Постоянно убывающие круги | |
---|---|
Начальные заголовки вечно убывающих кругов | |
Создано | Джоном Эсмонде. Бобом Ларби |
В ролях | Ричард Бриерс. Пенелопа Уилтон. Питер Иган. Стэнли Лебор. Джеральдин Ньюман |
Страна происхождения | Соединенное Королевство |
Язык оригинала ( s) | Английский |
№ серий | 4 |
№ эпизодов | 27 |
Производство | |
Продюсер (-ы) | Сидней Лоттерби. Гарольд Сноад |
Продолжительность | 30 минут |
Продюсерская компания | BBC |
Выпуск | |
Исходная сеть | BBC1 |
Исходный выпуск | 29 Январь 1984 (1984-01-29) -. 24 декабря 1989 (1989-12-24) |
Ever Decreasing Circles - это британский телеканал ситком, проходил на BBC1 с 1984 по 1989 год и состоял из четырех серий и одного полнометражного специального выпуска. Его написали Джон Эсмонд и Боб Ларби, и он воссоединил их с Ричардом Бриерсом, звездой их предыдущего популярного шоу The Good Life.
Это было много менее дерзкий, чем большинство комедийных ситуаций, и Guardian описал его как «тихое, непризнанное и глубокое отчаяние, которое в ретроспективе кажется довольно смелым».
Ричард Бриерс играет Мартина Брайса, одержимого, среднего- мужчина в возрасте в центре своей местной пригородной общины в Ист-Суррей. Этот относительно несимпатичный персонаж был полной противоположностью Тома Гуда. Бриерс сказал, что это его любимая роль в ситкоме.
Мартин женат на материнской и терпеливой Энн (Пенелопа Уилтон ) и ведет оседлый, упорядоченный образ жизни, пока не встретит своего нового соседа, бывшего британской армии офицер и Cambridge Blue Пол Райман (Питер Иган ). Пол - это все, чем не является Мартин: авантюрист, невмешательство, легкомысленный, остроумный, красивый и очаровательный; по словам Мартина, «наплевать, да ладно тебе... развлекай меня, торговец». Он пытается присоединиться к деятельности Мартина и его друзей, но его свежесть мышления заставляет Мартина видеть в нем соперника, который, возможно, захочет «взять на себя» роль Мартина как организатора. Одержимость Мартина порядком и стабильностью также заставляет его расстраиваться из-за незначительных изменений, внесенных Полом в распорядок дня, таких как сидение за другим столом в местном пабе. У Пола собственный бизнес: парикмахерская, а позже - студия здоровья.
Скрытое течение всего сериала - это неразрешенное сексуальное напряжение и флирт между Полом и Энн. Иногда кажется, что Мартин не замечает влечения между Энн и Полом, но в одном эпизоде он ошибочно полагает, что они сбежали вместе. Мартин уходит из дома, оставляя Энн записку, желая ей счастья и заявляя, что он всегда будет любить ее. Грэм Ринальди отмечает, что «игра Брайерса пронзительна и по-настоящему трогательна, поскольку он борется с внутренним беспорядком персонажа». Отношения Мартина с Полом двоякие. Пол всегда дружелюбен к Мартину, который колеблется между тонко замаскированной ненавистью и невольным восхищением. Пол также решает семейный кризис в одном эпизоде, когда Мартин обманутым коллегой по работе, заставившим поверить в то, что он пьяный на одну ночь, когда был в командировке, и признался Энн в своей неверности. Пол убеждает коллегу признать уловку перед Энн, восстанавливая ее веру в Мартина.
Центральное место в шоу занимает ревность Мартина к Полу. Показано, что Пол значительно превосходит Мартина во многих вещах, особенно в крикете, где Пол присоединяется к местной команде и быстро побивает все рекорды, которыми Мартин гордится. Эти двое позже играют в турнире по снукеру , где Мартин рад обнаружить, что Пол бесполезен (турнир совпадает с гневом Говарда из-за того, что его считают «проигравшим», в результате чего он победил Мартина в финале). Проводится параллель с историей детства Мартина, когда его собственная «банда» была захвачена новым мальчиком, подразумевая, что он боится того, что прибытие Пола заставит его потерять своих друзей и статус из-за новоприбывшего (эта история рассказано Мартином в серии 1 и миссис Бердсмор в серии 2).
Другими обычными персонажами были Ховард и Хильда Хьюз (Стэнли Лебор и Джеральдин Ньюман ), еще одна супружеская пара, которая обычно добавляет к сюжетам легкого юмора. Они - давние друзья и соседи Мартина, которые разделяют часть его одержимости, но при этом имеют множество собственных причуд (например, всегда носят подходящую одежду «для него и для нее»), но их также привлекает личность Пола. Хотя Ховарда и Хильду часто считают довольно робкими, они обладают сильными моральными ценностями и могут очень откровенно отчитывать других персонажей (обычно Мартина или Пола), если они считают, что они сделали что-то не так.
В шоу также участвовали Питер Блейк, Ронни Стивенс, Виктория Бургойн и Рэй Уинстон.
После четырех Серия Ever Decreasing Circles завершилась в канун Рождества 1989 года 80-минутным финалом под названием "Moving On" (иногда называемым "New Horizons", как его называют в выпуске DVD), в котором работодатель Мартина, Mole Valley Valves, объединяется с другой компанией (Lee Valley Valves) и переезжает в Освестри. Энн обнаруживает, что беременна, и, несмотря на то, что Мартин изначально возмущался, что нерожденный ребенок вынудил его уйти от The Close, история заканчивается тем, что пара прощается со своими соседями. В финальной сцене Мартин стоит в своем пустом коридоре, подходит к телефону (единственное, что осталось от Брайсов) и поворачивает трубку, предполагая, что одержимость Мартина продолжится.
Сериал возник из постановки Джона Эсмонда и Боба Ларби «Иккинг» в 1984 году, в которой были представлены версии персонажей в том виде, в каком они позже появились в телесериале. Мартина сыграл Сэм Келли.
Название сериала предположительно возникло на собрании, чтобы обсудить возможные названия, когда после того, как другие названия были отклонены, кто-то прокомментировал, что «мы ходим по постоянно сокращающимся кругам».
В 2003 году телеканал получил 52-е место в рейтинге BBC Britain's Best Sitcom. На пике своей популярности оно привлекло около 12 миллионов.
Переоценивая сериал, Энди Доусон отмечает, что «Вечно убывающие круги далеко отклонились от проторенного пути, по которому другие британцы шли в 70-х и 80-х годах. В самом сердце была настоящая тьма. это, когда Мартин пребывал в состоянии, которое почти наверняка было постоянным душевным страданием ".
Актер и сценарист Рики Жерве назвал сериал одним из своих ключевых факторов, оказавших на него влияние, и вслед за Бриерсом Смерть сказал, что откажется от повторных гонораров за The Office, если они будут повторяться на BBC One.
A Хотя действие происходит в восточном регионе Суррей, внешние сцены снимались в Биллингсхерсте, Западный Сассекс. Это включало "Close", представленное в шоу, наряду с пабом и салоном Пола Раймана. Площадка для игры в крикет, использованная для съемок одного из самых любимых эпизодов шоу, «Крикетный матч», была снята в Wisborough Green, Западный Суссекс. Двумя сериями позже, когда Мартин прощается со своим любимым крикетным клубом в последнем эпизоде «Moving On» (переименованном в «New Horizons» для официального релиза видео BBC), площадка для игры в крикет в West Chiltington был использован вместо. Деревня Уорнхэм фигурирует в нескольких эпизодах сериала «Чайная вечеринка» с церковью и домом престарелых, а также в других эпизодах с пабом Sussex Oak.
Персонаж | Актер |
---|---|
Мартин Брайс | Ричард Бриерс |
Энн Брайс | Пенелопа Уилтон |
Пол Райман | Питер Иган |
Ховард Хьюз | Стэнли Лебор |
Хильда Хьюз | Джеральдин Ньюман |
Музыка из названия не была написана специально для сериала, а была остроумной пьесой для фортепиано, Прелюдия № 15 Шостаковича из его «Двадцати четырех прелюдий», соч. 34, которого играет Ронни Лейн. Это бойкий стаккато в 3/4 тайма ре-бемоль мажор с беговыми пассажами (некоторые из них хроматические по своей природе) на характерном вальсовом фоне, которые чередуются между левой и правой рукой. Последние восемь тактов, помеченных как pp, состоят из длинных устойчивых аккордов и завершают пьесу тихим и приглушенным финалом.
Номер | Название | Дата выхода в эфир |
---|---|---|
1 | Новый сосед | 29 января 1984 г. |
2 | Захват | 5 февраля 1984 г. |
3 | Странная женщина | 12 февраля 1984 г. |
4 | Планы на отпуск | 19 февраля 1984 г. |
5 | Викарии и пирожные | 26 февраля 1984 г. |
Номер | Название | Дата выхода в эфир |
---|---|---|
1 | The Tea Party | 21 октября 1984 г. |
2 | Матч по крикету | 28 октября 1984 г. |
3 | Женатый мужчина | 4 ноября 1984 г. |
4 | Работа по дому | 11 ноября 1984 г. |
5 | Снукер | 18 ноября 1984 |
6 | Скука | 2 декабря 1984 |
7 | Психиатр | 9 декабря 1984 |
8 | Особый эпизод . Партия | 23 Декабрь 1984 г. |
Номер | Название | Дата выхода в эфир |
---|---|---|
1 | Навоз | 31 августа 1986 |
2 | One Night Stand | 7 сентября 1986 года |
3 | Дом, чтобы сдать в аренду | 14 сентября 1986 года |
4 | Местный герой | 21 сентября 1986 года |
5 | Кампания | 28 сентября 1986 года |
6 | Кавалеры и Круглоголовые | 5 октября 1986 г. |
Номер | Название | Дата выхода в эфир |
---|---|---|
1 | Расслабление | 25 октября 1987 |
2 | Прощай, Пол? | 1 ноября 1987 |
3 | Застрял на чердаке | 8 ноября 1987 |
4 | Соседский дозор | 15 ноября 1987 |
5 | The Footpath | 22 ноября 1987 |
6 | Прыгая к выводам | 29 ноября 1987 |
7 | Half-Office | 6 декабря 1987 |
8 | Специальный эпизод . Движение вперед | 24 декабря 1989 г. |
Полная серия «Когда-либо убывающих кругов» доступна на DVD-диске «Регион 2» от Cinema Club.