Полет Конкордов | |
---|---|
Начальный экран с заголовком | |
Жанр | |
Создал | |
В главной роли |
|
Страна происхождения | США |
Язык (и) оригинала | Английский |
№ сезонов | 2 |
№ эпизодов | 22 (список серий) |
Производство | |
Исполнительный продюсер (ы) |
|
Продюсер (ы) | Анна Докоза |
Место (а) производства | Нью-Йорк |
Настройка камеры | Одна камера |
Продолжительность | 26 минут |
Выпуск | |
Исходная сеть | HBO |
Формат изображения | 480i (2007). 1080i (2009) |
Исходный выпуск | 17 июня, 2007 (2007-06-17) -. 22 марта 2009 (2009-03-22) |
Внешние ссылки | |
Веб-сайт |
Flight of the C onchords - это американский ситком , который впервые был показан на HBO 17 июня 2007 года. Шоу следует за приключениями Flight of the Conchords, группа из двух человек из Новой Зеландии, поскольку ее участники ищут славы и успеха в Нью-Йорке. В шоу участвует дуэт из реальной жизни Джемейн Клемент и Брет Маккензи, которые играют беллетризованные версии самих себя. Второй сезон был объявлен 17 августа 2007 года и показан 18 января 2009 года. 11 декабря 2009 года дуэт подтвердил, что сериал не вернется в третий сезон.
На протяжении всего показа, Flight Conchords получил положительные отзывы критиков, а его второй сезон набрал 80/100 на Metacritic. Шоу получило 10 премий «Эмми» номинаций, включая «Выдающийся комедийный сериал» и «Выдающийся главный актер комедийного сериала» за Джемейна Клемента в 2009 году.
В центре сериала - повседневная жизнь и любовь двух пастырей обращенных- музыкантов, Джемейна и Брета (Джемейн Клемент и Брет Маккензи, играющий беллетризованные версии самих себя), которые покинули свою родную Новую Зеландию, чтобы попытаться добиться успеха как фолк дуэт в Нью-Йорке. У них обоих частые встречи со своим официозным и неэффективным менеджером группы Мюрреем Хьюиттом (Рис Дарби ), заместителем атташе по культуре в Новой Зеландии Консульство. Джемейн и Брет постоянно отражают любовное внимание Мела (Кристен Шаал ), замужней женщины, которая является их единственным поклонником и преследователем. Их друг Дэйв Мохумбхай (Ардж Баркер ) работает в ломбарде и дает им советы по работе с американскими женщинами и культурой. Среди других повторяющихся персонажей - домовладелец их квартиры в китайском квартале Юджин (Юджин Мирман ), краткосрочная подруга Брета Коко (Саттон Фостер ), Джемейн и бывшая девушка Брета Салли (Рэйчел Бланшар ), муж Мела Дуг (Дэвид Костабайл ) и обманутый помощник Мюррея Грег (Фрэнк Вуд ). Большинство эпизодов сосредоточено на пяти главных актерах.
Джемейн или Брет начинают песню в каждом эпизоде . Песни встроены в повествовательную структуру шоу несколькими разными способами. Некоторые песни составляют часть сюжета шоу. В этих случаях Брет или Джемейн поют другому персонажу. Остальные песни служат внутренним монологом одной из двух. Обычно, по крайней мере, один раз за шоу, песня снимается в виде музыкального видео. В некоторых песнях используется сочетание стилей. Например, в первом эпизоде «Салли » песня «Самая красивая девушка в комнате» представляет собой смесь мыслей Джемейна и его устных приглашений Салли съесть шашлык и вернуться к нему. место. Музыкальное видео для "Business Time" (из "Sally Returns ") изображает мечту, которую преследует Джемейн. По мере развития сериала у других главных героев также были свои собственные музыкальные интермедии, изображенные аналогично собственным песням Джемейна и Брета.
Восторженная манера, в которой персонажи выражают себя через песню, контрастирует с сдержанным тоном шоу. Таким образом, когда персонажи не могут рассказать о своих чувствах, песни служат внутренними монологами.
No. в. серии | No. в. сезоне | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | |
1 | 1 | "Салли " | Джеймс Бобин | Джеймс Бобин и Джемейн Клемент и Брет Маккензи | 17 июня 2007 г. (2007-06-17) | |
---|---|---|---|---|---|---|
Брет и Джемейн идут на вечеринку в доме Дэйва, где Джемейн видит и влюбляется, красивая девушка по имени Салли, бывшая Брета. Растущие отношения Джемейна оставляют Брета в покое, и Мюррей помогает группе снять музыкальное видео. Камея: Джуда Фридлендер. Популярные песни: «Самая красивая девушка (в комнате)», «Не плачет», «Люди мертвы / роботы» | ||||||
2 | 2 | "Брет отказывается от мечты " | Джеймс Бобин | Джеймс Бобин, Джемейн Клемент и Брет Маккензи | 24 июня 2007 г. (2007-06-24) | |
Плохое финансовое положение группы вынуждает Брета устроиться на работу в качестве рекламного щита, чтобы свести концы с концами. Однако это мешает выступлению группы на туристической выставке, поэтому Мюррей и Джемейн заменяют Брета кассетной лентой в надежде превзойти более яркую австралийскую экспозицию. Брету нравится девушка, Коко (Саттон Фостер ), на его новой работе. Популярные песни: «Inner City Pressure», «Boom», «Rock the Party» | ||||||
3 | 3 | "Воровство " | Джеймс Бобин | Джеймс Бобин, Джемейн Клемент и Брет Маккензи | 1 июля 2007 (2007-07-01) | |
Брет теряет доверие Джемейна после того, как Брет бросает его, когда их ограбили. Чтобы вернуть его, Брет пытается вернуть украденный «телефон с камерой» Джемейна (телефон с прикрепленной к нему камерой) у грабителей, которые испытывают проблемы с доверием. Популярные песни: «Hiphopopotamus vs. Rhymenoceros», «Think About It» | ||||||
4 | 4 | "Йоко " | Трой Миллер | Джеймс Бобин и Джемейн Клемент и Брет Маккензи | 8 июля 2007 г. (2007 г.) -07-08) | |
Брет начинает встречаться с Коко (Саттон Фостер ), но Джемейн не перестанет следить за датами. Когда Брет просит его остановиться, Джемейн приходит к выводу, что Коко пытается развалить группу. Популярные песни: "If You're Into It / Coco's Song", "Pencils in the Wind / Sellotape" | ||||||
5 | 5 | "Sally Returns " | Джеймс Бобин | Джеймс Бобин, Джемейн Клемент и Брет Маккензи | 15 июля 2007 (2007-07-15) | |
После того, как Джемейн воссоединяется с Салли, Брет решает, что он тоже хочет ее преследовать. Однако, когда они оба появляются на ее дне рождения, чтобы уговорить ее своими домашними подарками, их ждет шок. Популярные песни: Business Time, Song for Sally | ||||||
6 | 6 | "Боуи " | Трой Миллер | Джеймс Бобин и Джемейн Клемент и Брет Маккензи | 22 июля 2007 г. ( 2007-07-22) | |
После фотосессии у Брета появляются проблемы с изображением тела, и он получает несколько советов в серии снов с участием своего кумира Дэвида Боуи (которого играет Джемейн). Джемейн замышляет подбодрить его, а Мюррей пытается использовать одну из мелодий группы для музыкальной поздравительной открытки. Песни, представленные: "Bret, You Have Got It Going On", "Bowie / Bowie's in Space" | ||||||
7 | 7 | "Драйв " | Тайка Вайтити | Тайка Вайтити | 29 июля 2007 г. (2007- 07-29) | |
Брет и Джемейн шокированы предвзятыми действиями Санджая (Азиз Ансари ), продавца фруктов, который отказывается продавать им фрукты из-за их национальности. Дэйв рекомендует решительный ответ и учит их, как «перевернуть птицу». Мюррей влюблен в новую женщину из службы техподдержки в консульстве. Камео: Тайка Вайтити. Популярные песни: «Дракон-расист Альби», «Mutha'uckas», «Длинноногая блондинка» | ||||||
8 | 8 | "Girlfriends " | Джеймс Бобин | Эрик Каплан | 5 августа 2007 г. (2007-08-05) | |
Брет и Джемейн встречают двух женщин, которые работают в магазине круассанов (Элиза Купе, Джун Дайан Рафаэль ), и у них очень разный опыт свиданий. Мюррей заключает сделку для группы. Представленные песни: "Foux Du Fa Fa", "KISSING / A Kiss Is Not A Contract" | ||||||
9 | 9 | "What Goes on Tour " | Пол Симмс | Пол Симмс | 12 августа 2007 г. (2007- 08-12) | |
Мюррей организует разминку в рамках подготовки к большому концерту в Центральном парке. Однако невнимательность мальчиков и встреча с женской командой по водному поло грозит испортить тур и обострить их отношения с благонамеренным Мюрреем. Популярные песни: "Mermaid", "Rock the Party" | ||||||
10 | 10 | "Новые фанаты " | Тайка Вайтити | Дункан Саркис | 19 августа 2007 г. (2007-08-19) | |
Выступление в местный "World Music Jam" приводит к тому, что Конкорды получают двух новых поклонников, Саммер и Рейн, но Мел с подозрением относится к новичкам и их мотивам. Мюррей призывает группу занять больше позиции «рок-звезды» для улучшения своего имиджа. Популярные песни: «Ladies of the World / Something Special for the Ladies», «The Prince of Party», «Rock the Party» | ||||||
11 | 11 | "Актер " | Майкл Патрик Дженн | Дэймон Бизли Иэн Моррис | 26 августа 2007 г. (2007-08-26) | |
Брет и Джемейн спрашивают Бена (Уилл Форте ), «полупрофессионального» актера / химчистки, подбодрить Мюррея после концерта не очень-то хорошо, но актер увлекается ролью и предлагает группе контракт на запись. Мюррей оплачивает вечеринку «автограф», а актер играет главную роль в фильме «Химчистка» с Джоном Туртурро. Популярные песни: «Cheer Up, Murray», «Frodo (Don't Wear the Ring)» | ||||||
12 | 12 | "The Third Conchord " | Джеймс Бобин | Джеймс Бобин, Джемейн Клемент и Брет Маккензи | 2 сентября 2007 (2007-09-02) | |
Мюррей нанимает бонго для группы, не посоветовавшись с Бретом и Джемейном. Они недовольны этим и решают уволить его, но Брет уходит из группы. Он отвечает, создавая свою собственную конкурирующую группу. В конце концов, два новых участника их группы, Тодд и Деметри (Тодд Барри и Деметри Мартин ), решают сформировать свой собственный дуэт, и Мюррей соглашается управлять ими. Представленные песни: "Bret's Angry Dance", "Doggy Bounce" |
No. в. серии | No. в. сезоне | Заголовок | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | |
13 | 1 | "Хорошая возможность " | Джеймс Бобин | Джеймс Бобин и Джемейн Клемент и Брет Маккензи | 18 января 2009 г. (18 января 2009 г.) | |
---|---|---|---|---|---|---|
Брет и Джемейн увольняют Мюррея за пренебрежение ими в пользу Сумасшедших Догггз и почти сразу же они получают предложение написать джингл для рекламы. Тем временем судьба Мюррея меняется, когда он обнаруживает, что большой хит Crazy Dogggz является копией польской песни 1990-х годов. Популярные песни: "Rejected", "Femident Toothpaste", "Angels" | ||||||
14 | 2 | "The New Cup " | Джеймс Бобин | Дункан Саркис | 25 января 2009 г. (25.01.2009) | |
Судьба Брета и Джемейна рушится после того, как Брет покупает новую чашку чая. Из-за того, что фонды аварийной группы недоступны, Джемейн принимает отчаянные меры в надежде пополнить свой доход. Популярные песни: «Sugalumps», «You Не обязательно быть проституткой» | ||||||
15 | 3 | "The Tough Brets " | Джеймс Бобин | Джеймс Бобин, Джемейн Клемент и Брет Маккензи | 1 февраля 2009 г. (2009-02-01) | |
Уничижив рэперов в песне, Брет создает банду, опасаясь за свою безопасность; Мюррей переживает серию унизительных встреч с сотрудниками австралийского консульства. Популярные песни: "Hurt Feelings", "Hurt Feelings (Reprise)", "Stay Cool" | ||||||
16 | 4 | "Мюррей выводит его на новый уровень " | Трой Миллер | Джеймс Бобин, Джемейн Клемент и Брет Маккензи | 8 февраля 2009 г. (2009-02-08) | |
Мюррей пытается поднять Брета и Джемейна на свой график дружбы, привлекая своего любознательного лучшего друга Джима (Джим Гаффиган ) к план; Мел требует извинений от Брета за неподобающее поведение во сне. Популярные песни: "Dreams", "Friends" | ||||||
17 | 5 | "Неестественная любовь " | Мишель Гондри | Иэн Моррис и Дэймон Бизли | 15 февраля 2009 г. (2009-02-15) | |
После одной ночи Джемейн с ужасом обнаруживает, что случайно переспал с австралийцем. Брет и Мюррей также встревожены, но Джемейн не может устоять перед продолжением встречаться с ней. Популярные песни: "Too Many Dicks on the Dance Floor", "Carol Brown" | ||||||
18 | 6 | "Love Is a Weapon of Choice " | Джеймс Бобин | Пол Симмс | 22 февраля 2009 г. (2009-02 -22) | |
Брет и Джемейн оба влюбляются в Брахбраха (Кристен Уиг ), ленивую женщину, у которой пропавшая собака страдает эпилепсией, что приводит к дуэли, собачьему пособию и паре новых мелодий. Популярные песни: «Мы оба влюблены в сексуальную даму», «Любовь - оружие выбора», «Собаки-эпилептики» | ||||||
19 | 7 | "Премьер-министр " | Джеймс Бобин | Джеймс Бобин Джемейн Клемент и Брет Маккензи | 1 марта 2009 г. (2009-03-01) | |
Помешанный Белым домом, Мюррей устраивает президентскую встречу для прибывшего с визитом премьер-министра Новой Зеландии; трибьют-концерт заканчивается тем, что Джемейн устраивается на свидание с Карен (Мэри Линн Райскуб ), фанатиком Арта Гарфанкеля. Гость с Артом Гарфанкелем в главной роли и Паттоном Освальтом в роли имитатора Элтона Джона. Популярные песни: «Demon Woman», «Oh, Dance, Baby» | ||||||
20 | 8 | "New Zealand Town " | Taika Waititi | Taika Waititi | 8 марта 2009 г. (2009-03-08) | |
Пытаясь выглядеть круто во время выступления на торжественном открытии одноквартирного новозеландского анклава в Нью-Йорке, Конкорды в конечном итоге подсели на гель для волос. Гость в главной роли Люси Лоулесс в роли Паулы. Песня представлена: "Fashion Is Danger" | ||||||
21 | 9 | "Wingmen " | Джеймс Бобин | Джеймс Бобин, Джемейн Клемент и Брет Маккензи | 15 марта 2009 г. (2009-03-15) | |
Брет привлекает Джемейна и Дэйва, чтобы они помогли ему найти девушку; Мюррей сожалеет, что сделал Грега козлом отпущения. Популярные песни: «Бродя по авеню времени», «Я сказал вам, что я был странным» | ||||||
22 | 10 | "Выселенный " | Тайка Вайтити | Джеймс Бобин, Джемейн Клемент и Брет Маккензи | 22 марта 2009 г. (2009-03-22) | |
Не имея возможности выплатить задолженность по квартплате, Брет и Джемейн переезжают к Мелу и Дагу; Мюррей пытается нажиться на постановке пьес о страданиях Конкордов. Популярные песни: "Everyday Sounds Musical Montage", "Petrov, Yelyena, Me", "Flight of the Conchords: The Broadway Musical" |
Шоу было создано Клементом, Маккензи и Джеймс Бобин, и был основан на успешном импровизированном радио-сериале BBC Radio 2 2005 года с тем же названием. Бобин является главным сценаристом и режиссером шоу. Первый эпизод сериала был показан на HBO 17 июня 2007 года. Сериал получил 100 000 просмотров, а премьера первого сезона была отмечена на Myspace.
17 августа 2007 года HBO объявил Второй сезон «Полета Конкордов», премьера которого первоначально должна была состояться в 2008 году, но была отложена на январь 2009 года. Перед объявлением Джемейн Клемент заявил в интервью The New Zealand Herald »[HBO] заинтересован в создании еще одной серии, но мы должны об этом подумать. Это не конкретное предложение, но они говорили о том, что мы начинаем писать, но у нас есть и другие вещи, которые мы хотим сделать ». Маккензи заявил, что продюсирование второго сезона заняло больше времени, потому что группа использовала большую часть своего материала в первом сезоне. В интервью The Star Ledger он сказал: «Нам нужно время, чтобы разработать новый материал. Это похоже на синдром второго альбома. Это может занять намного больше времени». Вскоре после объявления о продлении Клемент заявил в интервью, что второй сезон, вероятно, будет состоять из менее чем двенадцати эпизодов, «чтобы они могли сосредоточиться на« качестве, а не количестве »».
Маккензи и Клемент вернулись в свой родной город. из Веллингтона написать сценарий для второго сезона, хотя процесс написания был отложен из-за Забастовки сценаристов 2007–2008 гг.. Съемки 10-серийного второго сериала начались в сентябре 2008 года.
Премьера второго сезона шоу состоялась 18 января 2009 года на канале HBO. За первые 10 дней на FunnyOrDie.com он собрал 250 000 стримов. В отличие от первого сезона, второй сезон был снят и транслировался в High Definition. В настоящее время программа рассматривается как межстраничная программа на HBO, а некоторые эпизоды доступны на HBO Go.
. В Австралии второй сезон Шоу впервые вышло в эфир 8 июня 2009 года на канале SBS. На канале SBS также были доступны серии для потоковой передачи (только в Австралии). T DVD второго сезона был выпущен в Австралии 29 июля 2009 года.
11 декабря 2009 года Маккензи и Клемент объявили, что шоу не вернется в третий сезон. Клемент ранее заявлял, что написание шоу отняло уйму времени. Во время интервью 2016 года Маккензи сказал, что они решили закончить шоу, потому что оно «практически перестало быть забавным. Это действительно было не решение о деньгах. Это определенно было решение о том, чтобы наслаждаться жизнью».
Шоу получило в целом положительную реакцию критиков. Сезон 1 имеет рейтинг 68/100 на основе 15 обзоров на metacritic.com, а сезон 2 имеет рейтинг 80/100 на основе 10 обзоров. Лучшие обзоры были от Detroit Free Press, критики которого описали его как «самую оригинальную и неотразимую новую комическую выдумку телевидения», и San Francisco Chronicle, рецензент которого заявил, что это " вполне может быть самой смешной вещью, которую вы когда-либо видели ».
В 2019 году Flight of the Conchords занял 65-е место в списке The Guardian из 100 лучших телешоу 21 век.
В 2007 году Satellite Awards шоу было номинировано на «Лучший телесериал, комедию или мюзикл».
Эта пара была удостоена статуса «Веллингтонцы 2007 года» в их родном городе после того, как в том году их международный успех расцвел.
В 2008 году сериал получил четыре номинации на премию Эмми. «Салли возвращается » был номинирован на «Лучшую режиссуру комедийного сериала», «Йоко »был номинирован на« Выдающийся сценарий для комедийного сериала », а две песни,« Самая красивая девушка (в комнате) »и« Inner City Pressure », были номинированы на« Выдающуюся оригинальную музыку и тексты ».
Также в 2008 году Гильдия писателей Америки номинировала сериал на три награды: «Комедийный сериал», «Эпизодическая комедия» (за «Салли возвращается») и «Новый сериал».. Ассоциация телевизионных критиков номинировала их на «Выдающиеся достижения в комедии» и «Выдающуюся новую программу года».
В 2009 году шоу было номинировано на шесть премий «Эмми». Он был номинирован в категориях «Выдающийся комедийный сериал», «Выдающаяся режиссерская работа в комедийном сериале» (за эпизод «Крутые бретцы »), «Выдающийся ведущий актер комедийного сериала» (Джемейн Клемент ), «Выдающаяся оригинальная музыка и тексты» (для песни «Кэрол Браун»), «Выдающееся звуковое сопровождение» для комедийного или драматического сериала (полчаса) и анимации, а также «Выдающийся сценарий для комедийного сериала (для эпизода« Премьер-министр »)».
Съемки сериала проходили в разных местах и достопримечательностях Нью-Йорка. Полет Конкордов, однако, соответствовал своей географии по отношению к их окрестностям. Некоторые из основных местоположений перечислены ниже. Информацию о местах, относящихся к конкретным эпизодам, можно найти на странице этого эпизода. Переходные кадры и съемки вне студии проводились в Бруклине, Квинсе и Манхэттене. Большинство уличных сцен было снято в Нижнем Манхэттене или Вильямсбург районе Бруклин.
Имя | Местоположение |
---|---|
квартира Брета и Джемейна | 28 Генри Стрит, Чайнатаун |
Консульство Новой Зеландии | 232 Восточный Бродвей |
Ломбард Дэйва | За углом от «Консульства». 10 Монтгомери-стрит |
Steiner Studios | 15 Вашингтон-авеню, Бруклин. Крытые сцены для съемок первого сезона. |
Broadway Stages | Закрытые сцены для съемок второго сезона. |
Для получения более подробной карты мест съемок на оба сезона см. Внешние ссылки
28 ноября 2011 года Брет Маккензи заявил, что прилагаются усилия, чтобы показать комедийный фолк. дуэт на большой экран. Он сказал: «Мы собираемся сделать фильм. Нам просто нужна история»; однако HBO заявил, что у него нет планов по выпуску такого фильма.
Викицитатник содержит цитаты, связанные с: Flight of the Conchords (сериал) |