Свободная территория Триеста Territorio Libero di Trieste ( итальянский ) Svobodno tržaško ozemlje ( словенский ) Slobodni Teritorij Trsta ( хорватский ) Слободна Територија Трста ( сербский ) Teritorio Libero de Trieste ( Triestine Venetian ) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1947–1954 гг. | |||||||||||||
Флаг Герб | |||||||||||||
Свободная территория Триеста в красном круге Европы | |||||||||||||
Зона A (зеленый) и зона B (синий и розовый), указывающие, как территория была разделена после ее роспуска. | |||||||||||||
Положение дел | Независимая территория, находящаяся под прямой ответственностью от Совета Безопасности Организации Объединенных Наций | ||||||||||||
Столицаи самый большой город | Триест | ||||||||||||
Официальные языки | Итальянский Словенский Сербско-хорватский Английский ( только для административных целей) | ||||||||||||
Религия | Католицизм, сербское православие, иудаизм | ||||||||||||
Демоним (ы) | Триестин | ||||||||||||
Правительство | Временное военное правительство ККОН | ||||||||||||
Губернатор (Зона А) | |||||||||||||
• 1945 (первый) | Бернард Фрейберг | ||||||||||||
• 1951–1954 (последний) | Джон Винтертон | ||||||||||||
Губернатор (зона B) | |||||||||||||
• 1945–1947 (первый) | Душан Кведер | ||||||||||||
• 1951–1954 (последний) | Милош Стаматович | ||||||||||||
Законодательная власть | Народное собрание | ||||||||||||
Историческая эпоха | Холодная война | ||||||||||||
• Триестская операция | 30 апреля 1945 г. | ||||||||||||
• Резолюция 16 СБ ООН | 10 января 1947 г. | ||||||||||||
• Парижский договор | 10 февраля 1947 г. | ||||||||||||
• Лондонский меморандум | 5 октября 1954 г. | ||||||||||||
• Осимоский договор | 10 ноября 1975 г. | ||||||||||||
Валюта | Итальянская лира (зона A) триестинская лира (зона B) | ||||||||||||
| |||||||||||||
Сегодня часть | Хорватия Словения Италия |
Свободная территория Триеста была независимой территорией, расположенной в Центральной Европе между Северной Италией и Югославией, с видом на северную часть Адриатического моря, под прямой ответственностью в Совете Безопасности Организации Объединенных Наций в период после Второй мировой войны. В течение семи лет он действовал, по сути, как вольный город.
Свободная территория была создана 10 февраля 1947 года в соответствии с протоколом мирного договора с Италией для размещения этнически и культурно смешанного населения в нейтральной независимой стране. Намерение состояло также в том, чтобы уменьшить территориальные претензии между Италией и Югославией из-за ее стратегического значения для торговли с Центральной Европой. Он был основан 15 сентября 1947 года. Его администрация была разделена на две части: одна - это портовый город Триест с узкой прибрежной полосой на северо-западе (зона A); другая (зона B) образована небольшой частью северо-западной части полуострова Истрия.
Свободная территория была де-факто распущена и передана двум ее соседям (Италии и Югославии) в 1954 году. Это было официально оформлено намного позже двусторонним Осимо-договором 1975 года, ратифицированным в 1977 году.
Свободная территория Триеста занимала площадь 738 квадратных километров (285 квадратных миль) вокруг залива Триеста от Дуино / Девина на севере до Новиграда / Читтанова на юге, и насчитывала около 330 000 жителей. Он граничил с новой Итальянской Республикой на севере и Социалистической Федеративной Республикой Югославией на юге и востоке. Реки территории включали Рижана / Рисано, Драгонья / Драгогна, Тимаво / Тимава, Вал Росандра / Глинщица и Мирна / Кьето. Самая высокая точка территории находится в Монте-Кокусо / Кокош (668 метров (2192 фута)). Его самые крайние точки были около Медеацца / Медьявас на 45 ° 48 'на севере, у Тарского залива / Порто-Кьето на 45 ° 18' на юге, Савудрия / Пунта-Сальворе на 13 ° 29 'на западе и Грочана / Гроццана. на 13 ° 55 'на востоке.
С 1382 года Триест был частью Габсбургской монархии, в то время как Истрия на протяжении веков была разделена между Габсбургской монархией (ее центральная, северная и восточная части) и Венецианской республикой (ее западная и южная части). Население территории было разнообразным и смешанным, с различным и часто меняющимся этническим большинством в разных частях территории. Говорящие на итальянском языке преобладали в большинстве городских поселений и на побережье, с сильным меньшинством словенцев, сербов и хорватов, особенно в районе Триеста, где словенцы составляли треть населения к концу Первой мировой войны (однако большинство из них были недавно прибывшими после 1880 года из внутренних районов Словении). Сельская местность территории была в основном словенской или хорватской в самой южной части области. Было также меньшее количество истро-румын, греков, албанцев и сильная еврейская община Триеста.
Примером этого этнического смешения является триестинский диалект. Его основа происходит от венецианского, под влиянием древнего рето-романского субстрата, в основном из-за существования ныне несуществующего тергестинского диалекта. Некоторые триестинские слова имеют немецкое и словенское происхождение, а также пришли из других языков, например, из греческого.
Вариации разговорного словенского и сербохорватского языков на этой территории также были в значительной степени диалектными, разделяя слова с триестскими и истрийскими диалектами. В самой южной части территории хорватские диалекты относятся к чакавскому типу, в то время как венецианский истрийский язык также широко используется.
Плакат 1950 года для Плана Маршалла с изображением национальных флагов европейских стран, в том числе флага Триеста на синем фоне (официальный цвет Организации Объединенных Наций).В конце Первой мировой войны Италия аннексировала Триест, Истрию и часть современной западной Словении у Австро-Венгрии, установив приграничный регион, известный как Юлианский марш (Венеция-Джулия). В 1924 году Италия аннексировала Свободное государство Фиуме, ныне город Риека в Хорватии.
В течение 1920-х и 1930-х годов славянское население подвергалось принудительной итальянизации и дискриминации итальянского фашистского режима. Они также подверглись государственному насилию со стороны фашистских партийных банд, включая сожжение словенского национального зала в Триесте 13 июля 1920 года, а также в других городах и деревнях. Несколько словенцев и хорватов впоследствии эмигрировали в Югославию, а некоторые присоединились к организации сопротивления ТИГР, чьи методы включали более 100 террористических актов, в основном против представителей итальянских властей в регионе (особенно в провинциях Триест и Гориция).
Италия воевала с нацистской Германией в качестве державы оси во Второй мировой войне с 1940 года. Когда фашистский режим рухнул в 1943 году и Италия капитулировала, территория была оккупирована немецкими войсками, которые создали Оперативную зону на Адриатическом побережье, столицей которой был Триест.. Югославская 4 - я армия и Словении девятый корпус вошел в Триесте на 1 мая 1945 года, после битвы в городе Опичина. Второй дивизион (Новая Зеландия) прибыл на следующий день и заставил капитуляцию 2000 немецкой армии войск, занимающих в Триесте, который осторожно отказавшихся капитулировать партизанские войска, опасаясь, что они будут выполняться ими. Между Новой Зеландией и югославскими войсками, оккупировавшими этот район, установилось непростое перемирие, пока британский генерал сэр Уильям Морган не предложил раздел территории и вывод югославских войск из района, занятого союзниками. Югославский лидер Иосип Броз Тито согласился в принципе 23 мая, поскольку британский XIII корпус продвигался к предложенной демаркационной линии. 10 июня в Дуино было подписано соглашение о создании линии Морган. Югославские войска отошли к 12 июня 1945 года.
В январе 1947 года Совет Безопасности ООН одобрил Резолюцию 16 в соответствии со статьей 24 своего устава, призывающую к созданию свободного государства в Триесте и прилегающих к нему регионах. Постоянный статут, кодифицирующий его положения, должен был стать признанным в соответствии с международным правом после назначения международного губернатора, утвержденного четырехсторонними державами. 15 сентября 1947 года был ратифицирован мирный договор между Организацией Объединенных Наций и Италией, по которому была учреждена Свободная территория Триест. Официальными языками были итальянский и словенский, возможно, с использованием сербохорватского в части Зоны B к югу от реки Драгонья. Однако территория так и не получила запланированного самоуправления, и она находилась под военной оккупацией с соблюдением административного деления на две зоны в соответствии с решением Линии Моргана : Зона A, которая составляла 222,5 квадратных километра (85,9 квадратных миль) и насчитывала 262 406 жителей, включая Триестом управляли британские и американские войска, а зона B, занимавшая 515,5 квадратных километров (199,0 квадратных миль) с населением 71 000 человек, включая северо-запад Истрии, находилась в ведении Югославской народной армии.
Велосипедисты из Свободной территории Триеста во время гонки за мир 1950 года в Польше.В период с октября 1947 года по март 1948 года Советский Союз отклонил кандидатуру 12 кандидатур на пост губернатора, после чего Трехсторонние державы ( США, Великобритания и Франция ) направили советскому и югославскому правительствам ноту 20 марта 1948 года, в которой рекомендовали, чтобы территория будет возвращена итальянскому суверенитету. Ни один губернатор не был назначен в соответствии с резолюцией ООН. Таким образом, территория никогда не функционировала как настоящее независимое государство, хотя ее формальный статус в целом соблюдался, и она участвовала в Программе восстановления Европы (ERP) и в OEEC. Зона B даже выпускала собственные почтовые марки. Разрыв между правительством Тито и СССР в середине 1948 года привел к тому, что предложение вернуть территорию Италии было приостановлено до 1954 года.
Военное правительство союзников в ведении зоны А, которая была разделена на миротворческие и правоохранительные сектора, защищаемых командой 5000 американцев ( «ТРАСТА», то войска Trieste США ) и 5000 Великобритания в «Бетфоре» ( British Element Trieste FORCE ), каждый состоящий из пехоты размером с бригаду и полных вспомогательных подразделений (связи, инженеров, военную полицию и т. д.)
По оценкам, опубликованным военным правительством союзников, по состоянию на 1949 год в зоне А проживало около 310 000 жителей, в том числе 239 200 итальянцев и 63 000 словенцев. Согласно современным итальянским источникам, в зоне B проживало 36-55 тысяч итальянцев и 12-17 тысяч словенцев и хорватов. Согласно переписи населения Югославии 1945 года, которая была сочтена фальсифицированной Четырехсторонней комиссией, учрежденной Организацией Объединенных Наций, в той части Истрии, которая должна была стать зоной B, проживало 67 461 человек, в том числе 30 789 словенцев, сербов и хорватов, 29 672 итальянца, и 7000 человек неустановленной национальности. Выборы проводились дважды, в 1949 и 1952 годах, но только в муниципальные советы, а не в Народное собрание FTT (законодательный орган FTT).
5 октября 1954 года Лондонский меморандум был подписан в британской столице министрами США, Великобритании, Италии и Югославии. Он передал бывшую зону А с Триестом Италии для обычной гражданской администрации, а зону В, в которой уже было коммунистическое правительство с 1947 года, - Югославии. Кроме того, Югославии была предоставлена территория, включающая город Копер (Коппе) в зоне A, а также несколько деревень в муниципалитете Муджа, которые были частью зоны A: Плавье, Сподне Шкофие, Элерджи, Хрватини, Коломбан, Церей., Преманчан и Баризони. Замок и деревня Соцерб над Сан- Дорлиго -делла-Валле также были переданы югославской администрации в соответствии с демаркационной линией, определенной в Приложении I к Лондонскому меморандуму.
В 1975 году двусторонний договор Осимо был подписан и ратифицирован двумя годами позже, окончательно остановив соответствующие претензии Италии и Югославии на бывшую Свободную территорию Триест, поскольку Лондонский меморандум лишил территорию только де-факто, но не де-юре.
Губернатор | В офисе | Страна |
---|---|---|
Генерал-майор Бернард Фрейберг * | 2 мая 1945 г. - июль 1945 г. | Новая Зеландия |
Полковник Альфред Коннор Боуман * | Июль 1945 г. - июль 1947 г. | Соединенные Штаты |
Полковник Джеймс Джуэтт Карнес * | Июль 1947 - 15 сентября 1947 г. | |
Генерал-майор сэр Теренс Эйри | 15 сентября 1947 г. - 31 марта 1951 г. | Объединенное Королевство |
Генерал-майор сэр Джон Винтертон | 1 апреля 1951 г. - 26 октября 1954 г. |
Губернатор | В офисе | Страна |
---|---|---|
Душан Кведер * | 1 мая 1945 г. - сентябрь 1947 г. | Югославия |
Мирко Ленац | 15 сентября 1947 г. - март 1951 г. | |
Милош Стаматович | Март 1951 г. - 25 октября 1954 г. |
* Губернаторы всего Джулианского марша до создания территории.
Экономика района, ранее входившего в состав территории, основана на его портах, а именно Свободном порту Триеста и Порте Копер / Каподистрия. Первая имеет особый статус свободной зоны (в настоящее время также оффшорной ), возникшей в 1719 году и подтвержденной мирным договором с Италией 1947 года, который разрешает перевозку товаров внутри этой зоны. Этот статус признан международным сообществом и Европейским союзом.
Выдержка из ответа Альгирдаса Шемета 7 августа 2012 года от имени Европейской комиссии о Свободном порту Триест:
В статье 1 приложения VIII к мирному договору с Италией от 10 февраля 1947 года говорится, что порт Триест является портом, свободным от таможенных пошлин. Статья 5 (2) Приложения VIII предусматривает, что в связи с ввозом в Свободный порт, вывозом из него или транзитом через него власти Свободной территории не должны взимать с таких товаров таможенные пошлины или сборы, кроме тех, которые взимаются за оказанные услуги. [курсив мой]
Экономика порта страдает от плохого железнодорожного сообщения из-за высоких тарифов и отсутствия модернизированной инфраструктуры. Железная дорога Galleria di cintura, соединяющая новую и старую части порта Триеста, была отремонтирована и расширена в 2010 году, но по большей части остается неиспользованной.
В конце 1940-х годов и в годы после раздела территории до 40 000 человек (в основном итальянцы) решили покинуть югославскую зону B и перебраться в итальянскую зону A по разным причинам: кого-то запугали и заставили уйти, а кого-то просто запугали. предпочел не жить в Югославии. В Югославии уехавших людей называли оптанти « избирателями », тогда как они называли себя эсули «изгнанниками». Около 14 000 итальянцев предпочли остаться в зоне Югославии, в настоящее время разделенной между Словенией и Хорватией.
Население Свободной территории Триест в 1949 году составляло приблизительно 370 000 человек.
СМИ, связанные со Свободной территорией Триеста на Викискладе?
Координаты : 45.68 ° N 13.75 ° E 45 ° 41'N 13 ° 45'E / / 45,68; 13,75