Войти
Полная книга суждения звезд от 1523 года Абу л-Хасан 'Али ибн Аби л-Риджал аль -Shaybani (арабский : أبو الحسن علي ابن أبي الرجال) (широко известный как Haly, Hali, Albohazen Haly filii Abenragel или Haly Abenragel, от ибн Риджала) был арабом астролог конца 10-го и начала 11-го веков, наиболее известный своим Китаб аль-бари 'фи анкам ан-нуджум. Он был придворным астрологом тунисского принца ал-Муизза ибн Бадиса в первой половине XI века. Хали умер после 1037 г. в Кайруане на территории нынешнего Туниса.
Его Китаб аль-бари 'фи анкам ан-нуджум был переведен Иегуда бен Моше на старокастильский для Альфонсо X Кастилии в 1254 г. под названием El libro conplido en los iudizios de las estrellas ("Полная книга о суждении звезд "). Единственная сохранившаяся рукопись старокастильского перевода - это MS 3605 в Национальной библиотеке в Мадриде, которая, однако, содержит только 5 из 8 книг полного староастильского перевода. Издание, созданное в 1523 году, созданное в Венеции и представленное на латыни, хранится в Национальной библиотеке Катара.
. В 1485 году в Венеции полная копия Старокастильского рукопись была переведена на латинский и опубликована Эрхардом Ратдольтом как Praeclarissimus liber completetus в judiciis astrorum («Очень известная полная книга о суждении звезд»). Эта печать (и более поздние латинские версии) широко известна как De iudiciis astrorum (или De judiciis astrorum).
Его Tractatus de cometarum migationibus per xii signa zodiaci (Трактат о значениях комет в двенадцати знаках света). Zodiac) был напечатан в Нюрнберге в 1563 году как приложение к книге Маркуса Фрича Meteororum, hoc est, impressionum aerearum et mirabilium naturæ operum, loci ferè omnes... Item catalogus prodigiorum atque ostentorum, tam cœlo quam in terra... et locupletata. (Tractatus Albohazenhalii, filii Abenragelis, de cometarum signalationibus согласно XII. Signa Zodiaci.)
