Хельгауд или Хельгальдус (1048 г.), французский историк и биограф, был монахом бенедиктинцев Аббатство Флери.
Мало что известно о нем, кроме того, что он был капелланом французского короля, Роберта II Благочестивого, чью жизнь (Vita) он написал. Хотя более ранние редакторы этого произведения полу-агиографии выражали мнение, что «его ценность невелика ни с литературной, ни с исторической точки зрения», теперь оно признано весьма ценным не только из-за того света, на который оно непосредственно проливает. его предмет, но также как представляющий важный этап в развитии средневековой истории письма.
Единственная существующая рукопись Epitoma находится в Риме, Ватикане, BAV Reg. лат. 566.
Предыдущие издания перепечатывала Дж. П. Минь в его Patrologia Latina, CXLI (Париж, 1844 г.); и М. Букет в Recueil des Historiens des Gaules, X (Париж, 1760 г.), но окончательное издание (включающее длинное введение и примечания) появилось в 1965 г. Робертом-Анри Ботье и Жилетт Лабори (перечислено ниже).
[Робер-Анри Ботье и Жилетт Лабори], Helgaud de Fleury. Epitoma vitae Regis Rotberti Pii. Vie de Robert le Pieux. Текст, переведенный и аннотированный Робер-Анри Ботье (Sources d’histoire médivale, 1). Париж: CNRS, 1965.
Клод Кароцци, «La vie du roi Robert par Helgaud de Fleury: Historiographie et hagiographie», в Actes des congrès de la Société des Historiens médiévistes de l'enseignement supérieur public. 8e congrès, Tours, 1977, стр. 219–235. http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/shmes_1261-9078_1980_act_8_1_1301
Марго Э. Фасслер, «Хельго Флери и литургические искусства: величие Роберта Благочестивого», ”В С. Стивен Джагер, редактор, Великолепие и возвышенное в средневековой эстетике: искусство, архитектура, литература, музыка (Нью-Йорк: Palgrave, 2010), стр. 102–127.
Сара Гамильтон, «Новая модель королевского покаяния? Хельго из книги Флери «Жизнь Роберта Благочестивого», Раннесредневековая Европа, VI, стр. 189–200. http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1468-0254.00011/pdf
Александр Видье, L’historiographie à Saint-Benoit sur Loire et les miracles de Saint-Benoit. Ouvrage posthume revu et annoté par les soins des moines de l’abbaye de Saint-Benoit de Fleury, Saint-Benoît-sur-Loire. Париж: A. et J. Picard, 1965