Флориана ФК

редактировать

Флориана
Логотип
Полное имяФутбольный клуб Флориана
Псевдоним (а)Тал-Айриш, Иль-Гринс
Основан1894 г.; 126 лет назад (1894)
ПредседательРиккардо Гауччи
Менеджер
ЛигаМальтийская премьер-лига
2019–20 Мальтийская премьер-лига, 1-е место 14 (чемпионов)
Home colors Away colors

Футбольный клуб Флориана полупрофессиональный Мальтийский футбольный клуб в городе Флориана, которая в настоящее время играет в Мальтийской премьер-лиге. В целом, Floriana F.C. выиграл 26 национальных лиг и 20 трофеев Англии (настоящее и самое продолжительное из выживших в основном турнире на выбывание). Это также единственная команда с Мальты, прошедшая квалификацию из квалификационных раундов в собственно первый раунд Лиги чемпионов УЕФА в сезоне 1993–94.

Содержание
  • 1 История
    • 1.1 Формирование
    • 1.2 Цвета клуба и талисман
    • 1.3 Победа 2020 года и национальное возмущение COVID-19
    • 1.4 Внутренние успехи
    • 1.5 Турниры УЕФА
    • 1.6 Молодежный сектор
    • 1,7 Соперничество
    • 1,8 Цвета
  • 2 Награды
  • 3 Игрока
    • 3,1 Текущий состав
    • 3,2 В аренде
  • 4 Неигровой персонал
    • 4.1 Администрация
  • 5 История руководства
  • 6 Европейский рекорд
    • 6.1 Матчи
  • 7 История лиг и кубков
  • 8 Источники
  • 9 Внешние ссылки
История

Футбольный клуб Флориана был основан в 1894 год с открытием футбольного поля, обслуживаемого королевой Александрой. Сайт был площадкой для игры в крикет с 1890 года до его переоборудования. Вместе с Св. George's FC - один из двух старейших клубов Мальты. В этот период футбол на Мальте был представлен британскими военнослужащими, дислоцированными на острове, который тогда был колонией Британской империи.

. Клуб входит в Мальтийскую футбольную ассоциацию который, в свою очередь, является членом УЕФА и ФИФА. Цвета команды были зелеными и красными, но после товарищеского матча против Royal Dublin Fusiliers, который играет в зелено-белом цвете, Floriana FC сменила цвета на зелено-белый. Прозвища команды: Tal-Irish и Greens.

Футбольный клуб «Флориана» 26 раз выигрывал главный чемпионат Мальтийской лиги и 20 раз выигрывал трофей Англии.

Формирование

Футбол был введен на Мальте в конце 19 века британскими войсками, дислоцированными на острове. В то время Мальта входила в состав Британской империи, а остров был базой британских войск в самом сердце Средиземного моря. Казармы войск, стратегически расположенные вокруг острова Мальта, имели большие площади, которые использовались в качестве плац-парадов, тренировочных площадок и для занятий спортом.

Спорт, которым занимались солдаты. в основном были крикет, хоккей и футбол. Британские войска на Мальте в основном размещались во Флориане, Коспикуа, Мтарфе, Марсе и Слиме. Местные жители, на которых повлияли солдаты, дислоцированные в этом районе, были ознакомлены с этими спортивными мероприятиями. Самым популярным видом спорта среди жителей Флорианы был футбол, однако некоторые также занимались крикетом и хоккеем. У Флорианы до сих пор есть хоккейный клуб, носящий название Floriana Young Stars Hockey Club.

Клубные цвета и талисман

Между 1894 и 1905 годами цвета клуба были зелено-красными рубашками с четвертями, черными шортами с зелеными и красными носками. Официальные цвета клуба, какими мы их знаем сегодня, - зеленые и белые рубашки в вертикальную полоску, белые шорты и зеленые / белые носки в горизонтальную полоску - были введены в 1905 году. В то время Королевские дублинские фузилеры дислоцировались во Флориане. В том же году было проведено три товарищеских матча между этим полком и ФФК. В конце финального матча обе команды обменялись футболками, а позже FFC сменила официальные цвета на зелено-белую футболки. В том же году полк покинул Остров и направился в Индию. Связи между Флорианой и Королевскими дублинскими фузилерами были настолько сильны, что жители Флорианы получили прозвище в честь ирландцев «тал-ирландцы».

Талисман клуба - лев, который заметно изображен на значке клуба с 1936 года вместе с латинским девизом «Ex Ludis Virtus», что означает «добродетель вне игры». В этом отношении значок клуба символизирует жестокость льва вместе с достоинствами спортивного мастерства. Лев был выбран в качестве талисмана клуба по двум основным причинам, связанным с историей Флорианы.

. Первая атрибуция связана с гербом Великого Магистра Ордена Св. Джон, Маноэль де Вильена, на котором изображен лев. Вилена была вдохновителем строительства фортификационного пригорода Флорианы (первоначально известного как Борго Вилена) для защиты столицы Валлетты от наземных атак. Он даже приказал построить фонтан со статуей льва, в центре главной площади Флорианы, площади Святой Анны, который держится за руку со своим Кодексом вооружения Грандмастера, находится там и сегодня.

Вторая Льву приписывают статуя святого Публия, покровителя Флорианы. У статуи святого Публия изображен лев, который показывает, как Публий был убит за свои христианские проповеди.

Первая игра, выигранная командой, была подтверждена на празднике в деревне покровителя Св. Публия 13 апреля 1910 года, что некоторые считают божественным подтверждением.

2020 Победа и COVID-19 национальное возмущение

25 мая 2020 года Floriana FC стала чемпионами Премьер-лиги BOV. Из-за пандемии COVID-19 сезон в конечном итоге был остановлен раньше, и Флориана стала чемпионкой лиги.

Торжества были организованы в Фоссосе во Флориане, где массовое собрание сторонников нарушило правила социального дистанцирования и несколько мальтийских законов, не оставаясь группами по шесть и менее человек. Событие вызвало возмущение общественности Мальты и было освещено почти во всех мальтийских национальных газетах.

Фанаты Флорианы празднуют победу в 2020 году

Внутренние успехи

С момента основания Мальтийской футбольной ассоциации в В 1909 г. (пятый) и местных соревнованиях клуб завоевал в общей сложности 108 наград, в том числе 26 титулов лиги и 25 соревнований на выбывание на кубок. Клуб также достиг ряда впечатляющих достижений, таких как четыре последовательных чемпионата лиги, десять парных разрядов (Лига плюс Кубок) и титул Лиги с максимальным количеством очков.

Соревнования УЕФА

На протяжении многих лет FFC участвовала в различных соревнованиях, организованных европейским футбольным сообществом, УЕФА, таких как:

  • Лига чемпионов УЕФА
  • Кубок УЕФА. Кубок победителей
  • Кубок Ярмарок Города
  • Лига Европы УЕФА
  • Кубок Интертото

В 1962 году клуб первым представил Мальту на турнирах УЕФА в своем Кубке. Кубок победителей против венгерской команды Уйпешт Дожа. На протяжении многих лет у FFC была возможность познакомиться с некоторыми известными европейскими футбольными клубами, в том числе такими, как:

Дважды FFC выходила в следующий раунд, Кубок чемпионов 1993–94 и Кубок Интертото 1999–00.

Молодежный сектор

В 1987 году клуб основал свой молодежный сектор, Floriana FC Nursery (FFCN), который является аффилированным лицом Мальтийской молодежной футбольной ассоциации. Молодежный сектор клуба также можно считать одной из самых успешных организаций такого типа на острове; Он не только подготовил ряд лучших футболистов, но также выиграл ряд чемпионских титулов, организованных Ассоциацией. Ниже приведены некоторые из основных наград, завоеванных FFCN:

06/07 UNDER 14 Knockout Competition

  • Чемпионы лиги U / 14 - дважды
  • Чемпионы лиги U / 16 - шесть раз, четыре из которых подряд, с 1993 по 1997 год
  • Чемпионы лиги U / 18 - шесть раз, четыре из которых подряд, с 1996 по 2000 год

Сегодня все шесть основных клубов премьер-лиги Мальты имеют как минимум два игрока, входящие в состав их команды, которые были воспитаны детским садом Флорианы.

Соперничество

На протяжении своей истории у Флорианы было два основных соперника Слима Уондерерс и соседи Валлетта. Соперничество против Слимы очень давнее, но сегодня потеряло большую часть своего наследия. Соперничество достигло пика с 1910 года и до конца 1970-х годов, когда обе стороны доминировали на мальтийском футболе. Футбольное хулиганство между болельщиками и прямые конфликты были обычным делом.

Сегодня конкуренция пошла на убыль. Недавно Флориана выиграла 20-й трофей Англии против Слимы. Это снова спровоцировало соперничество между обоими клубами, поскольку Флориана выиграла 9 финалов в этом розыгрыше Кубка против синих.

Соперничество против Валлетты все еще продолжается. Из-за того, что два города находятся недалеко друг от друга, соперничество продолжается, и это одно из самых классических дерби в мальтийском футболе. Матчи между двумя командами всегда привлекают на стадион большие толпы, и болельщики воспринимают эти столкновения как финал кубка.

Цвета

Официальные цвета Флорианы в начале века были зеленые и красные рубашки в четверть с черными шортами. Позже они были заменены зелено-белыми полосатыми рубашками и белыми шортами. Эти цвета были приняты после игры, сыгранной на плацу Флорианы против Королевских дублинских фузилеров. Этот полк британской армии дислоцировался во Флориане. Обе стороны играли друг против друга трижды в 1904–05. «Фузилеры» выиграли первые две игры, а в третьей закончились все позиции.

Четвертая игра была организована между двумя сторонами, и на этот раз Флориана выиграла 2–1. В знак дружбы футболисты менялись футболками. С этого момента футбольный клуб Флориана принял цвета Royal Irish Fusiliers: зелено-белые полосы и белые шорты. Флорианитов до сих пор называют «таил-ирландцами», что означает «ирландцы». В начале 1920-х это звучало примерно так:

тал-ирландцы minn dejjem ħadid,. Jagħmel li jrid, deni jew ġid.

На простом английском языке это переводится как «Ирландцы всегда сильны, как металл» ; они решают, нанести вред или нет ».

Почести

С 1900 года по настоящее время Флориана ФК завоевала 96 наград (официальные награды). 30 из них были выиграны до второй войны, то есть между 1900 и 1940 годами. Остальные 66 наград были выиграны с 1940 года по настоящее время. Флориана имеет следующие рекорды: * Выиграл четыре чемпионата подряд - 1949–50, 1950–51, 1951–52 и 1952–53. * В 1961–62 годах Флориана выиграла лигу, не проиграв ни одного. точка. Сыграл и выиграл 14 игр, забил 43 гола и пропустил 10 голов. * 7 раз удваивал лигу и кубок (только лучшие соперники Валлетта и Слима Уондерерс лучше с 8 дублями) в сезонах 1921–22, 1930–31, 1949– 50, 1952–53, 1954–55, 1957–58 и 1992–93. * С 15 февраля 1976 года по 22 мая 1977 года Флориана сыграла 37 игр подряд, не проиграв ни одной игры. За этот период «Зеленые» забили 99 голов и выиграли семь главных наград, в том числе Лигу, Трофей, Кубок Независимости, дважды Кубок Сынов Мальты и дважды Кубок Тестаферрата. В течение сезона 1952–53 Флориана ФК был первым местным клубом, получившим ШЕСТЬ ПОЧЕТОВ за один сезон, Кубок лиги чемпионов-FA Trophy-Cassar Charity Cup-Infantile Paralyzes Cup-Schembri Shield и Poppy Day Fund Cup (В этом сезоне разыгрывался еще один Кубок Coronation Cup, но его выиграли главные соперники ФК «Флориана» - ФК Валлетта, и 3 из этих наград были товарищескими турнирами). В 2020 году Флориана выиграла свой 26-й чемпионский титул и свой первый за 27 лет после короткого сезона из-за пандемии COVID-19 на Мальте.

Мальтийской премьер-лиги Star full.svg Star full.svg

Мальтийский первый дивизион

  • Победители: 1985–86

Maltese FA Trophy

  • Winne rs (20): 1937–38, 1944–45, 1946–47, 1948–49, 1949–50, 1952–53, 1953–54, 1954–55, 1956–57, 1957–58, 1960– 61, 1965–66, 1966–67, 1971–72, 1975–76, 1980–81, 1992–93, 1993–94, 2010–11, 2016–17
  • Бегуны план: 1934–35, 1935–36, 1955–56, 1959–60, 1964–65, 1973–74, 1976–77, 1977–78, 1978–79, 1987–88, 1988–89, 2005–06

Суперкубок

  • Победители: 1992–93, 2016–17

Национальный наземный кубок (Кубок MFA)

  • Победители: 1910–11

Кубок гэльского виски (Кубок MFA))

  • Победители: 1912–13

Кусис Шилд

  • Победители: 1921–22, 1922–23, 1930–31

Empire Sports Ground Cup (Кубок MFA)

  • Победители: 1927–28, 1928–29

Cassar Cup

  • Победители (10): 1920–21, 1922–23, 1935–36, 1936–37, 1949–50, 1951– 62, 1952–53, 1953–54, 1957–58, 1960–61

Кубок Независимости

  • Победители (7): 1966–67, 1968–69, 1972–73, 1975–76, 1977 –78, 1978–79

Sons of Malta Cup

  • Победители (6): 1967–68, 1968–69, 1973–74, 1975–76, 1976–77, 1977–78

Super 5 Cup

  • Победители: 1993–94, 1994–95, 1995– 96, 1997–98

Testaferrata Cup

  • Победители: 1975–76, 1976–77, 1977–78

Шембри Шилд

  • Победители: 1952–53, 1953–54, 1954–55

Scicluna Cup

  • Победители: 1958–59, 1961–62, 1962–63

Poppy Day Fund Cup

  • Победители: 1952–53, 1953–54, 1954–55

Рождественский кубок

  • Победители: 1968–69, 1969–70

Щит Мальтийской ассоциации игрового поля

  • Победители: 1951–52, 1953–54

Партизаны Кубок

  • Победители: 1909

Кубок любителей

  • Победители: 1911

Mtarfa Cup

  • Победители: 1912

La Gloire Trophy

  • Победители: 1921

Кубок Принца Уэльского

  • Победители: 1921

Кубок Малайского Конгресса

  • Победители: 1924

Кубок Конгресса Мариан

  • Победители: 1949

Кубок Детского паралича

  • Победители: 1953

Кубок Ловенбрау

  • Победители: 1993–94

AME Cup

  • Победители: 2013

Joma Cup

  • Победители: 2018

Летний турнир DIMBROS

  • Победители: 2019
Игроки

Текущий состав

По состоянию на 17 августа 2020 г.

Примечание: флаги указать нацию вся команда, как определено в правилах участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Поз.СтранаИгрок
1GK Мальта MLT Андреа Кассар
5DF Сенегал SEN Мустафа Бей
6DF Аргентина ARG Энцо Руис
7MF Бразилия BRA Франсиско Силва
8MF Италия ITA Никола Леоне
9FW Италия ITA Кристиан Кеки
10MF Аргентина ARG Улиссес Ариас
11MF Мальта MLT Брэндон Пайбер
12GK Нигерия NGA Ини Этим Акпан
15DF Мальта MLT Исаак Галеа
17DF Мальта MLT Юрген Пизани
18MF Мальта MLT Маттиас Формоза
НомерПоз.НацияИгрок
19MF Мальта MLT Кирон Аззопарди
20MF Аргентина ARG Матиас Гарсия
22DF Мальта MLT Александр Чини
25FW Мальта MLT Сирадж Араб
27FW Бразилия BRA Флавио Кариока
29DF Бразилия BRA Марсело Диас
30MF Мальта MLT Ян Бусуттил
77DF Мальта MLT Алехандро Гарсия
90GK Мальта MLT Джастин Спитери
94DF Мальта MLT Райан Камензули
96FW Мальта MLT Дэниел Агиус
99FW Бразилия BRA Тиаго Адан

Сдан в аренду

Примечание: флаги указывают на национальную команду, как определено der правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Поз.СтранаИгрок
32DF Мальта MLT Эдвард Эррера (на Сирены до 30 июня 2020 г.)
MF Аргентина ARG Гастон Чезани (Сирены до 30 июня 2020 г.)
FW Бразилия BRA Ромаринхо (в Сирены до 30 июня 2020 г.)
Поз.СтранаИгрок
DF Мальта MLT Нил Спитери (Сент-Люсия до 30 Июнь 2020 г.)
FW Мальта MLT Даниэль Агиус (Сент-Люсия до 30 июня 2020 г.)
Неигровой персонал

Администрация

ДолжностьИмя
ПрезидентРиккардо Гауччи
СекретарьДион Борг
КазначейМарио Силия
Вице-секретарьРут Бринкат
Вице-казначейФрэнк Камиллери
Старший вице-президентДжозеф Коши
Вице-президентПитер Агиус
Веб-мастерАлан Майкл Велла
Делегаты Клуба МИД Фрэнк КамиллериПитер Агиус
Сотрудник по мероприятиям и СМИРайан А. Джиус
Представитель питомника Флорианы ФКМарк Пископо
Члены комитетаМарк Виктор КамиллериЭнтони Греч Сант
История руководства
ИмяНатОтК
Карим Бенчерифа Марокко 1 июля 2000 г.30 июня 2002 г.
Зия Йылдыз Босния и Герцеговина 20022004
Джимми Бриффа Мальта 20052006
Мальта 20062007
Данило Дончич Сербия 1 июля 2007 г.30 Июнь 2008 г.
Зоран ПоповичСербия 1 июля 2008 г.9 января 2009 г.
Антонио Карлос Виейра Бразилия 1 июля 2008 г.24 марта 2009 г.
Родди Коллинз Ирландия 1 июля 2009 г.15 декабря 2009 г.
Зоран ПоповичСербия 20092010
Болгария 1 июля 2010 г.21 февраля 2011 г.
Мальта 20102012
Джо Бринкат Мальта 20 марта 2012 г.2012
Марк Райт Англия 18 августа 2012 г.18 октября 2012 г.
Стивен Аззопарди Мальта 18 октября 2012 г.25 января 2013 г.
Англия 29 января 2013 г.8 мая 2013 г.
Англия 9 мая 2013 г.8 апреля 2014 г.
Джованни Те desco Италия 8 апреля 20148 мая 2015
Луис Оливейра Бельгия 14 июня 20158 мая 2016
Джованни Тедеско Италия 15 июня 20164 декабря 2017 г.
Николас Эрнан КьезаАргентина 15 декабря 2017 г.27 августа 2018 г.
Луис Оливейра Бельгия 28 августа 2018 г.14 ноября 2018 г.
Гуидо Уголотти Италия 14 ноября 201815 мая 2019
Винченцо ПотенцаИталия 15 мая 2019
Рекорд Европы

Матчи

СезонСоревнованиеРаундКлубДомаВ гостяхСовокупные
1961–62 Кубок обладателей кубков Предварительный раунд Венгрия jpest 2–52–104–15
1962–63 Кубок европейских чемпионов Предварительный раунд Англия Ипсвич Город 1–40–101–14
1965–66 Кубок обладателей кубков Первый раунд Западная Германия Боруссия Дортмунд 1 –50–81–13
1966–67 Кубок обладателей кубков Первый раунд Нидерланды Спарта Роттердам 1–10–61–7
1967 –68 Кубок обладателей кубков Первый раунд Нидерланды НАК Бреда 1–20–11–3
1968–69 Кубок европейских чемпионов Первый раунд Финляндия Лахти 1–10–21–3
1969–70 Кубок межгородских ярмарок Первый раунд Румыния Динамо Бакэу 0–10–60–7
1970–71 Кубок европейских чемпионов Первый раунд Португалия Sporting CP 0–40–50–9
1972–73 Кубок обладателей кубков Первый раунд Венгрия Ференцвароши 1–00–61–6
1973–74 Кубок европейских чемпионов Первый раунд Бельгия Клуб Брюгге 0–20–80–10
1975–76 Кубок европейских чемпионов Первый раунд Социалистическая Федеративная Республика Югославия Хайдук Сплит 0–50–30–8
1976–77 Кубок обладателей кубков Первый раунд Польша Сленск Вроцлав 1–40–21–6
1977–78 Кубок европейских чемпионов Первый раунд Греция Панатинаикос 1–10–41–5
1978–79 Кубок обладателей кубков Первый раунд Италия Internazionale 1–30–51–8
1981–82 Europea n Кубок обладателей кубков Первый раунд Бельгия Стандард Льеж 1–30–91–12
1988–89 Кубок обладателей кубков Первый раунд Шотландия Данди Юнайтед 0–00–10–1
1991–92 Кубок УЕФА Первый раунд Швейцария Невшатель Ксамакс 0–00–20–2
1992–93 Кубок УЕФА Первый раунд Германия Боруссия Дортмунд 0–12–72–8
1993–94 Лига чемпионов УЕФА Предварительный раунд Литва Экранас 1–01– 02–0
Первый раунд Португалия Порту 0–00–20–2
1994–95 обладатели Кубка УЕФА Кубок Отборочный раунд Ирландия Слайго Роверс 2–20–12–3
1995 Кубок Интертото УЕФА Группа 11 Австрия Тироль Инсбрук 0–4Н / Д5-й
Израиль Хапоэль Петах-Тиква Н / Д1-1
Франция Страсбург 0 –4Н / Д
Турция Генчлербирлини Н / Д0–3
1996–97 Кубок УЕФА Предварительный раунд Израиль Бейтар Иерусалим 1–51–32–8
1997 Кубок Интертото УЕФА Группа 12 Австрия С.В. Рид 1-2Н / Д5-й
Грузия (страна) Тбилиси Н / Д0–5
Россия Торпедо Москва 0–1Н / Д
Греция Ираклис Н / Д0–1
1999 Кубок УЕФА Интертото Первый раунд Уэльс Аберистуит Таун 2–12–24–3
Второй раунд Финляндия Джокерит 1–11 –22–3
2000 Кубок Интертото Первый раунд Норвегия Стабек 1–10–21–3
2011–12 Лига Европы Второй отборочный раунд Кипр АЕК Ларнака 0–80–10–9
2012–13 Лига Европы Первый отборочный раунд Швеция Эльфсборг 0–40–80–12
2017–18 Лига Европы УЕФА Первая квалификация раунд Сербия Црвена Звезда Белград 3–30–33–6
2020–21 Лига чемпионов УЕФА Первый отборочный раунд Румыния CFR Клуж 0–2Н / ДН / Д
Лига Европы УЕФА Второй отборочный раунд Северная Ирландия Линфилд Н / Д1–0Н / Д
Третий отборочный раунд Эстония Флора 0–0 (2–4 p )Н / ДН / Д
История лиги и кубков
СезонЛига Лучший бомбардирКубок Молодежь
Див.Поз.Пл.WDLGSGAPНазваниеЦелиРазд.Поз.Чашка
2000–20011-я 5-я 2813411544827Демократическая Республика Конго Руфин Оба 12SF A3-йRU
2001–2002 гг.5-й 2810612393825Бразилия Эдуардо 'Бизу' До Насименто9R21-йSF
2002–20038-й 248610323420Грузия (страна) Григол Гвазава. Мальта Николо Балдаччино6SF1-йR1
2003–20046-й 288713415118Бразилия Эдуардо 'Бизу' До Насименто. Мальта Николо Балдаччино8QF2-е местоW
2004–2005 гг.6-й 287714283916Мальта Николо Балдачино6QF4-йSF
2005 –20067-е 24699363718Мальта Адриан Мифсуд 15RU6-еQF
2006–20077-й 24978413022Мальта Адриан Мифсуд 9R15-йQF
2007–20085-е место 2810612404222Мальта Райан Дармани n10SF 6-йQF
2008–20096-й 287615254416Мальта Райан Дарманин10QF 8-йRP
2009–20107-й 241068354125Мальта Райан Дарманин17R2 4-йRU
2010–20112-й 281459463234Нигерия Дэниел Нвок 13W 4-йSF
2011–20124-й 3216610473533Мальта Кристиан Каруана. Швеция Андре Грабовски7QF 5-йSF
2012–20137-й 3214108483838Бразилия Игорь Коронадо 13R4 7-йR2
2013–20147-е 3214513504830Бразилия Игорь Коронадо 14R4 9-еR2
2014–20155-е 3313119585136Италия Маттео Пичолло14R4 B7-еR3
2015–20165-е 3318411604239Италия М Арио Фонтанелла 20QF 4-йSF
2016–20175-й 331599513754Италия Марио Фонтанелла 14W 7-еR2
2017–20185-е 2612104481846Италия Марио Фонтанелла 17R3 9-еQF
2018–20198-е 269512282532Бразилия Артур Ояма 5R3 C4-йR3
Ссылки
Внешние ссылки
Последняя правка сделана 2021-05-20 09:05:16
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте