Войти
Поле золотой ткани, картина маслом около 1545 года в Королевская коллекция в Хэмптон-Корт. Генрих VIII верхом на лошади приближается внизу слева. 
Два молодых монарха, встретившиеся на Золотом Поле: слева,, Франциск I Французский (годы правления 1515–1547)) (портрет Жана Клуэ, Лувр, Париж); справа, Генрих VIII из Англии (годы правления 1509–1547) (портрет Джуса ван Клива, Королевская коллекция, Хэмптон-Корт )
Местоположение Золотое поле в современном Па-де-Кале Золотое поле (фр. : Camp du Drap d'Or) было королевской вершиной встреча на участке в Балингеме - равноудаленном от Ардре в Франции и Гинэ в английском Черном крае Кале -. Это была щедрая, чрезвычайно дорогая демонстрация богатства с обеих сторон с 7 по 24 июня 1520 года между королем Англии Генрихом VIII и королем Франциском I Франции.
Встреча на высшем уровне была организована так, чтобы укрепить узы дружбы между двумя королями после англо-французского договора 1514 года. Эти два монарха встретятся снова в 1532 году, чтобы договориться о помощи Франциска в оказании давления на Папу Климента VII, чтобы объявить первым браком Генриха как незаконнорожденный. Под руководством английского кардинала Томаса Вулси, th Главные народы Европы стремились навсегда объявить вне закона войну между христианскими народами.
Это место обозначено мемориальной доской на дороге D231 (Route de Marquise). Хотя сейчас он находится во Франции, Балингем в то время считался частью Англии. Это вызвало некоторую напряженность в отношениях между англичанами и французами, поскольку последние предпочитали расположение ближе к границе, но топографические соображения оказались решающим фактором.
Кардинал Уолси В то время в Западной Европе начали проявляться две силы: Франция, unde r Франциск I и империя Габсбургов при Карле V, императоре Священной Римской империи. Королевство Англии, все еще меньшая держава, заручились поддержкой двух великих держав. Лондонский договор 1518 , пакт о ненападении между крупными европейскими державами, чтобы помочь противостоять османской экспансии в юго-восточную Европу, только что был подписан. Генри также встречался с Карлом V за месяц до Золотого поля в Нидерландах, а затем снова в Кале, единственном владении Генриха на континенте.
И Генрих, и Фрэнсис хотели, чтобы их считали принцами эпохи Возрождения. Мышление эпохи Возрождения считало, что сильный князь мог выбрать мир из места силы. Встреча была задумана, чтобы показать, насколько великолепен каждый двор и как он может стать основой для взаимного уважения и мира между народами, которые были традиционными врагами. Генри и Фрэнсис тоже были похожими фигурами одного возраста и с лихой репутацией, так что почти наверняка возникло взаимное любопытство.
Все было устроено так, чтобы обеспечить равенство между двумя группами. Место встречи находилось на самом краю английской территории около Кале. Долина, в которой проходила первая встреча, была благоустроена, чтобы обеспечить равные площади для двух национальных партий. Все мероприятие было спланировано и проведено кардиналом Томасом Уолси, харизматичным, красноречивым дипломатом, который в качестве папского легата имел огромную власть во имя Папы Льва X на момент встречи). Среди английских гостей были Томас Мор, мать Анны Болейн и сестра.
Более ранняя встреча королей Англии и Франция предвосхитила это. С 27 по 30 октября 1396 г. Карл VI Французский и Ричард II Английский встретились в Ардре около Кале, чтобы договориться о мире во время Сотни. Летняя война. Масштаб, великолепие и зрелищность были сопоставимы с более поздней встречей «Поле золотой ткани», состоявшейся на том же месте в 1520 году.
Генрих VIII, отправляющийся в Дувр. Замок Дувра изображен вверху слева. Королевская коллекция, Хэмптон-Корт.Каждый король пытался затмить другого, используя великолепные палатки и одежду, огромные пиршества, музыку, рыцарские турниры и игры. В палатках и костюмах было так много золотой ткани, дорогой ткани, сотканной шелком и золотой нитью, что место встречи было названо ее именем.
Были приняты самые сложные меры для размещения двух монархов и их большой свиты; и со стороны Генри особенно не пожалели усилий, чтобы произвести большое впечатление на Европу этой встречей. Перед замком Гин, временный дворец площадью почти 12 000 квадратных ярдов (10 000 м) был построен для приема английского короля. Дворец состоял из четырех блоков с центральным двором; каждая сторона была 328 футов (100 м) в длину. Единственной прочной частью было кирпичное основание высотой около 8 футов (2 м). Стены высотой 30 футов (10 метров) над кирпичной кладкой были сделаны из ткани или холста на деревянных каркасах, окрашенных под камень или кирпич.
Еще одним аспектом свиты короля Генриха было присутствие двух королевских обезьян, покрытых сусальным золотом; это были дары османского султана Селима I и вызвали много смеха и веселья у Франциска I, как вспоминает современный кардинал Уолси: «Французский король был охвачен большим любопытством, играя с этими маленькими мошенниками, все, что они могли, чтобы украсть и приставать к его советникам, но он хотел, чтобы они присутствовали на каждом банкете ". Наклонная крыша была сделана из промасленной ткани, окрашенной под свинец и имитирующую сланцевую окраску. Современники особенно отмечали огромные стеклянные просторы, которые заставляли посетителей чувствовать себя на открытом воздухе. Из летописных описаний видно, что резные и расписные украшения имели воинскую иконографию;
Передние врата того же дворца или места с большой и могучей каменной кладкой на вид были арочными, с Башнями по обе стороны от того же самого дворца, портированного большим искусством, и были неразбитыми ворота и Башня, а также ограды и окна, были изображениями, напоминающими воинов, бросающих большие камни: также те же самые ворота или Башня были украшены сложенными изображениями древних князей, таких как Геркулес, Александр и другие, увлеченными работниками, богато окаймленными золотом и красками Альбин...... также башня Врат, казалось, была построена из большой каменной кладки... для различных лиц каждого изображения, которые они появлялись, некоторые стреляли, некоторые литье, некоторые были готовы к удару и стреляли из гоннов, что было очень благородно.
— Хроники Графтона, или Хроники в целом 1569Здание было украшено самым роскошным образом и обставлено множеством золотых украшений. Красное вино текло из двух фонтанов снаружи. Часовню обслуживали 35 священников. Композитор Жан Мутон, скорее всего, отвечал за музыкальную постановку Франциска I; во французской королевской капелле был один из лучших хоров в Европе, и свидетельства современников указывали, что они «восхищали своих слушателей». Деревянный потолок одной из палаток, возможно, позже был установлен в Новой Часовне в Игтем Моут, где, с выцветшими цветами, все еще можно увидеть потолок с соответствующими элементами. Музыкальное производство на английской стороне, вероятно, возглавил композитор Уильям Корниш Младший, хозяин Королевской часовни Генриха VIII.
Некоторое представление о численности последователей Генриха можно получить из Дело в том, что за один месяц было съедено 2200 овец и другие яства в аналогичной пропорции. На полях за замком было установлено 2800 палаток для менее выдающихся посетителей.
Отправляясь из Кале, Генрих прибыл в свою штаб-квартиру в Гинес в понедельник, 4 июня 1520 года, и Франциск поселился в своей резиденции в Ардре. После того как кардинал Вулси на великолепном поезде посетил французского короля, два монарха встретились в Валь д'Ор, месте на полпути между двумя местами, в четверг, 7 июня Корпус-Кристи.
Следующие дни были заняты турнирами, в которых принимали участие оба короля. Были банкеты, на которых короли развлекали королев друг друга. Многие другие развлечения включали стрельбу из лука и борьбу между бретонцами и корнуоллскими борцами.
Борьба на поле золотой ткани (гобелен, ок. 1520 г.). Франциск I показан вверху справа, над настоящей золотой тканью .Вулси сказал Месс, и два соверена разделились в воскресенье, 24 июня. На картине изображен дракон, летящий над головой, и это можно интерпретировать как то, что сама месса была прервана таинственным событием, которое, как считается, было драконом или саламандрой, пролетавшим над собранием. Суеверные восприняли бы это как великое знамение, но, вероятно, это был случайно или намеренно фейерверк. В качестве альтернативы дракон на картине можно интерпретировать как символический. Проповедь читал Ричард Пейс, близкий друг Эразма. Вулси оказал всем присутствующим общую снисходительность.
Эта встреча произвела большое впечатление на современников, но ее политические результаты были очень незначительными. В то время как тщательно установленные правила турнира гласили, что два короля не будут соревноваться друг с другом, Генри неожиданно бросил вызов Фрэнсису в схватке по борьбе, но это испортилось для Генри, когда он быстро проиграл.
Отношения между двумя Вскоре после этого события ситуация в стране ухудшилась, когда кардинал Вулси заключил союз с Карлом V, который объявил войну Франции позже в том же году, начав итальянскую войну 1521–1526 гг..
Запись списка участников сохранилась по крайней мере в двух местах: в Ратленде Документы и в Письмах и Документах, Иностранных и Внутренних, Короля Генриха VIII, каталогизированных Буквами с отступом, указывающим на В соответствии с договором от 12 марта 1519 года, количество и ранг лордов, леди и джентльменов, присутствующих на встрече с королем и королевой на беседе с Франциском I. Последний источник перечисляет следующее:
"Королю: Кардинал Йорка, 300 серв. муравьи, из которых 12 должны быть капелланами и 50 господ, с 50 лошадьми; один архиепископ с 70 слугами, из которых 5 капелланов и 10 джентльменов, с 30 лошадьми; 2 герцога, по 70 слуг каждый, 5 капелланов и 10 джентльменов, с 30 лошадьми. 1 маркиз с 56 слугами, 4 капеллана и 8 джентльменов; 26 лошадей. 10 графов, каждый по 42 слуги, 3 капеллана и 6 джентльменов; 20 лошадей. 5 епископов, из которых у епископа Винчестера будет 56 слуг, 4 капеллана и 8 джентльменов; 26 лошадей, - каждый из остальных, 44 слуги, 4 капеллана и 6 господ; 20 лошадей. 20 баронов, у каждого по 22 слуги, 2 капеллана и 2 джентльмена; 12 лошадей. 4 рыцаря ордена Святого Георгия, каждый по 22 слуги, 2 капеллана и 2 джентльмена; 48 лошадей. 70 рыцарей, включая сэра Уильяма Мэтью, внука сэра Дэвида Ап Мэтью из Уэльса. У каждого рыцаря должно быть 12 слуг, один - капеллан; 8 лошадей. Советники в длинной мантии; а именно, секретарь короля, вице-канцлер, декан капеллы и служитель, каждый из которых должен иметь 12 слуг, одного капеллана и 8 лошадей. 12 королевских капелланов, каждый с 6 слугами и 3 лошадьми. 12 сержантов, каждый с одним слугой и двумя лошадьми. 200 гвардейцев короля со 100 лошадьми. 70 конюхов палаты, среди них 150 слуг и 100 лошадей; 266 служащих дома, 216 слуг и 70 лошадей; 205 конюхов конюшни и оружейных складов, 211 лошадей. Граф Эссекс, будучи граф-маршалом, будет иметь, помимо вышеуказанного числа, 130 слуг и 100 легких лошадей. Всего в королевской роте 3997 человек и 2087 лошадей ».
« Для королевы: 1 герцогиня с 4 женщинами, 6 слугами и 12 лошадьми; 10 графинь, по 3 женщины и 4 слуги, по 8 лошадей каждая; 12 баронесс, по 2 женщины, 3 слуги и 6 лошадей. 20 рыцарских дам, по 1 женщине, 2 слугам и 4 лошадям; 14 дам, по 1 женщине, по 2 слуги и по 3 лошади; 6 дам в палате, по 1 служанке и 2 лошади; 1 граф, 42 слуги, 3 капеллана и 9 джентльменов; лошади 20. 3 епископа, чтобы иметь 44 слуги, 4 капеллана и 6 господ; лошадей 60. 4 барона, 22 слуги, 2 капеллана и 2 джентльмена; лошади 48. 30 рыцарей, с 12 слугами, 1 капеллан; лошадей 240; 6 капелланов с 3 слугами и 2 лошадьми каждый. 50 конюхов, офицеров королевской палаты, с 20 слугами и 30 лошадьми; офицеров королевской конюшни 60, с 70 лошадьми. Всего в компании королевы 1175 человек и 778 лошадей.
«Имена тех, кто был назначен для участия в Конгрессе короля Англии:
Уполномоченные, назначенные для наблюдает за теми, кто будет сопровождать короля Франции: граф Эссекс, лорд Абергавенни, сэр Эдв. Понингес, сэр Роб. Уингфилд.
Комиссары отдавать приказы джентльменам: сэр Эдв. Белкнапп, сэр Ник. Во, сэр Джон Печ, Сэр Морис Беркли.
Комиссары отдавать приказы пехотинцам: - Сэр Вестон Браун, сэр Эдв. Ферис, сэр Роб. Констебль, сэр Ральф Эгертон, сэр Томас Люси, сэр Джон Марни.
Ездить верхом с королем Англии в объятиях двух королей: - легат, архиепископ Кентерберийский, герцоги Бэкингема и Суффолка, маркиз Дорсет. Епископы: - Дарем, Арма, Эли, Чичестер, Рочестер, Эксетер, Херефорд. Графы: - Стаффорд, Нортумберленд, Уэстморленд, Шрусбери, Вустер, Девоншир, Кент, Уилтшир, Дерби, Килдэр. Бароны: - Мальтраверс, Монтегю, Герберт, великий приор Святого Иоанна Английского, Роос, Фитцуолтер, Гастингс, Делавэр, Дакр, Феррерс, Кобхэм, Добени, Ламли, сэр Генри Марни, сэр Умм. Сэндис, Томас Болейн, лорд Ховард.
Слуги короля Англии маршируют вслед за своим королем в сопровождении знати и джентльменов легата, который будет следовать за джентльменами других лордов. Королевская гвардия следовала за ним в привычные для них места.
Имена тех, кто будет с французским королем, когда он встретится с королем Англии: король Наварры ; герцоги Алансон, Бурбон, Вендосме и Лотарингия ; граф Сен-Поль ; принц де ла Рош Сурьон ; граф Дре и Ретель, сьер Дорваль и губернатор Шампеня; граф Бенон, сье де ла Тремойль, первый камергер, адмирал Гайенн и губернатор Бургундии ; граф Эстамп и Карават, сьер де Бойси, великий магистр и губернатор дофина [умер в 1519 году]; Боннивет, адмирал Франции, Лотрек, Ла Палисс и Шастийон, маршалы; граф Гайз, брат герцога Лотарингии ; бастард Савойский, граф Виллар и Бофор, губернатор Прованса ; граф де Лаваль ; монс. де Шастобриан; граф Харкорт; князья Оранжа и Таллемонта; монс. де Невер; монс д'Эспаррокс, лейтенант Гайенн и граф Монфор; Беспорядок. де Лескен и Монморанси ; le Grand Escuyer ; графы де ла Шамбр, Тоннер, Бриенн, Жуаньи, Бреми и Мон-Рюэль; монс. д'Альбре. Остальные рыцари Ордена. Королевский двор, 200 человек; Сен-Валлье и великий сенешаль Нормандии, капитаны. 400 гвардейских лучников и 4 капитана; 100 швейцарцев, де Флоренс, капитан; метрдотели, пижамы, камердинеры и т. д.; господа совета и финансов. Остальные пенсионеры останутся в своих домах. Франциск приведет с собой вышеупомянутую компанию, если король Англии сочтет это подходящим; но если нет, он уменьшит его. У этих дворян будет всего около 200 лошадей.
Имена дворян, которые будут сопровождать французского (sic) (английского?) Короля на встрече в Кале. Королевский совет. Милорд кардинал. Тайная печать. Епископы Линкольна, Норвича, Херефорда и Рочестера. Герцоги Норфолк и Бэкингем. маркиз Дорсет. Графы Суррей, Шрусбери, Вустер, Дерби, Нортумберленд, Эссекс и Уилтшир. Владыки св. Джон, Берджевенни, Девоншир, Монтегю, Маунтигл, Кобхэм, Феррерс, Фицвалтер, Дадли, Дакры Юга, Дарси, Коньерс, Одли, Брок и Фитцваррен. Настоятели капеллы и св. Павла. Архидьякон Ричмондский. декан Солсбери. Доктор Сикстайн. Доктор Кларк. Аббаты Гластонбери, Вестминстера, Бери и Винчекомба. Все рыцари и другие члены Королевского совета. Секретари на латыни, французском и английском языках. Клерки Тайной печати и Перстень. Вестники. Офицеры домашнего хозяйства. Менестрели.
Присутствовали все английские рыцари Подвязки, всего около 23 человек.
 | Викискладе есть материалы, связанные с Золотым полем. |
. Координаты : 50 ° 51 '8,28 ″ N 1 ° 55'22,44 ″ E / 50,8523000 ° N 1,9229000 ° E / 50,8523000; 1.9229000
