Дай мне перерыв! | |
---|---|
Жанр | Ситком |
Создано |
|
Режиссер |
|
В главной роли | |
Композитор музыкальной темы | Боб Кристиансон (только первые два сезона). Джей Грейдон |
Вступительная тема | «Дай мне перерыв» в исполнении Нелл Картер |
Композитор (ы) | Боб Кристиансон |
Страна происхождения | США |
Язык (и) оригинала | Английский |
№ сезонов | 6 |
№ серий | 137 (список эпизоды ) |
Производство | |
Исполнительный продюсер (ы) |
|
Продюсер (ы) |
|
Продолжительность | 24–25 минут |
Производственная компания |
|
Дистрибьютор | NBCUniversal Television Distribution |
Выпуск | |
Исходная сеть | NBC |
Аудиоформат |
|
Исходный выпуск | 29 октября 1981 (1981-10-29) -. 12 мая 1987 ( 1987-05-12) |
Дай мне перерыв! - американский телесериал ситкома, созданный Морт Лахман и Сай Розен, который транслировался на NBC в течение шести сезонов с С 29 октября 1981 года по 12 мая 1987 года. В сериале Нелл Картер играла домработницу овдовевшего начальника полиции (Дольф Свит ) и его трех дочерей.
Ситком занимает место в Гленлоне, вымышленном пригороде, расположенном в Калифорнии. Нелли Рут «Нелл» Харпер (Нелл Картер ) соглашается заботиться о семье Каниски в качестве особой услуги своей умирающей подруге Маргарет Хаффман Каниски (в воспоминаниях Шэрон Спелман), которая была женой начальника полиции Карл Каниски (Дольф Свит ), выступающий в качестве родительской фигуры для трех дочерей-подростков Шефа, Кэти (Кари Майклсен ), Джули (Лаури Хендлер ) и Саманта (Лара Джилл Миллер ). Приемный сын, Джоуи (Джои Лоуренс ), был добавлен в семью Каниски в 3 сезоне.
Пять серий шестого и последнего сезона сериала сменили место действия с Гленлона на Нью-Йорк. Город, когда Нелл, обеспокоенная благополучием Джои после того, как он переехал туда со своим отсутствующим отцом, приехала туда, чтобы проверить его. Впоследствии она взяла на себя опеку над Джоуи и его младшим братом Мэтью (которого играет настоящий брат Джои Лоуренса Мэтью Лоуренс ) по просьбе их отца и была вынуждена навсегда переехать туда после того, как отец вождя Каниски Стэнли (Джон Хойт ) продал семейный дом в Гленлон.
За шесть лет в сериале появилось несколько знаменитостей, в том числе певцы Уитни Хьюстон, Энди Гибб, Сэмми Дэвис-младший., Рэй Паркер-младший и Сестры Пойнтер. Чаще всего приглашенные певцы исполняли песню с Нелл в эпизодах. В третьем сезоне Пэт Саяк играл самого себя, когда Нелл и ее подруга Адди (Тельма Хопкинс ) были участниками Колесо фортуны. Среди других известных приглашенных звезд были Милтон Берл, Дэнни Гловер, Рю МакКланахан, Тони Рэндалл, Хелен Хант, Дон Риклс, Гвен Вердон, Деннис Хейсберт, Эрни Хадсон, Гэри Коллинз и Элизабет Беркли.
Эпизод «Кошачья история» был показан и транслировался в прямом эфире 2 марта 1985 года в качестве рекламного трюка, который актеры исполнили без серьезных инцидентов. Более ранний эпизод (из сезона 1984–85), «Ребенок семьи», занял 38-е место в списке TV Land «100 самых неожиданных телевизионных моментов»; На нем изображено, как Джоуи одевается и выступает в blackface на благо церкви Нелл, план, разработанный Самантой, чтобы отомстить Нелл за запрет Нелл отправиться в поход без присмотра.
Гленлон не указан. полностью прояснена, и другая противоречивая информация о местоположении представлена в течение серии. В эпизоде 3 сезона «Джеймс возвращается» говорится, что Гленлон находится «более чем в 300 милях» от Санта-Барбары, а в эпизоде того же сезона «Мэр» показывает, как шеф хвастается, что новая полицейская машина может добраться до Сакраменто за 23 минуты.. Это поместит Гленлон где-то рядом с Стоктоном. Однако в другом эпизоде 3 сезона, «Воспоминания», город находился в часе езды от Фресно, в направлении Бейкерсфилд. В другом эпизоде, где проходили внешние съемки, ГленЛон находится на берегу океана с пальмами. Близость к заливу подтверждается эпизодами более позднего сезона, где Кэти переезжает в Сан-Франциско, а Джули переезжает в соседний Сан-Хосе.
Сезон | Время | Nielsen Ratings |
---|---|---|
1981–82 | Четверг, 9: 30–10: 00 | # 47 |
1982–83 | Суббота, 9: 00–9: 30 (1982). Четверг в 9: 00–9: 30 (1983) | # 62 |
1983–84 | Четверг в 8: 00–8: 30 | # 48 |
1984–85 | Суббота в 8: 30–9: 00 (Эпизоды 1–9). Суббота в 9: 00–9: 30 (Эпизоды 10–25) | Рейтинг 14,2 / 24 доли, # 41 |
1985–86 | Суббота, 8: 00–8: 30 | # 36 |
1986–87 | Среда, 9: 00–9: 30 (Эпизоды 1, 3–15, 17–21). Среда в 9: 30–10: 00 (Эпизоды 2, 16, 22). Вторник, 9: 00–9: 30 (Эпизоды 23–25) | Рейтинг 14.3, # 46 |
Продюсером шоу Alan Landsburg Productions (в 1985 году переименована в Reeves Entertainment Group ). Права на распространение в США принадлежат NBCUniversal Television Distribution, компании-преемнику первоначального синдикатора MCA TV. FremantleMedia владеет международными правами, так как им принадлежит Thames Television, которая приобрела Reeves Entertainment Group в 1990 году. Создателями шоу были Морт Лахман и Сай Розен. Сериал был снят на Metromedia Square в Голливуде перед студийной аудиторией.
В сериале использовались две разные тематические песни. Первый был написан Бобом Кристиансоном на слова Боба Гарретта и Марли Симса; Были использованы две версии этой песни: одна для первого сезона и новая запись для второго. Новая тема с музыкой Джея Грейдона и лирикой Ричарда Пейджа была представлена в третьем сезоне и использовалась до конца шоу. Новая тема похожа на первую, но в более позитивном ключе. Картер исполнил обе темы.
Шоу было в синдикации с 1985 года. Повторные показы также транслировались по всей стране на WWOR EMI Service и USA. Права на распространение совместно принадлежат The Program Exchange и NBCUniversal Television Distribution, правопреемнику предыдущего синдикатора MCA Television. Повторные показы этого сериала являются основой для многих станций Sinclair Broadcast Group The CW, MeTV и MyNetworkTV, особенно в периоды трафика, благодаря недорогой бартерной настройке программы Exchange.
Antenna TV транслировал передачу со 2 января 2018 года.
Universal Studios Home Entertainment выпустили трехдисковый DVD полного первого сезона Gimme a Break! 14 февраля 2006 г., доступно только в США. Полная серия теперь доступна в США.
Visual Entertainment (по лицензии FremantleMedia) выпустила первые два сезона Gimme a Break! на DVD в Канаде в период с 2006 по 2007 год. В 2009 году VEI объявили, что они планируют выпустить всю серию в виде законченного бокс-сета в 2010 году. VEI выпустили Gimme a Break! Полная серия на DVD в Канаде, 20 июля 2010 г. По состоянию на 2013 г. выпуск этих релизов прекращен, и они больше не издаются.
Simply Media TV Ltd выпустила первый и второй сериал в Великобритании, хотя сериал никогда не транслировался по британскому телевидению.
Нелл Картер получила две номинации на Эмми как лучшую женскую роль в комедийном сериале (1982, 1983) и две номинации на Золотой глобус как лучшую женскую роль в телесериале-комедии или мюзикле ( 1983, 1985).