Войти
| Хартлпул | |
|---|---|
 . Хартлпул Марина | |
  Хартлпул Местоположение в пределах Графства Дарем | |
| Население | 92,000 |
| Ссылка на сетку OS | NZ508331 |
| • Лондон | 258 миль (415 км) |
| Унитарный орган | |
| Церемониальный округ | |
| Регион | |
| Страна | Англия |
| Суверенный штат | Соединенное Королевство |
| Почтовый город | ХАРТЛПУЛ |
| Почтовый индекс округа | TS24 - TS27 |
| Телефонный код | 01429 |
| Полиция | Кливленд |
| Пожарная служба | Кливленд |
| Скорая помощь | Северо-Восток |
| Парламент Великобритании | |
Хартлпул () - портовый город и главное поселение в городке Хартлпул в графстве Дарем, Англия. Город расположен на побережье Северного моря, в 17 милях (27 км) к северу от Мидлсбро и в 20 милях (32 км) к югу от Сандерленд. Город управляется как часть совета округа Хартлпул, унитарного органа, который также управляет отдаленными деревнями, такими как Ситон Кэрью, Грейтхэм, Харт-Виллидж, Далтон Пирси и Элвик.
Хартлпул был основан в 7 веке вокруг монастыря Хартлпулского аббатства. Деревня росла в средние века, и ее гавань служила официальным портом Пфальцского округа Дарем. После, как железнодорожное сообщение с севера было установлено от Южного Дарема угольных месторождений, в 1835 году дополнительного сообщения с юга вместе с новым портом привело к дальнейшему расширению с новым городом Вест-Хартлпул. Индустриализация Англии и начало судостроительной промышленности во второй половине 19 века сделали Хартлпул целью Императорского германского флота в начале Первой мировой войны. 16 декабря 1914 г. в результате обстрела 1150 снарядов погибло 117 человек. Серьезный спад в тяжелой промышленности и судостроении после Второй мировой войны вызывал периоды высокой безработицы до 1990-х, когда крупные инвестиционные проекты и реконструкция территории доков в пристань для яхт улучшили перспективы города.
Св. Церковь Хильды на мысе Хартлпул, построенная норманнами и на протяжении вековная как Жемчужина Хертерполя. Название места происходит от староанглийского heort («hart »), имея в виду оленей, замеченных, и pōl (бассейн ), бассейн с питьевой, который они, как известно, использовали водой. Записи о топониме из ранних источников подтверждают это:
8-е Век Нортумбрийский летописец Беде упоминал место, на котором был расположен сегодняшний город, как «место, где олени приходят пить», и в этот период мыс назван Углы как Heruteu (Остров оленя). В начале 11 века превратилось в Хертерпол, а после нормандского завоевания название деревни, расположенной там, превратилось в среднеанглийский как: Hart-le-pool («Оленья лужа»). Археологические свидетельства были найдены ниже отметки текущего прилива, которые указывают на то, что в этот период на территории существовал древний пост- ледниковый лес у моря.
Крайстчер был построен из материалов, выкопанных для строительства новых доков во время промышленной революции, и предназначены для удовлетворения духовных потребностей новой рабочей силы. В настоящее время это художественная галерея и центр для посетителей Хартлпула. После того, как Римская империя оставила провинцию Британия в начале 5-го века, ее северо-восточное морское побережье стало подвергаться пиратам. подверглись набегам Углов из-за Северного моря в Скандинавии. Впервые они начали пересекать Северное море и поселились в этом районе, создавая Королевство Нортумбрия. Хартлпул начинался как англичан поселение, а город, возникший в нашем веке эры, расположенный около Хартлпулского аббатства, который был основан в 640 году ирландским христианским священником Святым Эйданом. на мысе с видом на естественную гавань и Северное море. Монастырь стал могущественным при святой Хильде, которая служила его настойчивой с 649–657 гг. Нашей эры. Аббатство пришло в упадок с потерей власти Нортумбрии в начале 8-го века, и это было вероятно, разрушен во время морского набега викингов на Хартлпул в 9 веке. В марте 2000 года телевизионная программа археологических исследований Time Team обнаружила фундамент затерянного монастыря на территории церкви Святой Хильды.
Во время норманнского завоевания Семья Де Брус получила господство над землей, окружавшей Хартлпул. Вильгельм Завоеватель приказал построить Даремский замок, и деревни под их властью были упомянуты в характеристиках в 1153 году, когда Роберт де Брус, 1-й лорд Аннандейла стал. Первая грамота города была получена до 1185 года, в связи с чем город получил своего первого мэра, ежегодную двухнедельную ярмарку и еженедельный рынок.
К Средневековью Хартлпуллся в важных причин (хотя все еще маленький) рыночный город, одна из его растущего благосостояния заключалась в том, что его гавань служила теперь официальным портом Пфальц графства Дарем. Основной промышленностью города в то время было рыболовство, и Хартлпул в этот период за периодрекомендовал себя как один из основных портов восточного побережья Англии.
В 1306 году Роберт Брюс был коронован королем Шотландии и стал последним лордом Хартнесса. Возмущенный король Эдуард I конфисковал титул у Хартлпула и начал улучшать военную оборону города в ожидании войны. В 1315 году, прежде чем они были завершены, шотландская армия под командованием сэра Джеймса Дугласа напала, захватила и разграбила город.
В конце 15 века был построен пирс, чтобы облегчить загрузку гавани..
Хартлпул снова был оккупирован шотландским вторжением, на этот раз в союзе с парламентской армией во время гражданской войны в Англии, который через 18 месяцев был заменен гарнизоном английского парламента.
В 1795 году в городе были построены артиллерийские огневые точки и оборонительные сооружения Хартлпула в качестве защитной меры против угрозы французского нападения со стороны морских наполеоновских войск. Во время Крымской войны две береговые батареи были построены близко к другу в городе для защиты от угроз морских атак со стороны Императорского российского флота, они получили название Батарея маяка (1855 г.) и Хью Бэттери (1859).
Хартлпул в 18 веке стал известен как город с целебными источниками, в частности, Чалибит Спа около Вестгейта. Поэт Томас Грей посетил город в июле 1765 года, чтобы «взять воду», и написал своему другу доктору Уортону:
Я уже два дня пробовал воду и уверяю вас что ничего не может быть для тебя соленее, горьче, противнее и лучше... Я в восторге от этого места; там лучшие прогулки, скалы и пещеры.
Несколько недель спустя он написал более подробно Джеймсу Брауну:
Скалы, море и погода там более чем восполнили мою нехватку хлеба и недостаток воды, два основных недостатка, о которых я узнал от жителей, чтобы не замечать их. Они живут на отбросах собственного рыбного рынка, имея немного картофеля и разумное количество женевского [джина] шесть дней в неделю, и я нигде не видел более высокой, крепкой и здоровой расы: в каждом доме полно людей. румяные широколицые дети. Никто не умирает, кроме утопления или старости: никто не бедняк, кроме пьянства или простой лени.
Городской холл Хартлпул К началу девятнадцатого века Хартлпул все еще был маленьким городком с населением около 900 человек. с падающим портом. В 1823 году совет и Торговая палата решила, что городу нужна новая промышленность, поэтому было принято решение предложить новую железную дорогу, чтобы сделать Хартлпул угольным портом, доставляющим минералы с угольного месторождения Дарем . Именно с этой целью Isambard Kingdom Brunel посетил город в декабре 1831 года и написал: «Удивительно изолированной старый рыбацкий городок - удивительно прекрасная раса людей. Поднялись на вершину церковной башни на некоторое время. В 25 километрах (16 миль) к северу марки Лондондерри одобрил создание новой гавани Сихем (открыт открытость). Посмотреть. "
Но план столкнулся с местной конкуренцией со стороны новых доков. 31 июля 1831 г.), а к югу - Clarence Railway соединила Stockton-on-Tees и Billingham с новым портом в Port Clarence (открыт в 1833 г.). Снова южнее, в 1831 году Стоктон-энд-Дарлингтонская железная дорога простиралась до нового порта Мидлсбро.
. Совет согласился с образованием Хартлпул-дока В 1833 году было решено, что Ярм <10, и железнодорожной компании (HD RCo) для расширения существующего порта за счет строительства новых доков и соединений как с местными угольными шахтами, так и с развивающейся железнодорожной сетью на юге. План Теннанта состоял в том, что HD RCo профинансирует создание новой железной дороги Стоктон и Хартлпул Рэйл.>основывает HD RCo, открыв железную дорогу Кларенса (CR). ау, которая возьмет на себя убыточную CR и продлит ее на север до нового дока, тем самым соединяясь с Даремом. угольное месторождение.
После смерти Теннанта в 1839 году управление HD RCo было передано адвокату Стоктон-он-Тис, Ральфу Уорду Джексону. Но Джексон разочаровался в планировочных ограничениях, наложенных на старый Хартлпул и прилегающую территорию для доступа, поэтому купил землю, которая представляет собой в основном песчаные дюны на юго-западе, и основал Западный Хартлпул. Джексон был успешен в доставке угля из Западного Хартлпула через свою Док и железнодорожную компанию Западного Хартлпула, по мере развития технологий корабли росли в размерах и масштабах, новый город в итоге затмил старый город.
Порт и док Вест-Хартлпул площадью 8 акров (0,032 км) открылись 1 июня 1847 г. 1 июня 1852 г. открылся док Джексона площадью 14 акров (0,057 км) в тот же день, когда открылась железная дорога, соединяющая Западный Хартлпул с Лидс, Манчестер и Ливерпуль. Это позволяет доставлять уголь и шерстяные изделия на восток, а свежую рыбу и сырую шерсть - на запад, что обеспечило еще один скачок роста в городе. Это, в свою очередь, привело к открытию 3 июня 1856 г. дока Свейнсона, названного в честь тестя Уорда Джексона. В 1878 году верфь William Gray Co в Вест-Хартлпуле достигла отличного спуска на воду самого большого тоннажа из всех верфей в мире, и этот подвиг повторяется несколько раз. К 1881 году население старого Хартлпула выросло с 993 до 12 361 человек, но в Западном Хартлпула проживало 28 000 человек.
Уорд Джексон помогал спланировать план Западного Хартлпула и отвечал за первые общественные здания. Он также участвовал в образовании и благополучии жителей. В конце концов, он стал жертвой собственных амбиций по продвижению города: обвинения в теневых финансовых сделках и годы судебных баталий его почти в бедности. Он провел последние несколько лет своей жизни в Лондоне, вдали от созданного им города.
В 1891 году в двух городах проживало 64 000 человек. К 1900 году два Хартлпула вместе были одними из трех самых загруженных портов в Англии.
Современный город представляет собой объединение «Старого Хартлпула», известного как «Старый Хартлпул». Хэдленд »и Вест-Хартлпул. Как уже упоминалось, Западный Хартлпул стал более крупным городом, и оба формально были объединены в 1967 году. Сегодня термин «Вест-Хартлпул» редко можно услышать вне контекста спорта, но это один из города. Команды Союза регби по-прежнему сохраняют это название.
Название профессионального футбольного клуба города отражало оба района; когда он был сформирован в 1908 году, после успеха Вест-Хартлпула в выигрыше Кубка Англии среди любителей в 1905 году, он назывался «Хартлпулс Юнайтед» в надежде привлечь поддержку обоих городов году. Когда городки объединились в 1967 году, клуб переименовал себя в «Хартлпул», а в 1970-х годах переименовал себя в Хартлпул Юнайтед. Многие фанаты клуба до сих пор называют команду «Пулы».
В Хартлпуле около Хью Бэттери, мемориальная доска в Военном мемориале Редхью Гарденс «отмечает место, где первый... (немецкий снаряд) поражен... (и) первый солдат был убит на британской земле в результате действий врага во время Великой войны 1914–1918 гг. "Район стал сильно индустриализированным появлением металлургического завода (основан в 1838 г.) и верфи в доках (основаны в 1870-х гг.). К 1913 году в располагалось не менее 43 судовладельческих компаний, в ведении которых находилось 236 судов. Это сделало его ключевой мишенью для Германии в Первой мировой войны. 1 из первых наступлений Германии против Британии был Рейд на Скарборо, Хартлпул и Уитби утром 16 декабря 1914 года, когда части Императорского германского флота обстреляли Хартлпул, Вест-Хартлпул, Уитби и Скарборо. В Хартлпул общей сложности попало 1150 снарядов, в результате чего погибли 117 человек.
Две батареи береговой обороны в Хартлпуле открыли ответный огонь, выпустив 143 снаряда и повредив три немецких корабля: SMS Зейдлиц, SMS Мольтке и SMS Блюхер. Бой с Хартлпулом длился примерно 50 минут, и береговая артиллерийская оборона поддерживалась Королевским флотом ом в виде четырех эсминцев, двух легких крейсеров и подводной лодки, ни один из которых не оказал значительного воздействия на немецких атакующих. Рядовой Теофилус Джонс из 18-го батальона Легкая пехота Дарема, замечательный в результате этой бомбардировки, иногда описывается, как первая военная жертва на британской земле от огня используется. Это событие (гибель первого солдата на британской земле) ознаменовано военным мемориалом Сады Редхью 1921 года вместе с мемориальной доской, открытой в тот же день (через семь лет и один день после рейда на Восточном побережье) (мемориал Филипа Беннисона изображает четырех солдат на одном из четырех картушей, мемориальная доска, подаренная представителем общественности, относится к «первому солдату», но не называет его имени). Группа живой истории, Мемориальное общество военного наследия Хартлпула, изображает людей этого подразделения в образовательных и мемориальных целях.
Хартлпудлицы добровольно выделяли на войну больше денег на душу населения, чем любой другой город в Британии.
Хартлпул пострадал во время Великой депрессии 1930-х годов и выдерживал высокий уровень безработицы до начала Второй мировой войны, во время которой его судостроительная и сталелитейная промышленность переживали период возрождения. Большую часть его продукции для военных нужд составляли «Имперские корабли ». Немецкие бомбардировщики совершили налет на город 43 раза, однако, по сравнению с предыдущей войной, среди гражданского населения были меньше: 26 смертей зарегистрировано муниципальным районом Хартлпул и 49 - районом Вест-Хартлпул. Во время Второй мировой войны RAF Greatham (также известный как RAF West Hartlepool) располагался на South British Steel Corporation Works.
После войны обе отрасли пришли в серьезный упадок. Blanchland, последнее судно, построенное в Хартлпуле, сошло с конвейера в 1961 году. В 1967 году Бетти Джеймс написала, как «если бы мне посчастливилось жить где-нибудь в северо-востоке [Англии]... я бы жила недалеко от Хартлпула. Если бы мне повезло ». В 1970 году сектор розничной торговли получил подъем, торговый центр Middleton Grange был открыт принцессой Анной, с более чем 130 новыми магазинами, включая Marks Spencer и Woolworths.
До открытия торгового центра старый центр города располагался вокруг Линн-стрит, но к 1974 году большинству магазинов и рынок переехали в новый торговый центр. Большая часть Линн-стрит к тому времени была снесена. Уступить место новому жилому комплексу. Остается только северный конец улицы, который теперь называется Линн-стрит-Норт. Здесь базировалось депо муниципального совета округа Хартлпул (рядом с магазином Focus DIY), пока оно не переехало в гавань в августе 2006 года.
В 1977 году British Steel Corporation объявила о закрытии его сталелитейный завод в Хартлпуле с потерей 1500 рабочих мест. В 1980-х годах в этом районе наблюдался чрезвычайно высокий уровень безработицы, пик которой составлял 30 процентов трудоспособного населения города, что является самым высоким показателем в Соединенном Королевстве. В 1983 году в компании British Steel было потеряно 630 рабочих мест, а в результате экономической деиндустриализации бывшего северного производственного центра Англии в городе было потеряно 10 000 рабочих мест. Между 1983 и 1999 годами в городе не было кинотеатра, и его районы стали охвачены социальными признаками эндемической экономической бедности: упадок города, высокий уровень преступности, наркотическая и алкогольная зависимость.
Хартлпул традиционно управлялся как часть Палатин графства Дарем, пока в 1887 году Вест-Хартлпул не был включен в качестве муниципального района, в 1902 г. он был включен как отдельный район графства, оставаясь при этом в традиционном церемониальном графстве Дарем. В 1974 году, вместе с Городком округа Тиссайд, он был поглощен как в административном, так и в церемониальном плане в более крупное и недавно созданное неметропольное графство Кливленд, которое назначило свое собственное Лорд-лейтенант. В 1996 году, после Banham Review, округ Кливленд был разделен на четыре независимых унитарных органа, одним из которых был Совет округа Хартлпул, затем был подтвержден Закон о лейтенантах 1997 года. возвращение Хартлпула в современный церемониальный графство Дарем.
После изменений границ, внесенных в2012 году, Хартлпул теперь разделен на одиннадцать избирательных округов, каждое из которых избирает трех членов совета, которые составляют 33 члена городского совета.
| Бёрн-Вэлли | Де Брус | Фенс и Россмер | Туманный Ферз |
| Харт | Хедленд и Харбор | Джесмонд | Усадьба |
| Сельский Запад | Ситон | Виктория |
Хартлпул представлен в Палате сообщества одним членом парламента. В настоящее время депутат от округа Хартлпул - Майк Хилл из Лейбористской партии. Впервые он был избран на всеобщих выборах 2017, набрав 18,3% голосов против кандидата Консервативной партии.
Членами партии парламента от Хартлпула с 1945 года были:
| Цветной ключ |
|---|
| Консервативная партия Лейбористская |
| Имя | Срок полномочий | Политическая партия | Офисы | |
|---|---|---|---|---|
| Дэвид Томас Джонс | 1945–1959 | Лейбористы | ||
| Джон Саймон Керанс | 1959–1964 | Консерватор | ||
| Эдвард Лидбиттер | 1964–1992 | лейборист | ||
| Питер Мандельсон | 1992–2004 | лейборист | Государственный секретарь Северной Ирландии (11 октября 1999 - 24 января 2001),. Государственный секретарь по торговле и промышленности (27 июля 1998 г. - 23 декабря 1998 г.),. Министр без портфеля (2 мая 1997 г. - 27 июля 1998 г.) | |
| Иэн Райт | 2004 –2017 | лейборист | парламентский заместитель государственного секретаря по реформе 14-19 и стажировкам (9 июня 2009 - 11 мая 2010) | |
| Майк Хилл | 2017– | лейборист | ||
Мандельсон, депутат парламента с 1992 по 2004 год, ушел в отставку, чтобы занять место в Ев ропейской комиссии. 13 октября 2008 года он был назначен бароном Мандельсоном из Фоя и Хартлпула после его назначения государственным секретарем по делам бизнеса, предпринимательства и регуляторной реформе в правительстве Великобритании.
Хартлпул подпадает под юрисдикцией полиции Кливленда. До 1974 года он находился под юрисдикцией полиции Дарема. Жесткая экономия серьезно повлияла на способность выполнять свою работу. Полиция должна доставить заключенных в Мидлсбро, потому что не хватает средств для местной полицейской тюрьмы открытой. Некоторые преступления не раскрываются, потому что нет ресурсов для борьбы с этими преступлениями. Преступность растет, особенно насильственные преступления. На дежурстве так мало полицейских, что иногда дежурная полиция занимается делами, и ни один офицер не может справиться с какой-либо чрезвычайной ситуацией.
Хартлпул попадает под действие Кливлендская пожарная бригада, у которой есть две станции в Хартлпуле: постоянная станция в Стрентоне и сохраненная станция на мысе.
Хартлпул расположен на северо-востоке Англии, к северу от Мидлсбро и к югу от Сандерленда. Ближайшие города и города включают: Биллингем (8 миль или 13 км): Дарлингтон (25 миль или 40 км); Дарем (17 миль или 27 км); Мидлсбро (12 миль или 19 км); Петерли (8 миль или 13 км); Сихем (17 миль или 27 км); Седжфилд (13 миль или 21 км); Стоктон-он-Тис (10 миль или 16 км) и Сандерленд (21 миль или 34 км). Памятник на Eston Nab можно увидеть за дальней стороной Тис, к югу.
Хартлпул имеет океанический климат, типичный для Великобритании. Подтип климатической классификации Кеппена для этого климата - "Cfb" (морской климат западного побережья).
| Климатические данные для Хартлпула | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Янв | Фев | Мар | апр | май | июн | июл | авг | сен | окт. | ноя | декабрь | год |
| Средняя максимальная ° C (° F) | 6. (43) | 7. (44) | 9. (48) | 11. (52) | 14. (58) | 17. (63) | 20. (68) | 19. (67) | 17. (62) | 13. (55) | 9. (48) | 7. (45) | 12. (54) |
| Средняя низкая ° C (° F) | 1. (34) | 1. (34) | 2. (36) | 3. (37) | 6. (43) | 8. (46) | 11. (52) | 11. (52) | 9. (48) | 6. (43) | 3. (37) | 2. (36) | 6. (42) |
| Среднее осаждение мм (дюймов) | 56. (2,21) | 39. (1,53) | 51. (2,01) | 52. (2,05) | 50. ( 1,95) | 55. (2,16) | 44. (1,75) | 61. (2,41) | 57. (2,26) | 57. (2,24) | 61. (2, 42) | 59. (2,33) | 643. (25,32) |
| Источник: | |||||||||||||
Экономика Хартлпула исторически была связана с морской отраслью, что до сих пор остается в ее основе. местного бизнеса. Док Хартлпул принадлежит и управляется портами PD. На рабочих местах, связанных с проектированием, около 1700 человек. В Tata Steel Europe работает около 350 человек в производстве стальных труб, преимущественно для нефтяной промышленности. К югу от города на берегу реки Тис Able UK управляет Центром восстановления и переработки окружающей среды Тиссайд (TERRC), крупномасштабным морским предприятием по переработке отходов и сухим доком. К востоку от TERRC находится АЭС Хартлпул, атомная электростанция с усовершенствованным газоохлаждаемым реактором (AGR), открытая в 1980-х годах. Это самый крупный работодатель в городе, на котором работает 1 процент трудоспособного населения города.
Химическая промышленность важна для местной экономики. Среди компаний Huntsman Corporation, производящих диоксид титана для использования в красках, Omya, Baker Hughes и Frutarom.
Туризм принес городу 48 миллионов фунтов стерлингов в 2009 году; эта цифра исключает влияние Tall Ships 2010. Хартлпул с морской индустрией сосредоточены на Maritime Experience и вспомогательных экспонатах PS Wingfield Castle и HMS Trincomalee.
Camerons Brewery была основана в 1852 году и в настоящее время обнаруживает около 85 человек. Это одна из сторон пивоварен Великобритании. После поглощений в 2001 году она перешла под контроль Castle Eden Brewery, которая объединила две пивоварни и закрыла завод Castle Eden. Здесь варят бочкового и бутылочного пива, в том числе Strongarm, 4% abv биттер. Пивоварня активно занимается контрактным пивоварением таких сортов пива, как Kronenbourg 1664, John Smith's и Foster's.
Orchid Drinks of Hartlepool, образовавшиеся в 1992 году после выкупа менеджментом компании. рука безалкогольных напитков Кэмерон. Они изготовили Purdey's и. После поглощения 67 миллионов фунтов стерлингов компанией Бритвик этот объект был закрыт в 2009 году.
Торговый центр Middleton Grange является основным торговым центром. В розничной торговле занято 2800 человек. Десять кредитных компаний в городе: Tesco, Morrisons, Asda, Next, Argos, Marks Spencer, Альди, Ботинки и Маталан. В число других местных развлекательных заведений входят VUE Cinema и Mecca Bingo.
. Компании, которые переместили операции в город для строительства морской ветряной электростанции, включают Siemens и Ван Оорд.
С ноября 2014 года в Хэдленде проходит ежегодный фестиваль Wintertide Festival, который начинается с парадного сообщества в пятницу, кульминацией которого станет финальное представление и фейерверк в воскресенье.
28 июня 2006 г. праздновал Хартлпул, выиграв заявку на размещение Гонки высоких кораблей. В 2010 году город принял до 125 парусных судов, после того как был выбран организатором гонки Sail Training International в качестве финишной точки гонки. Хартлпул приветствовал корабли, которые отплыли из Кристиансанна в Норвегии на втором и последнем этапе гонки.
Художественная галерея Хартлпул на Черч-сквер в Крайст-Черч, отреставрированной викторианской церкви, построенной в 1854 году по проекту архитектора Эдвард Бактон Лэмб (1806–1869). Временные галереи часто меняются и местные художники и постоянную коллекцию изящных искусств, созданную сэром Уильямом Греем. В галерее также находится Hartlepool туристический информационный центр.
Музей Heugh Battery расположен на Headland. Это была одна из трех батарей, устройства для защиты порта Хартлпула в 1860 году. Батарея была закрыта в 1956 году и сейчас находится в попечении Heugh Gun Battery Trust и является домом для коллекции артиллерии.
В Хартлпуле находится Национальный музей Королевского флота (второй в Портсмуте ). Ранее как Историческая набережная, музей представляет собой воссоздание морского порта 18 века и принимает Морской опыт Хартлпула. Центральным элементом выставки является парусный фрегат, HMS Trincomalee.
Willows был особняком в Хартлпуле влиятельного сэра Уильяма Грея из William Gray Company, и он подарил его городу в 1920 году, после чего он был преобразован в первый городской музей и картинную галерею. Наивно известный в местном масштабе как "Серый", он был закрыт как музей в 1994 году, и теперь в нем находится отдел культуры местных властей.
В Хартлпуле есть шесть библиотек, основной из которых является Центральная библиотека Хаба. Другие - это библиотека Тростона Грейнджа, Северная библиотека центра сообщества, библиотека Ситона Кэрью, библиотека поместья Оутон и библиотека филиала Хэдленда.
Хартлепудлиан - это прозвище, данное человеку из Хартлпула, и используем диалект его обитателями.
Хартлпул обслуживается двумя маршрутами: дорогой A179 и дорогой дорогой A689, оба связывающий город с трассой A19. Дорога A179 - это главная дорога на северо-запад, которая ведет к дороге A19, Дарем, Сандерленд и Тайнсайд. Дорога A689 является главным дорогим на юго-западе в сторону A19 Биллингем, Стоктон, Мидлсбро и Йорк.. Дорога A178 ведет на юг к Ситон Кэрью, Грейторп, Сил-Сэндс, Порт-Кларенс и Мидлсбро через мост Транспортер. Дорога A1086 ведет на север к Кримдон, Блэкхолл, Хорден, Питерли и Исингтон.
Железнодорожная станция Хартлпул Хартлпул обслуживается железнодорожными станциями Хартлпул и Ситон-Кэрью, обе из которых расположены на береговой линии Дарема с почасовые услуги в Сандерленд, Ньюкасл и Мидлсбро, которые обслуживаются Северным. Служба до лондонского Кингс-Кросс из Сандерленда, обслуживаемая Grand Central и использующая поезда класса 180, способные увеличить скорость 125 миль в час (201 км / ч), работает из бывшая из двух станций. Это первый раз с 80-х годов прошлого века, когда у Хартлпула было прямое железнодорожное сообщение с Лондоном, которое занимает около трех с половиной часов.
Местные автобусы перевод в основном по городу. от Дилижанс Северо-Восток.
Дилижанс также обслуживает службу 36 из Хартлпула в Биллингем, Стоктон и Мидлсбро, а также более быструю службу 1 в Мидлсбро через Ситон Кэрью и Порт-Кларенс.
Другие услуги предоставляются Аррива Северо-Восток и Гоу Северо-Восток из Хартлпула в Питерли, Дарем, Seaham, Hetton-le-Hole, Houghton-le-Spring и Sunderland.
Морские суда снабжения в доках Хартлпул Хартлпул был крупным морским портом практически с момента своего основания и имеет давние рыболовные традиции. Во время промышленной революции большие новые доки были построены на южной стороне канала, проходящего ниже мыса, который дал начало городу Вест-Хартлпул.
, ныне принадлежащему PD Ports, докам до сих пор используются и могут обрабатывать большие суда. Однако большая часть бывшего дока была преобразована в пристань, способную принимать 500 судов. Пристань Хартлпул является домом для самых разных прогулочных и рабочих судов, с выходом в море и обратно через шлюз.
Хартлпул также имеет постоянную станцию RNLI спасательной шлюпки.
В Хартлпуле пять средних школ:
Город планировал получить финансирование от центрального правительства для улучшения школьных зданий и сооружений в рамках программы Строительство школ для будущего, но это был отменен из-за сокращения государственных расходов.
Хартлпульский колледж дальнейшего образования - учебное заведение, расположенное в центре города, и существовало в различных формах уже более века. Недавно снесенный кампус был построен в 1960-х годах. Новое здание по индивидуальному проекту стоимостью 52 миллиона фунтов стерлингов было одобрено в основном в июле 2008 года, а строительство было завершено в сентябре 2011 года.
Хартлпул также имеет свой собственный специализированный шестиклассный колледж, Хартлпулский шестиклассный колледж. Бывшая гимназия и общеобразовательная школа, колледж предлагает ряд курсов уровня AS и A2 для студентов со всего города. Школа английских мучеников и Колледж шестого класса также предлагают аттестацию AS, A2 и другую квалификацию BTEC для подростков от 16 до 18 лет из Хартлпула и других стран.
Кампус Северной школы искусств, единственного оставшегося специализированного колледжа искусств и дизайна на Северо-Востоке, где преподают высшее образование, расположен в Хартлпуле, рядом с Художественной галереей на Черч-сквер.. У колледжа есть еще один участок в Мидлсбро, который способствует Дальнейшему образованию.
В Новом оружейном центре, на Исингтон-роуд, находятся следующие подразделения.
Hartlepool United - профессиональный футбольный клуб города, они играют в Victoria Парк. Самым примечательным моментом для клуба стал 2005 год, когда за 8 минут до конца финала плей-офф Первой футбольной лиги 2005 года команда пропустила пенальти, позволив Шеффилд Уэнсдей сравнять счет и в итоге обыграть Хартлпула и занять место в Чемпионшипе. В настоящее время клуб играет в Национальной лиге.
Сторонники клуба носят прозвище Вешалки для обезьян. Это основано на легенде о том, что во время наполеоновских войн обезьяна, бывшая талисманом корабля, была принята за французского шпиона и повешена. Хартлпул также продюсировал футбольного ведущего Джеффа Стеллинга, который имеет известное партнерство с Крисом Камарой, который родился в соседнем Мидлсбро. Джефф Стеллинг является горячим сторонником Футбольного клуба Хартлпул Юнайтед и часто ссылается на них, представляя Sky Sports News. Это также место рождения и детства Пита Дональдсона, одного из соведущих подкаста Football Ramble и известного радио-диджея.
