Гай Валерий Флакк ( / е л æ к ə s / ; умерли с. 90 н.э. ) был первым век римским поэтом, который процветал во время « Серебряного века » под Флавиями династии, и написал латинскую Аргонавтику, что задолжало много до Аполлония Родосского " более известного эпоса.
Единственное широко распространенное упоминание Валериуса Флакка его современниками - это Квинтилиан (10.1.90), который оплакивает недавнюю смерть «Валериуса Флакка» как большую потерю; поскольку работа Квинтилиана была закончена примерно в 90 году нашей эры, это традиционно дает предел смерти Валериуса Флакка. Однако недавние исследования выдвигают альтернативную дату - около 95 г. н.э. и определенно до смерти Домициана в 96 г. н.э.
Утверждалось, что он был членом Коллегии Пятнадцати, который отвечал за Сивиллинские книги, основываясь на ссылке в его работе на наличие штатива в «чистом доме» (1.5). Однако предположение о том, что это указывает на то, что он сам был участником, также было оспорено.
Оспариваемое упоминание поэта по имени «Валериус Флаккус» принадлежит Марсьялу (1.76), который относится к уроженцу Падуи. Подписка в рукописи Ватикана добавляет имя Сетинус Бальбус, имя, которое предполагает, что ее владелец был уроженцем Сетии в Лацио, однако неясно, относится ли эта надпись к «Валериусу Флаккусу» или кому-то еще. Связь этого «Валериуса Флаккуса» с Гаем Валерием Флаккусом оспаривалась при предположении, что Марсьяль имел в виду финансовую борьбу друга, и что Гай Валериус Флаккус был членом Коллегии Пятнадцати и, следовательно, вероятно, был богатым.
Единственная сохранившаяся работа Валериуса Флакка, « Аргонавтика», была посвящена Веспасиану, когда он отправился в Британию. Он был написан во время осады или вскоре после захвата Иерусалима Титом в 70 году нашей эры. Поскольку упоминается извержение Везувия в 79 году нашей эры, его состав, должно быть, занимал его долгое время. Аргонавтика является эпической поэмой, вероятно, предназначен, чтобы быть в восьми книгах (хотя, предназначенные итоги десяти и двенадцать книг, последние соответствующем Вирджил «s Энеиды, важную поэтическую модель, также была предложены), написанной в традиционном дактилическом гекзаметре, который пересчитывает Поиски Джейсона Золотого Руна.
«Аргонавтика» была утеряна до 1411 года, когда первые 4½ тома были найдены в Сент-Галле в 1417 году и опубликованы в Болонье в 1474 году.
Текст стихотворения в том виде, в каком он уцелел, находится в очень испорченном состоянии; он так резко заканчивается просьбой Медеи сопровождать Ясона в его обратном путешествии, что большинство современных ученых считают, что оно так и не было закончено. Это свободная имитация и в части перевода Аргонавтики из Аполлония Родосского «которым он превосходит по договоренности, живости и описанию характера» (Loeb Classical Library). Знакомая тема уже рассматривалась латинскими стихами в популярной версии Варрона Атацина. Цель работы была описана как прославление достижений Веспасиана в обеспечении римского владычества в Британии и открытии океана для судоходства (так как Эвксин был открыт Арго ).
В 1911 году составители Британской энциклопедии отметили:
Существуют различные оценки гения Валериуса Флакка, и некоторые критики ставят его выше оригинала, которого он, безусловно, превосходит по живости описания и очертания характера. Его дикция чистая, стиль правильный, стих плавный, но монотонный. С другой стороны, он совершенно лишен оригинальности, а его поэзия, хотя и лишена явных недостатков, искусственна и тщательно скучна. Его образцом в языке был Верджил, которому он намного уступает по вкусу и ясности. Его утомительное проявление образованности, риторических преувеличений и украшений затрудняет его чтение, что, несомненно, объясняет его непопулярность в древние времена.
Более современный анализ был более восприимчив к стилю Валериуса Флакка, отмечая, как он вписывается в «долгую и энергичную римскую традицию присвоения мифов о золотом и железном веках», и комментируя его повествовательную технику:
Valerius был незаслуженно страдал от просматриваемого как упорно ревностной имитатор моделей могущественных; его самосознание и ироничный юмор остались в основном незамеченными, хотя его хвалили за уравновешенность его стихотворения и остроту наблюдения.
Валериус Флаккус появляется как повторяющийся персонаж в серии детских романов Кэролайн Лоуренс « Римские мистерии ». Он является мужем главной героини Флавии Близнецы. В телевизионных экранизациях персонажа играет британский актер Бен Ллойд-Хьюз.
Повышенный интерес в последние десятилетия привел к появлению полнометражного общего введения (Дебра Хершковиц, Валериус Флаккус, Аргонавтика: сокращенные путешествия в серебряном латинском эпосе, Oxford University Press, 1999), двух новых изданий, в 1997 (Либерман) и 2003, комментарий ко всему стихотворению Ф. Спальтенштейна (Брюссель: Latomus, 2002: Книги 1-2; 2004: Книги 3-5; 2005: Книги 6-8) и изрядное количество комментариев к отдельным книгам:
Самый последний перевод стихотворения на английский язык - это версия с пустым стихом профессора классической школы Кеньонского колледжа Майкла Барича (XOXOX Press, 2009).
Ресурсы библиотеки о Валериусе Флаккусе |
Валериус Флаккус |
---|