Джаннина Браски | |
---|---|
Родилась | (05.02.1953) 5 февраля, 1953 (возраст 67). Сан-Хуан, Пуэрто-Рико |
Род занятий | Поэт, романист, драматург, философ |
Национальность | Пуэрториканец, американец |
Период | 1981 – настоящее время |
Жанр | поэзия, театр, роман, политическая философия |
Тема | Иммиграция, независимость, капитализм, терроризм, Пуэрто-Рико, революция, любовь, американец империализм, нападения 11 сентября |
литературное движение | постмодернизм, постколониализм, нуйорикан, макондо |
известные произведения | Йо-Йо Боинг! ; Империя грез ; United States of Banana |
Известные награды | Национальный фонд искусств, стипендиат PEN / Open Book, Нью-Йоркский фонд искусств, стипендия Данфорта, Фонд Форда, грант факультета Рутгерса |
Родственники | Мигель Браски, брат |
Веб-сайт | |
gianninabraschi.wordpress.com |
Джаннина Браски (род. 5 февраля 1953 г.) - Пуэрто Риканский поэт, прозаик, драматург и ученый. Среди ее известных работ: Empire of Dreams (1988), Yo-Yo Boing! (1998) и United States of Banana (2011).
Браски пишет кросс-жанровую литературу и политическую философию на испанском, испанском и английском языках. Ее работы - это гибрид поэзии, художественной литературы, театра, мемуаров, манифеста и философии. В ее трудах исследуется инкультурационный путь латиноамериканских иммигрантов и драматизируются три основных политических варианта Пуэрто-Рико: независимость, колония и государство.
Джаннина Браски родилась в семье высшего сословия в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико. В подростковом возрасте она была членом-основателем Детского хора Сан-Хуана, фотомоделью и чемпионкой по теннису. Ее отец Еврипид («Пило») Браски также был чемпионом по теннису.
В 1970-х годах Браски изучал литературу и философию в Мадриде, Риме, Руане и Лондоне. прежде, чем она поселилась в Нью-Йорке. Она связала свое начало в поэзии с более старыми испанскими поэтами, которые наставляли ее, когда она жила в Мадриде: Клаудио Родригес Карлос Бусоньо, Висенте Александр и Блас де Отеро.
Имея докторскую степень по латиноамериканской литературе в Государственном университете Нью-Йорка, Стоуни-Брук (1980), Браски был профессором Университета Рутгерса, Городской университет Нью-Йорка и Университет Колгейт. Браски получил награды и стипендии от таких организаций, как Фонд Форда, Стипендия Дэнфорта, Национальный фонд искусств, Нью-Йоркский фонд искусств, Университет Рутгерса и PEN и другие. Она опубликовала книгу о поэзии Густаво Адольфо Беккера и очерки Сервантеса, Гарсиласо, Сезара Вальехо, Хуана Рамона. Хименес и Федерико Гарсиа Лорка.
Работы Браски относятся к латинскому авангарду, «растущему объему произведений, свидетельствующих о Писатели латиноамериканского языка «проявляют неизменный интерес к авангарду как средству реализации идей материального и социального значения». Ее труды также относятся к областям постколониальной, постмодернистской и нуйориканской литературы, а также латиноамериканской политической философии. Браски считается «революционным голосом» в современной латиноамериканской литературе ".
В 1980-х годах Браски писал драматические стихи в испанской прозе в Нью-Йорке.. Ее постмодернистские поэтические произведения были опубликованы в Барселоне, Испания, в том числе: Asalto al tiempo (Нападение на время, 1980), La Comedia profana (Нечестивая комедия, 1985) и El Imperio de los sueños (Empire of Dreams, 1988). Она была частью нуйориканского движения . Нью-Йорк является местом и предметом многих ее стихов. В кульминационном эпизоде сериала Браски Empire of Dreams, «Pastoral или Inquisition of Memories» пастухи вторгаются на 5-ю авеню во время Дневного парада в Пуэрто-Рико. и захватить город Нью-Йорк; пастухи звонят в колокола св. Патрика и захватите смотровую площадку Эмпайр-стейт-билдинг. Персонажи-иммигранты играют роль других персонажей, меняя имена, пол, личные истории и личности. Алисия Острикер помещает свою поэзию, изменяющую гендер и смешивающую жанры, как обладающую «чистой эротической энергией, не поддающейся определению и догмам».. "
Она опубликовала первый полнометражный роман Спанглиш Йо-Йо Боинг! в 1998 году. Йо-Йо Боинг! исследует «жизненный опыт городской жизни латиноамериканцев, как в случае с Нью-Йорком, и ее главный интерес состоит в том, чтобы представить, как люди перемещаются в различные культурные среды и покидают их. координаты, включая такую важную, как язык. "Spanglish. Книга была написана в эпоху возобновления призыва к законам только на английском языке, кампаний по этнической чистке и корпоративной цензуры. «На протяжении десятилетий доминиканские и пуэрториканские авторы совершили лингвистическую революцию», - отмечает The Boston Globe »и Джаннина Браски, особенно в ее романе Йо-Йо Боинг!, подтвердите это ».
Браски опубликовал геополитический комикс-трагедию Соединенные Штаты Америки Банана, ее первая книга, написанная полностью на английском языке, в 2011 году. Это постмодернистская межжанровая работа, которая начинается с краха Всемирного торгового центра 11 сентября. Работа представляет собой резкую критику капитализма 21 века и глобальной войны с террором. Темы включают иммиграцию, массовое заключение, финансовый терроризм, структуры колониального долга и «дисбаланс сил в Америке». Работа воспевала иностранные влияния. Браски заявила в Evergreen Review, что она считает себя «более французской, чем Беккет, Пикассо и Гертруда Стайн », и идентифицирует себя как « внучка Альфреда Джарри и Антонена Арто, внебрачный ребенок Сэмюэля Беккета и Джеймса Джойса, сводная сестра Хайнера Мюллера, целуя кузена Тадеуша Кантора и любовника Виткевича ».
Тексты Браски были адаптированы для других форм искусства, включая видео и фотография Майкла Соморова, живопись и скульптура Майкла Зански, театральная пьеса Хуана Пабло Феликса и графический роман Йоакима Линденгрена. Ее книги были переведены на английский язык Тесс О'Дуайер, на испанский язык - Мануэлем Бронкано и на шведский язык - Хеленой Эрикссон и Ханной Норденхок.
Браски выступает за независимость Пуэрто-Рико. Она провозгласила независимость Пуэрто-Рико в Банановых Соединенных Штатах и заявила в прессе, что «Свобода - не вариант - это право человека». В 1990-х она протестовала против бомбардировок ВМС США на Вьекесе вместе с политиками Рубеном Берриосом и Робертом Ф. Кеннеди-младшим, певцами Дэнни Риверой и Уилли Колоном и другими авторами Аной Лидией. Вега и Ригоберта Менчу. Браски выступила на панели «Новая цензура» на PEN 2012 World Voices Festival, где она предложила «критику капитализма 21 века, в которой [она] осудила корпоративную цензуру и контроль». В июле 2019 года Браски возглавил ранние марши у Ла Форталеза в Старом Сан-Хуане, чтобы потребовать отставки губернатора Пуэрто-Рико Рикардо Росселло, и присоединился к массовым протестам с певцами Bad Bunny, Residente и Рики Мартин, что привело к отставке губернатора.
Викицитатник содержит цитаты, связанные с: Джаннина Браски |