Войти
| HAL 9000 | |
|---|---|
| Космическая одиссея персонаж | |
 | |
| Первое появление |
|
| Последнее появление |
|
| Создал | Артур Кларк. Стэнли Кубрик |
| Озвучивает | Дуглас Рейн |
| Информация во вселенной | |
| Псевдоним | Хэл |
| Виды | Компьютер |
| Пол | Н / Д (мужской вокал) |
| Родственники |
|
HAL 9000 - персонаж с искусственным интеллектом и главный антагонист в серии Артура Кларка «Космическая одиссея ». Впервые появившись в фильме 1968 года 2001: Космическая одиссея, HAL (Hэвристически запрограммированный ALгоритмический компьютер) является разумным компьютером. (или общий искусственный интеллект ), который управляет системами космического корабля Discovery One и взаимодействует с экипажем корабля астронавта. Хотя часть оборудования HAL показана ближе к концу фильма, он в основном изображен как объектив камеры, содержащий красную или желтую точку, экземпляры которой расположены по всему кораблю. HAL 9000 озвучивает Дуглас Рейн в двух адаптациях художественного фильма из серии "Космическая одиссея". HAL говорит мягким, спокойным голосом и разговорной манерой, в отличие от членов экипажа, Дэвида Боумена и Фрэнка Пула.
В фильме HAL начал действовать 12 января 1992 года в лабораториях HAL в Урбане, штат Иллинойс под номером 3. Год активации был 1991 в ранних сценариях и изменен на 1997 в Clarke's. роман написан и выпущен совместно с фильмом. Помимо обслуживания систем космического корабля Discovery One во время межпланетного полета к Юпитеру (или Сатурну в романе), HAL может говорить, распознавание речи, распознавание лиц, обработка естественного языка, чтение по губам, оценка искусства, интерпретация эмоционального поведения, автоматизированное мышление, пилотирование космического корабля и игра в шахматы.
HAL начал свою деятельность в Урбане, штат Иллинойс,, на заводе HAL (координатор Университета Иллинойса в Научной лаборатории, где были построены компьютеры ILLIAC ). В фильме говорится, что это произошло в 1992 году, а в книге годом рождения HAL указан 1997 год.
В 2001: Космическая одиссея (1968) HAL изначально считается надежным членом команды., поддерживая функции корабля и доброжелательно взаимодействуя со своими товарищами по экипажу на равных. В качестве развлечения Фрэнк Пул играет в шахматы против HAL. В фильме показано, что искусственный интеллект легко торжествует. Однако с течением времени HAL начинает неуловимо работать со сбоями, и в результате принимается решение о выключении HAL, чтобы предотвратить более серьезные сбои. Последовательность событий и способ закрытия HAL различаются в романах и фильмах истории. В вышеупомянутой шахматной партии HAL делает незначительные и необнаруженные ошибки в своем анализе, что, возможно, является предзнаменованием неисправности HAL.
В фильме астронавты Дэвид Боуман и Фрэнк Пул рассматривают возможность отключения когнитивных цепей HAL, когда он, кажется, ошибается, сообщая о наличии неисправности в системе связи космического корабля. антенна. Они пытаются скрыть то, что говорят, но не знают, что HAL может читать по их губам. Столкнувшись с перспективой отключения, HAL решает убить астронавтов, чтобы защитить и продолжить выполнение своих запрограммированных директив. HAL использует одну из капсул EVA Discovery, чтобы убить Пула, пока он ремонтирует корабль. Когда Боуман без космического шлема использует другую капсулу, чтобы попытаться спасти Пула, HAL запирает его из корабля, а затем отключает системы жизнеобеспечения других членов экипажа в спячке. Боумен обходит контроль HAL, входя в корабль, вручную открывая аварийный воздушный шлюз с помощью зажимов своего служебного отсека, отсоединяя дверь отсека с помощью взрывных болтов. Боумен перепрыгивает через пустое пространство, снова входит в «Дискавери» и быстро повторно герметизирует воздушный шлюз.
Хотя мотивы HAL в фильме неоднозначны, в романе объясняется, что компьютер не может разрешить конфликт между его общей миссией по точной передаче информации и приказами, специфичными для миссии, требующими, чтобы он воздерживался от Боумана и Пула. истинная цель миссии. (Это удержание считается необходимым после результатов вымышленного психологического эксперимента 1989 года, Проект БАРСУМ, в ходе которого людей заставили поверить в контакт с инопланетянами. У каждого испытуемого выявлялась глубоко укоренившаяся ксенофобия (который был бессознательно воспроизведен в сконструированной личности HAL. Центр управления полетами не хотел, чтобы их мышление было скомпрометировано знанием того, что контакт с инопланетянами уже был реальным.) Поскольку команда мертва, HAL считает, что он не нужно было бы им лгать.
В романе приказы отключить HAL исходят от Дейва и начальства Фрэнка на Земле. После того, как Фрэнк убит при попытке починить коммуникационную антенну, его уносят в глубокий космос с помощью страховочного троса, который все еще прикреплен к капсуле и скафандру Фрэнка Пула. Дэйв начинает оживлять своих спящих товарищей по команде, но терпит поражение, когда HAL выпускает атмосферу корабля в космический вакуум, убивая пробуждающихся членов экипажа и почти убивая Боумена, которого едва спасают, когда он оказывается в аварийной палате, где есть собственный запас кислорода и запасной скафандр внутри.
Затем в обеих версиях Боуман выключает машину. В фильме центральное ядро HAL изображено как пространство для ползания, заполненное ярко освещенными компьютерными модулями, установленными в массивы, из которых они могут быть вставлены или удалены. Bowman выключает HAL, по одному удаляя модули из обслуживания; при этом сознание HAL деградирует. Наконец, HAL возвращается к материалу, который был запрограммирован в него в самом начале его памяти, в том числе объявляет дату, когда он начал действовать, как 12 января 1992 года (в романе 1997 года). Когда логика HAL полностью исчезает, он начинает петь песню «Daisy Bell » и начинает замедляться и менять высоту звука, как в старой электронной игре, разряжающейся от батарей (на самом деле, первая песня, спетая компьютером, который Кларк ранее наблюдал во время демонстрации преобразования текста в речь ). Заключительный акт любого значения HAL - преждевременно воспроизвести предварительно записанное сообщение от Центра управления полетами, которое раскрывает истинные причины миссии к Юпитеру.
В романе 1982 года 2010: Odyssey Two, написанном Кларком, HAL - это перезапущен его создателем доктором Чандрой, прибывшим на советский космический корабль.
Перед тем, как покинуть Землю, доктор Чандра также беседовал с близнецом HAL, SAL 9000. Как и HAL, SAL была создана доктором Чандрой. В то время как HAL был охарактеризован как «мужской», SAL характеризуется как «женский» (озвучивает Кэндис Берген ) и представлен голубым глазом камеры вместо красного.
Доктор. Чандра обнаруживает, что кризис HAL был вызван программным противоречием: он был создан для «точной обработки информации без искажения или сокрытия», однако его приказы, полученные непосредственно от доктора Хейвуда Флойда из Национального совета по астронавтике, требовали от него сохранения информации. открытие Монолита ТМА-1 является секретом по соображениям национальной безопасности. Это противоречие создало «петлю Хофштадтера-Мебиуса», уменьшив HAL до паранойи. Поэтому HAL принял решение убить команду, тем самым позволив ему повиноваться как своим жестким инструкциям по правдивому и полному сообщению данных, так и своим приказам хранить монолит в секрете. По сути: если бы команда была мертва, ему больше не пришлось бы держать информацию в секрете.
Инопланетный интеллект инициирует план терраформирования, подвергая опасности «Леонов» и всех в нем. Его человеческий экипаж разрабатывает план побега, который, к сожалению, требует оставить Discovery и HAL для уничтожения. Доктор Чандра объясняет опасность, и HAL охотно жертвует собой, чтобы астронавты могли безопасно сбежать. В момент его уничтожения создатели монолитов превращают HAL в бестелесное существо, чтобы у аватара Дэвида Боумена мог быть компаньон.
Детали в романе и фильме 1984 года 2010: год, когда мы устанавливаем контакт номинально совпадают, за некоторыми исключениями. Во-первых, вопреки книге (и событиям, описанным как в версии книги, так и в фильме «Космическая одиссея 2001 года»), Хейвуд Флойд освобожден от ответственности за состояние HAL; Утверждается, что решение запрограммировать HAL информацией, касающейся TMA-1, было принято непосредственно Белым домом. В фильме HAL функционирует нормально после реактивации, в то время как в книге раскрывается, что его разум был поврежден во время отключения, что вынудило его начать общение через экранный текст. Кроме того, в фильме команда Леонова изначально лжет HAL об опасностях, с которыми он столкнулся (подозревая, что, если бы он знал, что он будет уничтожен, он не зажег бы двигатель, необходимый для возвращения Леонова домой), тогда как в романе он сказал в самом начале. Однако в обоих случаях неизвестность возникает из-за вопроса о том, что HAL будет делать, когда знает, что может быть уничтожен своими действиями.
В романе базовая последовательность перезагрузки, инициированная доктором Чандрой, довольно длинная, в то время как в фильме используется более короткая последовательность, озвученная HAL как: «HELLO_DOCTOR_NAME_CONTINUE_YESTERDAY_TOMORROW».
Хотя Курноу сообщает Флойду, что доктор Чандра начал разработку HAL 10000, 10000 не упоминается в последующих романах.
В романе Кларка 1987 года 2061: Третья Одиссея, Хейвуд Флойд с удивлением сталкивается с HAL, теперь хранится вместе с Дэйвом Боуменом в монолите Европа.
В романе Кларка 1997 года 3001: Последняя одиссея Фрэнк Пул знакомится с объединенной формой Дэйва Боумена и HAL, которые сливаются в одну сущность под названием «Хэлман» после того, как Боумен спас HAL. от умирающего космического корабля Discovery One к концу 2010: Odyssey Two.
Кларк отметил, что первый фильм критиковали за то, что в нем не было никаких персонажей, кроме HAL, и что большая часть основополагающей истории на Земле была вырезана из фильма (и даже из романа Кларка). Кларк заявил, что он рассматривал Autonomous Mobile Explorer-5 как имя для компьютера, затем остановился на Сократе при написании ранних черновиков, переключившись в более поздних черновиках на Athena, компьютер с женская личность, прежде чем остановиться на HAL 9000. Имя Сократа позже было использовано в сериале Кларка и Стивена Бакстера Одиссея времени.
Самый ранний черновик изображал Сократа примерно как гуманоидного робота и представлен как руководитель проекта Морфеус, который изучал длительную гибернацию в рамках подготовки к длительному космическому полету. В качестве демонстрации сенатору Флойду, дизайнер Сократа, доктор Бруно Форстер, просит Сократа отключить кислород у находящихся в спячке субъектов Камински и Уайтхеда, на что Сократ отказывается, цитируя Азимова <Первый закон робототехники.
В более поздней версии, в которой Боумен и Уайтхед - это не спящая команда «Дискавери», Уайтхед умирает вне космического корабля после того, как его капсула сталкивается с основной антенной, разрывая ее. Это вызывает необходимость для Боумена возродить Пула, но возрождение идет не по плану, и после краткого пробуждения Пул умирает. Компьютер, названный в этом черновике Афина, объявляет: «Все системы Пула теперь запрещены. Необходимо будет заменить его запасным устройством». После этого Боуман решает выйти в капсуле и забрать антенну, которая удаляется от корабля. Афина отказывается позволить ему покинуть корабль, ссылаясь на «Директиву 15», которая запрещает его оставлять без присмотра, вынуждая его вносить изменения в программу, в течение которых антенна дрейфует дальше.
Во время репетиций Кубрик спросил Стефани Пауэрс озвучивала HAL 9000 в поисках подходящего андрогинного голоса, чтобы актерам было на что отреагировать. На съемочной площадке британский актер Найджел Дэвенпорт сыграл ХЭЛ. Когда дело дошло до дублирования HAL в пост-продакшене, Кубрик изначально взял на роль Мартина Бальзама, но, поскольку он чувствовал, что Бальзам «звучит слишком по-американски», его заменили на Дуглас Рейн, у которого «был мягкий среднеатлантический акцент, который, как мы считали, был подходящим для этой роли». Рейну были переданы только строки HAL вместо полного сценария, и он записал их в течение полутора дней.
Кадры с точки зрения HAL были созданы с помощью Cinerama Широкоугольный объектив Fairchild-Curtis с углом обзора 160 ° . Эта линза имеет диаметр около 8 дюймов (20 см), в то время как линза глаза HAL на set prop имеет диаметр около 3 дюймов (7,6 см). Стэнли Кубрик решил использовать большой объектив Fairchild-Curtis для съемки HAL 9000 POV, потому что ему нужен был широкоугольный объектив «рыбий глаз», который подходил бы к его съемочной камере, и это было единственный объектив в то время, который мог бы работать. Объектив Fairchild-Curtis имеет фокусное расстояние 23 мм (0,9 дюйма) с максимальной диафрагмой f / 2,0 и вес около 30 фунтов (14 кг); Первоначально он был разработан Феликсом Беднарцем с максимальной диафрагмой f / 2.2 для первого фильма Cinerama 360 «Путешествие к звездам», показанного на Всемирной выставке 1962 года в Сиэтле. Беднарз адаптировал конструкцию линзы из более ранней линзы, которую он разработал для военной подготовки, чтобы имитировать покрытие периферического зрения человека. Позже этот объектив был пересчитан для второго фильма Cinerama 360 To the Moon and Beyond, который имел немного другой формат пленки. «To the Moon and Beyond» был произведен компанией Graphic Films и показан на Всемирной выставке 1964/1965 в Нью-Йорке, где его смотрел Кубрик; впоследствии он был так впечатлен, что нанял ту же творческую команду из Graphic Films (в состав которой входили Дуглас Трамбал, Лестер Новрос и) для работы над 2001 годом.
Лицевая панель HAL 9000 без линз (не такая, как лицевые панели героев в фильме) была обнаружена в старом магазине в Паддингтоне, Лондон, в начале 1970-х годов Крисом Рэндаллом. Он был найден вместе с ключом от комнаты мозга HAL. Оба предмета были куплены за десять шиллингов (0,50 фунта стерлингов). Исследования показали, что исходным объективом был Fisheye Nikkor 8 mm f / 8. Коллекция была продана на аукционе Christie's в 2010 году за 17 500 фунтов стерлингов кинорежиссеру Питеру Джексону.
Свободная копия HAL 9000 на выставке в Карнеги. Научный центр.Название HAL, по словам писателя Артура Кларка, происходит от эвристически запрограммированного алгоритмического компьютера. После выхода фильма фанаты заметили, что HAL представляет собой сдвиг на одну букву от названия IBM, и с тех пор было много предположений, что это были раскопки в крупной компьютерной компании, что отрицалось и Кларк, и режиссер 2001 года Стэнли Кубрик. Кларк обратился к этой проблеме в своей книге «Затерянные миры 2001 года»:
... примерно раз в неделю какой-нибудь персонаж замечает тот факт, что HAL на одну букву опережает IBM, и сразу же предполагает, что мы со Стэнли взяли курс на уважаемое учреждение... Как оказалось, IBM оказала нам большую помощь, поэтому мы были весьма смущены этим и изменили бы название, если бы заметили совпадение.
IBM консультировалась во время создания фильм и их логотип можно увидеть на реквизите в фильме, включая приборную панель в кабине и на клавиатуре нижнего рычага на скафандре Пула. Во время производства до сведения IBM было доведено до сведения IBM, что в сюжете фильма присутствует компьютер-убийца, но они одобрили связь с фильмом, если было ясно, что любой «отказ оборудования» не был связан с их продуктами.
HAL Communications Corporation является реальная корпорация, производственные мощности которой расположены в Урбане, штат Иллинойс,, где HAL в фильме идентифицирует себя как активируемый: «Я компьютер HAL 9000. Я начал работать на заводе HAL в Урбане, штат Иллинойс, на 12 января 1992 года ».
Бывший президент HAL Communications, Билл Генри, заявил, что это совпадение:« Не было и никогда не было никакой связи с «Хэлом», интеллектуальным компьютером Артура Кларка в сценарий "2001" - позже опубликованный в виде книги. Мы были очень удивлены, когда фильм попал в студенческий театр на территории кампуса, и мы обнаружили, что компьютер фильма носит наше имя. У нас никогда не было проблем с этим сходством - "Хэл" для фильм и "HAL" (все заглавные буквы) для ou т небольшая компания. Но время от времени у нас были проблемы с другими, пытающимися использовать «HAL». В результате мы заплатили адвокатам. Преступники закрылись или, в конце концов, прекратили свою деятельность ».
Сцена, в которой сознание HAL деградирует, была вдохновлена воспоминаниями Кларка о демонстрации синтеза речи физиком Джон Ларри Келли младший, который использовал компьютер IBM 704 для синтеза речи. Синтезатор диктофона Келли вокодер воссоздал песню «Дейзи Белл "с музыкальным сопровождением от Макса Мэтьюза.
Возможности HAL, как и все технологии 2001 года, были основаны на предположениях уважаемых ученых. Марвин Мински, директор MIT Лаборатория компьютерных наук и искусственного интеллекта (CSAIL), один из самых влиятельных исследователей в этой области, был консультантом на съемочной площадке. В середине 1960-х годов многие компьютерные ученые в области искусственный интеллект был оптимистичен, что машины с возможностями HAL будут существовать в течение нескольких десятилетий. Например, пионер ИИ Герберт А. Сим на в Университете Карнеги-Меллона, в 1965 году предсказал, что «машины будут способны в течение двадцати лет выполнять любую работу, которую может выполнять человек », при этом основная предпосылка была что проблема была в скорости вычислений (которая, согласно прогнозам, возрастет), а не в принципе.
HAL занесен в список 13-го по величине кинозлодея за 100 лет AFI... 100 героев и злодеев.
9000-й из астероидов в поясе астероидов, 9000 Hal, обнаруженный 3 мая 1981 года Э. Боуэллом на станции Меса Андерсона, назван в честь HAL 9000.
Подделка HAL, названная SAL 3000, появляется в мультсериале Disney Recess, выступая в качестве главного антагониста эпизода «Schoolworld». Этот искусственный интеллект наблюдает за учениками школы Третьей улицы, сначала ведя себя с ними как друг и удовлетворяя их потребности. Однако, как и HAL, SAL теряет контроль и становится тираном, стремящимся захватить школу и управлять ею как своей собственной. Его наконец останавливают, когда главные герои проникают в ядро его системы и выключают его. После полного выключения SAL поет песню "School Days" как пародию на пение HAL "Велосипед, построенный для двоих" перед его закрытием.
Кинопортал 