Войти
 Приземление принца Оранжевого в Торбее. гравюра Уильяма Миллера ( 1852) | |
| Дата | 1688–1689 |
|---|---|
| Местоположение | Британские острова |
| Участники | Британские и голландские войска |
| Результат |
|
Славная революция ноября 1688 г. (Ирландский : An Réabhlóid Ghlórmhar; Шотландский гэльский : Реабхлайд Глормхор; валлийский : Хвилдро Гогонеддус), или Революция 1688 года, освещает события, приведшие к низложению Якова II и VII, и замену его дочерью Марией II и ее голландским мужем Вильгельмом III Оранским. Хотя революция была быстрой и относительно бескровной, установление нового режима заняло гораздо больше времени и привело к значительным жертвам. Этот термин впервые был использован Джоном Хэмпденом в конце 1689 года.
Несмотря на его католицизм, Джеймс стал королем в феврале 1685 года с широкой поддержкой, поскольку многие опасались, что его исключение приведет к к повторению 1638–1651 годов Войн Трех Королевств. Это также рассматривалось как краткосрочная проблема, поскольку Джеймсу было 52 года, его второй брак остался бездетным через 11 лет, а его протестантская дочь Мэри была предполагаемой наследницей. Когда 10 июня 1688 года родился его сын Джеймс Фрэнсис Эдвард, он заменил Марию наследницей по принципу первородства мужчин, создавая перспективу католической династии.
К этому добавилась политическая нестабильность, вызванная приостановлением деятельности Джеймсом шотландского и английского парламентов и постановлением личного указа. Рождение католического наследника совпало с судебным преследованием семи епископов, одним из серии предполагаемых нападений на англиканскую церковь. Их оправдание 30 июня вызвало общественные торжества по всей Англии и Шотландии, которые вылились в широкомасштабные антикатолические беспорядки и подорвали политический авторитет Джеймса.
В то же время Людовик XIV Французский готовился начать Девятилетнюю войну, нацеленную на Голландскую республику, из которых stadholder Вильгельм был фактическим правителем. Обеспокоенный перспективой использования против него английских ресурсов, в апреле Уильям исследовал возможность военного вмешательства для «обеспечения» преемственности своей жены. Первоначально не желая поддерживать такой шаг, июньские события убедили широкую коалицию английских политиков официально пригласить его сделать это.
5 ноября Уильям высадился в Торбее с 14 000 человек; когда он двинулся на Лондон, большая часть 30-тысячной королевской армии дезертировала, и 23 декабря Джеймс отправился в изгнание. Парламент Конвента собрался в апреле 1689, сделав Уильяма и Мэри совместными монархами Англии; отдельное, но похожее шотландское поселение было заключено в июне.
За революцией последовали восстания сторонников Стюартов в Шотландии и Ирландии, тогда как Якобитизм сохранялся до конца 18 века. Однако он положил конец столетию политических споров, подтвердив примат парламента над короной - принцип, установленный в Билле о правах 1689. Ограничения для католиков, содержащиеся в английских и шотландских испытательных законах 1678 и 1681 годов, оставались в силе до 1828 года; религиозные запреты на выбор супруга монархом не снимались до 2015 года, в то время как ограничения в отношении лично монарха остаются в силе и сегодня.
Джеймс II и VII, К Англия, Шотландия и Ирландия, сэр Годфри Кнеллер. Национальная портретная галерея, Лондон Несмотря на католицизм, когда Джеймс стал королем в 1685 году, его положение казалось безопасным, о чем свидетельствует быстрое поражение Аргайл и восстаний Монмута ; Менее чем через четыре года он был отправлен в ссылку. Современные историки утверждают, что часто описываемое как исключительно английское событие, оно было результатом событий во всех трех королевствах. Также предполагается, что враждебность к Джеймсу была частично вызвана Карлом II, политика которого рассматривалась как профранцузская, прокатолическая и абсолютистская.
До 1638–1651 гг. Войн Трех Королевств подавляющее большинство англичан поддерживало монархию и принадлежало к англиканской церкви, даже если они не соглашались с аспектами доктрины. В 1649 г. Карл I был казнен и заменен Содружеством, республикой, в которой доминировали религиозные независимые, такие как Оливер Кромвель, которые выступали против любая государственная религия. После того, как церковь была восстановлена в 1660 году, Закон о единстве 1662 года потребовал большей согласованности и изгнал более 2000 несогласных духовенства. Такие радикалы, как Алджернон Сидни и Генри Невилл, добились того, чтобы республиканские идеи оставались непропорциональными по сравнению с их численностью, и усилили страх перед «беспорядком».
Кризис исключения 1679–1681 гг. в целом расколол английский политический класс на тех, кто хотел «исключить» Джеймса с престола, или вигов, и их противников, или тори. Многие виги опасались последствий обхода Джеймса, в то время как поддержка тори была обусловлена сохранением главенства англиканской церкви. Оба видели в этом краткосрочную проблему; его второй брак остался бездетным, а наследниками были его дочери-протестанты, Мэри и Анна.
Политический радикал Алджернон Сидни, казнь которого в 1683 году обеспечила видимость его идей и увеличила опасения потенциального расстройства Эти различия в значительной степени отсутствовали в Шотландии, где поддержка была более широкой. В 1681 г. Парламент Шотландии принял Закон о престолонаследии, который подтвердил обязанность всех поддерживать естественного наследника, «независимо от религии». В законе прямо говорилось, что одной из целей было сделать невозможным «исключение Джеймса с английского престола без«... фатальных и ужасных последствий гражданской войны ».
Более 95 процентов шотландцев принадлежали к Церковь Шотландии или кирк, и кроме 1653–1660, другие протестантские секты, такие как конгрегационалисты, были запрещены. «Епископальный » и «Пресвитерианский » теперь подразумевают различия в доктрине, но в 17 веке термины, относящиеся к структуре. «Епископальный» означал управление епископами, обычно назначаемыми монархом, в то время как пресвитерианство означало правление старейшинами, назначенными общинами. Конфликт касался осуществления власти, но доктрина оставалась в целом схожей, независимо от изменений в управлении. В отличие от англиканской церкви, кирк был кальвинистом по доктрине; даже его епископы рассматривали многие английские обычаи как католические.
Его католицизм сделал Иакова более популярным в Ирландии, но религия была лишь одним вопросом; Ирландская церковь составляла меньшинство даже среди ирландских протестантов, и уголовные законы применялись слабо. Большую озабоченность вызвала доля ирландских земель, принадлежащих католикам, которая упала с 90 процентов в 1600 году до 22 процентов к 1685 году. Поселение 1662 года принесло пользу лишь нескольким крупным землевладельцам, включая Джеймса и его лорда. Заместитель Тирконнелл, который не был заинтересован в их изменении. Католические и протестантские купцы в одинаковой мере возражали против введения коммерческих ограничений, которые не позволяли им торговать напрямую с Северной Америкой, и вводили тарифы на ирландский экспорт.
Эти проблемы и его ответ постепенно дестабилизировали каждое из королевств Джеймса. Многие поддерживали его в 1685 году, опасаясь гражданской войны, если его обойдут стороной; К 1688 году казалось, что только его удаление могло предотвратить это.
Попытки Джеймса разрешить терпимость по отношению к английским католикам совпали с принятым в октябре 1685 года эдиктом Фонтенбло, отменяющим его для французских протестантов Первый Монарх Стюарт, Яков VI и I, создали видение централизованного государства, управляемое монархом, чья власть исходила от Бога и где функция парламента, епископов или старейшин заключалась в подчинении. Его преемники долгое время правили без парламента, используя вместо этого королевскую прерогативу ; принятый таким образом закон мог быть отозван по решению короля.
Общество 17-го века было чрезвычайно структурированным, и большинство тори считали католицизм Джеймса менее важным, чем принцип наследственной преемственности. Кроме того, он поклялся поддерживать превосходство англиканской церкви в эпоху, когда такие вещи имели значение. Пятеро из семи епископов, преследовавшихся в 1688 году, отказались присягнуть Вильгельму и Марии, потому что они чувствовали себя связанными своей предыдущей клятвой. Терпимость рассматривалась как подрывающая этот принцип, и Парламент отказался одобрить, несмотря на то, что он был «самым Лояльным Парламентом a Стюартом когда-либо существовавшим».
Католицизм в целом ассоциировался с абсолютистская политика Людовика XIV, в то время как Эдикт Фонтенбло в октябре 1685 г. отменил терпимость к французским протестантам. В течение следующих четырех лет от 200 000 до 400 000 французских гугенотов отправились в изгнание, 40 000 из которых поселились в Лондоне. В сочетании с убийством 2000 протестантов водуа в 1686 году этот указ привел к опасениям, что протестантской Европе угрожает католическая контрреформация.
Эти опасения усилились событиями в Ирландии. Талбот хотел создать католический истеблишмент, способный пережить смерть Джеймса, что означало замену протестантских чиновников, но темпами, по своей сути дестабилизирующими. Для многих земельная реформа была так же важна, как и религия; он разделил католическую древнеанглийскую элиту, такую как Талбот, получивший выгоду от Земельного поселения 1662 года, и гэльско-ирландскую, которая в основном этого не сделала. Эти противоречия вновь проявились в Парламенте патриотов 1689 года, который многие якобиты критиковали как неспособный удовлетворить потребности всех ирландских католиков.
Историки в целом признают, что Джеймс хотел продвигать католицизм, а не утверждать абсолютизм. государства, но его упорная и непреклонная реакция на оппозицию имела тот же результат. Когда английский и шотландский парламенты отказались отменить Законы об испытании 1678 и 1681 , он отклонил их и принял постановление. Его попытки сформировать «королевскую партию» из католиков, английских инакомыслящих и диссидентов шотландских пресвитериан вознаградили тех, кто поддерживал восстания 1685 г., и подорвали тех, кто поддерживал его.
Его сторонники хотели стабильности и верховенства закона, но Джеймс часто, казалось, подрывал их. После приостановления деятельности парламента в ноябре 1685 года он стремился править декретом или «распределять»; несогласные судьи были уволены, а его право подтверждено в апреле 1686 года. Принцип был хорошо установлен; масштаб и подход вызвали серьезное беспокойство.
Семь епископов преследовались по суду в 1688 году; позже пятеро отказались присягнуть Уильяму и Марии . За этим последовали действия, рассматриваемые как нападения на Англиканскую церковь; Генри Комптон, епископ Лондона, был отстранен от должности за отказ запретить Джону Шарпу проповедовать после того, как он дал антикатолическую проповедь. Комиссия по церковным причинам, созданная для регулирования церкви, включала подозреваемых католиков, таких как граф Хантингдон.
. Кроме того, Джеймс часто усугублял положение, неспособный принять оппозицию. В апреле 1687 года он приказал стипендиатам из Колледжа Магдалины в Оксфорде избрать Энтони Фармера президентом. Его право на это не оспаривалось, но Фармер не имел права в соответствии с уставом колледжа, и вместо него был избран Джон Хью. Фармер ушел, и Хоу был заменен епископом Оксфорда, но Джеймс также потребовал, чтобы парни извинились за то, что «бросили вызов» ему; когда они отказались, их заменили католики.
Создание «партии королей» католиков и несогласных игнорировало тот факт, что ни одна из групп не была значительной по численности; к 1680 году католики составляли 1,1 процента английского населения, несогласные - 4,4 процента. В Шотландии число было еще меньше; В сочетании с «случайным соответствием» это означало, что на практике частное богослужение уже допускалось. Обе группы также были разделены; умеренные католики опасались возможной негативной реакции, особенно когда в Лондон прибыли тысячи французских беженцев-гугенотов. Среди инакомыслящих квакеры и конгрегационалисты поддержали отмену Тестовых актов; другие хотели внести поправки в Акт 1662 года о единообразии и вновь войти в англиканскую церковь.
Мария Модена, чья беременность в октябре 1687 года создала возможность католической династии. Даже те, кто получил пользу, не доверяли Джеймс; в 1687 году он назначил несогласного сэра Джона Шортера лорд-мэром Лондона. Прежде чем вступить в должность, сэр Джон настаивал на соблюдении Закона об испытаниях, даже принимая англиканское причастие; он, как сообщается, сделал это из-за «недоверия к благосклонности короля... таким образом поощряя то, что все усилия Его Величества были намерены аннулировать».
Чтобы обеспечить парламент, который проголосует за его Декларацию Потакание, Джеймс внес радикальные изменения в местное самоуправление, основу власти многих тори. Кандидаты в члены парламента должны были быть утверждены местным лордом-лейтенантом ; право на участие в обоих офисах требовало положительных ответов на «Три вопроса», включая обязательство отменить Закон о тестировании, а те, кто давали отрицательные ответы, были отклонены. Джеймс полагался на все более узкую базу поддержки; правительственные должности и городские корпорации были очищены, чтобы создать избирательную машину, которая вернет только сторонников королевской власти. Наконец, 24 августа 1688 года Джеймс приказал издать приказ о всеобщих выборах.
Расширение вооруженных сил во всех трех королевствах вызвало большую озабоченность, особенно в Англии и Шотландии, где гражданская война оказала огромное сопротивление
255>постоянные армии. В Ирландии Талбот заменил протестантских офицеров католиками; Джеймс сделал то же самое в Англии, а его размещение войск в Хаунслоу казалось преднамеренной попыткой запугать парламент. К 1688 году армия насчитывала более 34 000 человек; для сравнения: парламент 1698 года, в котором преобладали тори, одобрил армию численностью 7000 человек.В апреле 1688 года Джеймс переиздал Декларацию индульгенции и приказал читать ее в каждой церкви; когда архиепископ Кентерберийский, глава англиканской церкви, и шесть других епископов попросили его пересмотреть свое решение, они были арестованы по обвинению и заключены в лондонском Тауэре. Два события превратили инакомыслие в кризис; рождение Джеймса Фрэнсиса Эдварда 10 июня создало перспективу возникновения католической династии, а оправдание семи епископов 30-го числа разрушило политический авторитет Джеймса
Французские беженцы-гугеноты, октябрь 1685 г.; их изгнание было одним из череды событий, создающих ощущение, что протестантская Европа находится под угрозой В 1677 году дочь и наследница Джеймса Мэри вышла замуж за своего двоюродного брата-протестанта Вильгельма Оранского, штатгальтера основных провинций Голландской Республики. Оба мужчины разделяли общие цели, желая, чтобы Мэри сменила отца, в то время как амбиции французов в испанских Нидерландах угрожали английской и голландской торговле. Это привело к тому, что Уильям одолжил Джеймсу англо-шотландскую бригаду во время восстания в Монмуте 1685 , но после этого их отношения ухудшились.
В то время как Генерал штатов предпочтение мира, воспоминания о французском вторжении 1672 г. и убийстве братьев де Витт означало, что они признали неизбежность войны. Голландское общественное мнение также начало двигаться в этом направлении, в основном из-за изгнания в октябре 1685 года французских протестантов или гугенотов, в результате чего примерно 200000 человек были отправлены в изгнание. Вслед за убийством около 2000 протестантов водуа в 1686 году это вызвало опасения, что протестантской Европе угрожает католическая контрреформация. Фредерик Вильгельм пригласил беженцев-гугенотов поселиться в Бранденбурге и заменил его французский союз с голландцами, которые теперь присоединились к антифранцузской Аугсбургской лиге.
Линчевание братьев Де Витт в 1672 году напомнило голландским политикам о цене неспособности защитить республику Голландцы считали, что они не смогут противостоять объединенной англо-французской атаке, и не хотели полагаться на заверения Джеймса о нейтралитете. Взаимные подозрения усиливались тем фактом, что многие из советников Уильяма были изгнанниками из Англии и Шотландии, причем последние имели тесные связи с протестантским меньшинством в Ирландии, которое особенно чувствовало угрозу возрождения католиков. Джеймс полагался на постоянно сокращающийся круг советников, в основном на графа Сандерленда и обращенных католиков, таких как Мелфорт и Перт. После военно-морского столкновения с французами в июле 1686 года Уильям пришел к выводу, что нейтралитета недостаточно и что республике необходима активная поддержка со стороны Королевского флота.
, когда Джеймс просил Уильяма поддержать отмену Тестовых актов, он, как и следовало ожидать, отказался, что еще больше испортило их отношения. Предполагая, что его брак гарантировал английскую поддержку в войне с Францией, Уильям начал опасаться, что это может быть даже использовано против него. Джеймс заверил Эверхарда ван Виде Дейквельта, что слухи о французском союзе были ложными, но не смог оценить недоверие, вызванное его внутренней политикой. В августе 1687 года двоюродный брат Уильяма де Зуйлештейн отправился в Англию с соболезнованиями в связи со смертью матери Марии Моденской, что позволило ему вступить в контакт с политической оппозицией
<. 324>После четырнадцати лет брака и нескольких выкидышей в октябре было объявлено, что королева беременна. Мелфорт немедленно заявил, что это мальчик, а Джеймс послал своей дочери Мэри письмо, в котором убеждал ее обратиться в католицизм; это убедило многих, что он так или иначе искал католического наследника. Предполагается, что это было ключевым фактором в решении Уильяма вторгнуться в Англию.
голландский сельдевый флот; Французские пошлины на эту прибыльную торговлю обеспечили Вильгельму внутреннюю поддержку для военной интервенции В начале 1688 года брошюра под названием «Письмо», распространенная в Англии, была составлена Гранд-пенсионером Гаспаром. Фагель, ведавший иностранными делами Нидерландов. Это утверждалось, что это ответ на аргументы в поддержку отмены со стороны Джеймса Стюарта ; пресвитерианский радикал и изгнанник, в 1692 г. он был назначен лордом-адвокатом Уильямом и почти наверняка был двойным агентом. Фагель гарантировал свободу вероисповедания, но сохранил Контрольные акты, которые многие несогласные считали необходимыми и подрывали Джеймса, который предлагал терпимость, но только в обмен на отмену. Английские сторонники предоставили Уильяму подробную информацию об общественном мнении и развитии событий, очень мало из которых было перехвачено.
Вусловиях неизбежности войны в Европе обеспечение или нейтрализация английских ресурсов было жизненно важно как для голландцев, так и для французов. В апреле 1688 года Людовик XIV объявил о новых тарифах на импорт голландской сельди и планирует поддержать Королевский флот в канале. В значительной степени это был жест, так как он требовал перемещения подразделений из США, но, рассматривая это как прелюдию к формальному союзу между Англией и Францией, Вильгельм и его сторонники начали готовить военное вмешательство. Под предлогом борьбы французских каперов в июле Генеральные штаты одобрили набор дополнительных 9000 моряков и строительство 21 нового боевого корабля.
Уильям на несколько месяцев тщательно продумал план вторжения, которое он надеялся осуществить в сентябре 1688 года. Вильгельм не вторгнется в Англию без заверений в английской поддержке, и поэтому в апреле он попросилофициальное приглашение от группа ведущих английских государственных деятелей. Гилберт Бернет записал разговор в конце апреля между Уильямом и адмиралом Эдвардом Расселом :
Итак, Рассел заставил принца объяснить себе, что он намеревался заставить сделать. Принц ответил, что, если он был приглашен некоторыми людьми, представляющими себя как наилучшие из наиболее уважаемых в стране людей, которые были предоставлены ему сообщениями и спасти нации и религии что может быть готов к концу сентября приехать.
— Гилберт Бернет.
Генри Сидней, автор Приглашения Уильяму, которое был подписан шестью дворянами (как виги, так и тори) и одним епископом. Его называют «великим колесом, на котором катилась революция». В мае Рассел сказал Уильяму, что английская оппозиция Джеймсу больше не будет ждать помощи и в любом случае восстанет против Джеймса. Вильгельм опасался, что, если он не возглавит заговор, англичане создадут республику, еще более враждебную голландскому государству. В июне Уильям послал графа Зуйлештейна в Англию, якобы для того, чтобы поздравить Джеймса с рождением принца Уэльского, но на самом деле для общения с соратниками Уильяма
Только после того, как принц Уэльский это сделал. однако родился в июне, и многие подозревали, что он выдуманный, решила ли Бессмертная семерка (состоящая из одного епископа и шести дворян) подчиниться, с письмом Уильяму, датированным 18 июня (по юлианскому календарю), достигнув его в Гааге 30 июня и отправлено контр-адмиралом Гербертом, замаскированным под обычным моряка. В семерку входили лорд Шрусбери, лорд Девоншир, лорд Дэнби , лорд Ламли, Генри Комптон, Эдвард Рассел и Генри Сидней. В приглашении говорилось:
У нас есть веские основания предположить, что мы будем каждый день в худшем состоянии, и поэтому искренне желаем, чтобы мы были настолько счастливы, чтобы найти лекарство пока не стало слишком поздно для внесения нас свой вклад в наше собственное избавление... люди в основном недовольны нынешним государством в отношении своей религии, свободы и собственности (все это подверглось воздействию вторжению). Плохи, так что ваше высочество может быть уверено, что девятнадцать частей из двадцати людей во всем королевстве желают перемен; и которые, как мы полагаем, полагаем, поспособствовали бы этой защите, если бы у них была такая защита, чтобы поддержать их восстание, которая защитила бы их от уничтожения.
— приглашение Семерки.Семерка продолжала утверждать, что "большая часть дворянства и дворянства были недовольны и сплотились бы к Уильяму, и что армия Джеймса" будет очень сильно разделена между собой; многие офицеры продолжали действовать недовольны, что продолжают служить только ради пропитания.... что величайшая вероятность, какую только можно представить, большого числа дезертированных... а среди моряков почти наверняка нет ни одного из десяти человек, оказывающих им какую-либо услугу в такой войне ». Семерка полагала, что ситуация будет намного хуже до следующего года из-за планов Джеймса переделать армию с помощью переполненного парламента, если парламентский путь потерпит неудачу, с помощью насильственных средств, которые «предотвратят все возможные способы освободить нас самих». пообещала сплотиться с Уильямом после его высадки в Англии и «сделает все, что в наших силах, чтобы подготовить других к так» ой степени готовности, на которую способны такие действия ».
Между, Уильям доверенное лицо Виллем Бентинк начал пропагандистскую кампанию в Англии. В самых распространенных брошюрах Уильям представлен в самом лучшем свете; как настоящий Стюарт, но к счастью, свободный от обычных Стюартовских пороков крипто-католицизма, абсолютизма и разврата. Большая часть более поздней «спонтанной» поддержки Уильяма была тщательно организована Бентинком и его агентами.
В августе стало ясно, что Уильям имел на удивление сильную поддержку в английской армии, и эту ситуацию создал сам Джеймс.. В январе 1688 года он запретил любому из своих подданных голландцам и потребовал, чтобы Республика распустила шесть наемных шотландских и английских полков. Когда в этом было отказано, он попросил, чтобы, по крайней мере, желающие были освобождены от своей военной присяги и могли вернуться в Британию. На это Вильгельм согласился, так как это очистит его армию от якобитских элементов. Всего вернулись 104 офицера и 44 солдата. Офицеры были зачислены в британские армии и пользовались такой поддержкой, что штатный офицерский корпус начал опасаться за свое положение. 14 августа лорд Черчилль написал Уильяму: «Я обязан перед Богом и моей страной передать мою честь в руки Вашего Высочества». Однако ничего подобного не произошло в Королевском флоте; заявления некоторых капитанов после событий о том, что они-то образом помешали английскому флоту вступить в бой, по-видимому, были не более чем попытки самовозвеличивания.
Император Леопольд ; его поддержка решающее значение для вторжения. Ключевой стратегической целью Вильгельма было сдерживание французской экспансии, но эта цель не разделялась большинством его английских сторонников. В 1672 году союз с электоратом Кельна позволил Франции обойти голландскую передовую оборону и почти захватить республику, поэтому обеспечение антифран французского правителя было жизненно важным для предотвращения повторения. Как церковное княжество Священной Римской империи, правитель Кельна был назначен папой Иннокентием XI вместе с императором Леопольдом. И Луи, и Джеймс спорили с Иннокентием по поводу права назначать католических епископов и духовенство; в июне 1688 года умер старый курфюрст, Иннокентий и Леопольд проигнорировали когда кандидат в пользу Жозефа Клеменса из Баварии.
. После 1678 года Франция продолжила свою экспансию в Рейнскую область, включая регион 1683 года до 1684 г. Война воссоединений, требования в Пфальце и строительство фортов в Ландау и Трабен-Трарбах. Это представляло реальную угрозу господству Габсбургов, гарантирую поддержку Леопольдом голландцев и попытки создать французские германские союзы. Посланник Уильяма Иоганн фон Гёрц заверил Леопольда, что английские католики не будут преследоваться, и вмешательство заключалось в избрании свободного парламента, а не смещении Джеймса, удобная выдумка, которая позволяет ему оставаться нейтральным.
Хотя егоские сторонники считали грамотной силой, Уильям собрал 260 транспортных кораблей и 14 000 человек, почти половину от 30 000 человек армии голландских штатов. Франция была на грани войны, их отсутствие вызывало озабоченность Генеральные штаты, и Бентинк нанял 13 616 немецких наемников, чтобы укомплектовать голландские пограничные крепости, освободить элитные подразделения, такие как Шотландская бригада, для использования в Англии. Это увеличение может быть представлено как ограниченная мера предосторожности против французской агрессии, поскольку голландцы обычно удваивают или утраивают свою армию в военное время; Уильям поручил своему опытному заместителю Шомбергу подготовиться к кампании в Германии.
Франсиско Лопес Суассо, который частично финансировал вторжение В начале сентября вторжение оставалось на волоске. голландский политический истеблишмент оставался неубедительным и опасался французского нападения через Фландрию, пока их армия находилась в Англии. Лорд Дэнби воспользовался отсрочку, и Уильям был на грани отказа от всего проекта, когда политика Франции сыграла ему на руку.
Сдача Белграда 6 сентября, казалось, предвещала крах Османской империи, который высвободит австрийские ресурсы для использования в Германии. Надеясь действовать до того, как Леополь сможет ответить и удержать османов в войне, Луи решил атаковать Филипсбург. Чтобы Джеймс мог выжить без прямой поддержки, он попытался запугать Генеральные штаты. 9 сентября французский посланник д'Аво вручил им два письма; в первом предупреждении, что вмешательство во французские операции в Германии закончится разрушением голландского государства.
Оба дали осечку; Убежденный, что Луи пытается втянуть его в войну, Джеймс сказал Генеральным штатным, что против них нет секретного англо-французского сообщества, но его опровержения усилили их подозрения. Второе письмо подтвердило, что главной целью Франции была Рейнская область, и разрешить Уильяму перебросить свою армию от восточной границы к побережью, хотя большинство новых наемников еще не прибыло. Война теперь была неизбежна; 22 сентября Людовик приказал конфисковать более 100 голландских кораблей во французских портах, а 27-го числа французские войска перешли в Германию.
Вильгельм взошел на абордаж Ден Бриэля политический орган в Голландской финансово, вкладывающий почти 60% ее бюджета; в этом, в свою очередь, доминировал городской совет Амстердама, который 26 сентября согласился поддержать Уильяма. На секретном заседании 29 сентября Уильям выступал за превентивный удар, поскольку Луи и Джеймс «попытаются привести это государство к его окончательному разрушению и покорению, как только они найдут повод». Это было принято штатами, но цель оставалась намеренно расплывчатой, кроме как заставить англичан «король и нация жить в хороших отношениях и быть полезными для своих друзей и союзников, и особенно для этого государства». После их одобрения финансовый рынок Амстердама привлек ссуду в четыре миллиона гульденов всего за три дня. Дальнейшее финансирование было получено из различных источников, в том числе два миллиона гульденов от банкира Франсиско Лопеса Суассо. Когда егоспросили, какой безопасности он желает, Суассо якобы ответил: «Если ты победишь, ты непременно отплатишь мне; если нет, то потеря - моя».
Самым большим беспокойством для Штатов Голландии было влияние на голландская экономика и политика, когда Уильям стал правителем Англии; утверждение, что он не собирался «снимать короля с трона», не поверили. Их опасения, возможно, были оправданы; Доступ Уильяма к английским ресурсам навсегда уменьшил власть Амстердама в республике и его статус ведущего торгового и финансового центра мира.
Официально вторжение было частным делом, Генеральные Штаты разрешили Уильяму использовать голландскую армию и флот. В пропагандистских целях английский адмирал Артур Герберт был временно назначен генерал-лейтенантом-адмиралом и номинальным командиром 53 военных кораблей, служивших в качестве эскорта. На самом деле оперативный контроль осуществляли лейтенант-адмирал Корнелис Эвертсен Младший и вице-адмирал Филипс ван Альмонд. Уильям в сопровождении Виллема Бастиаенса Шеперса, морского магната из Роттердама, который организовал транспортный флот, путешествовал на борту недавно построенного фрегата Den Briel, а не на одном из более крупных судов <62.>
Адмирал Дартмут ; проводил за своими недовольными капитанами столько же времени, сколько и оперативное планирование Главной заботой Джеймса было избежать войны. Он и Сандерленд интерпретировали попытки Луи запугать голландцев и предоставить разведданные о планах Уильяма как попытки втянуть его в нежелательный французский союз. Как бывший командующий флотом, Джеймс ценил трудности успешного вторжения даже в хорошую погоду; по мере приближения к концу сентября вероятность, казалось, уменьшалась. Он отказывался верить, что Штаты позволят Уильяму предпринять такую попытку, и даже если бы они это сделали, он считал, что английская армия и флот достаточно сильны, чтобы победить его.
Теоретически разумно, на самом деле каждое предположение было глубоко ошибочным. наиболее важным из них является верность и эффективность его армии и флота. В июле флот почти взбунтовался, когда на одном из кораблей была проведена католическая месса, но ее удалось предотвратить только тогда, когда Джеймс лично отправился усмирять моряков. Несмотря на попытки укомплектовать армию католиками, она оставалась в подавляющем большинстве протестантской и с энтузиазмом праздновала оправдание епископов. Офицеры одного из его самых надежных подразделений, которым командовал его незаконнорожденный сын, герцог Бервик, отказались принимать католиков. Когда они были уволены, большинство их коллег подали в отставку из сочувствия, и этот эпизод еще больше подорвал моральный дух армии.
С численностью в 34 тысячи человек армия выглядела впечатляюще, но по сравнению с ветеранами сил вторжения Уильяма многие были необученными или не имели оружия. Он также должен был выполнять полицейские функции, ранее делегированные ополчению, которому сознательно позволили прийти в упадок; большая часть из 4000 регулярных войск, привезенных из Шотландии, была размещена в Лондоне для поддержания порядка. В октябре были предприняты попытки восстановить ополчение, но, как сообщается, многие члены были настолько разгневаны изменениями, внесенными в местные корпорации, что Джеймсу посоветовали не поднимать их.
Это было особенно очевидно в Йоркше Ярость и Юго-Западная Англия, два места приземления, верх Уильямом. Одним из ключевых словечек заговорщиков наряду с Черчиллем был Чарльз Трелони, консерватор из всех стран, чей брат был одним из семи епископов. Его приверженность поддержке стороны мощного и хорошего связанного блока, открывшего доступ к портам Плимута и Торбей. На севере лорд Дэнби готовился захватить Йорк, самый важный город в Северной Англии и Халл, его самый большой порт.
Лорд Дэнби ; Один из Бессмертных Семерых и агент Уильяма в Северной Англии Дартмут заменил Герберта на посту командующего флотом, когда он дезертировал в июне, но многие капитаны были обязаны ему своим назначением и были сомнительной лояльностью. Дартмут подозревал Беркли и Графтон в заговоре с целью свергнуть его; Он разместил их корабли рядом со своими, чтобы предотвратить заговор, сводя к минимуму контакты между другими судами, чтобы предотвратить заговор. Отсутствие денег серьезно сказалось на возможностях; Данные Адмиралтейства показывают, что на начало октября доступно только 16 боевых кораблей, все третьей категории или третьей категории, без людей и припасов.
Даунс. был местом для перехвата атаки через Ла-Манш, но он также был уязвим для внезапного нападения, даже для кораблей, полностью укомплектованных и снабженных надлежащими припасами. Вместо этого флот располагался перед Medway, около Chatham Dockyard, хотя он рисковал быть ограниченным в устье Темзы теми же восточными ветрами, что и природным голландцам переправиться. Так как Джеймс считал, что голландцы стремятся уничтожить английский флот перед вторжением, было бы выгодно отказаться от сражения, стратегическая концепция известная как флот в качестве. Это действительно был первоначальный план голландцев - хотя они тоже, чтобы снизить цену вторжения, не задействовали более тяжелые корабли - но по мере того, как они приблизились к осени, условия для тех, кто находился на транспорте, быстро плохались; поэтому они решили плыть в составе конвоя и избежать битвы.
Английский флот был в использовании 2: 1 превосходлен голландцами, не укомплектованный персоналом, в плохом состоянии и в неправильном месте. Ключевые места высадки на юго-западе и в Йоркшире были обеспечены сторонниками, армия и флот флаглись офицерами, лояльность которых была сомнительной. Уильям утверждал, что обеспечивает безопасность парламента и дочери Джеймса Мэри, и даже в июле 1686 года многие иностранные наблюдатели сомневались в надежности против протестантского наследника. Вторжение оставшимся опасным мероприятием, но менее рискованным, чем казалось.
Конный портрет Вильгельма III работы Яна Вик, в память о высадке в Бриксхэме, Торбей, 5 ноября 1688 г. Подготовка голландцев, хотя и велась с большой скоростью, не могла оставаться в секрете. Английский посланник Игнатиус Уайт, маркиз д'Альбевиль, предупреждал свою страну: «Абсолютное завоевание закон под благовидными и обычными предлогами религии, свободы собственности и свободного парламента». Людовик XIV пригрозил голландцам немедленным объявлением войны, если они осуществят свои планы. Посадка на судно, начавшаяся 22 сентября (по григорианскому календарю ), была завершена 8 октября, и в этот день экспедиция была открыто одобрена Государствами Голландии; в тот же день Джеймс объявилскому народу, что он должен подготовиться к голландскому вторжению, чтобы отразить завоевание. 30 сентября / 10 октября (юлианские / григорианские календари ) Уильям издал Гаагскую декларацию (на самом деле написанную Фейгелем), из 60 000 копий английского перевода Гилберта Бернета были распространены после высадки в Англии, в котором он заверил, что его единственной целью было поддержать протестантскую религию, установить свободную парламентскую игру и исследовать законность принца Уэльского. Он будет уважать позицию Джеймса. Вильгельм заявил:
Совершенно очевидно и очевидно для всех людей, что общественный мир и счастье любого государства могут быть сохранены там, где открыто установлены законы, свободы и обычаи, установленной законной властью. нарушенный и аннулированный; в особенности там, где пытаются изменить религию, когда используют религию, противоречащую закону; на те которые, кто непосредственно в ней заинтересован, неизбежно обязаны стремиться к ограничениям. и проявить такую действенную осторожность.
— Вильгельм Оранский.Вильгельм осудил советников Джеймса за то, что они опрокинули религию, законы и свободу Англии, Шотландии и Ирландии посредством использования приостанавливающей и раздающей власти; учреждение «явно незаконной» комиссии по церковным причинам и ее использование для отстранения от должности епископа Лондона и смещения стипендиатов Колледжа Магдалины в Оксфорде. Уильям также осудил попытку Джеймса отменить испытательные акты и уголовные законы путем оказания давления на людей и нападений на парламентские районы, а также его чистку судебной власти. Попытка Джеймса упаковать парламент грозила уничтожить «последнее и великое средство от всех этих зол». «Поэтому, - продолжал Уильям, - мы сочли нужным отправиться в Англию и унести с собой силы, достаточные, с благословения Бога, чтобы защитить нас от насилия этих злых Советников... это наша Экспедиция. не предназначено ни для каких иных целей, кроме как собрать свободный и законный Парламент как можно скорее ».
14/4 октября Уильям ответил на утверждения Джеймса в вторая декларация, отрицающая какое-либо намерение стать королем или завоевать Англию. Были ли они у него в тот момент, все еще остается спорным.
Скорость посадки удивила всех иностранных наблюдателей. На самом деле Луи отложил свои угрозы в адрес голландцев до начала сентября, поскольку предполагал, что тогда будет слишком поздно в сезоне, чтобы все равно пустить экспедицию в движение, если их реакция окажется отрицательной; обычно такое предприятие занимает не менее нескольких месяцев. Быть готовым после последней недели сентября / первой недели октября обычно означало, что голландцы могли извлечь выгоду из последнего периода хорошей погоды, поскольку осенние бури обычно начинаются на третьей неделе этого месяца. Однако в этом году они пришли рано. В течение трех недель неблагоприятные юго-западные штормы не позволяли флоту вторжения выйти из морского порта Хеллеветслуис, и католики по всей Нидерландам и британским королевствам проводили молитвенные собрания, чтобы этот «папский ветер» мог выдержать. Однако 14/24 октября он стал знаменитым «протестантским ветром », повернув на восток.
На 16/26 октября Вильгельм сел на свой корабль «Ден Бриль» (по-английски «Бриль»). Его штандарт был поднят, показывая герб Нассау и Англии. Слова Pro Religione et Libertate («За свободу и [протестантскую] религию»), лозунг предка Уильяма Вильгельма Безмолвного, когда он возглавлял голландское восстание против католической Испании, были показаны рядом с Домом Оранских девизом, Je maintiendrai («Я буду поддерживать»). Флот Вильгельма, насчитывающий около 40 000 человек на борту, был примерно вдвое больше, чем Испанская армада - и собран в десятую частьвремени - состоял из 463 кораблей. Среди них было 49 боевых кораблей с более чем двадцати пушками (восемь можно считать третьими по размеру 60–68 пушек, девять были фрегатами), 28 галлиотов, девять боевых кораблей, 76 флейты для перевозки солдат, 120 малых транспортов для перевозки пяти тысяч лошадей, около семидесяти судов снабжения и шестидесяти рыболовных судов, служащих десантными катерами. Большая часть боевых кораблей была предоставлена Адмиралтейством Амстердама. 19/29 октября флот Вильгельма покинул Хеллеветслуис. Флот находился примерно на полпути между Республикой и Англией, когда ветер переменился на северо-запад и шторм рассеял флот, и 21/31 октября Brill вернулся в Хеллеветслуис. Несмотря на то, что Уильям страдал от морской болезни, Уильям отказался сойти на берег, и флот снова собрался, потеряв только один корабль, который сел на мель, хотя около тысячи покалеченных лошадей были брошены в море. В прессе появились сообщения, которые намеренно преувеличивали ущерб и утверждали, что экспедиция будет отложена до весны. Английское военно-морское командование теперь рассматривало попытку блокировать Хеллеветслуис, но отказалось от этого, поскольку опасались, что английский флот из-за штормовой погоды затонет на голландском побережье, опасном подветренном берегу для блокирующие сил.
использовав ветром, снова повернувшимся на восток, пополненным запасами и переоборудованным новыми лошадьми, флот снова отправился 1/11 ноября и направился в северное направление Харвич, где Бентинк был подготовлен к посадочной площадка. Флот изменил курс на юг, однако, когда ветер переменился на север; Было высказано предположение, что предварительное движение на север было ложным, и Джеймс действительно отвел часть своих сил в этом направлении. Таким образом, они дважды прошли мимо английского флота, который не смог перехватить его из неблагоприятного ветра и неблагоприятного прилива. 3/13 ноября флот вторжения вошел в Ла-Манш через Дуврский пролив огромным квадратным строем, глубиной 25 кораблей, справа и слева от флота, приветствующего Дувр и Кале. одновременно, чтобы показать его размер. Войска выстроились на палубе, стреляли залпами из мушкетов, размахивали всеми знаменами и играли военные оркестры. Рапен де Тойрас, находившийся на борту одного из кораблей, описал его как самое великолепное и трогательное зрелище, когда-либо видели человеческие глаза. Уильям намеревался приземлиться в Торбее, но из-за тумана флот его по ошибке проплыл мимо. Ветер не давал возможности вернуться, и Плимут не подходил, так как у него был гарнизон. В этот момент, когда английский флот преследовал его, Рассел сказал Бернету: «Вы можете идти на молитву, доктор. Все кончено ». Однако в этот момент ветер изменился и туман рассеялся, что позволило войти в Торбей, около Бриксхэма, Девон. Уильям сошел на берег 5/15 ноября. Когда Бернет был на берегу, он поспешил к Уильяму и нетерпеливо предложил, что Уильям теперь собирается делать. Уильям с отвращением отнесся к вмешательству в военные дела со стороны невоенного персонала, но в этот момент он был в хорошем настроении и ответил деликатным укором: "Хорошо, доктор, что вы теперь думаете о предопределении ?" Английская эскадра под командованием лорда Дартмута была вынуждена из-за того же ветра укрыться в гавани Портсмута. В течение следующих двух дней армия Вильгельма высадилась вветренную погоду.
Вильгельм привез 11 212 коней и пеших. Конница Вильгельма и драгунов насчитывала 3660 человек. В его артиллерийском эшелоне находилась 21 24-фунтовая пушка. Включая поезд снабжения, его силаывала около 15000 человек по сравнению с общей численностью Джеймса около 30 000 человек. Он также привез 20 000 единиц оружия, чтобы вооружить своих английских сторонников. Голландская армия состояла в основном из иностранных наемников; были голландские, шотландские, английские, немецкие, швейцарские и шведские полки, даже лапландцы, а также «200 чернокожих, привезенных с плантаций Нидерландов в Америке», то есть из колонии Суринама. Многие наемники были католиками. С Уильямом был полк личной гвардии, голландская синяя гвардия. В ответ на угрозу Джеймс собрала пять новых пеших и пять конных полков, а также ввел шотландских и ирландских солдат. Людовик XIV также послал Джеймсу 300 000 ливров.
Французский флот в то время оставался сосредоточенным в Средиземном море, чтобы помочь в возможном нападении на Папское государство. Луи отложил объявление войны до 16/26 ноября, сначала надеясь, что их участие в затяжной гражданской войне в Англии удержит голландцев от вмешательства в его германскую кампанию. В тот же день вторая попытка Легге атаковать место приземления снова потерпела неудачу из-за неблагоприятного юго-западного шторма. Голландцы называют свои действия флота Glorieuze Overtocht, «славным переходом».
Вильгельм считал свою ветеранскую армию достаточной по размеру, чтобы победить любые силы (все довольно неопытные). оборонительную позицию в надежде, позиция может рухнуть сама по себе. Таким образом, он высадился вдали от армии Джеймса, ожидая, что его английские союзники возьмут на себя инициативу в действиях против Джеймса, в то время как он обеспечит собственную защиту от атак. Уильям был готов ждать; он заранее заплатил своим войскам за трехмесячную кампанию. Медленное продвижение, в любом случае вызванное сильными дождями, имело дополнительное преимущество в том, что не перетягивало линии снабжения; Был дан строгий приказ даже не собирать фураж, опасаясь, что это перерастет в грабежи, которые оттолкнут население.
9 ноября (по юлианскому календарю) Уильям взял Эксетер после того, как магистраты покинули город, войдя на белом Палфри с двумя сотнями черных мужчины, составляющие почетный караул, одетые в белое, с тюрбанами и перьями. На Юге поддержка местных дворян была ограничена, но с 12 ноября Севере многие дворяне начали заявлять в пользу Уильяма, как они и обещали, путем публичного чтения Декларации. В Йоркшире типограф Джон Уайт начал печатать тот же документ для более широкого распространения. Однако в первые недели людей стараться избегать принимать чью-либо сторону; в целом нация не сплотилась вокруг своего короля и не приветствовала Вильгельма, но пассивно ожидала исхода событий. В общем, настроение было настроением путаницы, взаимного недоверия и депрессии.
Джеймс отказался от предложения французов отправить экспедиционный корпус, опасаясь, что это будет стоить ему внутреннюю поддержку. Он попытался склонить тори на свою сторону, сделав уступки, но потерпел неудачу, потому что он все еще отказывался одобрить Закон об испытаниях. Его передовые силы собрались в Солсбери и 19 ноября Джеймс присоединился к ним со своими главными силами общей численностью около 19 000 человек. На фоне антикатолических беспорядков в Лондоне быстро стало очевидно, что войска не горят желанием сражаться, и лояльность многих командиров Джеймса была сомнительной; он был проинформирован о заговоре в армии еще в сентябре, но по неизвестным причинам отказался арестовать причастных к этим офицерам. Однако, армия была более решительной.
Первая кровь пролилась примерно в это время в стычке при Винкантоне, Сомерсет, где войска роялистов под командованием Патрика Сарсфилда отступили после победы над небольшой группой разведчиков; общее количество убитых с обеих сторон составило около пятнадцати человек. В Солсбери, узнав, что некоторые офицеры дезертировали, в том числе лорд Корнбери, обеспокоенный Джеймс почувствовал сильное кровотечение из носа, которое он интерпретировал как злое предзнаменование, указывающее на то, что он должен приказать своей армии отступить, чем 23 ноября также посоветовал верховный командующий армией граф Февершем. На следующий день лорд Черчилль, один из главных командиров Джеймса, перешел к Уильяму. 26 ноября младшая дочь Джеймса, Энн, которая сомневалась в подлинности своего нового брата и на которую сильно повлияла Черчилля Сара Черчилль, сделала то же самое. Оба были серьезными потерями. Джеймс вернулся в Лондон в тот же день. 27 ноября он встретился со всеми лордами духовными и временными, находившимися тогда в Лондоне.
Между тем 18 ноября Плимут сдался Уильяму, и 21 ноября он начал наступление. К 24 ноября силы Уильяма были у Шерборн, а 1 декабря - у Хиндона. 4 декабря он находился в Эймсбери и был принят мэром Солсбери ; через три дня они достигли Хангерфорда, где на следующий день встретились с королевскими комиссарами для переговоров. Джеймс используя свободные выборы и всеобщую амнистию повстанцам. На самом деле к тому моменту Джеймс просто тянул время, уже решив бежать из страны. Он боялся, что егоские враги будут настаивать на его казни и что Уильям уступит их требованиям. Убежденный, что его армия ненадежна, он приказал ее распустить. 9 декабря обе стороны сражались во втором сражении в битве при Рединге, поражении людей короля.
В декабре произошли антикатолические беспорядки в Бристоле, Бери-Сент-Эдмундс, Херефорде, Йорке, Кембридже и Шропшире. 9 декабря протестантская толпа штурмовала Дуврский замок, где католик сэр Эдвард Хейлз был губернатором, и захватила его. 8 декабря Вильгельм наконец встретился с представителем Джеймса; он согласился с предложениями Джеймсаландии, но также потребовал, чтобы все католики были уволены с государственными функциями и чтобы Англия оплатила военные расходы Голландии. Однако ответа он не получил.
В ночь с 9 на 10 декабря королева и принц Уэльские бежали во Францию. На следующий день Джеймс предпринял попытку побега: король уронил Великую печать в Темзу по пути, поскольку без этого нельзя было созвать законный парламент. Однако 11 декабря он был пойман рыбаками в Фавершеме напротив Ширнесс, городка на острове Шеппи. В тот же день 27 Лордов Духовных и Темпоральных, сформировавших временное правительство, решили попросить Уильяма восстановить порядок, но в то же время попросили короля вернуться в Лондон, чтобы договориться со своим зятем. Первоначально его председательствовал Уильям Сэнкрофт, известно архиепископ Кентерберийский, а после того, как стало, что Джеймс все еще находится в Англии, Джордж Сэвил, 1-й маркиз Галифакса. В ночь на 11 декабря в Лондоне произошли беспорядки и разграбления домов католиков и нескольких иностранных посольств католических стран. На следующую ночь охватиламассовая паника во время того, что позже было названо ирландским испугом. В столице циркулировали ложные слухи о надвигающемся нападении ирландской армии на Лондон, и собралась толпа численностью более 100 000 человек, готовая защищать город.
По возвращении в Лондон 16 декабря Джеймса приветствовала ликующая толпа. Он воодушевился этим и попытался возобновить управление, даже председательствовал на языке Тайного совета. Он послал графа Февершема к Уильяму, чтобы договориться о личной встрече для продолжения переговоров. Теперь стало очевидно, что Уильям больше не желал удерживать Джеймса у власти в Англии. Он был крайне встревожен прибытием лорда Февершема. Он отказался от предложения просто арестовать Джеймса, потому что это нарушилось бы его внутренние внутренние отношения. В конце концов было решено, что он должен использовать страхи Джеймса; Уильям считает, что он больше не может безопасно благополучие короля, и что Джеймсу для его собственной безопасности лучше уехать из Лондона в Хэм.
Уильям одновременно приказал все английские войска должны покинуть столицу, а его войска вошли 17 декабря; до весны 1690 года местные силы не допускаются в радиусе двадцати миль. Английский флот уже выступил за Уильяма. Джеймс по своему собственному выбору отправился под охраной голландцев в Рочестер в Кенте 18 декабря, как раз в тот момент, когда Уильям вошел в Лондон, приветствую толпой, одетой в оранжевые ленты или размахивающей, щедро раздаваем апельсинами. Голландским офицерам было приказано, что «если он [Джеймс] хочет уйти, они не должны препятствовать ему, но позволят ему осторожно проскользнуть». Затем Джеймс уехал во Францию 23 декабря после того, как получил от своей жены просьбу присоединиться к ней, хотя его последователи убеждали его остаться. Слабая охрана Джеймса и решение, которое может помочь избежать трудностей с принятыми решениями, что с ним делать, особенно с учетом воспоминаний о казни Карла I. все еще силен. Убегая, Джеймс в итоге помог решить неловкий вопрос о том, создавался, по мнению многих, ситуации междуцарствия.
Вильгельмом III и Мария II царствовала вместе пять лет. Вильгельм правил самостоятельно после смерти Марии в 1694 году. 28 декабря Вильгельм взял на себя временное правительство путем назначения пэров королевства, как это было законным правом в последнем случае, когда король был недееспособен, и по совету своих союзников-вигов созвал собрание всех выживших членов парламента временного правления Карла II, таким образом отодвинув в сторону тори лоя парламента 1685 года. Собрание созвало избранный Парламент Английского Конвента, избранный 5 января 1689 г. НС, который собрался 22 января. Уильям не вмешивался в последовавшие за этим выборы. Этот выборный состоял из 513 членов, 341 из которых были избраны ранее, 238 были избраны как минимум одного Парламента по закону об исключении, но только 193 были избраны в 1685 году. Было выбрано название «Конвенция», потому что только король мог созывать парламент, хотя, поскольку Вильгельм был назначен регентом де-факто сверстниками, съезд, строго говоря, считаться законным парламентом.
Хотя Джеймс бежал из страны, у него все еще было много последователей, и Вильгельм опасался, что король может вернуться, низведя Уильяма до роли простого регента, что было для него неприемлемо. 30 декабря Уильям, разговаривая с маркизом Галифаксом, пригрозил покинуть Англию, «если король Джеймс снова придет», и решил вернуться в Нидерланды, «если они собираются сделать его регентом». 62>
Парламент английского конвента был очень разделен по этому вопросу. Радикальные виги в нижний палате предложили избрать Уильяма королем (имея в виду, что его власть будет исходить от народа); умеренные хотели одобрения Уильяма и Мэри вместе; Тори хотела сделать его регентом или только провозгласить Марию королевой. 28 января комитет Палаты общин незамедлительно приняли решение аккламации, что Джеймс нарушил «предварительный контракт»; «Отрекся от правительства»; и оставил трон «вакантным». Однако Палата лордов хотела исправить это, поскольку многие по-прежнему были верны Джеймсу и в англиканскую доктрину непротивления. Лорды отклонили предложение о регентстве от имени Джеймса с 51 до 48 2 февраля. Лорды также заменили слово «отрекся от престола» на «дезертировал» и удалили пункт о «вакансии». Лорды проголосовали против провозглашения Уильяма и Мэри монархами 52 голосами против 47. 4 февраля Лорды подтвердили свои поправки к Палаты общин 55 голосами против 51 и 54 против 53. 5 февраля Палата проголосовала 282 против 151 за сохранение первоначальной формулировки разрешения. На следующий день обе палаты договорились о встрече, но не смогли решить вопрос. Уильям в частном разговоре (с Галифаксом, Дэнби, Шрусбери, лордом Винчестером и лордом Мордаунтом) дал понять, что они могут либо принять его как короля, либо иметь дело с вигами без его военного присутствия, поскольку он уедет в Республику. Он дал понять, что он счастлив, что Мария была номинальным монархом и предпочтение было отдано детям Анны перед его последующим браком. Анна заявила, что она временно откажется от своего права на корону, если Мэри умрет раньше Уильяма, и Мэри отказалась стать королевой без Вильгельма в качестве короля. 6 февраля лорды приняли слова «отречение» и «вакансия» и предложение лорда Винчестера назначить монархами Уильяма и Мэри. Обычно существовали большие опасения, что ситуация может перерасти в гражданскую войну.
Вильгельм Оранский и Мария были коронованы как король и королева Англии в 1689 г. Предложение о проведении Заявление о правах и свободах, и вторжение Джеймса в них было впервые сделано 29 января в палате общин, членов утверждали, что палата «не может ответить на этот вопрос перед нацией или принцем Оранским, пока мы не объявим, какие права нарушены »и что Уильям« не может заболол, если мы создадим, чтобы обезопасить себя в будущем », чтобы« воздать должное тем, кто послал нас сюда ». 2 февраля сообщила, что сообщила Палате общин 23, которые добавила некоторые свои собственные созванные собственные созвездия. Однако 4 февраля палата общин решила поручить комитету различие между «теми из общих глав, которые вводят новые законы, от тех, которые декларируют древние права». 7 февраля Палата одобрила эту пересмотренную Декларацию прав, резолюцию от 28 января и лордов, резолюцию 8 января и комитету объединить в единый текст Декларацию (с удаленными заголовками, которые были «вводными новыми законами»). Предложение о пересмотре присяги на верность. Он прошел в Палату общин без разделения.
Декларация прав принята в декабре 1689 года парламентским актом, Биллем о правах 1689. В нем перечислены двенадцать политик Иакова, с помощью которых Джеймс намеревался «попытаться ниспровергнуть и искоренить протестантскую религию, а также законы и свободы этого королевства». Это были:
Билль о правах также подтвердил и подтвердил« древние права и свободы нации », провозгласив:
13 февраля секретарь Палаты лордов зачитал Декларацию прав, и Галифакс от имени всех поместий королевства спросил Уильяма и Марии принять трон. Уильям ответил за свою жену и за себя: «Мы с благодарностью принимаем то, что вы нам предложили». Затем они пошли процессией к большим воротам Уайтхолла. Король подвязки провозгласил их королем и королевой Англии, Франции и Ирландии, после чего они перешли в Королевскую часовню, где Комптон проповедовал проповедь. Они были коронованы 11 апреля, дав присягу соблюдать законы, принятые парламентом. Акт о коронационной присяге 1688 предусматривал новую коронационную присягу, согласно которой монархи должны были «торжественно пообещать и поклясться управлять народом этого королевства Англии и принадлежащих к нему владений, согласно статутам в парламенте. договорились, и законы и обычаи то же ". Они также должны были поддерживать законы Бога, истинное исповедание Евангелия и протестантскую реформатскую веру, установленную законом.
Парламент, где Конвенция сословий встретились в марте 1689 г. Хотя Шотландия не участвовала в высадке и не вызывала большого энтузиазма по отношению к Уильяму и Мэри, к ноябрю 1688 г. лишь крошечное меньшинство активно поддерживало Джеймса. Многие из советников Уильяма были шотландцами, в том числе лорд Мелвилл, герцог Аргайл, Уильям Карстарес, его личный капеллан и Гилберт Бернет. Новости о бегстве Джеймса приводят к празднованиям и антикатолическим беспорядкам в Эдинбурге и Глазго. Большинство членов Тайного совета Шотландии отправились в Лондон; 7 января 1689 года они попросили Уильяма взять на себя управление. В марте были проведены выборы на шотландскую конвенцию, которая также была соре внованием пресвитериан и епископалов за контроль над кирком. Хотя только 50 из 125 делегатов были причислены к епископам, они надеялись на победу, поскольку Уильям поддерживал сохранение епископов.
Однако 16 марта на съезде было зачитано письмо Джеймса с требованием послушания и угроза наказания за несоблюдение. Общественный гнев по поводу его тона привел к тому, что некоторые епископалы перестали посещать конгресс, заявив, что опасаются за свою безопасность, а другие перешли на сторону. Восстание якобитов 1689–1691 гг. Вынудило Уильяма пойти на уступки пресвитерианам, положило конец епископству в Шотландии и исключило значительную часть политического класса. Многие позже вернулись к кирку, но епископалианство не-Юринга было ключевым фактором поддержки якобитов как в 1715, так и в 1745.
Английский парламент провел Джеймс «отказался» от своего престола; Конвенция утверждала, что он «утратил» ее своими действиями, перечисленными в статьях жалоб. 11 апреля Конвент положил конец правлению Джеймса и принял Статьи о жалобах и Закон о притязаниях на права, сделав парламент основной законодательной властью в Шотландии. 11 мая Уильям и Мэри приняли корону Шотландии; после их принятия претензия и статьи были зачитаны вслух, что привело к немедленному обсуждению вопроса о том, предполагалось ли подтверждение этих документов в этом принятии.
В соответствии с Законом о короне Ирландии 1542 года, английский монарх автоматически становился королем Ирландии. Тирконнелл создал в основном католическую армию и администрацию, которая была усилена в марте 1689 года, когда Джеймс высадился в Ирландии при поддержке французских войск; потребовалось два года боевых действий, прежде чем новый режим установил контроль над Ирландией.
Джеймс заручился поддержкой на окраинах своих Трех Королевств - в католической Ирландии и в горах Шотландии. Сторонники Иакова, известные как якобиты, были готовы противостоять тому, что они считали незаконным переворотом, силой оружия. Первое восстание якобитов, восстание в поддержку Джеймса в Шотландии, произошло в 1689 году. Его возглавил Джон Грэм, 1-й виконт Данди, также известный как Грэм Клэверхауз или Бонни Данди, который собрал армию из кланов Хайленда . В Ирландии Ричард Талбот, 1-й граф Тирконнелл возглавил местных католиков, подвергшихся насилию со стороны предыдущих монархов, в завоевании всех укрепленных мест в королевстве, кроме Дерри, и так было царство для Иакова. Сам Джеймс высадился в Ирландии с 6000 французскими войсками, чтобы попытаться вернуть трон в Вильгельмской войне в Ирландии. Война бушевала с 1689 по 1691 год. Джеймс бежал из Ирландии после своего поражения в битве при Бойне в 1690 году, но сопротивление якобитов прекратилось только после битвы при Огриме в 1691 году. когда более половины их армии были убиты или взяты в плен. Ирландские якобиты сдались в соответствии с условиями Лимерикского договора 3 октября 1691 года. Англия оставалась относительно спокойной повсюду, хотя некоторые английские якобиты сражались на стороне Джеймса в Ирландии. Несмотря на победу якобитов в битве при Килликрэнки, восстание в Шотландском нагорье было подавлено из-за смерти его лидера Данди и побед вильгельмов на Данкельд и Кромдейл, а также резня в Гленко в начале 1692 года. Многие, особенно в Ирландии и Ирландии, продолжали видеть Стюартов в качестве законных монархов Трех Королевств, и в Шотландии в 1715, 1719 и 1745 годах были и другие восстания якобитов.
Хотя он старательно избегал его общественности, главным мотивом Вильгельма в организации экспедиции была возможность заключить Англию в союзе против Франции. 9 декабря 1688 года он уже просил Генеральные штаты прислать делегацию из трех человек для обсуждения условий. 18 февраля (по юлианскому календарю) он попросил съезд поддержать республику в ее войне против Франции; Он отказался, согласившись только заплатить 600 000 фунтов стерлингов за дальнейшее присутствие голландской армии в Англии. 9 марта (по григорианскому календарю) Генеральные штаты ответили на более раннее заявление Людовика о войне, объявив войну Франции взамен. 19 апреля (по юлианскому календарю) голландская делегация подписала военно-морской договор с Англией. Онвал, что объединенным англо-голландским флотом всегда будет командовать англичанин, даже если он имеет более низкий ранг; Также было указано, что обе стороны внесут свой вклад в пять английских судов против трех голландских судов, что голландский флот в будущем будет меньше английского. Акты о навигации не были отменены. 18 мая новый парламент разрешил Уильяму объявить войну Франции. 9 сентября 1689 г. (по григорианскому календарю) Вильгельм как король Англии присоединился к Аугсбургской лиге против Франции.
Наличие Англии в качестве союзника означало, что военное положение республики значительно улучшилось, но именно этот факт побудил Вильгельма занять бескомпромиссную позицию по отношению к Франции. Эта политика привела к большому количеству очень дорогих кампаний, которые в степени оплачиваются голландскими фондами. В 1712 г. республика была истощена в финансовом отношении; Он отказался от международной политики и был вынужден превратиться в то, что к тому времени Королевство Великобритании, доминирующей морской державой в мире. Голландская экономика, уже обремененная высоким государственным долгом и сопутствующим высоким налогом, пострадала от протекционистской политики других европейских государств, которой ее ослабленный флот уже не мог сопротивляться. Что еще хуже, основные голландские торговые и банковские дома переместили большую часть своей деятельности из Амстердама в Лондон после 1688 года. Между 1688 и 1720 годами мировая торговля перешла от Республики к Великобритании.
После повторного посещения историками в 1988 году - третьней годовщине этого события - несколько исследователей утверждали, что «революция» на самом деле была успешным голландским вторжением в Британию. События были необычными, поскольку установление конституционной монархии (де-факто республики, см. Закон о коронационной присяге 1688 ) и Билль о правах означало, что очевидное вторжение монархи, законные наследники престола, были готовы управлять английским парламентом. Трудно классифицировать все процессы 1687–1689 годов, но можно увидеть, что произошли события в три фазы: заговор, вторжение голландских войск и «Славная революция». Утверждалось, что аспект вторжения был преуменьшен в результате сочетания британской гордости и успешной голландской пропаганды, пытающейся изобразить ход событий как в степени внутреннее дело.
Когда было инициировано приглашение. деятелями, которые сами имеют большое влияние на войну, продвижение вперед Уильямом как успешный пропагандистский акт, призванный и оправдать свое успешное вторжение. Утверждение, что Уильям боролся за протестантское дело в Англии, было использовано большим эффектом, чтобы замаскировать военное, культурное и политическое влияние, голландский режим оказал на Англию в то время.
Свержение Джеймса в то время и с тех порозглашалось «революцией», а название «Славная революция» было популяризировано протестантскими проповедниками два десятилетия спустя. Эдмунд Берк задал тон для более чем двухвекового историографического анализа, когда он заявил, что:
Революция совершена для сохранения наших древних бесспорных законов и свобод, а также той древней конституции государства, которая является нашей единственной защитой закона и свобода.
Многие историки поддержали точку зрения Берка, включая Маколея (1848 г.) и совсем недавно Джона Моррилла, хорошо уловил консенсус который современной историографии, заявив, что «Разумная революция 1688–89 была консервативной революцией». С другой стороны, Стивен Пинкус (2009) утверждает, что это имело важное значение, особенно если взглянуть на альтернативу, которое может реализовать Джеймс - мощное централизованное автократическое государство, использующее «государственное» во французском стиле. Роль Англии в ее политическая экономия в 17 веке опровергает мнение многих историков конца 20 века о том, что во время Славной революции 1688–1689 годов ничего революционного не произошло. Пинкус говорит, что это не было безмятежным поворотом событий. В дипломатии и экономике Вильгельм III преобразовал идеологию и политику английского государства. Это произошло не потому, что Вильгельм III был чужаком, навязывавшим иностранные идеи Англии, а потому, что иностранные дела и политическая экономия были в центре дняских революционеров. Революцию 1688–1689 гг. Нельзя рассматривать изолированно. Это было бы немыслимо без изменений, вызванных событиями 1640–1650-х годов. Действительно, идеи, сопровождавшие Славную революцию, уход корнями в период потрясений середины века. Таким образом, 17-й век был веком революции в Англии, заслуживающей того же научного внимания, привлекает «современную» революцию.
Яков II пытался построить мощное военизированное государство на основе меркантилистских предположений. Мировое богатство обязательно было конечным путем путем захвата земель у других государств. Ост-Индская компания, таким образом, была идеальным инструментом для создания нового обширного английского имперского владения путем войны с голландцами и империей Великих Моголов в Индии. После 1689 года пришло альтернативное понимание экономики, рекомендованный как коммерческое, а не аграрное общество. Это к основанию Банка Англии, начало первой в Европе широко распространенной кредитной системы и начала «эпохи проекторов ». Это придало точке точки зрения наиболее известной из сторонников которой был Адам Смит в 1776 году, что богатство было создано человеческими усилиями и, следовательно, бесконечно.
Славная революция 1688 года, как одно из самых важных событий в долгой эволюции соответствующей парламента и короны в Англии. С принятием Билля о правах он раз и навсегда искоренил любую возможность католической монархии и положил конец движению к абсолютной монархии в британских королевствах, ограничивия полномочия монарха.. Эти полномочия были сильно ограничены; он или она больше не может приостановить действие закона, взимать налоги, назначать королевские должности или содержать постоянную армию в мирное время без разрешения парламента - по сей день армия известна как «Британская армия», а не «Королевская армия», как она есть, в некотором смысле армия парламента, а не короля. (Это, однако, сложный вопрос, поскольку Корона обеспечивает исполнительную власть в британской армии, с юридическими последствиями для незаконных приказов и т. Д.) С 1689 года правительство системы конституционной монархии в Англии, а и в Соединенном Королевстве, было непрерывно. С тех пор власть парламента неуклонно росла, в то время власть Короны неуклонно снижалась. В отличие от гражданской войны в Англии середины семнадцатого века, «Славная революция» не затрагула массы простых людей в Англии (большая часть кровопролития произошла в Ирландии). Этот факт побудил многих историков, в том числе Стивена Уэбба, предположить, что, по крайней мере в Англии, события больше напоминают государственный переворот, чем социальную революцию. Такой взгляд на события не противоречит тому, что изначально предполагалось под «революцией»: возвращение системы ценностей в круговое движение к ее исходному положению.
До своего прибытия в Англию новый король Вильгельм III не был англиканцем, а был членом голландской реформатской церкви. Следовательно, как кальвинист и пресвитерианин он теперь находился в незавидном положении главы англиканской церкви, формально являющимся нонконясьформистом. Однако это не было его основным мотивом для поощрения религиозной терпимости. Важное в этом отношении необходимость осчастливить своих католических союзников в предстоящей борьбе с Людовиком XIV. Хотя он пообещал законную терпимость к католикам в своей Декларации от октября 1688 года, он в конечном итоге потерпел неудачу в этом отношении из-за противодействия тори в новом парламенте. Революция привела к принятию Акта о терпимости 1689, который предоставил терпимость протестантам-нонконформистам, но не католикам. Католическая эмансипация будет отложена на 140 лет.
Вильгельмская война в Ирландии может рассматривать как источник более поздних этнорелигиозных, включая Проблемы недавнего времени. Вильгельм победа в Ирландии до сих пор отмечена Орденом Апельсинов за сохранение британского и протестантского господства в стране.
В Северной Америке Славная революция вызвала бостонское восстание 1689 г., в котором хорошо организованная «толпа» провинциальной милиции и граждан успешно сверглаистного губернатора Эдмунда Андроса. В Нью-Йорке Восстание Лейслера заставило колониального администратора Фрэнсиса Николсона бежать в Англию. Третье событие, протестантское восстание в Мэриленде, было направлено против собственнического правительства, которое рассматривается как католическое.
Отчет лорда Маколея о революции в «История Англии с момента прихода на престол Иакова Второго демонстрирует ее полумистическое значение для поколений.
 | В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: Славной революцией |
