Хани | |
---|---|
Хакникдок | |
Уроженец | Лаоса, Мьянма, Южный Китай, Вьетнам |
Этническая принадлежность | Хани |
Носители языка | 1,800,000 (2007, 1999, 1995) |
Языковая семья | Сино-тибетский |
Коды языков | |
ISO 639-3 | hni |
Glottolog | hani1248 |
язык хани (хани: Haqniqdoq или xa31 ɲi31; китайский упрощенный : 哈尼 语; традиционный китайский : 哈尼 語; пиньинь : Ханью; вьетнамский : Tiếng Hà Nhì) - это язык лолойской (и) ветви тибето-бирманской лингвистической группы, на которой говорят в Китае, Лаосе, Мьянма и Вьетнам у народа хани.
В Китае на хани говорят в основном в районах к востоку реки Меконг в южно-центральной провинции Юньнань, в основном в префектурах Пуэр и Хунхэ, а также в некоторых частях другие окружающие префектуры. На хани также говорят в провинциях Лай Чау и Лаокай на северо-западе Вьетнама и в провинции Пхонгсали Лаоса вдоль границы с Юньнанем.
Эдмондсон (2002) сообщает, что хани Вьетнама распространены в 2 провинциях северо-западного Вьетнама, где обнаружены два различных диалекта: один к востоку от Муонг Те, а другой к западу. Вьетнамские хани утверждают, что могут общаться на языке хани с этническими хани из разных районов Вьетнама, несмотря на значительные географические барьеры. Эдмондсон (2002) сообщил, что различные варианты речи хани во Вьетнаме различаются главным образом лексикой.
Хани имеет три основных тона и два типа коротких гласных.
Губных | Альвеолярный | (Альвеоло -). небный | Велар | |||
---|---|---|---|---|---|---|
простой | приятель | |||||
Взрывной | глухой | p | pʲ | t | k | |
аспирированный | pʰ | pʰʲ | tʰ | kʰ | ||
озвученный | b | bʲ | d | ɡ | ||
Affricate | безмолвный | ts | tɕ | |||
атмосферный | tsʰ | tɕʰ | ||||
звонкий | dz | dʑ | ||||
Fricative | безмолвный | f | s | ɕ | x | |
звонкий | z | ɣ | ||||
назальный | m | mʲ | n | ȵ | ŋ | |
аппроксимантный | l | j |
Длина гласных также является отличительной.
Передний | Центральный | Задний | |||
---|---|---|---|---|---|
Высокий | i | ɯ | u | ||
Средний | e | ø | ɤ | o | |
ɔ | |||||
Низкий | a | ||||
Слоговый | ɹ̩ |
Передняя | Задняя | |||
---|---|---|---|---|
Дифтонг | Закрыть | ue | ||
Mid | ie | iɤ | iɔ | |
Open | ia | ua |
Устная традиция повествует о древнем письменном письме Хани, но говорит, что он был утерян, когда хани мигрировали из Сычуани. В Китае стандартный хани, который основан на диалекте округа Лючунь, написан с использованием романизированного письма, разработанного китайским правительством в 1950-х годах. Как и в случае с латинскими алфавитами языков чжуан, хмонг и иу миньен, в нем используются заключительные согласные буквы для обозначения тон.
Согласные в орфографии хани произносятся так же, как в пиньинь, с двумя дополнительными диграфами для звонких фрикативных в хани. IPA эквиваленты букв в орфографии хани представлены ниже (Zhang 1998).
Hani | IPA |
---|---|
hh | ɣ |
ss | z |
Гласные в орфографии хани следующие. После гласных используется -v для обозначения напряженных гласных.
Хани | IPA |
---|---|
a | a |
ao | ɔ |
e | ɤ |
ee | ɯ |
ei | e |
i | i |
o | o |
u | u |
yu | ø |
ii | ɨ |
Есть четыре тона, которые отмечены буквами на концах слов или совсем не обозначены для среднего уровня [33]. Числовые тона Чао являются предоставлено ниже.
Хани | IPA |
---|---|
l | [55] (высокий уровень) |
( нет) | [33] (средний уровень) |
q | [31] (низкий уровень падения) |
f | [24] (поднимается) |
Хани | Английский |
---|---|
Аксол лик йокдеивк йокпьюк бо, мекьяовк ссолней кольпьюк qiq ков дей. Davqtavcolssaq neenyuq bel neema meeq ya siq, laongaoq meilnaol nadul meil e gaq ssol hhyul hha bavqduv nia. | Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом и совестью и должны действовать по отношению друг к другу в духе братства. |