Греки в Соединенном Королевстве

редактировать

Греки в Соединенном Королевстве
Общая численность населения
Жители греческого происхождения . 35 169 (Перепись 2001 года). 57 000 (оценка ONS за 2015 год). Этнические греки . 400 000 (оценка 2008 года)
Регионы со значительной численностью населения
Языки
Британский английский, греческий
Религия
Преимущественно греческий православный и англиканское. меньшинство протестант, католик, эллинский политеизм, еврей и ислам

Греческая община в Соединенном Королевстве относится к британским резидентам и гражданам с полным или частичным греческим наследием или грекам, эмигрировавшим и проживающим в Соединенном Королевстве.

Содержание
  • 1 История
    • 1.1 Ранние греческие контакты
      • 1.1.1 Микенские греки
      • 1.1.2 Пифей
    • 1.2 Римский период
    • 1.3 Средние века
      • 1.3.1 E средние века
      • 1.3.2 Позднее средневековье
    • 1.4 XVII век
    • 1.5 XIX век по настоящее время
  • 2 Население
    • 2.1 Распределение
    • 2.2 Студенты
  • 3 Образование
  • 4 Медиа
  • 5 Известные греческие бритты
  • 6 См. Также
  • 7 Примечания
  • 8 Ссылки
  • 9 Дополнительная литература
История

Ранние греческие контакты

микенцы Греки

микенская цивилизация была ранней греческой цивилизацией, которая процветала в период между 1600 г. до н.э., когда элладская культура в материковой Греции была преобразована под влиянием минского Крита и 1100 г. до н.э., когда он погиб с крахом цивилизации бронзового века в восточном Средиземноморье. Посредством торговли и завоеваний микенская цивилизация распространила свое влияние из Микен на многие части Средиземноморского региона и Европы. Микенские бронзовые двойные топоры и другие предметы (Риллатон Барроу, Пелинт Кинжал), датируемые XIII веком до нашей эры, были найдены в Ирландии и в Уэссексе и Корнуолл в Англии, что свидетельствует, по крайней мере, о косвенных контактах Греции с Ирландией и Великобританией в то время.

Пифей

Первым известным греком, прибывшим в Британию, был Пифей (греч. : Πυθέας), жившие в конце IV - начале III веков до нашей эры. Он сообщил его название как Prettanike и Brettaniai, для Британии и Британских островов (nesoi), которые стали Britannia, предполагается, что его эллинизированная версия была под Диодором. Возможно, он использовался некоторыми местными народами, у которых высадился сам Пифей - Претани.

Римский период

Многие греки позже прибыли с римскими легионами в качестве солдат и торговцев, и их присутствие подтверждается надписями на таблицах проклятий, надгробиях и посвященных табличках на обоих Греческий и латинский языки представлены в Музее Лондона и в других местах, в том числе:

AALFID POMP OLVSSA EX TESTAMENTO HER POS ANNOR LXX NA ATHENVI HS EST. «Авл Альфидий Помполюсса, как указано в его завещании., его наследники поместили это. Семьдесят лет, уроженец Афин, он лежит здесь. "

и:

IOM TEMPLVM VETVSTATE CONLABSVM AQVILINVS AVG LIB ET MERCATOR ET AVDAX ET GRAEC RESTITVER. " Для Юпитера Бест и Величайший, этот храм, разрушившийся от старости, был восстановлен Аквилином, вольноотпущенником императора, торговцем, храбрым человеком, греком ».

и две посвященные доски, найденные в Йорке под тем, что сейчас является железнодорожной станцией. что:

ΩΚΕΑΝΟΙ ΚΑΙ ΤΗΘΥΙ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ. «Океану и Тетис, Деметрий [посвящает это]»

и

THEOIS TOIS TOU HEGEMONIKOU PRAITORION SCRIBONIOS DEMETRIOS. «Богам штаб-квартиры губернатора, Скрибоний Деметрий [посвящает это]»

На севере, в Камбрии, мы находим гробницу Гермеса из Коммагены :

«Пусть немного путник, увидев Гермеса из Коммагены, в возрасте 16 лет, волей судьбы укрытого в гробнице, воскликнул: Приветствую тебя, парень, хоть и смертный, путь жизни, по которому ты медленно идёшь, ибо быстро ты проложил свой путь в землю киммерийского народа. И твои слова не будут ложными, потому что парень хорош, и ты сослужишь ему хорошую службу ».

Действительно, римский город Карлайл, судя по сохранившимся надписям, похоже, был домом Для процветающей греческой общины. Исторически известно, что на греческом говорили в Англии за сотни лет до того, как английский язык или англосаксонские народы достигли его берегов.

Средние века

Раннее средневековье

В VII веке, после смерти предыдущего держателя этого поста, был назначен грек Феодор Тарсский Архиепископ Кентерберийский (669 г. н.э.); он сыграл важную роль в ранней истории Англии, строя церкви и монастыри и проводя теологические исследования. Согласно преподобному Беде, Теодор внес свой вклад в создание большее единство с английским христианством, и в 672 году председательствовал на первом соборе всей английской церкви в Хертфорде. Созданная им структура епархий и приходов в значительной степени существует и сегодня.

Позднее средневековье

Византийский правитель Мануил II посетил Англию в 1400 году, где он был принят Генрихом IV в Eltham Palace.

Греческое присутствие в Лондоне было зарегистрировано с двумя братьями, Андроникосом и Алексиосом Эффоматосами, которых в хрониках описывают как «Греки» - которые, как известно, проживали в Лондоне в 1440 году. Они были из Константинополя, столицы Византии. В 1445 году король Англии Генрих VI (1421–1471) разрешил братьям остаться в Лондоне и заниматься волочением золотой проволоки. Они делали дорогостоящую пряжу, в которой тонкие золотые нити переплетались с шелком, и которая затем использовалась в дорогих роскошных тканях и в священнических облачениях - ремесле, которым Константинополь был известен в период своего расцвета. Благодаря королевскому гранту братья долгие годы оставались в Лондоне. Сначала они жили в районе Крипплгейт, большая часть которого сейчас находится под Барбикан-центром, а позже они переехали на Брод-стрит, на территории бывшей итальянской квартал Лондона. Андроник, старший, умер примерно в 1472 году, но Алексиос все еще был там в 1484 году, спустя более сорока лет после своего первого прибытия.

Это определило образец греческого поселения на следующие двести лет. Некоторые пришли в качестве солдат во время правления Генриха VIII, во главе с офицерами Теодором Лучизи, Антониосом Стесиносом и полковником Томасом Аргосским (или Томасом Буасом), ответственным за гарнизон тогдашнее английское владение Кале. Некоторые приезжали в гости на короткое время. Примерно в 1545 году [эль ] из Корфу провел время в Лондоне и оставил интересный отчет о своих впечатлениях. В самом деле, он в качестве некомбатанта последовал за английским вторжением в Шотландию, где английские силы включали греков из Аргоса под руководством Томаса Аргосского, чья «Смелость, и благоразумие, и опыт войны »хвалил путешественник Корфиот. Генрих VIII послал Томаса в Булонь в 1546 году в качестве командира батальона из 550 греков

Во время правления Генриха VIII греки мигрировали в Англию с острова Родос после рыцарей-госпитальеров после того, как остров был завоеван османами. Известным родосцем был купец Франциск Галиардис.

17 век

Потомки имперской династии Палеологов высекли нишу в качестве наемных офицеров в Британии, и их гробницы являются все еще видны в таких далеких местах - как географически, так и с точки зрения социального положения - как Вестминстерское аббатство и приходская церковь Ландольфа, Корнуолл. Некоторые палеологи воевали друг с другом как высокопоставленные офицеры обеих сторон в гражданской войне в Англии.

Греко-бритты раннего Нового времени не были исключительно солдатами. Несколько человек поселились на постоянной основе, например, уроженец Родоса по имени Константинос Бенетос, который, как было записано, жил в Клеркенвелле между 1530 и 1578 годами. Эти посетители, беженцы и случайные постоянные жители еще не составляли сообщества. Их было слишком мало, они были слишком непонятны и преходящи, и, прежде всего, им не хватало того, что дало бы им единство и общую идентичность: церкви, где они могли бы исповедовать свою православную веру. Никодемос Метаксас, печатник по профессии, некоторое время работал в Лондоне в 1620-х годах. Некоторые прибыли в качестве беженцев в поисках убежища или финансовой помощи в результате несчастий, пострадавших при османском правлении. Одним из них был Грегориос Аргиропулос, владелец поместья около Салоников. Когда турецкий солдат был случайно убит на земле Аргиропулоса, османские власти признали его ответственным и вынудили его бежать за границу, а затем в Лондон в 1633 году. В лондонских церквях для него была собрана благотворительная коллекция, и он ему подарили 48 фунтов, прежде чем он уехал в следующем году.

К концу 17 века все изменилось. Ряд греков заняли видное положение в жизни Лондона. Константинос Родоканаки из Хиоса стал одним из врачей короля Карла II (163 I - I 685) (фот 1). Георгиос Константинос из Скопелоса основал греческую кофейню при дворе Деверо, недалеко от Strand, и он мог насчитать сэра Исаака Ньютона и других членов Королевское общество среди его клиентуры. Количество также увеличилось. Расширение заморской торговли Великобритании с Левантом привело к появлению в лондонском порту большого количества торговых судов, экипажами некоторых из которых были греки. Таким образом, настало время для создания греческой церкви.

В 1676 году около ста семей с островов Самос и Мелос под руководством епископа Иосифа Георгарини мигрировали в Англию. С помощью Константиноса Родоканакиса их встретил тогдашний герцог Йоркский, который позже стал королем Яковом II. Им были предоставлены поселения на улице Краун в Сохо, позже переименованной в Греческую улицу.

Первая документированная организованная греческая православная община была основана в Лондоне в 1670-х годах, а первая греческая православная церковь в Лондоне была построена в 1677 году в Сохо, угол Чаринг-Кросс-роуд и Грик-стрит. Церковь была посвящена Успению Богородицы и освящена митрополитом Самосским Иосифом Георгеринисом. В надписи об основании церкви (датированной 1677 г.), среди прочего, упоминается, что церковь «была основана для греческого народа во время правления Светлейшего короля Иакова II».

Оксфорд также стал домом для Греческая община была сосредоточена в том, что сейчас называется Вустерским колледжем, который большую часть 17 века был известен как «Греческий колледж». Греческий колледж был основан лордом Пэджетом, тогдашним послом в Константинополе, хотя набор греческих студентов был остановлен в 1705 году, потому что «нерегулярная жизнь некоторых священников и мирян Греческой церкви, живущих в Лондоне, очень нарушила Греческая Православная Церковь. Поэтому Церковь также не допускает тех, кто хочет поехать учиться в Оксфорд ».

Александр Константин Ионид (1810–1890) известный меценат XIX века который был греком генеральным консулом и директором компании Crystal Palace в Лондоне.

19 век по настоящее время

В 19 веке греков привлекли два события. Британия; коммерческий потенциал после поражения Наполеона и диаспоры, в которой греческая война за независимость вызвала волну эмигрантов, поселившихся в Британии. Первоначально торговавшие судоходством и товарами, большинство из этих семей были из Хиоса и Константинополя, и поселились вокруг Финсбери-цирка в Лондоне, недалеко от коммерческого центра судоходной индустрии; Балтийская биржа и Лондонский Ллойд. Остальные поселились в торговых городах Ливерпуль и Манчестер, а позже Глазго и Кардифф. К ним присоединились другие греки из Эгейского моря, Ионии, Смирны, Афин и других стран. По мере своего процветания эти греческие купцы начали селиться в лондонском Бэйсуотер и основали постоянные учреждения, такие как греческий некрополь в Норвуд в 1842 году, греческую школу и греческую ортодоксальную церковь, позже собор Святой Софии в 1877 году.

Великобритания получила контроль над Кипром 4 июня 1878 года в результате Кипрской конвенции И формально аннексировал его в 1913 году. Греки-киприоты начали селиться в Лондоне только с 1930-х годов. Самые первые мигранты прибыли в район вокруг Сохо, и многие другие прибыли в конце Второй мировой войны. По мере роста арендной платы в Вест-Энде Камден и Фулхэм стали популярными районами для мигрантов-греков-киприотов. Первоначально женщины работали из дома в таких отраслях, как шитье одежды. К 1960-м годам в Фулхэме.

Население
Соборе Святой Софии в Лондоне, главной греческой православной церкви в Соединенном Королевстве, были открыты греческая языковая школа и греческая православная церковь Святого Николая. 324>Подсчитано, что к 1870 году греческое население Лондона насчитывало несколько тысяч человек, тогда как в 1850 году оно насчитывало всего несколько сотен.

Перепись населения Великобритании 2001 года зафиксировала 35 169 британских жителей, родившихся в Греция и 77 673 человека, родившихся на Кипре, хотя в число последних входят турок, а также киприоты-греки. По последним оценкам, в Великобритании могут проживать до 300 000 этнических греков. Управление национальной статистики оценивает, что по состоянию на 2015 год население Великобритании, родившееся в Греции, составляло 57 000 человек.

Распределение

По данным переписи 2001 года было зарегистрировано 12 360 человек, рожденных в Греции. люди, живущие в Лондоне, с особой концентрацией в Гайд-парке, Риджентс-парке, Челси и Кенсингтон переписных участках. Есть также большие греческие общины в Сандерленде, Мосс-Сайд в Манчестере, Бирмингеме и Колчестере. Как правило, группы людей, рожденных на Кипре, находятся в тех же местах, что и люди, рожденные в Турции, причем 60 процентов из них проживают в районах Лондона с известными турецкими общинами. Согласно данным переписи населения, в 2001 г. наибольшее количество жителей Кипра было Саутгейт, Палмерс-Грин, Верхний Эдмонтон, Кокфостерс, Нижний Эдмонтон, Тоттенхэм Север и Тоттенхэм Юг. Многие греки-киприоты проживают в Вуд-Грин, Харрингей и Палмерс-Грин, в последнем проживает самая большая община киприотов-греков за пределами Кипра, в результате чего эти районы носят местные прозвища, в результате чего зеленый заменяется греческим - как в Greek Lanes и Palmers Greek.

Согласно City of London Corporation, спонсируется Согласно отчету, в Большом Лондоне проживает от 280 600 до 300 000 человек, говорящих на греческом.

Студенты

Значительное количество греческих студентов обучается в Великобритании. Согласно официальной статистике Агентства статистики высшего образования Великобритании, 16 050 греческих студентов учились в британских университетах в 2006/07 году, что сделало Грецию четвертой по распространенности страной происхождения среди иностранных студентов в 2006/07 году после Китая, Индии и Ирландии.

Образование

В Лондоне есть две международные греческие школы:

СМИ
Известные греческие британцы
См. также
Примечания
  1. ^JA Крамер отмечает в своем предисловии к переводу Н. Нуциуса, что он использовал искалеченный оригинал, в котором было вырвано несколько страниц. На стр. 95 повествование останавливается именно там, где текст начинает относиться к Фоме Аргосскому (см. Также его примечание на стр. 115). Греческий историк Андреас Мустоксидис опубликовал недостающую часть оригинального греческого текста, основанную на рукописи Нуция (каталогизированный как D.72), найденной в Амброзианской библиотеке (Милан), упомянутый также Крамером. После звездочек Крамера (конец его перевода) текст продолжается следующим образом:. [Следовательно, действительно, Томас, аргивский полководец из Пелопоннеса, с окружающими его ***] сказал им следующие слова:.
    «Товарищи, как вы видите, мы находимся в крайних частях мира, на службе у Короля и нации на самом дальнем севере. И мы ничего не принесли сюда из нашей страны, кроме нашей отваги и храбрости. Таким образом, мы храбро противостоять нашим врагам, потому что их численность - ничто перед нашей добродетелью. Потому что мы дети греков (*) и мы не боимся варварского стада… Поэтому, мужественно и честно, давайте идти к врагу, и берег океана мы красим кровью в красный цвет, и известная с древних времен добродетель греков (*) позволяет нам доказать своими действиями ».
    (*) Έλληνες в оригинальном греческом тексте. Этот инцидент произошел во время осады Булони (1544–1546).
Ссылки
Дополнительная литература
Последняя правка сделана 2021-05-22 09:33:19
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте