Прием женщин в Вашингтоне при переходе моста в Трентоне, штат Нью-Джерси, апрель 1789 года, по пути в Нью-Йорк на инаугурацию Джона Джейкоба Хиппа первым президентом Соединенных Штатов, 1897 | |
Дата | 21 апреля 1789 г. ( 1789-04-21 ) |
---|---|
Место проведения | Мост через таверну Assunpink Creek City |
Место расположения | Трентон, Нью-Джерси |
Координаты | 40 ° 13′6 ″ с.ш., 74 ° 45′51 ″ з.д. / 40,21833 ° с.ш. 74,76417 ° з.д. / 40.21833; -74,76417 |
Прием Джорджа Вашингтона в Трентоне был торжеством, устроенным социальным клубом Ladies of Trenton 21 апреля 1789 года в Трентоне, штат Нью-Джерси, когда Джордж Вашингтон, тогда избранный президент, отправился из своего дома в Маунт-Вернон на свою первую инаугурацию в тогда столица Соединенных Штатов, Нью-Йорк. Торжественная триумфальная арка была возведена на мосту через Ассанпинк-Крик в ознаменование двух его побед здесь - битвы при Трентоне 26 декабря 1776 года и битвы у реки Ассанпинк 2 января 1777 года.
6 апреля 1789 г., после президентских выборов в США 1788–89, совместное заседание Конгресса подсчитало голоса Коллегии выборщиков и сообщило, что Джордж Вашингтон был избран президентом. 16 апреля избранный президент покинул Маунт-Вернон и направился в столицу. К 20 апреля он добрался до Филадельфии и был встречен большой толпой и украшенной аркой на Грейс-Ферри-Бридж.
На следующий день, примерно в 2 часа дня, он пересек реку Делавэр к пристани Трентон-Ферри и въехал в город на белом коне. Затем он направился в таверну Eagle, где его встретили генерал Филимон Дикинсон, майор Ричард Хауэлл, преподобный Джеймс Фрэнсис Армстронг, главный судья Дэвид Брирли, доктор Исаак Смит и другие высокопоставленные лица. Прием в Трентоне был описан одновременно с письмом к редактору от 25 апреля 1789 года и опубликованным в майском выпуске журнала Columbian Magazine за 1789 год. Затем Вашингтон двинулся к мосту через Ассанпинк-Крик, где была возведена большая триумфальная арка. На арке были две даты, относящиеся к его победам при Трентоне: битва при Трентоне 26 декабря 1776 года и битва у реки Ассанпинк 2 января 1777 года. Арка состояла из тринадцати колонн, обернутых лавровой зеленью и цветами. На баннере в верхней части арки золотыми буквами было написано «Защитник матерей также защитит их дочерей». Дамы Трентона и их дочери, одетые в белое, стояли за аркой по пути в город. Проходя мимо Вашингтона, дочери спели особую сонату, начиная с «Добро пожаловать, могучий вождь!». и раскинуть перед ним цветы.
Позже был ужин и прием в городской таверне Самуэля Генри. Покидая Трентон, Вашингтон поблагодарил женщин Трентона рукописной запиской:
Генерал Вашингтон не может покинуть это место, не выразив признательности матронам и молодым леди, которые приняли его в такой необычной и благодарной манере у Триумфальной арки в Трентоне за то восхитительное ощущение, которое он испытал в этот волнующий момент. Поразительный контраст между его прежним и настоящим положением в том же месте - элегантный вкус, с которым он был украшен для настоящего случая - и невинный вид хора в белых одеждах, который встретил его благодарной песней, произвели такое впечатление на его память, как он уверяет их, никогда не исчезнет.
Затем он отправился на празднование в Принстон, где он победил в битве при Принстоне 3 января 1777 года.
Исторический информационный знак Old Trenton Ferry
Вид на Триумфальную арку, гравюра Джеймса Тренчарда, 1789 г.
Информационный знак места Триумфальной арки
Триумфальная арка использовалась у входа в Дом штата Нью-Джерси в честь маркиза де Лафайета во время его поездки по стране в 1824 году.
Празднование было разыграно в 1989 году, в двухсотлетие приема Вашингтона в Трентоне.
В 2018 году в ознаменование этого приема рядом с местом старого Трентонского парома, ныне у Нижнего Трентонского моста, был установлен исторический информационный знак, созданный более пятидесяти лет назад.
Прием Вашингтона в Трентоне изображали многие художники со времен Тренчарда. В 1792 году Джон Трамбал создал углем набросок « Мост и арка в Трентоне». Между 1823 и 1835 годами Томас Келли создал гравюру «Прием Вашингтона на мосту в Трентоне в 1789 году, когда он собирался стать первым президентом США». В 1840 году Фердинанд Петрих объявил о планах создать пьедестал для статуи Вашингтона. Одна панель должна была показать, как "Дамы Трентона" приветствуют Вашингтон. Однако эти планы не были выполнены. В 1845 году Карриер и Айвз напечатали литографию «Прием у дам в Вашингтоне при переходе по мосту в Трентоне, штат Нью-Джерси, апрель 1789 года, на пути к инаугурации первого президента Соединенных Штатов». В 1897 году Джон Джейкоб Хипп изготовил хромолитографию с тем же названием. Картина приема Луи Курца была напечатана Курцем и Эллисон в виде литографии Джорджа Вашингтона, входящего в Трентон в 1789 году в 1907 году. В 1930 году американский художник NC Wyeth написал крупномасштабную работу « Прием в Вашингтон 21 апреля 1789 года» в Трентоне по пути в Нью-Йорк, чтобы принять на себя обязанности президента Соединенных Штатов, которая сейчас демонстрируется в Thomas Edison. Государственный университет. В 2019 году картина была подарена Wells Fargo в университет, самый дорогой подарок когда - либо давал университет, оцениваемой Сотбис в $ млн 4.
Гравюра Томаса Келли, 1823–1835 гг.
Литография Карриера и Айвза, 1845 г.
Литография Курца и Эллисона, 1907 г.