Грузинский (ქართული kartuli) - это картвельский язык, на котором говорят около 4 миллионов человек, в основном в Грузии, но также коренными общинами в северной Турции и Азербайджане, а также диаспорой, например в России, Турции, Иране, Европа и Северная Америка. Это высоко стандартизированный язык с установленными литературными и лингвистическими нормами, восходящими к 5 веку.
Существует не менее 18 диалектов языка. Стандартный грузинский язык в значительной степени основан на престиже картлийском диалекте. На протяжении веков он стирал значительные региональные языковые различия в Грузии, особенно благодаря централизованной системе образования и СМИ. Диалекты по-прежнему сохраняют свои уникальные особенности с точки зрения фонологии, морфологии, синтаксиса и словарного запаса, но они практически полностью понятны каждому из них. Другие. Три других картвельских языка - мегрельский, сванский и лаз - это сестры грузинского, но только частично понятна носителям стандартного грузинского или других грузинских диалектов.
Некоторые из основных вариаций грузинских диалектов:
- Наличие скользит [j] (ჲ) и [w] (ჳ) перед некоторыми гласными ;
- наличие звуков q (ჴ) и q '(ყ);
- различие между долгими и короткими гласными;
- лишние гласные звуки не встречаются в стандартном грузинском языке;
- Использование n (ნ) формы множественного числа;
- Множественное число адъективное формы ;
- Нестандартные формы глагола ;
- Архаизмы и заимствований из соседних языков, которых нет в стандартном грузинском.
Содержание
- 1 Классификация
- 1.1 Северо-западные диалекты
- 1.2 Юго-западные диалекты
- 1.3 Центральные диалекты
- 1,4 Северо-восточные диалекты
- 1,5 Восточные диалекты
- 1.6 Другие диалекты
- 2 Ссылки
Классификация
Грузинские диалекты классифицируются в соответствии с их географическим распространением, что отражает традиционное этнографическое разделение грузинского народа. Помимо западной и восточной категорий, некоторые ученые также предложили южную группу. В дальнейшем их можно подразделить на пять основных диалектных групп, как это было предложено Гигинеишвили, Топурией и К'автарадзе (1961):
Северо-западные диалекты
- имеретинские (Имерули, იმერული) в Имерети.
- Лечхумян (Лечхумури, ლეჩხუმური) в Лечхуми
- Рачан (Рачули, რაჭული) в Рача
Юго-западные диалекты
- Гурийский (Гурули, გურული) в Гурии
- Аджарский (Ачарули, აჭარული) в Аджарии
- имерхевский (Имерхеули, იმერხეული) в Имерхеви (Турция)
Центральные диалекты
На центральных диалектах, которые иногда считают частью восточной группы, говорят в центральной и южной Грузии, и они составляют основу стандартного грузинского языка.
- Картлиан (Картлури, ქართლური) в Картли
- Месхиан (Месхури, მესხური) в Месхетии
- Джавахчанин (Джавахури, ჯავახური) в Джавахети
Северо-восточные диалекты
На этой группе говорят горцы северо-востока Грузии.
- мохевский (Мохеури,), на котором говорят в Хеви
- Мтиулетиан-Гудамакриан (Мтиулур-Гудамакрули, მთიულურ-გუდამაყრული) в Мтиулети и Гудамакари
- Хевсурский (Хевсурули, ხევსურული) в Хевсурети
- Пшавский (Пшаури, ფშაური) в Пшави
- Тушетин (Тушури, თუშური) в Тушети
Восточные диалекты
На двух из этих диалектов, ингилойском и ферейданском, говорят за пределами Грузии, на первом говорят коренные грузины на северо-западе Азербайджана, а на втором - потомки 17-19 века грузинские депортированные и переселенцы в Иран.
- Кахетин (Кахури, კახური) в Кахети
- Тианетян (Тианетури, თიანეთური) в Эрцо-Тианети
- ингилоан (Ingilouri,) в Saingilo (Азербайджан)
- Ферейданян (Переиднули, ფერეიდნული) в Ферейдан (Иран)
Другие диалекты
- Устаревший кизлар-моздокский диалект, на котором говорили в северо-центральном кавказском регионе s of Кизляр и Моздок потомками тех грузин, которые бежали от османской оккупации Грузии в начале 18 века. Технически это была смесь разных грузинских диалектов с заимствованными русскими заимствованиями. Впоследствии группа была в значительной степени русифицирована, и диалект вымер.
- иудео-грузинский - язык, на котором говорят грузинские евреи. В основном грузинский фонетически, морфологически и синтаксически, и смешанный грузинский иврит лексически, некоторые считают его не отдельным языком, а диалектом грузинского.
Ссылки