Войти
| Хелен Мария Чеснатт | |
|---|---|
 | |
| Родилась | 1880 |
| Умерла | 1969 |
| Alma mater | |
| Профессия | Учитель, автор, классик  |
| Родитель (и) | |
Хелен Мария Чеснатт (1880–1969) была афроамериканским преподавателем латыни и автором влиятельного биографического и латинского учебника.
Хелен Мария Чеснатт родилась в Фейетвилле, Северная Каролина в 1880 году. Афроамериканский писатель Чарльз Чеснатт, который считается первым крупным чернокожим американским писателем, и Сьюзен Перри.
Хелен Мария Чеснатт посещала Смит-колледж со своей сестрой Этель, живущей за пределами кампуса, как и Отелия Кромвель, единственная черная студентка, посещающая Смит-колледж в это время. Сестры Чеснатт переехали по четырем разным адресам во время учебы в Смите: пансионаты на 95 West Street (1-й курс), 10 Green Street (2-й курс), 36 Green Street (3-й курс) и в качестве пожилых людей на 30 Green Street. 17>
Запись в дневнике английского профессора Мэри Джордан дает представление об опыте сестер в Смит-колледже, который, похоже, не был счастливым. Она написала, что «девочкам Чеснатт трудно с цветовой линией...».
В 1902 году Хелен Чеснатт окончила школу со степенью бакалавра искусств. из Смит-колледжа, всего через год после того, как Отелия Кромвель стала первым афроамериканским выпускником колледжа, но только в 1925 году она получила степень магистра латыни в Колумбийском университете..
Хелен Чеснатт много лет преподавала латынь в Центральной средней школе в Кливленде, штат Огайо, в том числе у поэта Лэнгстона Хьюза, который нашел ее вдохновляющим. К 2000-летию Вирджила она поставила спектакль с участием всей школы и опубликовала отчет о постановке в Classical Journal. Она сказала: «Римские костюмы были ярких цветов, и этот факт, казалось, удивил учеников, которые привыкли думать о них как о белом мраморе. Платья, шарфы и туники нужно было красить, и поэтому уроки стирки провели несколько дней в крашении и тонировании одежды. Их великим достижением была королевская тога, которую Август мог носить, покрасивший в идеальный римский пурпур и расписанный по трафарету золотом ».
« В течение этого часа ученики этой космополитической средней школы, расположенный в центральном районе большого города, со всех сторон окруженный акрами сломанных автомобилей, ржавеющих кучей, и окутанный дымом и грязью огромной железнодорожной системы неподалеку, в районе, где орудия гангстеров могут быть услышанным ревущим днем и ночью, были перенесены в другую эпоху, шли рука об руку с красотой и романтикой, и они почувствовали, что поэзия, музыка и искусство были драгоценны и что человеческое стремление действительно того стоило. Это то, что праздновать Bimillennium Вергилианум сделал для двух тысяч учеников этой средней школы, и они выпили глоток вдохновения, которое останется с ними навсегда ».
Она стала соавтором, вместе с Мартой Оливенбаум и Нелли Роузбоу, учебником латинского языка для начинающих. «Дорога к латыни» (1932), которая была опубликована в 1932 году, переиздана в 1938, 1945 и 1949 годах и получила несколько положительных отзывов. Книга и методы обучения, которые основывались на устном изложении латыни, интенсивном, а не обширном чтении и методе перефразирования, обсуждались и положительно оценивались в исследованиях преподавания латыни в США в то время. Один рецензент отметил, что у оригинального издания была «простая обложка, на которой название написано черными буквами вместе с позолоченным овалом в виде камеи, на котором изображен раб, ведущий в школу двух римских мальчиков».
Хелен Чеснатт была избрана. в Исполнительный комитет Американской филологической ассоциации в 1920 году, оставаясь активным членом до 1934 года.
Биография ее отца, Чарльза Чеснатта, остается важным источником информации об этом авторе.
В 2018 году она была представлена на выставке в Центре эллинистических исследований в Вашингтоне, округ Колумбия, где была отмечена роль афроамериканцев в классической литературе, чей важный вклад в развитие дисциплины часто игнорируется историками. Она была одной из двух женщин, представленных на выставке, второй из которых была Фразелия Кэмпбелл.
