Faith (альбом Джорджа Майкла)

редактировать

Студийный альбом 1987 года Джорджа Майкла
Faith
Джордж Майкл - Вера. png
Студийный альбом автора Джордж Майкл
Выпущен30 октября 1987 г. (1987-10-30)
Записан1987 в PUK Studios, Дания и Sarm West Studios, Лондон
Жанр
Длина
  • 58:04 (версия на компакт-диске)
  • 49:37 (версия на LP)
Этикетка
продюсер Джордж Майкл
Джордж Майкл хронология
Вера. (1987)Слушай без предубеждений Том. 1. (1990)
Singles from Faith
  1. "I Want Your Sex ". Выпущено: 1 июня 1987 г.
  2. "Faith ". Выпущено : 12 октября 1987 г.
  3. "Hard Day ". Выпущено: 30 октября 1987 г.
  4. "Рисунок отца ". Выпущено: 28 декабря 1987 г.
  5. "Еще одна попытка ". Выпущен: 11 апреля 1988 г.
  6. "Monkey ". Выпущен: 3 июля 1988 г.
  7. "Kissing a Fool ". Выпущен: 21 ноября 1988 г.

Faith - дебют студийный альбом английского певца Джорджа Майкла, выпущенный 30 октября 1987 года на Columbia Records и Epic Records. инструментов на альбоме Майкл написал и продюсировал все треки на записи, кроме одного, «Look at Your Hands », который он написал в соавторстве с Дэвидом Остином. A «black » Вдохновленный альбомом pop - RB, песни Faith содержат интроспективные тексты, которые вызвали споры о личных отношениях Майкла в то время.

К 1986 году Майкл провел пять лет как ведущий певец популярного дуэта Wham! и устал от обвинений в том, что группа, в которой участвовал его лучший друг Эндрю Риджли, была не более чем группой подростков. После успеха Make It Big Майкл устал от продолжения дуэта и выразил Риджли желание, чтобы они расстались, что в конечном итоге и произошло. После раскола Майкл начал работать над песнями, которые войдут в его первый сольный альбом, который будет называться Faith.

Faith заняла первое место в UK Albums Chart и US <117.>Билборд 200. Он оставался в топ-10 Billboard 200 в течение 51 недели подряд, включая 12 недель на первом месте. Это был также первый альбом белого сольного исполнителя, который занял первое место в чарте Billboard Top Black Albums. Вера породила четыре сингла номер один в Billboard Hot 100 : «Фейт », «Отец Фигура », «Один Больше Try "и" Monkey ", что делает Майкла единственным британским сольным артистом мужского пола, у которого четыре хита с одного альбома на Billboard Hot 100. Майкл отправился на The Faith Tour продвигать Faith в феврале 1988 года, открываясь на Budokan арене в Токио, прежде чем отправиться на концерты в Австралии, Европе и Северной Америке.

Faith - одна из лучших -продажа альбомов всех времен, было продано более 20 миллионов копий по всему миру и был сертифицирован Diamond Американской ассоциацией звукозаписи в 1996 г. Альбом получил несколько наград, в том числе Альбом года на 31-й премии Грэмми. Майкл получил три награды на 1989 American Music Awards : Favorite Pop / Rock Male Artist, Favorite Soul / RB Male Artist и Favorite Soul / RB Альбом для Веры. Он также был удостоен награды MTV Video Vanguard Award. Часто оцениваемый как один из лучших альбомов 80-х, Faith занял 472-е место в списке Rolling Stone из 500 величайших альбомов всех времен. В обновленном списке 2020 года он был указан под номером 151.

Содержание

  • 1 Предпосылки
  • 2 Запись
  • 3 Выпуск
    • 3.1 Путешествие по вере
  • 4 Критический прием
    • 4.1 Переоценка
    • 4.2 Обновленный выпуск 2011 г.
  • 5 наград
    • 5.1 Награды Billboard Number One Year End Number One
    • 5.2 Награды Грэмми
    • 5.3 American Music Awards
    • 5.4 MTV Video Music Awards
    • 5.5 Brit Награды
    • 5.6 Ivor Novello Awards
    • 5.7 Japan Gold Disc Awards
  • 6 Список треков
    • 6.1 Ремастер 2011 года
  • 7 Персонал
  • 8 Графики
    • 8.1 Недельные графики
    • 8.2 Десятилетие- конечные диаграммы
    • 8.3 Графики на конец года
    • 8.4 Исторические диаграммы
  • 9 Сертификаты
  • 10 См. также
  • 11 Ссылки

История вопроса

К 1986 году Майкл потратил пять лет в качестве солиста популярного дуэта Wham! и устал от обвинений в том, что группа, в которую входил его лучший друг Эндрю Риджли, была не чем иным, как группа teenybopper, несмотря на серьезную тематику, включенную в альбомы su ch как Fantastic и Make It Big. После успеха Make It Big Майкл устал от продолжения группы и выразил Риджли желание, чтобы они расстались. Было принято решение о роспуске группы по окончании срока пребывания на стадионе Уэмбли для того, что называлось Wham: The Final. После раскола Майкл начал работать над песнями, которые в конечном итоге станут его первым сольным альбомом под названием Faith.

Recording

Майкл потратил большую часть 1987 года на написание и запись песен. для альбома Faith. В дополнение к игре на различных инструментах на альбоме, он написал и продюсировал все треки на записи, кроме одного, «Look at Your Hands », который он написал в соавторстве с Дэвидом Остином. Современный поп-RB альбом "black " Faith демонстрирует вокал Майкла в новом стиле. Его песни наполнены интроспективными текстами, которые вызвали споры о личных отношениях Майкла в то время. Большая часть материала была записана на студиях Puk Recording Studios в Дании и Sarm West Studios в Лондоне. Альбом охватил множество стилей, включая соул ("Father Figure ", "One More Try "), rock ("Look at Your Hands "," Faith "," Hand to Mouth "), funk (" Monkey "," Hard Day ") и джаз (" Kissing a Fool ").

Некоторые материалы были более наглядными, чем предыдущие попытки Майкла с Wham! Одной из таких песен была «I Want Your Sex », которая состояла из трех частей: первая часть называлась «Rhythm 1: Lust», это была версия, которая в конечном итоге была выпущена как сингл и содержала электро-фанк влияния; вторая часть называлась «Rhythm 2: Brass in Love», в которой более инструментальная фанк-концертная обработка сочеталась с более плавной аранжировкой RB во время куплетов; третья часть, которая была отредактирована и стала последней песней на альбоме, была названа «Ритм 3: Последний запрос», с джазовым тихим штормом и звуком RB в сочетании с лирикой, рассказывающей о том, как Майкл пьяно пытается привести свою возлюбленную в его кровать.

Примечания Майкла в буклете:

«Эти песни - результат последних двух лет моей жизни. Они посвящены моей семье и друзьям, чья преданность и время для меня важнее, чем

Люблю как всегда,

Джордж "

Заглавный трек начался с органной фанфары, которая на самом деле была музыкой для" Freedom "Wham! "играли как в соборе. После этого песня содержала рокабилли звук, похожий на Бо Диддли, в то время как Майкл добавил свой собственный стиль в свой вокал. "Father Figure" изначально была постановкой в ​​танцевальном стиле, пока Майкл не удалил из нее малые барабаны и оставил так, потому что ему нравилось то, что он слышал, сделав песню среднетемповой балладой RB. "One More Try" была песней соул в традициях песен Марвина Гэя и Стиви Уандера ; его тексты рассказывают о человеке, который отталкивает своего возлюбленного из страха повторить прошлые отношения, но в конце концов принимает приглашение.

«Hard Day», как и первые две части «I Want Your Sex», был вдохновлен фанком. Песня с социальным комментарием "Hand to Mouth" имела легкий подход к попсу и фолку, в то время как аналогичная песня с социальным комментарием "Look at Your Hands", написанная в соавторстве с Майклом и Дэвидом Остином, произвела поп-песню с элементы рока с участием фортепиано и саксофона. "Monkey" возвращается к фанк-влияниям некоторых других песен. Ремикс на песню Джимми Джема и Терри Льюиса привносит новый подход к оригиналу. "Kissing a Fool" - баллада в стиле джаза, тексты которой торжественно описывают разрыв.

Релиз

Майкл во время концерта Faith Tour в 1988 году. Альбом продвинул его к сольной карьере и стал одним из самых успешных английских исполнителей 1980-х.

25 недель спустя. В своем выпуске Faith заняла первое место в американском Billboard 200. Его ранний и последовательный успех в чартах был отчасти поддержан - благодаря множеству выступлений в прессе и рекламных кампаниях - благодаря сильным синглам. После того, как "I Want Your Sex" помогла Faith дебютировать на вершине чартов, второй сингл "Faith" способствовал продолжающемуся доминированию альбома по продажам. Он также занял первое место в UK Albums Chart, хотя оставался на первом месте всего одну неделю. Фейт оставалась в топ-10 Billboard 200 51 неделю подряд, включая 12 недель на первом месте. Это был также первый альбом белого сольного исполнителя, который занял первое место в чарте Billboard Top Black Albums.

В интервью 1988 года журналу Jet Майкл был процитирован: «Я был намного счастливее, когда [Faith] стал альбомом №1 в [чарте] черных», чем когда он стал поп-альбомом №1. Было гораздо больше ощущения достижения. Я знал это альбом был бы шоком или сюрпризом для людей в этой стране. Восходящая сторона новой музыки более откровенно сексуальная, более черная ».

В 1987 и 1988 годах Фейт выпустила серию хит-синглов для Майкла, в том числе шесть попаданий в первую пятерку Billboard Hot 100, четыре из которых («Вера », «Отец Фигура », «Еще одна попытка "и" Monkey ") достиг первого места, что сделало его единственным британским сольным артистом мужского пола, у которого четыре хита с одного альбома заняли первое место в Billboard Hot 100." Faith "был бестселлером 1988 года. холост в США; Поскольку "Careless Whisper " был самым продаваемым синглом 1985 года, Майкл стал первым музыкантом, попавшим в хит-парад сингла Billboard в конце года в чарте после The Beatles '"Hey Jude" возглавил чарт синглов на конец года в 1968 году после того, как "I Want to Hold Your Hand " сделал это в 1964 году. У Майкла также были альбомы номер один и номер один года. сингла, чего не было с 1970 года, когда Simon Garfunkel заняли обе позиции с Bridge over Troubled Water и его заглавным треком.

The Faith Tour

Майкл отправился в мировое турне по продвижению альбома в феврале 1988 года, открывшись на арене Budokan в Токио, прежде чем отправиться на концерты в Австралии, Европе и Северной Америке. В Лос-Анджелесе к Майклу присоединилась на сцене Арета Франклин для дуэта на «I Knew You Were Waiting (For Me) ». Во время турне продолжали выпускать новые синглы с альбома. В июне Майкл прервал тур, чтобы спеть три песни на Дне рождения Нельсона Манделы в честь 70-летия стадиона Уэмбли.

Критический прием

Марк Коулман из Rolling Stone похвалил Майкла за то, что он стал " один из ведущих мастеров поп-музыки, кропотливый мастер, который сочетает в себе изящную сноровку вокала со сверхъестественной способностью рыскать в прошлое в поисках музыкальных идей и при этом сохранять свежесть », и назвал Майкла« Элтоном Джоном 1980-х годов. ". Коулман также заявил, что Faith - это «своего рода концептуальный альбом», включающий «диско-грув [варьирующийся] от городского шума до медленной тропической жары», хваля его за то, что он «основан на страсти и личной приверженности».

Вера принесла Майклу множество наград, в том числе Альбом года на 31-й церемонии вручения премии Грэмми. Майкл был удостоен трех наград на 1989 American Music Awards : Favorite Pop / Rock Male Artist, Favorite Soul / RB Male Artist и Favorite Soul / RB Альбом для Веры. Он также был удостоен награды MTV Video Vanguard Award. Альбом Faith был самым продаваемым альбомом 1988 года в США, и в конечном итоге он получил сертификат Diamond от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки. Согласно Nielsen SoundScan, текущие продажи альбома составляют 11 миллионов копий, что делает его 52-м бестселлером в США. По всему миру было продано более 20 миллионов копий Faith.

Переоценка

Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
ИсточникРейтинг
AllMusic 5/5 звезд
The Boston Phoenix 4/4 звезды
Энциклопедия популярной музыки 4/5 звезд
Entertainment Weekly A
Los Angeles Times 3/4 звезды
Вилы 8,7 / 10
Q 4/5 звезд
Rolling Stone 4/5 звезд
Руководство по альбомам Rolling Stone 4/5 звезд
The Village Voice B+

В Обзор Billboard. Считалось, что Фейт «укрепила [Майкла] как икону MTV и мировую суперзвезду» и сформировала звучание «поп-музыки конца 80-х в такой же степени, как и любой другой LP. своего времени ". Написав для BBC Music, Ян Уэйд похвалил Faith за то, что она была «классикой своей эпохи» и «одним из самых популярных релизов 80-х». Он также считал, что альбом превратил Майкла в «настоящую международную суперзвезду, подтвердив его законное место в топ-листе поп-музыки».

Рассматривая переиздание Faith для Metro в 2011 году, Арва Хайдер заявила: «Вера по-прежнему полна самоуверенности, дизайнерского тщеславия, классических песен и образов, прямо с вступительного заглавного трека, который начинается с исполнения хита Wham!" Freedom "на церковном органе перед тем, как щелкнуть весельем. рок-н-ролл. Легко услышать, почему Фейт достигла многомиллионного статуса, хотя мастерские баллады («Отец Фигура», «Еще одна попытка») выдержали испытание временем лучше, чем фанк-поп Майкла ». После 30-летия выпуска сингла "Faith" Нейт Хертвек написал в обзоре Grammy Awards, что песня "измените [d] все".

В 1989 году Faith была занял 84-е место в списке величайших альбомов 80-х по версии Rolling Stone. В 2003 году альбом занял 480 место в списке Rolling Stone из 500 величайших альбомов всех времен, а в 2012 году альбом занял на восемь позиций выше, заняв 472 позицию в обновленном списке журнала. В пересмотренном списке 2020 года он поднялся до 151. В опросе 2005 года, проведенном каналом Channel 4 британского телевидения, Фейт заняла 79-е место в рейтинге 100 величайших альбомов всех времен. В 2006 году журнал Q поместил альбом на 24-е место в списке 40 лучших альбомов 80-х. Slant Magazine перечислил альбом на 62-м месте в своем списке лучших альбомов. 1980-е годы.

Ремастеринг 2011 г.

Обновленное издание Faith было выпущено 31 января 2011 года в Великобритании и 1 февраля 2011 года в США. Он доступен в нескольких форматах: Limited Edition Collectors Box Set, Two-CD и DVD Special Edition, Two-CD Edition и iTunes LP. В состав бокс-сета входят: обновленный альбом на компакт-диске, дополнительный компакт-диск с ремастированными 12-дюймовыми версиями и боковыми сторонами; DVD с телешоу 1987 года, книга в твердом переплете, включающая эксклюзивное интервью с Джорджем Майклом, примечания на обложке, редкие фотографии и памятные вещи; копия винилового альбома с оригинальной пластинки; и памятный конверт с пятью репродукциями, репродукциями плаката, билетами и пропуском на тур с тура Faith, полученным из личного архива Майкла. Все это размещено в пронумерованном альбоме размером 12 x 12, черный и покрытый золотой фольгой футляр с оригинальной обложкой. Первые 2000 копий были также снабжены литографией с ручным номером, прикрепленной (заклеенной) вне коробки. Переиздание 2011 года получило всеобщее признание музыкальных критиков по мнению Metacritic.

Награды

Billboard Year-End Number One Awards

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1988FaithЛучшие поп-альбомывыиграли

премии Грэмми

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1989 Вера. (исполнен и произведен Джорджем Майклом)Альбом года Выигран
"Отец Фигура". (в исполнении Джорджа Майкла)Лучшее вокальное поп-исполнение - мужской Номинация

American Music Awards

ГодНоминант / работаПремияРезультат
1989.ВераЛюбимый соул / RB альбом Выиграл
Любимый поп / Рок-альбом Номинирован
Джордж МайклЛюбимый соул / RB исполнитель Выиграл
Любимый исполнитель поп / рок-музыки Выиграл

MTV Video Music Awards

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1988.«Фигура отца». (Директора: Энди Морахан и Джордж Майкл)Лучшая режиссура в видеоВыиграл
«Отец-Фигура». (Главный оператор: Питер Маккей)Лучшая операторская работа в видеоНоминация
"Faith". (арт-директор: Брайан Джонс)Best Art Direct ion in a VideoНазначен
1989.Джордж МайклVideo Vanguard AwardВыиграл

Brit Awards

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1988.ВераЛучший британский альбомНоминация
Джордж МайклЛучший британский артист-мужчинаВыиграл

Ivor Novello Awards
ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1989ФейтМеждународный хит годаВыигран

Japan Gold Disc Awards

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1988ВераЛучший международный поп-сольный альбом годаВыигран

Трек-лист

Все тексты написаны Джорджем Майклом, если не указано иное; вся музыка написана Джорджем Майклом.

Первая сторона
НазваниеДлина
1."Вера "3:16
2."Отец Рисунок "5:36
3."Я хочу вашего секса "(части 1 и 2)9:17
4."Еще одна попытка "5:50
Вторая сторона
ЗаголовокАвтор (и)Длина
5."Трудный день "4:48
6.«Рука в рот»4:36
7.«Посмотрите Your Hands »Джордж Майкл, Дэвид Остин 4:37
8."Monkey "5:06
9."Kissing a Fool "4:35
CD и кассеты с бонус-треками
НазваниеДлина
10."Hard Day" (Shep Pettibone Remix)6:29
11.«Последняя просьба (я хочу ваш секс, часть 3)»3:48

Примечание

  • В примечаниях к вкладышу, » I Want Your Sex »указано как« I Want Your Sex (Monogamy Mix) »с частями, названными« Rhythm One: Lust »и« Rhythm Two: Brass in Love »соответственно. Однако на альбоме начало "Rhythm One" немного отличается от того, как соответствующий раздел начинается в реальном "Monogamy Mix" как f исполнено на предыдущем выпуске сингла : на альбоме песня начинается с синтезированного баса и электронных эффектов, а ударные и запрограммированная перкуссия появляются на несколько секунд позже; на сингле песня начинается только с ударных и перкуссии.

2011 remaster

Disc one

На треках 1–9 первого диска представлена ​​ремастированная версия оригинального альбома.

  1. «A Last Request (Я хочу вашего секса, часть 3) "- 3:48

Диск второй

  1. " Faith "(Инструментальная часть) - 3:16
  2. "Fantasy " - 5:02
  3. " Hard Day »(Shep Pettibone Mix) - 9:04
  4. "Я верю, когда влюбляюсь » (Стиви Уандер, Ивонн Райт) (live) - 7:03
  5. «Kissing a Fool» (Инструментальная) - 4:35
  6. «Love's in Need of Love Today» (Концерт на Wembley Arena, 1 апреля '87) (Wonder) - 4:43
  7. "Monkey" (7 "Edit Version) - 4:48
  8. " Monkey "(A Capella Beats) - 7:27
  9. " Monkey "(Jam Lewis Remix) - 8:10

Примечание

  • «I Believe When I Fall in Love» - это концертный трек, хотя он нигде не упоминается на компакт-диске.

DVD-ремастер 2011 года

  1. Джордж Майкл и Джонатан Росс Имейте слова (1987)
  2. Music Money Love Faith (февраль 1988)
  3. «Я хочу ваш секс» - промо видео (повторно синхронизировано с ремастерингом аудио)
  4. «Я хочу ваш секс» (Без цензуры ) - промо-видео
  5. «Вера» - промо-видео
  6. «Фигура отца» - промо-ролик
  7. «Еще одна попытка» - промо-ролик
  8. «Обезьяна» - промо-видео
  9. «Поцелуй дурака» - промо-видео

Персонал

  • Джордж Майкл - вокал, клавишные (2, 3, 5, 6, 8), бас (6, 9), барабаны (7), программирование, перкуссия, аранжировщик, продюсер
  • Роберт Ахваи - гитара
  • JJ Белль - гитара
  • Хью Бернс - гитара
  • Родди Мэтьюз - гитара в "Monkey"
  • Крис Кэмерон - фортепиано, клавишные, орган, бэк-вокал
  • Бетси Кук - клавишные
  • Дэнни Шоггер - клавишные
  • Деон Эстус - бас-гитара
  • Ян Томас - ударные
  • Энди Дункан - перкуссия
  • Рик Тейлор - тромбон
  • Стив Сидвелл - труба
  • Малкольм Гриффитс - тромбон
  • Джейми Талбот - саксофон
  • Пол Спонг - труба
  • Джон Альтман - саксофон
  • Марк Чендлер - труба
  • Стив Уотерман - труба
  • Ширли Льюис - бэк-вокал
  • Крис Портер - инженер
  • Пол Гомерсалл - помощник инженера
  • Пол Райт - помощник инженера
  • Шеп Петтибоун - ремикс, дополнительное производство
  • Стив Пек - инженер ремиксов

Чарты

Недельные чарты

Чарт (1987–2011)Пиковая. позиция
Австралийские альбомы (Kent Music Report )3
Austrian Albums (Ö3 Austria )3
Бельгийские альбомы (Ultratop Flanders)33
Бельгийские альбомы (Ultratop Wallonia)24
Канадские лучшие альбомы / компакт-диски (RPM )1
Канадские альбомы (The Record )1
Dutch Albums (100 лучших альбомов )1
европейских альбомов (100 лучших )1
финских альбомов (Suomen virallinen lista )4
Французские альбомы (SNEP )5
Немецкие альбомы (Offizielle Top 100 )3
Итальянские альбомы (Hit Parade)2
Японские альбомы (Oricon )11
Новозеландские альбомы ( RMNZ )3
Норвежские альбомы (VG-lista )3
Испанские альбомы (PROMUSICAE )1
Шведские альбомы (Sverigetopplistan )4
Швейцарские альбомы (Schweizer Hitparade )4
UK Albums (OCC )1
US Billboard 200 1
US Top R B / Hip-Hop Albums (Billboard )1
Зимбабвийские альбомы (ZIMA )1

Десятилетние диаграммы

Диаграмма (1990–99)Позиция
Австрийские альбомы (Ö3 Австрия)43

Годовые диаграммы

Таблица (1987)Позиция
Австралийские альбомы (Kent Music Report)73
Canada Top Альбомы / компакт-диски (об / мин)65
Голландские альбомы (MegaCharts)25
Французские альбомы (SNEP)7
Немецкие альбомы (Offizielle Top 100)14
Итальянские альбомы (хит-парад)20
Норвежские рождественские альбомы (VG-lista)4
UK Albums (OCC)25
Таблица (1988)Позиция
Австралийские альбомы (ARIA )11
Австрийские альбомы (Ö3 Austria)8
Голландские альбомы (MegaCharts)14
Испанские альбомы (PROMUSICAE)2
Новая Зеландия (RMNZ)12
Норвежские альбомы зимнего периода (VG-lista)14
Swiss Albums Chart12
UK Albums (OCC)37
US Billboard 2001
Лучшие альбомы R B / Hip-Hop в США (Billboard)3
Chart (1989)Позиция
Лучшие альбомы / компакт-диски Канады (об / мин)78
Billboard 20043

Чарты за все время

ЧартыПозиция
Билборд США 20081

Сертификаты

РегионСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Аргентина (CAP IF )Platinum60,000
Австралия (ARIA )5 × Platinum350,000
Канада (Music Canada )Diamond1000000
Канада (Music Canada ). видеоPlatinum10,000
Дания (IFPI Denmark )Platinum20,000
Франция (SNEP )2 × Platinum674,300
Германия (BVMI )Gold250,000
Гонконг (IFPI Гонконг)Золото10,000
Япония204,000
Нидерланды (NVPI )Платина100000
Новая Зеландия (RMNZ )Platinum15000
Испания (PROMUSICAE )2 × Platinum200000
Швеция (GLF )Золото50,000
Швейцария (IFPI Швейцария)2 × Platinum100,000
Соединенное Королевство ( BPI )4 × Platinum1,300,000
США (RIAA )Diamond10,000,000
США (RIAA ). видеоPlatinum100,000
Сводные данные
По всему миру20,000,000

цифры продаж основаны только на сертификации. цифры отгрузки основаны только на сертификации.

См. Также

  • icon портал 1980-х годов

Ссылки

Последняя правка сделана 2021-05-20 09:28:07
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте