Язык хани

редактировать
Хани
Хакникдок
УроженецЛаоса, Мьянма, Южный Китай, Вьетнам
Этническая принадлежностьХани
Носители языка1,800,000 (2007, 1999, 1995)
Языковая семья Сино-тибетский
Коды языков
ISO 639-3 hni
Glottolog hani1248

язык хани (хани: Haqniqdoq или xa31 ɲi31; китайский упрощенный : 哈尼 语; традиционный китайский : 哈尼 語; пиньинь : Ханью; вьетнамский : Tiếng Hà Nhì) - это язык лолойской (и) ветви тибето-бирманской лингвистической группы, на которой говорят в Китае, Лаосе, Мьянма и Вьетнам у народа хани.

Содержание

  • 1 Распространение
  • 2 Фонология
    • 2.1 Согласные
    • 2.2 Гласные
  • 3 Орфография
    • 3.1 Образец текста
  • 4 См. Также
  • 5 Ссылки
  • 6 Внешние ссылки

Распространение

В Китае на хани говорят в основном в районах к востоку реки Меконг в южно-центральной провинции Юньнань, в основном в префектурах Пуэр и Хунхэ, а также в некоторых частях другие окружающие префектуры. На хани также говорят в провинциях Лай Чау и Лаокай на северо-западе Вьетнама и в провинции Пхонгсали Лаоса вдоль границы с Юньнанем.

Эдмондсон (2002) сообщает, что хани Вьетнама распространены в 2 провинциях северо-западного Вьетнама, где обнаружены два различных диалекта: один к востоку от Муонг Те, а другой к западу. Вьетнамские хани утверждают, что могут общаться на языке хани с этническими хани из разных районов Вьетнама, несмотря на значительные географические барьеры. Эдмондсон (2002) сообщил, что различные варианты речи хани во Вьетнаме различаются главным образом лексикой.

Фонология

Хани имеет три основных тона и два типа коротких гласных.

Согласных

Согласных диалекта Лучун
Губных Альвеолярный (Альвеоло -). небный Велар
простойприятель
Взрывной глухой ptk
аспирированный pʰʲ
озвученный bdɡ
Affricate безмолвный ts
атмосферный tsʰtɕʰ
звонкий dz
Fricative безмолвный fsɕx
звонкий zɣ
назальный mnȵŋ
аппроксимантный lj

гласный

Длина гласных также является отличительной.

Гласные диалекта Лучун
Передний Центральный Задний
Высокий iɯu
Средний eøɤo
ɔ
Низкий a
Слоговыйɹ̩
Передняя Задняя
Дифтонг Закрыть ue
Mid ie
Open iaua

Орфография

Знак для средней школы городка Лихаочжай в округе Цзяньшуй, Юньнань, написанный на хани (алфавитном), и (слоговом) и китайском языках. Китайцы, если их переписать в Ханью Пиньинь, будут Цзяньшуйсян Лихаочжай чжунсюэ.

Устная традиция повествует о древнем письменном письме Хани, но говорит, что он был утерян, когда хани мигрировали из Сычуани. В Китае стандартный хани, который основан на диалекте округа Лючунь, написан с использованием романизированного письма, разработанного китайским правительством в 1950-х годах. Как и в случае с латинскими алфавитами языков чжуан, хмонг и иу миньен, в нем используются заключительные согласные буквы для обозначения тон.

Согласные в орфографии хани произносятся так же, как в пиньинь, с двумя дополнительными диграфами для звонких фрикативных в хани. IPA эквиваленты букв в орфографии хани представлены ниже (Zhang 1998).

HaniIPA
hhɣ
ssz

Гласные в орфографии хани следующие. После гласных используется -v для обозначения напряженных гласных.

ХаниIPA
aa
aoɔ
eɤ
eeɯ
eie
ii
oo
uu
yuø
iiɨ

Есть четыре тона, которые отмечены буквами на концах слов или совсем не обозначены для среднего уровня [33]. Числовые тона Чао являются предоставлено ниже.

ХаниIPA
l[55] (высокий уровень)
( нет)[33] (средний уровень)
q[31] (низкий уровень падения)
f[24] (поднимается)

Образец текста

ХаниАнглийский
Аксол лик йокдеивк йокпьюк бо, мекьяовк ссолней кольпьюк qiq ков дей. Davqtavcolssaq neenyuq bel neema meeq ya siq, laongaoq meilnaol nadul meil e gaq ssol hhyul hha bavqduv nia.Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом и совестью и должны действовать по отношению друг к другу в духе братства.

См. Также

Ссылки

  • Эдмондсон, Джерольд А. 2002. «Центральные и южные лолоистские языки Вьетнама». Материалы двадцать восьмого ежегодного собрания Лингвистического общества Беркли: Специальная сессия по лингвистике Тибето-Бирманской области и Юго-Восточной Азии (2002 г.), стр. 1–13.
  • Ли Юнсуй [李永 燧]. 1986. Очерк языка хани [哈尼 语 简 志]. Пекин: Ethnic Publishing House [民族].
  • Tạ Văn Thông, Lê ông. 2001. Tiếng Hà Nhì. Hà Nội: Nhà xuất bản văn hóa dân tộc.
  • Ян Шихуа [杨世华]; Бай Бибо []. 2003. Исследование культуры народа хани города Юйси [玉溪 哈尼族 文化 研究]. Куньмин: Yunnan Nationalities Press [云南 民族 出 Version出]. ISBN 7-5367-2652-X

Внешние ссылки

Последняя правка сделана 2021-05-22 12:33:00
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте