Иероним Бруншвиг

редактировать

Иероним Бруншвиг
титульный лист знаменитого произведения Брюншвига Liber de arte distillandi de simplicibus.
Родился	в. 1450. Страсбург
Умер	ок. 1512. Страсбург
Национальность	Немец
Известен по	Liber de arte distillandi de simplicibus

Иероним Бруншвиг или Иероним Бруншвигк (ок. 1450 - ок. 1512) был немецким хирургом («wund artzot»), алхимиком и ботаником. Он был известен своими методами лечения огнестрельных ран и своими ранними работами по методам дистилляции. Его самой влиятельной книгой была Liber de arte distillandi de simplicibus (также называемая Kleines Destillierbuch).

Содержание

1 Life
2 Публикации
3 Liber de arte distillandi de simplicibus
4 Ссылки
5 Примечания
6 Внешние ссылки

Life

Бруншвиг родился ок. 1450 г. в свободном имперском городе в Страсбурге, который в его время входил в состав Священной Римской империи. Некоторые записи в его Buch der cirurgia могут предполагать, что он учился в Болонье, Падуе и Париже и что он участвовал в Бургундских войнах, но все это безосновательно. Он поселился в Страсбурге в конце пятнадцатого века. Он умер в Страсбурге, c. 1512.

Публикации

1497: Das buch der cirurgia: hantwirckung der wundarztny.

Перепечатки: Страсбург 1513 - Росток 1518 in Low Немецкий - Аугсбург 1534 - Мюнхен 1911, 1968 - Милан - 1923.

Переводы: 1) На английский язык, Питер Треверис в Лондоне. 1525. 2) На голландском языке Ян Берентс в Утрехте. 1535.

1500 (08.05.): Liber de arte distillandi de simplicibus. (= Kleines Destillierbuch)

Перепечатки Liber de arte distillandi de simplicibus содержались в переизданиях Medicinarius (см. Ниже), начиная с 1505 г. Более того, Liber de arte distillandi de simplicibus была объединена с Gart der Gesundheit (Майнц 1485 г.)) в Kräuterbuch von allem Erdgewächs Евхариуса Ресслина Младшего. (Франкфурт 1533, 1535, 1536, 1538, 1540, 1542 и 1546).

Переводы: 1) На голландский язык Томас ван дер Нут в Брюсселе. 1517. 2) На английском языке Лоуренсом Эндрю в Лондоне 1527. 3) На чешском языке Иоганна Гюнтера в Ольмютце. 1559.

1500 (19.08.): Liber pestilentialis de venenis epidemie.
1505: Medicinarius.

Содержит:

Liber de arte distillandi de simplicibus. (Kleines Destillierbuch),
трактат De vita libri tres Марсилио Фичино (переведен на немецкий язык Иоганном Адельфи из Страсбурга),
Глоссарии названий лекарств,
трактат под названием De Quinta essentia, на который в значительной степени повлияла книга «De рассмотрениеe quintae essentiae» Жана де Рокетайлада.

Перепечатки: Страсбург 1508, 1515, 1521, 1528, 1531, 1537; Франкфурт 1551, 1554, 1555, 1560, 1610, 1614.

Liber de arte Distillandi de Compositis Иеронима Бруншвига (Страсбург, 1512)

1512: Liber de arte distillandi de compositis. (= Großes Destillierbuch)

Содержит:

книгу о «Quinta essentia» и других алхимических наркотиках - с длинными отрывками, взятыми из книги De рассмотрениеe quintae essentiae of Жан де Рокетейлад,
перечень симплиций (лекарств, состоящих из одного лекарства) и композитов (лекарств, состоящих из нескольких лекарств) - в зависимости от характера болезней,
перечень симплиций и композитов - в зависимости от расположения болезней (от головы до ног),
перечень simplicia и composita - для использования в хирургической практике и
трактат под названием «Thesaurus pauperum» - диспенсирующий в 45 главах., содержащие дешевые лекарства для бедных.

«Thesaurus pauperum» был отдельно переиздан

1) под названиями Hausapotheke или Hausarzneibüchlein. (39 переизданий. 1537–1658).

2) под названием Apotheke für den gemeinen Mann вместе с Büchlein von den ausgebrannten Wässern, приписываемым Майклу Паффу. (30 оттисков. 1529–1619).

Перепечатки всей Liber de arte distillandi de compositis: Страсбург 1519, 1532; Франкфурт 1538, 1551, 1552, 1597; Лейпциг 1972 г.

Liber de arte distillandi de simplicibus

Liber de arte distillandi de simplicibus. 1500. «Дистилляция» фильтрованием.

Liber de arte dist. де упрощ. 1500. «Дистилляция» тиражом.

Liber de arte distillandi de simplicibus (1500) была самой ранней печатной книгой, посвященной методам дистилляции из трав и животных веществ. Он состоял из трех частей:

подробное описание методов и аппаратов, показывающее влияние книги Жана де Рокетейладеса «De рассмотрениеe quintae essentiae». Название дистилляции алхимики дали не только процедуре, которая сейчас называется дистилляция, но также и таким методам, как «фильтрация» и «циркуляция», которые интерпретировались как методы «de-Stillatio ( вниз).
Перечень растительных и животных веществ в алфавитном порядке с ботаническими замечаниями о местных растениях, основанный на собственных наблюдениях Бруншвиг. Затем последовал перечень показаний к «дистиллированным» лекарствам. Эти указания основывались как на записях в учебниках старой традиции (Диоскорид …), так и на рецептах народной медицины. «Büchlein von den ausgebrannten Wässern», приписываемый Майклу Паффу из Вены, и рецепты в рукописях 15 века были основными источниками Брюншвиг.
Список болезней «с головы до ног» «Со ссылкой на рецепты, приведенные во второй части.

Являясь последним из трав пятнадцатого века, Liber de arte distillandi de simplicibus широко считается важным звеном между Средние века и современность. Благодаря подробному описанию и множеству иллюстраций аппаратов и методов дистилляции, книга считалась авторитетным текстом вплоть до 16 века.

Отто Брунфельс и Иероним Бок, оба названные «отцами ботаники» («Väter der Botanik») в честь их правдивого описания местных растений, уважали Брюншвига как их предшественника. Леонард Фукс, третий из «отцов ботаники», не сделал этого. упомянуть Брюншвиг вообще.

Ссылки

Агнес Арбер. Herbals. Их происхождение и эволюция. Глава в истории ботаники. 1470-1670. Univ. Press, Cambridge 1912.
Герман Фишер. Mittelalterliche Pflanzenkunde. München 1929, стр. 109-113: Das kleine Destillierbuch des Hieronymus Brunschwig.
Генри Э. Сигерист. Иероним Бруншвиг и его творчество. Anhang zu: Книга Cirurgia Иеронима Бруншвига. R. Lier, Milano 1923.
Элеонора Синклер Роде. Старые английские травы. Минерва, Лондон, 1922.
Карл Судхофф. Deutsche medizinische Inkunabeln. Bibliographisch-literarische Untersuchungen. J.A. Barth, Leipzig 1908.

Примечания

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Иеронимом Брюншвигом.