Григол Робакидзе | |
---|---|
Родился | (1880-10-28) 28 октября 1880 года., Имерети, Российская Империя (ныне Грузия ) |
Умер | 19 ноября 1962 (1962-11-19) (82 года). Женева, Швейцария |
Род занятий | романист, поэт, драматург |
Литературное движение | Модернизм, Символизм, Экспрессионизм |
Известные произведения | Дас Шлангенхемд Змеиная кожа (1926 - на грузинском, 1928 - на немецком) |
Григол Робакидзе (Грузинский : გრიგოლ რობაქიძე) (28 октября 1880 г. (Запад Джорджия ) - 19 ноября 1962 г. Женева ) был грузинским писателем, публицистом и общественностью. известен прежде всего своей прозой и антисоветской эмигрантской деятельностью.
Родился 28 октября 1880 г. в селе, Имерети (западная Грузия). После окончания Кутаисской классической гимназии (1900), он учился в Тартуском университете (Эстония ) и Лейпцигском университете (Германия. ). Робакидзе вернулся из Германии в 1908 году и постепенно стал ведущей фигурой среди молодых грузинских символистов. В 1915 году он основал и возглавил «Голубые рога», новую группу поэтов и писателей-символистов, которая позже сыграет важную роль, особенно в течение следующих двух десятилетий. Находясь под сильным влиянием Фридриха Вильгельма Ницше, его проза была сосредоточена "на поиске мифологических архетипов и их воплощении в жизни нации, и хотя ее интриги всегда искусственны и демонстрируют большую часть позирования, он пользовался большим уважением. как его соотечественниками, так и рядом важных европейских литературных деятелей, таких как Стефан Цвейг и Никос Казандзакис ». В 1917 году он сыграл роль в основании. Участвовал в национально-освободительном движении Грузии 1914-1918 годов. Робакидзе получил дипломатический пост в 1919 году, когда он принял участие в Парижской мирной конференции в качестве ответственного секретаря государственной делегации Демократической Республики Грузия.
после аннексии Грузии Советской Россией. в 1921 году он остался в стране, но был известен своими антисоветскими настроениями. Его знаменитая пьеса «Ламара» была поставлена ведущим грузинским режиссером Сандро Ахметели в 1930 году, спектакль стал лауреатом Московской драматической олимпиады 1930 года .
Робакидзе и его жена бежали в Германию в том же году. Несмотря на возражения Лаврентия Берии, они получили выездные визы якобы для надзора за переводом его работ на немецкий язык, и решили не возвращаться. Это укрепило решимость Берии разобраться с остальной частью Синих Рогов. Ламара. Рейфилд, Дональд (2000), Литература Джорджии: История: 1-е издание, стр. 265. Рутледж, ISBN 0-7007-1163-5.Ламара продолжала доказывать достижения советского театрального искусства, хотя и без объявляется имя драматурга. Его дезертирство, а также самоубийство Владимира Маяковского заставили на долгое время замолчать большинство его собратьев-поэтов. У Робакидзе, как у эмигранта, была довольно несчастливая жизнь.
Во время Второй мировой войны он участвовал в правых патриотических эмигрантских организациях, таких как Комитет независимости Грузии (1941), Союз грузинских традиционалистов (1942) и Тетри Георгий. Считалось, что после войны его две книги о Бенито Муссолини и Адольфе Гитлере благоприятствовали нацизму. Известные представители грузинской политической эмиграции отвергли это утверждение.
Он умер сломленным человеком в Женеве 19 ноября 1962 года. Позже он был перезахоронен на кладбище Левиль-сюр-Орж, Франция, могильник грузинской эмиграции в Европу.
В своей книге Тамар Инджиа утверждает, что Али и Нино: История любви от Курбан Саид (Австрия, 1937) широко используется в качестве плагиата и во многом обязан своим существованием Змеиной шкуре Григола Робакидзе (Германия, 1928). Сравнивая отрывки из обоих романов (35 исчерпывающих отрывков), автор утверждает, что отрывки из «Али и Нино: История любви» скопированы из «Змеиной кожи». Кроме того, анализируя буквальные параллели в обоих романах, автор показывает «бок о бок» сходство по содержанию, а именно повторяющиеся истории, мифы, легенды, персонажи и сюжетные структуры. Конкретные отрывки, о которых идет речь, относятся к экскурсиям, которые Али и Нино совершили в Тбилиси и Иран.
Результаты исследования Инджиа были сначала опубликованы в серии статей в грузинской газете «Наша литература» (2003 г.), а затем напечатаны в виде книг «Григол Робакидзе… Курбан Саид -« Литературное ограбление »(2005 г.) на грузинском языке и« Али и Нино - Литература » Грабеж! (2009) на английском языке.
Выводы Инджиа поддержали и поделились представители различных литературных кругов, ученые и исследователи из Грузии и США: Гия Папуашвили - продюсер документальных фильмов и филолог; Леван Бегадзе - немецкий лингвист, грузинский литературовед и филолог; Заза Алексидзе - бывший директор Грузинского национального центра рукописей, и первооткрыватель и расшифровщик письменности кавказских албанцев ; Бетти Блэр - исследователь авторства Али и Нино: история любви и редактор-основатель журнала Azerbaijan International.
На Викискладе есть СМИ, связанные с Григол Робакидзе. |