конвои, останавливались в Сент-Джонс.
Америка сохранилась и расширила свои базы на Ньюфаундленде после войны, потому что остров находился на кратчайшем Большом круге Воздушный маршрут между Советским Союзом и восточнымпобережьем Соединенных Штатов и советские бомбардировщики с ядерным оружием были самой большой угрозой для американских городов. Его пять американских баз - четыре ВВС и одна ВМС - были важны для экономики Ньюфаундленда, и многие американцы вступили в брак с местными жителями.
Страхи перед постоянным американцем. Представление на Ньюфаундленде заставило канадское правительство попытаться остров присоединиться к Канадской Конфедерации. Это произошло не поэкономическим причинам. В 1940-х годах Ньюфаундленд был восьмым по величине торговым партнером Канады. Остров в основном Торговал с Соединенными Штатами, особенно с "штатами Бостона " Новой Англии. Канада увидела некоторую ценность в рыболовстве, сырье, гидроэнергетическом потенциале Лабрадора и 300 000 человек английского ирландского происхождения на Ньюфаундленде и ожидала, что ее местоположение останется важным для трансатлантической авиации.
Однако главный интерес Канады- был из опасений, что независимый Ньюфаундленд присоединяется к Соединенным Штатам из-за их экономических и военных связей. С Ньюундлендом Соединенных Штатов заблокированы залив Святого Лаврентия и оставят только около 500 км береговой линии Новой Шотландии открытого для Атлантического океана. Because America already bordered Canada on the south and controlled all but about 600 km of British Columbia 's western boundary, Canada would be almost surrounded on threeстороны. И Великобритания, и Канада хотели предотвратить это. Жители Ньюфаундленда вновь обрели благосостояние и уверенность в себе, но не знали, должны ли они быть независимым государством с тесными связями с Соединенными Штатами или стать частью Канады.
Как можно скорее когда во время войны к власти вернулось процветание, Комиссия положила конец агитации. Ньюфаундленд с населением 313 000 человек (плюс 5200 в Лабрадоре) казался слишком маленьким, чтобы быть независимым. Джои Смоллвуд был известным радиоведущим, писателем, организатором и националистом, который давно критиковал британское правление. В 1945 году Лондон объявил, что будет избрано Национальное собрание Ньюфаундленда для вынесения рекомендаций о том, какие конституционные выборы должны быть вынесены на референдум. Союз с Соединенными Штатами был возможен, но Великобритания отвергла этот вариант и предложила вместо двух вариантов: возврат к статусу доминиона или продолжение непопулярной Комиссии. Канада сотрудничала с Великобританией в убедиться, что вариант более тесных связей с Америкой не был на референдуме.
Канада направила приглашение присоединиться к ней на щедрых финансовых условиях. Смоллвуд был избран на съезд, на котором он стал ведущим сторонником конфедерации с Канадой, настаивая: «Сегодня мы более склонны считать, что само наше мужество, само наше творение Богом дает нам право на стандарты жизни не ниже, чем у наших братьев. материк ". Демонстрируя мастерство техники пропаганды, отвагу и жестокость Как бы то ни было, ему удалось добиться на референдуме канадского варианта. Его главными противниками были Питер Джон Кэшин и Чесли Кросби. Кашин, бывший министр финансов, возглавлял Лигу ответственного правительства, предостерегая от дешевого канадского импорта и высоких канадских подоходных налогов. Кросби, лидер рыбной промышленности, возглавил Партию экономического союза с Соединенными Штатами, стремясь сначала к ответственному правительству, а затем к более тесным связям с Соединенными Штатами. Штаты, которые могли быть основным источником капитала.
Сторона Смоллвуда одержала победу на референдуме и втором туре в июне-июле 1948 г., поскольку решение присоединиться к Канаде не позволило стать независимым доминионом на 77 869, или на 52,3%. Сильные голоса сельских жителей в пользу Канады превысили голосование за независимость в Сент-Джонс. Ирландский кот холостяки в городе желали независимости, чтобы защитить свои приходские школы, что привело к протестантской реакции в сельской местности. Обещание денежных пособий семье из Канады оказалось решающим.
| Официальный цветок | Пурпурный кувшин |
| Официальное дерево | Черная ель |
| Официальная птица | Атлантический тупик |
| Официальное животное | Карибу |
| Официальный минерал | Лабрадорит |
| Служебная собака | Ньюфаундленд. Лабрадор ретривер |
| Флаг провинции |  |
| Гимн провинции | "Ода Ньюфаундленду " |
| Праздник провинции | 24 июня, День открытий |
| Святой покровитель | Св. Иоанн Креститель |
| Официальный тартан |  |
| Большая печать | |
| Официальный логотип |  |
Делегация Ньюфаундленда и правительства Канады подписывает соглашение о приеме Ньюфаундленда в Конфедерацию в декабре 1948 года. Премьер-министр Луи Сен-Лоран и Альберт Уолш обменялся рукопожатием после подписания соглашения. Однако не все были удовлетворены результатами. Кашин, откровенно настроенный против Конфедерации, поставил под сомнение достоверность голосов. Он утверждал, что конфедерациябыла вызвана «нечестивым союзом Лондона и Оттавы».
После того, как межконтинентальные баллистические ракеты заменили угрозу бомбардировок в конце 1950-х годов, базы американских ВВС были закрыты к началу 1960-х годов и военно-морские базы Argentia в 1980-е годы. В 1959 г. возник разногласие на местном уровне, когда правительство провинции оказало давление на Моравскую церковь, чтобы та оставила миссию в Хевроне, Лабрадор, в результате чего инуитов этого района переместили на юг. 277>населения, которое проживало там с момента основания миссии в 1831 году.
Большое внимание было уделено инфраструктуре Лабрадора, особенно строительству железнодорожных систем для транспортировки полезных ископаемых и сырья из Лабрадора в Квебек, а также электросети. В 1960-х годах в провинции была построена гидроэлектростанция Черчилль-Фоллс, чтобы продаватьэлектроэнергию в США. Для получения разрешения на транспортировку электроэнергии по территории Квебека требовалось соглашение с Квебеком. Квебек заключил жесткую сделку с Ньюфаундлендом, в результате чего было заключено 75-летнее соглашение, которое теперь жители Ньюфаундленда считают несправедливым по отношению к провинции из-за низкой и неизменной ставок, которую он получает за электричество.
Хотя первые геологические исследования были предприняты в 1892 году, добыча железа началасьтолько в 1950-х годах. К 1990 году район Квебек-Лабрадор стал важным поставщиком железной руды в США.
Когда Ньюфаундленд присоединился к Канаде в 1949 году, он уступил юрисдикцию над своими промыслами Оттаве; В 1983 году Верховный суд постановил, что федеральное правительство также обладает юрисдикцией в отношении бурения нефтяных скважин на шельфе.
После 1945 года рыболовная экономика была преобразована из преимущественно трудоемкого, домашнего хозяйства попроизводству соленой рыбы в промышленно развитую экономику, в которой доминируют вертикально интегрированные компании по производству мороженого рыбы. Этим эффективным компаниям требовалось меньше рабочих, поэтому в рамках финансируемой канадским правительством программы, известной как Переселение, в рамках финансируемой канадским правительством программы в период с 1954 по 1975 год их население покинуло около 300 человек. Некоторые районы потеряли 20% своего населения, а набор вшколы упал еще больше.
В 1960-х годах около 2 миллиардов фунтов трески ежегодно собиралось на Гранд-Банке в Ньюфаундленда, крупнейшем в мире источнике рыбы. Затем случилась катастрофа. Северная треска практически исчезла - их количество сократилось до 1% от их исторической нерестовой биомассы. В 1992 году промысел трески был закрыт канадским правительством; После 500-летней истории в качестве основной отрасли промысел трески как образу жизни для 19 000 рабочих подошел к концу.
Рыбный кризис 1990-х годов привел к дальнейшему разрушению и без той шаткой экономической базы многих городов. Ситуация экономической усугублялась тем, что федеральные и провинциальные органы власти программы либерализации, установлены на ограничение роли государства в экономических и социальных делах. По мере того как ощущались кризисы и ослаблялась государственная поддержка, туризм стал сообществом местных организаций по развитию и наследию как способ восстановления разрушенной базымногих сообществ. Ограниченное краткосрочное финансирование связанных с туризмом проектов проектов, в основном как средство политического управления проводимой структурной перестройкой.
Нири (1980 г.) выделяет три послевоенные политические эпохи, каждую из которых отмечена драматическим открытием. Первый период начался с конфедерации, когда у власти был Смоллвуд. Второй период политики начался с победы прогрессивных консерваторов на федеральных всеобщих выборах 1957года. Третий период начался с крупной победы консерваторов на Ньюфаундленде на федеральных выборах 1968 года. В каждой эпохе была общая тема, включая продолжающийся упадок
Джои Смоллвуд В политике доминировала Либеральная партия во главе с премьер-министром. Смоллвуд, от конфедерации до 1972 года. Его программой был экономический рост и создание новых рабочих мест, чтобы побудить молодых людей остаться в Ньюфаундленде. Компания Smallwood приложила большиеусилия для модернизации рыбной промышленности, создания новой энергетической отрасли и привлечения фабрик. Он энергично продвигал экономическое развитие в рамках Плана экономического развития 1951 года, отстаивал всеобщего общественного благосостояния (оплаченное Оттавой) и привлек к себе внимание всей Канады. Он сделал упор на модернизацию образования и транспорта, чтобы привлечь посторонних, таких как немецкие промышленники, потому что местная экономическая элита не будет вкладывать средства впромышленное развитие. Смоллвуд отказался от своего юношеского социализма и сотрудничал с банкирами, а также стал враждебно настроенным по отношению к военному профсоюзам, спонсировавшим многочисленным забастовки. Его усилия по продвижению индустриализации были частично успешными, с большим успехом в первую очередь в гидроэнергетике, добыче железа и бумажных фабриках.
Смоллвуд модернизировал небольшой Мемориальный университетский колледж в Сент-Джонс, основанный в 1925 году, до Мемориального университета. Ньюфаундленда (MUN) в 1949 году с бесплатным обучением и денежной стипендией для студентов. К 21 веку онал свои сильные стороны в области инженерии, бизнеса, геологии и медицины и стал одним из ведущих универсальных университетов Канады. С более чем 17000 студентов он стал лучшим университетом Атлантической Канады. Четыре основных кампуса MUN сегодня обслуживаются более чем 900 преподавателями и 2300 сотрудниками.
Стиль Смоллвуда был автократическим иочень индивидуализированным, поскольку он полностью контролировал свою партию. Тем временем деморализованные антиконфедерации превратились в провинциальное крыло Прогрессивно-консервативной партии. Расширение Трансканадской автомагистрали стало первой асфальтированной дорогой через остров в 1966 году. В том же году правительство Смоллвуда активно рекламировало программу «Возвращайся домой», чтобы привлечь в качестве туристов экспатриантов из Ньюфаундленда, например войну невест в Штатах и тех, кто уехал по работе. Цель состояла в том, чтобы произошли изменения, произошедшие в эпоху Смоллвуда в экономике и инфраструктуре провинции.
В 1972 году правительство Смоллвуда сменила администрация Прогрессивно-консервативных из Фрэнка Мура. В 1979 году Брайан Пекфорд, другой прогрессивный консерватор, стал премьер-министром. В это время Ньюфаундленд был вовлечен в спор с федеральным правительством законтроль над морскими нефтяными ресурсами. В конце концов, спор был решен путем компромисса.
В 1989 году Клайд Уэллс и Либеральная партия вернулись к власти, завершив 17-летнее правление консерваторов.
В 1992 году федеральное правительство объявило мораторий на промысел атлантической трески из-за резкого сокращения уловов в конце 1980-х годов. Последствия этого решения отразились на всей провинции Ньюфаундленд в 1990-х годах, особеннокогда некогда жизнеспособные сельские общины столкнулись с внезапным исходом. Экономические последствия закрытия промысла атлантической трески для Ньюфаундленда сравнивали с эффектом закрытия всех предприятий в Онтарио. Промысел трески, который давал жителям Ньюфаундленда на южном и восточном побережье средства существования на протяжении более 200 лет, прекратился, хотя федеральное правительство помогло рыбакам и работникам рыбных заводов внести коррективы с помощью многомиллиарднойпрограммы под названием «Стратегия атлантической донной рыбы» (ТЕГИ).
В конце 1980-х годов федеральное правительство вместе со своей корпорацией Crown Petro-Canada и другими частными компаниями, занимающимися разведкой нефти и газа, взяло на себя обязательство разрабатывать нефть и газ. ресурсы нефтяного месторождения Гиберния в северо-восточной части Гранд Бэнкс. На середины периода 1990-х годов тысячи жителей Ньюфаундленда были задействованы наморских разведочных платформах, а также в строительстве Гравитационная конструкция (GBS) и верхних строений Hibernia.
В 1996 году бывший федеральный министр рыболовства, Брайан Тобин добился лидерства в провинциальной Либеральной партии после ухода на пенсию премьер-министра Клайда Уэллса. Тобин находился на волнах экономического благополучия, поскольку в основном в результате финансовых стимулов нефтегазовой отрасли, поскольку последствия этого восновном ощущались только в общинах на полуострове Авалон.
Удача также выпала на Тобина после открытия месторождения никеля мирового класса в Залив Войзи, Лабрадор. Тобин взял на себя обязательство вести переговоры с частным сектором горнодобывающих компаний о более выгодной сделке по лицензионному платежу для провинции, чем предыдущее правительство в рамках сделки по развитию гидроэлектростанции Черчилль-Фолс в 1970-х годах. После возвращения Тобина в федеральнуюполитику в 2000 году провинциальная Либеральная партия превратилась во внутреннюю борьбу за лидерство, в результате чего ее новый лидер, Роджер Граймс, оказался в ослабленном положении на посту премьер-министра.
Давление нефтегазовой отрасли по исследованию шельфа Атлантического океана в Канаде привело к тому, что Ньюфаундленд и Новая Шотландия подали в федеральный арбитраж, чтобы решить спорную морскую границу между двумя провинциями в Лаврентийскомбассейне. Поселение 2003 года изменило существующую границу в пользу Ньюфаундленда, открыв эту территорию для исследования энергетики.
В 2003 году федеральное правительство объявило мораторий на последний оставшийся промысел в атлантической канаде, в заливе Св. Лаврентия. Несмотря на то, что Ньюфаундленд снова оказался в области наибольшей поддержки этим представлением, общины на Северном берегу Квебека и в других частях Атлантической Канады также столкнулись струдностями. Премьер-министр Граймс, этой грозили предстоящие выборы, использовал решение о Персидском заливе и воспринял предвзятое правительство федерального правительства провинции как катализатор, чтобы попытаться сплотить граждан вокруг своей администрации. Грехмсал к пересмотру Закона о союзе. 2 июля 2003 года были обнародованы результаты Королевской комиссии по обновлению и укреплению нашего места в Канаде, созданной Граймсом в 2002 году. Он отметил следующие факторы стресса вотношениях между провинцией и Канадой:
В отчете находится призыв к следующему:
Октябрь 2003 г.>пересмотр соглашения о сотрудничестве в области производства нефти и газа на шельфе приносили пользу провинции
В 2004 году премьер-Уильямс утверждал, что премьер-министр Пол Мартин не сдержал своих обещаний относительно новой сделки по «Атлантическому соглашению». Проблема заключается в роялти от нефти: в соответствии с его «программой выравнивания». Провинция хочет, чтобы 100% отчислений провинцию вырваться из бедности на долгосрочной основе.
К концу 2004 года Уильямс приказал убрать канадский флаг со всех провинциальныхзданий в знак протеста против федеральной политики и попросил муниципальные советы сделать то же самое. Этот вопрос, получивший в средствах массовой информации прозвище «разворот флага», вызвал споры в провинции и на всей территории Канады. Флаги снова поднялись в январе 2005 года после страны споров по стране, и Пол Мартин заявил, что не будет вести с провинцией, если флаги не будут развеваться. В конце января федеральное правительство подписало соглашение, согласно которому 100% доходов отпродажи нефти будет направляться в провинцию, в результате чего будет провинция дополнительных 2 миллиарда за восемь лет. Однако это соглашение побудило другую провинцию, такие как Онтарио и Квебек, попытка заключить свои собственные специальные взаимодействия, поскольку они также утверждают, что федеральное правительство использует в их финансовом отношении.
По состоянию на 2005 год, 4 из 10 поправок к Конституции Канады с 1982 года патриархата касались десятой провинции Канады.
С 1990-х годов был продвинутыми местными организациями, занимающимися вопросами развития, наследия и археологическими раскопками, как способ восстановления экономической базы многих пригородов и деревень. Ограниченное краткосрочное финансирование связанных с туризмом проектов поступало из государственных программ, направленных на поддержание морального духа и поиск новой экономической роли.
Националистические настроения в 21 веке стали мощная сила в политике и культуре Ньюфаундленда, лежащая на вершине традиционной культуры, глубокой укоренившейся в периферийных портах. Грегори (2004) рассматривает это как развитие конца 20-го века, поскольку в 1940-х годах он был недостаточно сильным, чтобы остановить конфедерацию с Канадой, и люди в городах приняли канадскую идентичность в 1950-х и 1960 -е.
Самобытность ньюфаундленда впервые была сформулирована в 1840-х годах,воплотившись в различии между англичанами и коренными жителями Ньюфаундленда. Относительное отсутствие сильного чувства принадлежности к независимой стране было основной Джои Смоллвуда на референдуме. Большинство островитян были потомками иммигрантов из Ирландии или страны. Им потребовались столетия, чтобы в первую очередь считать себя ньюфаундлендцами. Грегори (2004) попытался датировать переход от старого (европейского) к новому (Ньюфаундленд) в отдаленных районах, используя текстыпесен на народном языке. Использование трех сборников песен Ньюфаундленда демонстрирует, как примерно к 1930 году песенная культура Ньюфаундленда заменила более ранние культурные традиции. Эти песни предполагают, что остров все еще был культурной мозаикой; одни порты были полностью ирландскими, другие - западными, несколькими этническими смешанными общинами, включая Сент-Джонс, возникла зарождающаяся доморощенная патриотическая песенная культура. Культурный национализм все еще оставалсятрадицией меньшинства в Ньюфаундленде в 1930 году. После присоединения к Канаде в 1949 году культура Ньюфаундленда претерпела значительные изменения, особенно в период культурного возрождения 1970-х годов, когда добродетели людей превозносились до того, как они были поражены эффективностью, централизацией., и современность. Таким образом, «Ода Ньюфаундленду» с таким же энтузиазмом поется в тавернах Форт Мак-Мюррей и Калгари в Альберте или Торонто, как и на самом острове.
Традиционноенаследие Ньюфаундленда пережило период возрождения в искусстве и ремеслах.. Празднование жизни за пределами порта сочетается с давним чувством виктимизации, предлагая историческое козлов отпущения от рыболовных адмиралов до влиятельных торговцев, используемых для объяснения относительнойсталости и неудач. Атлантические канадцы все чаще разделяют точку зрения, во многом основанную на неприятном факте, что по сравнению с материком Атлантический регион и экономически беден, и политически слаб, истановится все более слабым. Тем не менее, атлантические канадцы до сих пор отвергают политический союз.
Роман Уэйна Джонстона «Колония безответных снов» (1999) раскрывает понимание уникальной идентичности островитян и оспаривает преобладающие неправильные представления об этом районе среди обоих жителей. и посторонние. Главный герой книги - премьер-министр Джои Смоллвуд, сосредоточивший свое внимание на защите конфедерации с Канадой. Чейф (2003) рассматривает роман с точки зренияпостколониальной литературы с сопутствующими темами смещения, идентичности и истории. Чейф исследует использование Джонстоном фразы «беспорядочная работа империи» и ее многочисленные интерпретации часто проблемных отношений между Британской империей и поселенцами Ньюфаундленда.
Канадский портал 