Войти
| Его темные материалы | |
|---|---|
 | |
| Жанр | |
| На основе | Его темных материалов. Филип Пулман |
| Автор | Джек Торн |
| В главной роли |
|
| Композитор (ы) | Лорн Балф |
| Страна происхождения |
|
| Оригинал язык (и) | Английский |
| № серий | 1 |
| № эпизодов | 8 |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер (-ы) |
|
| Продюсер (и) | Лори Борг |
| Кинематография | Джастин Браун |
| Редактор (и) |
|
| Продюсерская компания | |
| Дистрибьютор |
|
| Выпуск | |
| Исходная сеть |
|
| Формат изображения | 16: 9 UHD |
| Исходный выпуск | 3 ноября 2019 г. (2019-11-03) -. настоящее (настоящее время) |
| Внешние ссылки | |
| Веб-сайт | |
| Производственный веб-сайт | |
His Dark Materials - фантастическая драма телесериал, основанный на одноименная серия романов автора Филиппа Пуллмана. Его производят Bad Wolf и New Line Productions для BBC One и HBO, причем последний занимается международным распространением.
Премьера первого сериала из восьми серий состоялась 3 ноября 2019 года на канале BBC One в Великобритании и 4 ноября на канале HBO в США и на других рынках. Перед премьерой сериала His Dark Materials был продлен для второго сериала, премьера которого состоится 8 ноября 2020 года в Соединенном Королевстве и 16 ноября 2020 года в США и будет состоять из семи эпизодов.
Его Темные Материалы установлены в многомировой реальности, где действие перемещается из одного мира в другой. История начинается в альтернативном мире, где у всех людей есть животные-компаньоны, называемые деймонами, которые являются проявлением человеческой души. Сериал рассказывает о жизни молодой девушки по имени Лира, сироты, живущей с учеными в Джордан-колледже, Оксфорд. Как и в романе Пуллмана, Лира открывает опасную тайну, в которой участвуют лорд Азриэль и Мариса Колтер. В поисках пропавшего друга Лира также обнаруживает серию похищений и их связь с таинственным веществом под названием Пыль, которое ведет ее в путешествие эпических масштабов и приведет к тому, что ее пути пересекутся с мальчиком. по имени Уилл.
ведущий кукловод Брайан Фишер озвучивает, в титрах не указан, демона обезьян миссис Коултер.
| Сериалы | Эпизоды | Первоначально транслировались | Ave. Британские зрители. (миллионы) | Ave. Американские зрители. (миллионы) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||||
| 1 | 8 | 3 ноября 2019 г. (2019-11-03) | 22 декабря 2019 (2019-12-22) | 7.07 | 0,423 | ||
| 2 | 7 | 8 ноября 2020 г. (2020-11-08) | 20 декабря 2020 (2020-12-20) | TBA | TBA | ||
| №. общая | №в. серии | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | Зрители из Великобритании. (миллионы) | Зрители в США. (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Лайра Джордан» | Том Хупер | Джек Торн | 3 ноября 2019 (2019-11-03) | 9,72 | 0,424 | |
| Юная Лира Белаква воспитывается под опекой Джордана Колледж в Оксфорде. Ее ближайшие друзья - ее демон Пантелеймон (по прозвищу Пан) и мальчик-слуга по имени Роджер Парслоу. Лира восхищается своим дядей, лордом Азриэлем, полярным исследователем, чьи исследования Пыли и того, что он считает мультивселенной, считаются еретическими в правящем Магистериуме. Лира спасает Азриэля от отравления магистром Иорданского колледжа, который предвидит будущее значение Лайры с помощью алетиометра, одного из шести когда-либо созданных. После того, как Азриэль отправляется в другую полярную экспедицию, Мастер решает, чтобы Лира осталась с Марисой Коултер, также исследовательницей, которая предлагает ухаживать за Лайрой как ее протеже в Лондоне и обещает найти Роджера. Тем временем таинственные «Гоблеры» похитили цыганского мальчика по имени Билли Коста, а затем похитили Роджера. Мастер дает Лире алетиометр, принадлежащий ее дяде. Мастер говорит, что он говорит правду и защищает Лиру. Он предупреждает ее, чтобы она никому, включая миссис Колтер, не рассказывала, что он у нее. Лира сопровождает харизматичную миссис Колтер в Лондон в надежде найти Роджера. Цыгане преследуют Проедающих в Лондон. | ||||||||
| 2 | 2 | «Идея Севера» | Том Хупер | Джек Торн | 10 ноября 2019 (2019-11-10) | 7,71 | 0,369 | |
| Лира поселяется в роскошной лондонской квартире миссис Коултер, уверенная, что ее благодетель активно ищет Роджера. Попытка цыган спасти пропавших без вести детей не удалась. Вернувшись в Оксфорд, магистр Иорданского колледжа отказывает лорду Бореалу, священнику Консисториального суда, в доступе к тому, что считается обезглавленной головой Станислава Груммана, недавно найденной на севере Азриэлем. Бореал путешествует через портал в альтернативный Оксфорд, где нанимает наемника Томаса, чтобы тот нашел Груммана. Лира и Пан начинают настороженно относиться к демону-обезьяне миссис Колтер и ее тесным связям с Магистериумом. Лира поймана за подслушиванием миссис Коултер и отца Макфэйла. Миссис Колтер приказывает своему демону атаковать Пэна, прежде чем нечаянно раскрыть, что лорд Азриэль - отец Лиры. Лайра не знала, что миссис Колтер навещает Роджера, Билли и других похищенных детей, говоря, что они отправляются в приключение на «Север». Пока она в отъезде, Лира обнаруживает, что миссис Колтер связана с Генеральным советом по выплатам в Лондоне. Во время вечеринки в квартире журналист Адель Старминстер подтверждает Лире, что Жертвенная доска известна как Гоблеры, побуждая Лиру и Пэна бежать с алетиометром. Бореал убивает Адель, сокрушая ее демона. Вскоре после этого Лира и Пэн попадают в плен к Гоблеру. | ||||||||
| 3 | 3 | «Шпионы» | Дон Шэдфорт | Джек Торн | 17 ноября 2019 (2019-11-17) | 7.22 | 0.348 | |
| Старший брат Билли, Тони Коста, и его друг Бенджамин спасают Лиру и Пэна от Гоблеров и забирают ее в лагерь цыган. Лира принимает их защиту, а также соглашается помочь им найти Роджера и других пропавших без вести детей. После рейда на Джорданский колледж миссис Коултер узнает, что у Лиры есть алетиометр, и посылает двух роботов-шпионов, чтобы выследить ее. Бореал возвращается в альтернативный мир, где Томас сообщает ему, что Грумман - исследователь из своего мира по имени Джон Парри. Томас также показывает, что у Парри есть жена и ребенок в этом мире. Бореал нанимает другого человека, чтобы найти их. Ма Коста сообщает, что миссис Колтер - мать Лиры из-за романа с Азриэлем. Затем Азриэль убил мужа миссис Коултер в драке и спрятал Лиру в Джордан-колледже. Лира помогает цыганскому царю Джону Фаа убедить остальных отправиться на север и найти пленных детей. Тони и Бенджамин совершают набег на квартиру миссис Коултер, обнаруживая список пропавших без вести детей, включая Билли Коста. Мальчики обнаружены; Тони чудом сбегает, но Бенджамин намеренно падает в шахту лифта, убивая себя, чтобы не попасть в плен миссис Коултер. Лира обнаруживает, что интуитивно может прочитать показания алетиометра (который сообщает ей, что Бенджамин умер), прежде чем на нее и Пана нападают шпионские мухи. Фардер Корам поймал одну шпионскую муху, но другой убегает и возвращается к миссис Колтер, сообщая местонахождение Лиры. | ||||||||
| 4 | 4 | «Броня» | Отто Батерст | Джек Торн | 24 ноября 2019 г. (2019-11 -24) | 6,88 | 0,396 | |
| техасский аэронавт Ли Скорсби и его демон Хестер отправляются в Троллесунн на Крайний Север в поисках опального Йорека Бирнисона бронированный медведь. Жители Магистериума Троллесунда украли его броню несколькими годами ранее, заставив его работать наемным рабочим. Лира и цыгане также плывут в Троллесунн на поиски похищенных детей. Фардер Корам связывается со своей бывшей возлюбленной, ведьмой по имени Серафина Пеккала. Ее демон, Кайса, обещает, что Серафина поможет цыганам. Хотя гипетские старейшины считают, что Йореку нельзя доверять, Лира и Пан объединяют усилия со Скорсби и Хестер, чтобы заручиться помощью Йорека в поисках похищенных детей. С помощью Лиры Йорек восстанавливает свою броню, запертую в церкви Магистериума. Йорек, Скорсби и Эстер объединяют силы с Лирой и цыганами, продолжая свое путешествие на север. Тем временем священник Магистериума пытается заменить миссис Колтер на посту главы Гублеров на отца Макфэйла. Однако она шантажирует его, рассказывая, что лорд Азриэль находится в плену у Иофура Ракнисона, короля бронированных медведей. Она предлагает передать Азриэля Магистериуму в обмен на продолжение своих экспериментов и задание вопроса об алетиометре («Кто такая Лира Белаква?»). Путешествуя на север, она встречает Иофура, предлагая ему крещение и вступление в Магистериум в обмен на работу с ней. | ||||||||
| 5 | 5 | «Потерянный мальчик» | Отто Батерст | Джек Торн | 1 декабря 2019 (2019-12-01) | 6,69 | 0,467 | |
| Лира и цыгане вместе со Скорсби и Йореком отправляются дальше на север в поисках похищенных детей. Алетиометр подает сигнал Лире идти в ближайшую рыбацкую деревню: цыгане неохотно разрешают ей уйти после того, как Йорек соглашается взять ее. В альтернативном мире Уилл Парри ухаживает за своей психически больной матерью Элейн во время учебы в средней школе. Парри преследуют Томас и отец Бореал, которые ищут информацию об отце Уилла, Джоне Парри. Элейн дает Уиллу письма его отца, объясняющие его исчезновение. Бореал определяет, что Джон путешествует по Мультивселенной с момента своего исчезновения из альтернативного мира тринадцатью годами ранее; улики можно найти в доме Уилла. Фардер Корам встречается с Серафиной Пеккала, чтобы обсудить Мультивселенную и грядущую войну. Лира и Йорек прибывают в рыбацкую деревню и находят Билли Коста, который хирургическим путем отделен от своего демона. Они возвращают Билли в семью, но вскоре он умирает. Отряд самоедов захватил Лиру и доставил ее на Болвангар, базу Гублеров. | ||||||||
| 6 | 6 | «Клетки демонов» | Euros Lyn | Джек Торн | 8 декабря 2019 г. (2019-12- 08) | 6,36 | 0,393 | |
| Лира, выдавая себя за «Лиззи», смешивается с пленными детьми в Болвангаре и находит Роджера. Она узнает, что Гублеры используют экспериментальную процедуру, называемую интерцизией, чтобы хирургическим путем отделять детей от их демонов. Позже миссис Коултер посещает Болвангар и, обнаружив, что Лира и Пэн собираются подвергнуться интерзису, останавливает его. Миссис Коултер пытается убедить Лиру присоединиться к ней, утверждая, что пыль является источником греха, и что все взрослые «заражены» ею. Она хочет, чтобы Лира дала ей алетиометр, но Лира обманывает ее и атакует схваченную муху-шпион. Лира убегает и уничтожает машину пересечения и генератор базы. Детей спасают Гиптяне, Йорек, Скорсби и ведьма Серафина Пеккала, которые убивают ученых и наемников, хотя миссис Коултер убегает. Гиптяне возвращаются на юг со спасенными детьми, а Лира, Роджер и их демоны отправляются на север вместе со Скорсби и Йореком на воздушном шаре, чтобы добраться до лорда Азриэля на Свальбарде. Однако летающие монстры, похожие на летучих мышей, называемые скалами, атакуют их, и Лира падает с дирижабля. Тем временем Уилл Парри читает письма своего отца, поскольку Томас и еще один наемник шпионят за ним. | ||||||||
| 7 | 7 | «Битва насмерть» | Джейми Чайлдс | Джек Торн | 15 Декабрь 2019 (2019-12-15) | 6.08 | 0,485 | |
| Лира пережила падение, но была захвачена бронированным медведем и доставлена во дворец Иофура Ракнисона на Свальбарде. Она убеждает Иофура в том, что она - искусственный демон Йорека, созданный учеными из Болвангара. Лира манипулирует Иофуром, чтобы сразиться с Йореком в единоборстве и забрать ее. Несмотря на тяжелое ранение в битве, Йорек побеждает Иофура и становится королем. Он воссоединяет Лиру с Роджером, и они отправляются в лабораторию Азриэля. Тем временем миссис Колтер, отец Макфэйл и солдаты Магистериума направляются на Свальбард, чтобы найти и убить Азриэля. В другом месте Скорсби и Хестер совершили аварийную посадку. Приходит Серафина и говорит, что остальные в безопасности, но Лире нужна помощь. Лира, Роджер и Йорек поднимаются в горы Свальбарда и достигают лаборатории Азриэля. Лира и Азриэль воссоединяются, хотя ее прибытие сначала огорчает Азриэля. Тем временем Бореал возвращается в альтернативный мир и навещает Элейн Парри, которая отказывается делиться информацией о своем муже. Уилл и Элейн возвращаются домой после того, как наемник Бореала ворвался в дом. Подозревая, что кто-то все еще может быть там, Уилл приводит свою мать в дом соседа и возвращается позже, чтобы забрать письма своего отца. Когда Томас и Бледнолицый возвращаются, Уилл убивает Томаса в порядке самообороны, а затем убегает. | ||||||||
| 8 | 8 | «Предательство» | Джейми Чайлдс | Джек Торн | 22 декабря 2019 (2019-12-22) | 5,87 | 0,502 | |
| На Свальбарде лорд Азриэль информирует Лиру о своем исследовании Пыли и Мультивселенной; объясняя, что Магистериум напуган его исследованиями, поскольку они считают Пыль источником человеческого греха. Вернувшись в другой мир, лорд Бореал заставляет Бледного Человека продолжить поиск Уилла, где он числится пропавшим без вести полиции. Позже Азриэль ведет Роджера к точке рядом с Северным сиянием, намереваясь отделить его от своего демона, чтобы создать мост в Мультивселенную. Лира и Пан узнают, что Роджер в опасности, и преследуют его с королем Йореком и бронированными медведями. Миссис Колтер и военные Магистериума догоняют флот дирижаблей, что приводит к битве с медведями Йорека. Прежде чем Лира может достичь вершины холма, лорд Азриэль отделяет Роджера от его демона, убивая его, но вызывая взрыв, который создает мост в Мультивселенную. Лорд Азриэль воссоединяется с миссис Коултер, но не может убедить ее сопровождать его и бросить вызов Власти. Проведя время с покойным Роджером, Лира попадает на мост Мультивселенной. Тем временем беглец Уилл обнаруживает вход в Мультивселенную. | ||||||||
| №. общая | №в. серии | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | Британские зрители. (миллионы) | Американские зрители. ( миллионов) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | TBA | TBA | TBA | 8 ноября 2020 г. (2020-11-08) | TBD | TBD |
| 10 | 2 | «Пещера» | TBA | TBA | 15 ноября 2020 (2020-11-15) | TBD | TBD |
| 11 | 3 | «Кража» | TBA | TBA | 22 ноября 2020 (2020-11-22) | TBD | TBD |
| 12 | 4 | «Башня ангелов» | TBA | TBA | 29 ноября 2020 г. (2020-11-29) | TBD | TBD |
| 13 | 5 | «Ученый " | TBA | TBA | 6 декабря 2020 г. (2020-12-06) | TBD | TBD |
| 14 | 6 | « Злоба » | TBA | TBA | 13 декабря 2020 г. (2020-12-13) | TBD | TBD |
| 15 | 7 | "Æsahættr" | TBA | TBA | 20 декабря 2020 г. (2020-12-20) | TBD | TBD |
Три романа Его темные материалы, написанные Филипом Пуллманом с 1995 по 2000 год, добился успеха в молодежной фантастике, что привело к созданию в 2007 году художественного фильма Золотой компас. Фильм подвергся критике со стороны поклонников трилогии за разбавление элементов истории, критикующих религию, а также со стороны некоторых религиозных организаций за антирелигиозную тематику исходного материала. Фильм получил низкие кассовые сборы, что делало маловероятным продолжение сиквелов.
Через несколько лет права вернулись к Пуллману. В ноябре 2015 года BBC One объявила, что заказала телеадаптацию трилогии для производства Bad Wolf и New Line Cinema. Премьера восьмисерийной адаптации запланирована на 2017 год. В апреле 2017 года писатель Джек Торн сказал Radio Times, что сериал все еще находится в стадии подготовки. Он сказал: «Это захватывающий момент, когда мы просто бросаем разные вещи на страницу и пытаемся понять, что работает, а что нет», и что он хотел убедиться, что они лояльны к книгам. Режиссер Отто Батерст объяснил, что некоторые элементы книги и фильма были изменены, чтобы придать сериалу более современный вид по сравнению с Викторианской фантазией в оригинале.
На 12 сентября 2018 года HBO был объявлен сопродюсером и международным дистрибьютором сериала. 10 октября 2018 года Миранда сообщил, что завершил съемки своей роли. 14 декабря 2018 года было объявлено, что съемки первого сериала завершены.
Перед премьерой сериала он был продлен на вторую серию из восьми эпизодов, которая в первую очередь является адаптацией второй книги трилогии, Тонкий нож. Съемки второго сезона начались перед премьерой первого сезона, что было сочтено «необходимым шагом с учетом возраста юной звезды шоу». Хотя съемки второго сериала в основном были завершены до пандемии COVID-19, отдельный эпизод, посвященный лорду Азриэлю, остался незавершенным. Как следствие, сериал в конечном итоге состоял только из семи эпизодов, а Джеймс МакЭвой появился в уменьшенном количестве.
Рекламное изображение, показывающее главных персонажей и места действия 8 марта 2018 года было объявлено, что Дафни Кин подписала контракт на главную роль в сериале, чтобы сыграть Лиру с режиссером Томом Хупером, назначенным режиссером. Лин-Мануэль Миранда сыграет Ли Скорсби. 8 июня 2018 года стало известно, что к актерскому составу присоединились Джеймс МакЭвой, Кларк Питерс и Рут Уилсон.
27 июля 2018 BBC и Плохой Волк раскрыли актерский состав и съемочную группу для сериала.
1 июля 2020 года стало известно, что Белла Рэмси была задействована в роль Анжелики. Кроме того, Оливер Монаган и Ай-Кей Агу появятся во втором сезоне как пара ангелов Баруха и Бальтамоса.
14 августа 2019 года было объявлено, что Лорн Балф был нанят, чтобы забить сериал. Говоря о работе, Балф заявил, что «хотел написать музыкальное письмо создателям шоу», также упомянув, что сериал был «гигантской задачей» и одним из его самых больших проектов. Озвучивание в основном имело место в St David's Hall в Cardiff, Wales с Национальным оркестром Уэльса BBC. В то время как этнический болгарский хор был записан в Болгарии с дополнительными удаленными сессиями, проходившими на этапе синхронного подсчета очков в Вена, Австрия с Синхронный сценический оркестр. В партитуре также фигурируют виолончелист Тина Го, Red Hot Chili Peppers барабанщик Чад Смит, классическая валторна Сара Уиллис, скрипачка. Линдси Стирлинг и рекордсмен Ричард Харви. Выпущены два альбома саундтреков; музыкальная антология с тематическими пьесами и альбом, содержащий все реплики, использованные в сериале. Silva Screen Records выпустила альбомы в цифровом виде 3 ноября 2019 г. и 20 декабря 2019 г. соответственно.
24 июля 2019 г. было объявлено, что премьера сериала состоится в четвертом квартале 2019 г. Соединенное Королевство и Соединенные Штаты. 12 сентября 2019 года источники сообщили, что премьера сериала должна состояться 3 ноября 2019 года на BBC One и следующей ночью на HBO.
В Новой Зеландии сериал транслируется на Sky TV и доступен в потоковом сервисе Neon. Сериал начался 5 ноября 2019 года. В Австралии сериал распространяется компанией кабельного и спутникового телевидения Foxtel в рамках сделки с HBO.
Премьера второго сериала намечена на 16 января. Ноябрь 2020 года.
На Rotten Tomatoes серия имеет рейтинг одобрения 80% на основе отзывов 94 критиков, со средней оценкой 7.01 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Демон кроется в деталях, и хотя визуальное великолепие и исключительные характеристики его темных материалов ловко отражают суть основополагающих романов Филипа Пуллмана, он мог бы использовать немного больше магии». На Metacritic сериал получил 69 из 100 оценок на основе отзывов 22 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».
Дэн Финберг из The Hollywood Reporter написал, что «... это усилие в значительной степени отражает то, что делает книги популярными, и как спецэффекты, так и звездный состав во главе с Дафни Кин и Рут Уилсон находятся в отличной форме». Однако после этого он сказал: «Что никогда полностью не работало для меня в четырех эпизодах, [...] отправленных критикам, так это необходимое чувство повествования и тематический импульс. Это намного лучше, чем фильм, но ни весело, ни достаточно умно, чтобы Кэролайн Фрамке из Variety написала: «Несмотря на богатую сложность мира демонов, жаждущих власти игроков и враждующих вероисповеданий романа, His Dark Materials на HBO кажется, что он мог бы иметь был взят из большинства других фэнтези-эпопей ". Бет Элдеркин из Gizmodo критиковала неспособность сериала уловить связь между людьми и демонами.
Бен Лоуренс из The Telegraph дал первый эпизод 4 из 5 звезды, назвав его «прекрасным драматическим произведением, запечатлевшим необычность и детское чудо книг, но также их строгость и остроту. Это интеллектуальный популизм в целом». Хью Фуллертон из Radio Times дал положительный отзыв о первом эпизоде: «Хотя в первый час сериала есть небольшой элемент сервировки стола, привлекательность актеров и обстановка достаточно соблазнительны, чтобы вас увлечь. через все изложение и объяснения ". Фуллертон похвалил Уилсон за ее выступление, сказав, что она «почти уходит со всей серией». Дэвид Левсли из British GQ писал, что его «Темные материалы» в целом иллюстрируют фундаментальную проблему с переделкой адаптаций, написав, что «исполнение не кажется достаточно далеким от предыдущей версии, чтобы на самом деле сделать продукт значительно лучше.. "
| Год | Награда | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2020 | Annie Awards | Выдающиеся достижения в области анимации персонажей в анимационном телевидении / телевещании | Ауло Личинио | Получил |
| награду Британской академии телевидения | Лучший дизайн костюмов | Кэролайн Макколл | Номинация | |
| Лучшая фотография: Художественная литература | Сьюзи Лавел | Номинация | ||
| Лучший звук: Художественная литература | Диллон Беннетт, Джон Томас, Гарет Булл и Джеймс Риджуэй | номинированы на | ||
| лучшие специальные, визуальные и графические эффекты | Framestore, Painting Practice, Real SFX и Russel Dodgson | выиграли | ||
| Заголовки и графика Идентичность | Эласти c, Практика рисования | Выиграл | ||
| Satellite Awards | Лучший телесериал - Жанр | Его темные материалы | Номинация | |
| Награды Общества визуальных эффектов | Выдающиеся визуальные эффекты в фотореалистичном эпизоде | Рассел Доджсон, Джеймс Уитлам, Шон Хиллиер и Роберт Харрингтон | Номинация |
