Полшепенса | |
---|---|
![]() | |
Музыка | Джордж Стайлз. Дэвид Хенекер |
Тексты | Энтони Древу. Дэвид Хенекер |
Книга | Джулиан Феллоуз |
Базис | Киппс. от Х. Дж. Уэллс |
Productions | 2016 Чичестер. 2016 Вест-Энд |
Половина пенса - мюзикл по роману 1905 года Киппс, автор Х. Дж. Уэллс и оригинальный мюзикл 1963 года с музыкой Джорджа Стайлза и Энтони Древи, а слова Энтони Древи и Хенекера, в котором представлены несколько оригинальных песен Хенекера, и книга Джулиана Феллоуз.
Эта постановка была произведена Кэмероном Макинтошем и Фестивальным театром Чичестера, где премьера состоялась в июле 2016 года, а затем в октябре 2016 года он был перенесен в Вест-Энд в Лондон в Театр Ноэля Кауарда.
шоу закрылось 2 сентября 2017 г. после трех продлений его ограниченного тиража.
Оригинальный мюзикл Half a Sixpence, по роману Киппс Х. Дж. Уэллс, музыка и слова Дэвида Хенекера и книга Беверли Кросс. Первоначально мюзикл был написан как звездный автомобиль для британской поп-звезды Томми Стила, который исполнил роль Киппса первоначально в Лондоне в 1963 году, на Бродвее в 1965 году и в экранизации 1967 года. Было очевидно, что шоу полагалось на Стила как на звезду, поскольку он фигурировал в двенадцати из пятнадцати песен мюзикла.
После успеха с Мэри Поппинс, продюсер Кэмерон Макинтош воссоединил ту же команду Джорджа Стайлза и Энтони Древи адаптировать оригинальные песни Хенекера и создать новый материал для постановки, а Джулиан Феллоуз написал совершенно новую книгу. Креативная команда также воссоединяет Стайлза и Дрю с Феллоузом после Мэри Поппинс и новой музыкальной адаптации Ветер в ивах (в которой также воссоединяется режиссер Рэйчел Кавано, которая также сняла фильм Стайлза и Дрю. Питер Пэн: Музыкальное приключение в Бирмингемском репертуарном театре в 2007 году).
Премьера мюзикла состоялась в Фестивальном театре Чичестера (как часть последнего сезона сериала Джонатан Черч в качестве художественного руководителя и Алан Финч в качестве исполнительного продюсера) с 14 июля по 2 сентября 2016 года в качестве совместного производства с Кэмероном Макинтошем. Первоначально было объявлено, что Брайан Дик будет играть главную роль Киппса, однако позже он снялся, чтобы появиться в постановке Уэст-Энда Выбор Хобсона. Позже было объявлено, что новичок Чарли Стемп возьмет на себя роль Артура Киппса вместе с Девон-Элиз Джонсон в роли Энн Порник, Ян Бартоломью в роли Читтерлоу, Эмма Уильямс в роли Хелен Уолсингем и Вивьен Парри в роли миссис Уолсингем. Постановкой руководит Рэйчел Кавано, дизайнер Пол Браун, хореография Эндрю Райта, оркестровки Уильяма Дэвида Брона, освещение - Пол Констебл, звук - Мик Поттер, видео - Люк Холлс.
После восторженных отзывов в Чичестере постановка была перенесена в Вест-Энд в Лондоне в Театр Ноэля Кауарда с предварительными показами, начинающимися 29 октября и ночь для прессы 17 ноября 2016 года. В нем приняли участие оригинальные актеры из Чичестера, и он работал в течение десяти месяцев в Вест-Энде после трех продлений его ограниченного тиража. В сочетании с сериалом «Чичестер» в постановке было сыграно около 400 представлений.
Персонаж | Чичестер. 2016 | Вест-Энд. 2016 |
---|---|---|
Артур Киппс | Чарли Стемп | |
Читтерлоу | Ян Бартоломью | |
Энн Порник | Девон-Элиз Джонсон | |
Хелен Уолсингем | Эмма Уильямс | |
миссис Уолсингем | Вивьен Парри | |
леди Паннет | Джейн Хау | |
Джеймс Уолсингем / фотограф | Джерард Кэри | |
Свинг | Дэвид Берч | |
миссис Биндо-Ботт | Кимберли Блейк | |
Дядя Берт | Джеймс Патерсон | Дэвид Берроуз |
Старший официант / Помощник капитана танца | Ник Батчер | |
Шалфорд / Фостер | Джон Конрой | |
миссис Уэйс / Танцевальный капитан | Джей Джуллиет Эльстер | |
Мистер Уэйс | Тим Ходжес | |
Сид Порник | Алекс Хоуп | |
Фло | Бетани Хакл | |
Свинг | Саманта Халл | |
Мэри | Ребекка Джейн Дэвис | |
Мисс Росс | Дженифер Луиза Джонс | |
Хейс | Мэтью Дейл | |
Полицейский | Филип Марриотт | |
Каршот / Максвелл | Гарри Моррисон | |
Баггинс | Сэм О ' Рурк | |
Пирс | Каллум Трейн | |
Милдред | Лорен Варнхэм | |
Тетя Сьюзан / Леди Дакр | Энни Уэнсак |
|
|
Half a Sixpence (2016 Cast Recording) | |
---|---|
![]() | |
Звук альбом треков запись исполнителей Различные | |
Выпущен | 18 ноября 2016 (18.11.2016) |
Длина | 70:44 |
Ярлык | First Night Records |
В пятницу 18 ноября 2016 года запись London Cast Records 2016 года была выпущена компанией First Night Records на компакт-диске и в цифровом формате iTunes. Он состоит из 23 треков и был записан вживую во время последних трех выступлений в Чичестерском забеге.
№ | Название | Длина |
---|---|---|
1. | «Half a Sixpence» | 2: 49 |
2. | «Посмотрите вживую» | 3:38 |
3. | «Деньги для сжигания / Деньги для сжигания (Реприза)» | 4:25 |
4. | «Верьте в себя» | 2:12 |
5. | «Она слишком далеко от меня» | 1:51 |
6. | «Настоящий джентльмен» | 3:34 |
7. | «Половина Sixpence (Reprise) " | 2:02 |
8. | " Давным-давно " | 1:47 |
9. | " Сзади правой лошади " | 2:55 |
10. | «Всего несколько мелочей» | 3:58 |
11. | «Немного счастья» | 3 : 33 |
12. | «Если начнется дождь» | 4:27 |
13. | «Тот, кто убежал» | 3:27 |
14. | «Выбери простую мелодию» | 5:23 |
15. | «Вы ничего не получите. Верно / Я знаю, кто я " | 3:08 |
16. | « Мы построим дворец / Мне нужен только маленький домик » | 3 : 46 |
17. | «Я посередине» | 2:50 |
18. | «Давным-давно (Реприза)» | 1:36 |
19. | «Вспышка, удар, удар» | 5:52 |
20. | «Вспышка, удар, удар» (Reprise) « | 1:55 |
21. | « Finale » | 1:15 |
22. | « Simple Tune » Луки " | 1:27 |
23. | " Playout (Bonus Track) " | 3:21 |
24. | " The Joy of the Theatre (Bonus Track) » | |
Общая длина: | 74:38 |
Год | Церемония награждения | Категория | Номинант | Результат | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
2017 | BroadwayWorld UK / West End Awards | Лучшее возрождение мюзикла | Номинация | ||
Лучшая мужская роль в новой постановке мюзикла | Чарли Стемп | Номинация | |||
Лучшая женская роль в новой постановке мюзикла | Девон Элиз-Джонсон | Номинация | |||
Лучшая актриса второго плана в новой постановке мюзикла | Эмма Уильямс | Выиграла | |||
Лучшая новая региональная постановка | Выигран | ||||
Whatsonstage.com Awards | Лучший новый мюзикл | Номинация | |||
Лучший актер в Мюзикл | Чарли Стемп | Выиграла | |||
Лучшая женская роль в мюзикле | Девон Элиз-Джонсон | Номинация | |||
Лучшая мужская роль второго плана в мюзикле | Ян Бартоломью | Номинация | |||
Лучшая актриса второго плана в мюзикле | Эмма Уильямс | Выиграла | |||
Лучшая режиссура | Рэйчел Кавано | Номинация | |||
Лучшая хореография | Эндрю Райт | Выиграл | |||
Лучший художник по костюмам | Пол Браун | Номинация | |||
Laurence Olivier Awards | Лучшая мужская роль в мюзикл | Чарли Стемп | Номинация | ||
Лучшая мужская роль второго плана в мюзикле | Ян Бартоломью | Номинация | |||
Лучшая женская роль второго плана в мюзикле | Эмма Уильямс | Номинированные |