"Everybody Hurts " | |||
---|---|---|---|
The Sopranos эпизод | |||
Эй Джей разговаривает с Медоу в клинике юридической помощи, где она добровольно работает в Южном Бронксе. | |||
Эпизод № | Сезон 4. Эпизод 6 | ||
Режиссер Автор | Стив Бушеми | ||
Написано Автор | Майкл Империоли | ||
Оператор | Алик Сахаров | ||
Код продукции | 406 | ||
Дата выхода в эфир | 20 октября 2002 г. | ||
Продолжительность | 55 минут | ||
Явления гостей | |||
см. Ниже | |||
| |||
Клан Сопрано (сезон 4) | |||
Список серий «Клан Сопрано» |
"Everybody Hurts »- 45-й эпизод HBO оригинальный сериал Клан Сопрано и шестой четвертого сезона шоу. Написанный Майклом Империоли и режиссер Стив Бушеми, он первоначально вышел в эфир 20 октября 2002 года.
* = только кредит
В настроении сплетен Кармела рассказывает Тони "эта милая продавщица" Глория Трилло покончила жизнь самоубийством. Тони идет в автосалон, чтобы узнать больше, затем яростно противостоит Дженнифер Мелфи, нависшей над ней. Когда он успокаивается, она объясняет, что он не должен винить ее или себя в смерти. «Она ускользнула из рук всех».
Тони подписывает живой траст для Кармелы вместо траста, который отказывался подписывать раньше. Он принимает меры к тому, чтобы Брайан Каммарата получил костюмы со скидкой. Он берет Дженис на дружеский ужин. Он хочет показать, что он «не токсичный человек», что он, по словам Брайана, «отличный парень». Он продолжает добрые дела еще одним ужином, на котором Фурио знакомится со свиданием вслепую, устроенным Кармелой. Когда они хорошо ладят, она тревожно улыбается.
Друзья А.Дж. взволнованы и интересуются его «гангстерской» семьей. Он посещает роскошный дом своей подруги Девин Пиллсбери и пугается, когда понимает, насколько богата ее семья. Его друзья спрашивают, почему у его семьи нет «Дона Корлеоне денег», и он не может ответить.
Однажды вечером дома, под действием героина, Кристоферу звонит Тони и просит его встретиться через двадцать минут. Тони говорит Крису, что, чтобы ограничить его разоблачение, он будет отдавать больше своих приказов через него, и Крис «перенесет семью в 21 век». Прежде всего, это кровные родственники. Крис очень польщен, но продолжает принимать героин.
У Арти новая хозяйка-француженка в Нуово Везувио, Элоди Кольбер; она ему нравится, и она флиртует. Ее брат Жан-Филипп хочет получить промежуточную ссуду в размере 50 000 долларов на десять дней для заключения сделки по распространению арманьяка в США. Арти соглашается одолжить ему деньги под высокие проценты. Он пытается занять деньги у Ральфи, но тот отказывается, но сообщает об этом Тони. Тони встречает Арти, напоминает ему об их дружбе и настаивает на том, чтобы он взял от него ссуду.
Проходит десять дней, а Жан-Филипп не отвечает на телефонные звонки. Арти идет к себе домой; Жан-Филипп прямо говорит, что сделка провалилась и денег нет. Арти нападает на него. Жан-Филипп берет над ним верх, вырывает из него серьгу и бросает его. Дома Арти принимает передозировку алкоголем и таблетками и вызывает Тони, чтобы извиниться. Тони приходит к выводу, что его друг пытается покончить с собой, и звонит в службу 911. В больнице Тони говорит, что Арти может очистить свой счет на 6000 долларов в Nuovo Vesuvio вместо оплаты. Арти выражает восхищение тем, что Тони мог интуитивно предвидеть, что сделка пойдет не так, и поэтому он сможет извлечь из нее прибыль; это наблюдение приводит Тони в ярость. Тони отправляет Фурио в квартиру Жан-Филиппа для взыскания долга.