Войти
| Герт Вестфаль | |
|---|---|
| Родился | Курт Герхард Вестфаль. (1920-10-05) 5 октября 1920. Дрезден, Германия |
| Умер | 10 ноября 2002 г. (2002-11-10) (82 года). Цюрих, Швейцария |
| Образование | Staatsschauspiel Dresden |
| Род занятий |
|
| Организация | |
| Награды | |
Курт Герхард Вестфаль, сценический псевдоним Герт Вестфаль, (5 октября 1920 г. - 10 ноября 2002 г.) был немецко-швейцарским актером, рассказчиком аудиокниг, чтецом и режиссером, одним из самых известных рассказчиков аудиокниг и говорящих на немецком языке, которого описывали как «König der Vorleser» (король чтецов) и «der Caruso der Vorleser» (Карузо среди чтецов). После того, как он прочитал произведения своего мужа, Катя Манн назвала его «des Dichters oberster Mund» (основной голос поэта). Литературный критик Марсель Райх-Раники сказал, что он, вероятно, был лучшим чтецом немецкого языка.
Катя и Томас Манн Родились в Дрездене в семье директора фабрики, заинтересованного в культуре. Вестфаль учился в Реалгимназии в Блазевиц, получив диплом Abitur. Он обучался актерскому мастерству у Пауля Хоффмана в Dresdner Staatsschauspielhaus, где он дебютировал на сцене в 1940 году в второстепенной роли в пьесе Гете Götz von Berlichingen. Затем он был призван на военную службу и впоследствии стал военнопленным. В 1946 году он переехал в Бремен, где одновременно был членом [de ] и спикером Radio Bremen. С 1948 года он возглавлял отдел аудиоспектаклей телерадиокомпании. В 1953 году он занял ту же должность с Südwestfunk в Баден-Бадене, где он оставался до 1959 года. Он контактировал с такими авторами, как Альфред Андерш, Ингеборг Бахманн, Готфрид Бенн, Макс Фриш и Карл Цукмайер. Он заказал новые аудиоспектакли и сотрудничал с Максом Офюлсом, Уиллом Квадфлигом, Хансом Паэтчем, Оскаром Вернером, Вальтером Йенсом и Иоахим Фест.
Как чтец и рассказчик аудиокниг, Вестфаль записал основные произведения немецких авторов, а также переводы таких писателей, как Гюстав Флобер, Виктор Гюго, Генри Джеймс и Торнтон Уайлдер, с акцентом на русскую литературу Чингиз Айтматов, Федор Достоевский, Николай Гоголь, Иван Гончаров, Максим Горький, Николай Лесков, Владимир Набоков, Лев Толстой и Антон Чеков и др. В 1994 году он провел серию чтений переписок с Дитрихом Фишер-Диескау, таких как Хофманнсталь и Штраус и Целтер и Гете.
Вестфальская могила рядом с могилой семьи Томаса Манна Он умер в Цюрихе и был похоронен в Кильхберге, рядом с семейной могилой Томаса Манна.
 | На Викискладе есть средства массовой информации, связанные с Гертом Вестфалом. |
