Горбалс

редактировать
Район в городе Глазго, Шотландия

Населенный пункт в Шотландии
Горбалс
Горбалс находится в Глазго область совета Горбалс Gorbals Местоположение в пределах Глазго
Площадь0,83 км (0,32 кв. Мили)
Население6,030 (2015)
Плотность 7,265 / км (18,820 / кв. Миль)
Ссылка на сетку ОС NS 59100 64000
Район совета
Район лейтенанта
  • Глазго
Страна Шотландия
Суверенный штат Соединенное Королевство
Почтовый город GLASGOW
Почтовый индекс района G5
Телефонный код 0141
Полиция Шотландия
Пожарная Шотландия
Скорая помощь Шотландия
Парламент Великобритании
Парламент Шотландии
Список мест
UK
Шотландия
Глазго
55 ° 50'55 "N, 4 ° 15'08" W / 55,84861 ° N, 4,25222 ° W / 55,84861; -4,25222 Координаты : 55 ° 50′55 ″ N 4 ° 15′08 ″ W / 55,84861 ° N 4,25222 ° W / 55,84861; -4.25222

Горбалс - это область в городе Глазго, Шотландия, на южном берегу реки Клайд. К концу 19 века он стал густонаселенным; сельских мигрантов и иммигрантов привлекли новые отрасли промышленности и возможности трудоустройства в Глазго. На пике своего развития, в течение 1930-х годов, более широкий район Горбалс (который включает в себя непосредственно примыкающие к нему населенные пункты Лористон и Хатчесонтаун ) увеличился по населению примерно до 90 000 жителей. Наряду с его относительно небольшими размерами, это привело к очень высокой плотности населения около 40 000 человек на 1 км². Реконструкция после Второй мировой войны претерпела множество изменений, и сегодня здесь проживает значительно меньше населения.

Содержание

  • 1 Значение топонима
  • 2 История
  • 3 Исторические карты
  • 4 Известные туземцы и жители
  • 5 Представление в других СМИ
  • 6 См. Также
  • 7 Ссылки
  • 8 Внешние ссылки

Значение топонима

Имя впервые задокументировано в 15–16 веках как «Горбалдис», и его этимология неясна. Это может быть связано с латинским словом garbale (сноп), найденным в шотландском термине garbal teind (десятый сноп), десятины зерна, отдаваемого настоятелю прихода. Взятие garbal teind было правом, данным Джорджу Эльфинстону в 1616 году в рамках его 19-летнего договора (аренды). Таким образом, топоним будет означать «Снопы». Название похоже на слово низменных шотландцев gorbal / gorbel / garbal / garbel (неоперившаяся птица), возможно, отсылка к прокаженным, которым разрешалось просить милостыню публично. Gort a 'bhaile (городской сад) согласуется с некоторыми предположениями, сделанными А.Г. Каллантом в 1888 году, но популярны и другие интерпретации.

Деревня Горбалс, известная когда-то как Бридженд, находящаяся на южном конце моста через Клайд к Глазго-Кросс, была пасторальной с ранней торговлей и добычей полезных ископаемых. Промышленная революция, благодаря изобретениям Джеймса Ватта и других, стимулировала крупное расширение Глазго. В 1846 году город поглотил Горбалс с населением около 3000 человек, с хлопкопрядильными и ткацкими фабриками, металлургическим заводом и машиностроением. Все чаще в 19 и 20 веках этот район становился домом для большого количества мигрантов из окружающей сельской местности, включая Шотландское нагорье и сельскую Ирландию, а также иммигрантов из Италии, Восточная и Центральная Европа, для удовлетворения потребностей промышленного капитала.

История

Мейн-стрит, Горбалс, глядя на юг, 1868 г. (Томас Аннан )

Приход Гована был одним из старейших владений церкви в регионе. "Бригенд и Горбалдис" упоминается в нескольких источниках. Деревня Бригенд была названа в честь моста, который епископ Уильям Рэй построил в 1345 году через реку Клайд ; он просуществовал до 19 век. Леди Марджори Стюарт из Локау, как сообщается, построила больницу для прокаженных и посвятила его святому Ниниану в 1350 году, хотя этот год оспаривается текущими оценками историков, датирующими ее жизнь и деятельность. земли, на которых была построена больница, были названы Крофт Святого Ниниана. Позже они были включены в Хатчесонтаун.

. После протестантской Реформации в 1579 г. церковь предоставила землю для ренту за землю (феодировал землю) сэру Джорджу Эльфинстону, торговцу, который был мэр Глазго (1600–1606). баронство и царственность горбалов была подтверждена в 1606 г. хартией короля Якова VI, которой был наделен сын Эльфинстона, также Георгий, и его потомки. Эти полномочия перешли к сэру Роберту Дугласу из Блэкерстоуна, который в 1650 году передал горбалов магистратам Глазго в пользу города, Дома торговцев и больницы Хатчесонов. С тех пор магистраты собирали ренту и пошлины и разделили их: одну четвертую - городу, одну четвертую - Торговому дому, а оставшуюся половину - больнице Хатчесона.

В 1790 году земли были разделены на две части. участки под застройку; город приобрел старую фею Горбалов и Бридженда, а также Кингстонскую часть Баронства Горбалов. Торговый дом получил западную часть; а оставшаяся часть, лежащая на востоке и юге, была передана больнице Хатчесона. Доверие Хатчесона отдало часть своих земель амбициозному строителю Джеймсу Лори. (Его могила, как и могила многих других строителей Горбалов, отмечена хорошо вырезанными каменными орудиями, указывающими на его статус Мастера. Надгробия видны на могильнике, основанном в 1715 году и ныне называемом Розарием Горбалов). Лори построил первый дом на улице Сент-Ниниан в 1794 году.

Районы теперь известны как Горбалс, Лористон, Трейдстон, Кингстон и Хатчесонтаун. Поместье Литл-Гован, включая небольшую деревню с таким же названием, были заменены восточными частями Хатчесонтауна и Отлендса. Горбалы были успешным промышленным пригородом в конце 19 века и привлекали многих протестантских и католических иммигрантов из Ирландии, особенно из Ольстера (в частности, из графства Донегол ), и Италия, а также еврейские иммигранты из Российской Империи и Восточной Европы. Когда-то здесь проживало большинство евреев Шотландии. Промышленный упадок и перенаселение охватили территорию, ставшую центром бедности в начале 20 века. Железнодорожная станция Горбалс открылась 1 сентября 1877 года. Изменения в районе привели к спаду деловой активности, и она закрылась пассажирам постоянно 1 июня 1928 года.

Мэйн-стрит, Горбалс, 1911 Эглинтон-стрит, Горбалс, 1939

В 1870-х годах Городской фонд благоустройства очистил старую деревню Горбалс и заново застроил территорию, чтобы сформировать Новый Крест Горбалс, в то же время строятся новые многоквартирные дома для рабочих вокруг бывшей площади Отландс.

Большая часть ранней деревни Горбалс была заменена современными многоквартирными домами в системе уличной сети, принятой в центре города, особенно в южная сторона включает соседний Трейдстон, Парк Киннинг и Хатчесонтаун. Вдоль реки сформировались классические террасы Лористона.

К 1914 году население Горбалса и Хатчесонтауна работало на местном уровне и занималось торговлей в центре города, фабриках и складах поблизости от ковроткачества, изготовления одежды, производства продуктов питания и т. Д. металлургические заводы, химические заводы, железные дороги, доки, судоходство, строительство и инжиниринг; поддержка около 16 школ, 15 церквей, трех синагог, бассейнов и библиотек, а также ряда картинных домов, танцевальных залов и двух театров. Один театр, Королевская принцесса, сегодня - это Гражданский театр. Из 19 000 домов 48% теперь считались перенаселенными. Чтобы решить проблему перенаселенности и отсутствия удобств в домах, в 20-х годах прошлого века местные власти начали строительство жилья на новых территориях, появившихся в результате расширения границ города. Между 1921 и 1951 годами население Горбалса и Хатчесонтауна сократилось на 21%. К 1964 году насчитывалось 12 200 домов.

Как и в случае с Лондоном и другими крупными городами, в послевоенном планировании 1950-х годов Корпорация Глазго решила снести многие внутренние районы, включая Горбалс и Хучсонтаун, с семьи, расселенные в новые отдаленные жилые комплексы, такие как Каслмилк, в соглашениях о переполнении с новыми городами, такие как Ист-Килбрайд, и другие переселились в пределах области, но в огромных бетонных многоэтажных башнях. В конце 1990-х годов террасы многоквартирных домов в стиле модерн начали возвращаться, а в 21 веке большинство бетонных многоэтажек было снесено.

Квартиры на площади Королевы Елизаветы были снесены в 1993 году.

Замена старого, устаревшего и многолюдного жилья Корпорацией Глазго новыми многоэтажными социальными домами в 1960-х годах значительно улучшила условия, но имела социальные последствия. Незнание последствий концентрации семей привело к плохому проектированию, а некачественное строительство бетонных 20-этажных квартир привело к бесчисленным социальным проблемам и проблемам со здоровьем среди жителей. Многие из блоков имеют проблемы с плесенью и конструкцией. Их дизайн не позволял жителям визуально контролировать свое внутреннее и внешнее пространство, что усугубляло социальную дисфункцию. Квартиры на площади Королевы Елизаветы, спроектированные сэром Бэзилом Спенсом, были снесены в 1993 году, чтобы освободить место для нового поколения жилых домов.

В 2004 году Жилищная ассоциация Глазго объявила о планах снести еще несколько обветшалых многоэтажных домов, а также полностью отремонтировать и переоборудовать другие. В период с 2002 по 2016 год были снесены два блока Зоны D, а также вся Зона E и многоэтажные поместья Лористон. Два уцелевших блока Зоны D и весь Зона B, или «Риверсайд», спроектированы архитектором Роберт Мэтью, будут единственными многоэтажками, оставшимися на Горбале. Новое жилье было спроектировано с меньшей плотностью, с элементами дизайна, способствующими безопасности жителей и общества.

Александр Кресент, Горбалс, в 2011 году с башней церкви Каледония-роуд на заднем плане

Большая часть территории, в частности Хатчесонтаун, была полностью перестроена в третий раз, обеспечивая сочетание частных (рыночная цена)) и социальное жилье. Более ранние фазы этой недавней реконструкции имели тенденцию к переосмыслению традиционных многоквартирных домов из желтого кирпича в стиле постмодерна. На более поздних этапах, генеральный план которых был разработан Пирсом Гофом, были задействованы известные современные архитекторы, такие как Page / Park, Elder Cannon и CZWG, что привело к созданию более смелых и радикальных дизайнов, сопровождаемых новаторскими улицами планы и качественный ландшафтный дизайн. В них вошли многие произведения паблик-арта. Развлекательный центр «Горбалс» открылся в январе 2000 года, и количество магазинов в этом районе постоянно растет. В 2005 году пожар уничтожил католическую церковь Блаженного Иоанна Дунса Скота в результате упавшей свечи. Церковь была восстановлена ​​и вновь открыта для богослужений в сентябре 2010 года.

Когда большая часть района Горбалов Хатчесонтаун улучшилась, программа городского и социального возрождения распространилась на соседний Лористон. район к западу.

В начале 2000-х местная группа по вопросам наследия начала кампанию по восстановлению крестового фонтана при помощи людей, привлеченных на их страницу в Facebook Old Gorbals Pictures (Heritage Group). Группа обнаружила, что копия оригинального крестового фонтана была установлена ​​на Карибском острове Сент-Китс и Невис. Они работают над привлечением профессиональной помощи для цифрового сканирования этого объекта, чтобы позволить изготовить Горбальский Крест № 3, который будет установлен в новой застройке рядом с тем местом, где он изначально стоял.

С 1945 года Citizens Theater был основан на территории бывшего Королевского театра принцесс, исторического викторианского здания. В этом районе также есть местная газета Local News for Southsiders. Район обслуживается станциями метро Bridge Street и West Street метро, а также многочисленными автобусными маршрутами.

Спорный паб в районе - Медная Голова, расположенный в северном конце Кэткарт-роуд и одно из немногих зданий, переживших перепланировку середины 20 века. Ранее это был железнодорожный паб, известный как Гранитный город, большая часть его клиентов - Celtic F.C. сторонников и был связан с ирландским республиканизмом. Рядом находится архитектурный шедевр церкви Каледония-Роуд, внесенная в список категорий А в середине викторианской структуры сохранившихся стен и башни, спроектированной Александром «Греком» Томсоном.

Исторические карты

Большой выбор исторических карт Горбалов доступен в Национальной библиотеке Шотландии.

Известные туземцы и жители

Представления в других СМИ

  • Роман Никакой средний город (1935) действие происходит в Горбалах.
  • Балет Чудо в Горбалах (1944) с хореографией Ро Берт Хелпманн и музыка Артура Блисса.
  • Действие пьесы Роберта Маклиша (1946). Первоначально снятый Театром Единства Глазго, он был адаптирован как одноименный фильм 1950 года.
  • Эдвин Морган поместил свое стихотворение «Сонет Глазго» в «Горбалов».
  • Оскар Марцароли исследовал жизнь горбалов в 1960-х в своих фотографиях, особенно в своей коллекции Shades of Grey - Glasgow 1956-1987
  • "The Jeely Piece Song" - детская уличная песня, выражающая глубокие изменения в
  • Автобиография Колина Макфарлейна The Real Gorbals Story: True Tales from Glasgow's Meanest Streets (Эдинбург, 2007) описывает взросление в 1960-х годах в Gorbals
  • Сцена из рекламного ролика короткометражный документальный фильм (1962), снятый режиссером в здании муниципального совета Горбалса.
  • Роман Джона Бьюкена Хантингтауэр (1922) был адаптирован в 1978 году как популярный сериал BBC о том же имя, показывающее Крепких Горбалов. Сеттинг был изменен с Каррик на юго-западе Шотландии на Глазго.
  • . Действие романа (1992) Джеффа Торрингтона, написанного десятилетиями, происходит в Горбалах. 153>
  • Персонаж Кристин Кочански из британского сериала Красный карлик выросла там. (1997).
  • В телевизионном выпуске Рождественская история Блэкэддера упоминаются Горбалы в сцене, где принц Альберт (играет Джим Бродбент ) утверждает, что является глазгорем.
  • Документальный фильм BBC «Бедные дети» (2011) рассказывает историю 10-летней девочки, живущей в заплесневелой многоэтажной муниципальной квартире в Горбале. Высотное здание снесено во время съемок документального фильма.
  • Победитель второго сезона Top Chef Илан Холл назвал свой первый ресторан «Горбалс» (в Лос-Анджелесе) в честь своего иммигранта из русско-еврейского происхождения. квартал отца в Глазго.
  • В комедийном сериале BBC The Thick of It главный герой Малкольм Такер назван "Горбалс Геббельс ".

См. также

Ссылки

Внешние ссылки

Последняя правка сделана 2021-05-22 14:15:46
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте