Джордж Сиртес | |
---|---|
Сиртес в 2011 году | |
Родился | (1948-11-29) 29 ноября 1948 г. (71 год). Будапешт, Венгрия |
Род занятий | Писатель |
Годы работы | 1973– присутствует |
Супруг (а) | Кларисса Апчерч |
Дети | 2 |
Джордж Сиртес (; родился 29 ноября 1948 г.) - британский поэт и переводчик с венгерского языка на английский. Родом из Венгрии, он прожил в Соединенном Королевстве большую часть своей жизни после того, как приехал в страну в качестве беженца в возрасте восьми лет. Сиртес был судьей на конкурсе Griffin Poetry Prize 2017.
Родился в Будапеште на 29 ноября 1948 года Сиртес приехал в Англию в качестве беженца в 1956 году в возрасте 8 лет. После нескольких дней в армейском лагере, а затем трех месяцев в межсезонье в пансионате на побережье Кента, вместе с другими венгерскими беженцами, его семья переехала в Лондон, где вырос и учился в школе, затем изучал изобразительное искусство в Лондоне и Лидсе. Среди его учителей в Лидсе был поэт Мартин Белл.
Его стихи начали появляться в национальных журналах в 1973 году, а его первая книга, «Наклонная дверь», была опубликована в 1979 году. Она получила премию Мемориала Джеффри Фабера. в следующем году. В 2000 году британский композитор Джейн Синклер Уэллс использовала его текст в своей работе «Воздушные поцелуи».
Он получил множество призов за свою работу, в том числе недавнюю премию 2004 года T. Премия С. Элиота за сборник Катушка и премия Бесс Хокин 2008 года за стихи в журнале Poetry. Его переводы из венгерской поэзии, художественной литературы и драмы также были отмечены многочисленными наградами. Он получил почетную стипендию Голдсмит-колледжа Лондонского университета и почетную докторскую степень Университета Восточной Англии. Он также получил премию «Поэзия и народ» в Гуанчжоу, Китай, в 2016 году.
Сиртес живет в Ваймондхеме, Норфолк, после того, как ушел с преподавания в Университет Восточной Англии в 2013 году. Он женат на художнице Клариссе Апчерч, с которой он руководил издательством The Starwheel Press и которая создавала большинство изображений обложек его книг.
.