Войти
| День эвакуации | |
|---|---|
 День эвакуации и триумфальный вход Вашингтона | |
| Наблюдал | Нью-Йорк |
| Значение | Дата, когда последние британские войска покинули Нью-Йорк |
| Дата | 25 ноября |
| Периодичность | ежегодно |
| Впервые | 25 ноября 1783 г. (1783-11-25) |
День эвакуации 25 ноября отмечает день в 1783 г., когда британцы Армия покинула Нью-Йорк на острове Манхэттен после окончания Войны за независимость США. Вслед за ними генерал Джордж Вашингтон триумфально повел Континентальную армию из своего штаба к северу от города через реку Гарлем и на юг через Манхэттен к батарея на южной оконечности.
Памятник мученикам на тюремном корабле в современном парке Форт-Грин, Бруклин. После значительных потерь в битве при Лонг-Айленде 27 августа 1776 года генерал Джордж Вашингтон и Континентальная армия отступила через Ист-Ривер бен Отступление и сдерживание хорошо обученных войск линии Мэриленд в Гоуэнус-Крик и Канал, а также ночной туман, скрывавший баржи и лодки, эвакуирующие войска на остров Манхэттен. 15 сентября 1776 года британский флаг заменил американский на вершине форта Джордж, где он должен был оставаться до Дня эвакуации.
Континенталы Вашингтона впоследствии отошли на север и запад из города и после битвы при Гарлем-Хайтс, а затем действия у речных фортов Форт Вашингтон и Форт Ли на северо-западном углу острова вдоль реки Гудзон 16 ноября., 1776 г., эвакуировано с острова Манхэттен. Они направились на север в округ Вестчестер, провели задержку в Уайт-Плейнс и отступили через Нью-Джерси в кампании в Нью-Йорке и Нью-Джерси.
. Война за независимость США, большая часть того, что сейчас Большой Нью-Йорк, находилась под британским контролем. Нью-Йорк (занимавший тогда только южную оконечность Манхэттена, вплоть до нынешней Чемберс-стрит) стал под адмиралом флота Ричардом Хоу, лордом и его братом Сэр Уильям Хоу, генерал британской армии, британского политического и военного центра в Британской Северной Америке. Дэвид Мэтьюз был мэром Нью-Йорка во время оккупации. Многие из мирных жителей, которые продолжали проживать в городе, были лоялистами.
21 сентября 1776 года город пострадал от разрушительного пожара неопределенного происхождения после эвакуации континентальной армии Вашингтона в начале оккупации. Сотни домов были разрушены, и многим жителям приходилось жить во временных домах, построенных из старых кораблей. Кроме того, во время оккупации на тюремных кораблях в водах Нью-Йорка (Уоллабаут-Бэй ) погибло более 10 000 солдат и моряков «Патриотов» - на этих кораблях погибло больше, чем погибли в каждом сражении войны вместе взятых. Память этих людей увековечена, и многие из их останков захоронены в Памятнике мученикам на тюремном корабле в парке Форт-Грин, Бруклин.
В середине августа 1783 года сэр Гай Карлтон, последний командующий британской армией и королевским флотом в бывшей Британской Северной Америке, получил приказ от своего начальства в Лондоне об эвакуации из Нью-Йорка. Он проинформировал президента Конгресса Конфедерации, что он приступил к последующему выводу беженцев, освобожденных рабов и военнослужащих как можно скорее, но что невозможно указать точную дату, поскольку число количество беженцев, въезжающих в город в последнее время, резко возросло (более 29 000 беженцев-лоялистов в конечном итоге были эвакуированы из города). Британцы также эвакуировали более 3000 черных лоялистов, бывших рабов, которых они освободили от американцев, в Новую Шотландию, Восточную Флориду, Карибское море и Лондон и отказался вернуть их своим американским рабовладельцам и надзирателям, как того требовали положения Парижского договора. Черная бригада отбыла одними из самых последних.
Карлтон назвал окончательную дату эвакуации 12 часов дня 25 ноября 1783 года. Анекдот нью-йоркского врача Александра Андерсон рассказал о драке между британским офицером и владелицей пансионата, когда она демонстративно подняла свой американский флаг до полудня. После ухода британцев город был обеспечен американскими войсками под командованием генерала Генри Нокса.
Большой вход Вашингтона в Нью-Йорк, 25 ноября 1783 года Альфонсом Биго Вход в город под командованием генерала Джорджа Вашингтона был отложен до тех пор, пока все еще развевающийся британский флаг Союза не был снят, который был прибит к флагштоку в Форт-Джордж на Батарея на южной оконечности Манхэттена в качестве последнего акта неповиновения, и полюс был смазан. После того, как несколько человек попытались сорвать британские знамена, деревянные планки были разрезаны и прибиты к столбу, и с помощью лестницы ветеран армии Джон Ван Арсдейл смог подняться на столб, снять флаг. и заменить его на Stars and Stripes до того, как британский флот полностью скрылся из виду. В тот же день столб свободы с флагом был установлен в реформатской церкви Нового Утрехта ; его преемник все еще стоит там. Еще один полюс свободы был поднят на Ямайке, Квинс, в декабре того же года.
Наконец, через семь лет после отступления с Манхэттена 16 ноября 1776 г. генерал Джордж Вашингтон и губернатор Нью-Йорка Джордж Клинтон отвоевали форт Вашингтон на северо-западном углу острова Манхэттен, а затем возглавил Континентальную армию в триумфальном марше-шествии по дороге через центр острова на Бродвей в городе к Батареи. Вечером Дня эвакуации Клинтон устроил публичный обед в таверне Fraunces, на котором присутствовал Вашингтон. Он завершился тринадцатью тостами, согласно современному описанию в Rivington's Gazette, компания пила в:
На следующее утро Вашингтон получил публичная встреча за завтраком с Геркулесом Маллиганом, которая помогла развеять подозрения в отношении портного и шпиона.
Памятник в Бенне Этт Парк в ознаменование эвакуации 16 ноября 1776 года и триумфального входа американских войск 25 ноября 1783 года
Вступление Вашингтона в Нью-Йорк, автор Currier Ives
Джордж Вашингтон, эвакуация из Нью-Йорка, Джон Трамбал, 1790, Мэрия Нью-Йорка
Генри Кирк Браун Джордж Вашингтон на Юнион-сквер ознаменовывает въезд Вашингтона в город в День эвакуации
Генерал Джордж Вашингтон уходит в отставку, Джон Трамбал, 1824 г. Неделей позже, 3 декабря, Британский отряд под командованием капитана Джеймса Дункана по приказу контр-адмирала Роберта Дигби эвакуировал Говернорс-Айленд, последнюю часть тогдашнего города Нью-Йорка, которая должна была быть оккупирована, а затем - майора. -Генерал Гай Карлтон покинул Статен-Айленд 5 декабря.
Утверждается, что британский стрелок произвел последний выстрел революции либо в День эвакуации, либо когда последний британский стрелок Ипс ушел через неделю, выпустив пушку на насмешливую толпу, собравшуюся на берегу Статен-Айленда, когда его корабль проходил через проливы в устье гавани Нью-Йорка, хотя выстрел был далеко не до берега. Историки описали это как городскую легенду.
4 декабря в таверне Fraunces, на Перл и Брод-стрит, генерал Вашингтон официально попрощался со своими офицерами с коротким заявлением: взяв за руку каждого из своих офицеров и официальную семью. Позже Вашингтон направился на юг, и его приветствовали на многих остановках в Нью-Джерси и Пенсильвании. К 23 декабря он прибыл в Аннаполис, штат Мэриленд, где Конгресс Конфедерации собирался в Доме штата Мэриленд для рассмотрения условий Парижского договора.. На их заседании в Старой палате сената он сделал короткое заявление и протянул свой меч и документы своей комиссии президенту и делегатам, тем самым уйдя с поста главнокомандующего. Затем он удалился в свой дом на плантации, Маунт-Вернон, в Вирджиния.
Вид на памятный флагшток в Батарее в его "гигантском churn ", во время посещения французского фрегата Embuscade (незадолго до акции 31 июля 1793 г. )впервые были проведены публичные торжества по случаю четвертой годовщины в 1787 г. городской гарнизон проводит пересмотр одежды и feu de joie, а также в контексте федералистов, выступающих за ратификацию конституции после Филадельфийской конвенции. В день эвакуации 1790 г. был основан Корпус ветеранов артиллерии штата Нью-Йорк, который сыграл значительную роль в более поздних памятных датах.
Британский Форт Джордж в Боулинг-Грин также был снесен в 1790 году, и в том же году «Батарейный флагшток» был построен рядом с недавно освоенной землей у Батареи. Он находился в частном управлении Уильяма, а затем Лоис Киф. е. Называемый в просторечии «маслобойка», так как некоторым он напоминал гигантскую маслобойку, Вашингтон Ирвинг описал посещение памятного флагштока в сентябре 1804 года в своей «Истории Нью-Йорка» как «эталон нашего города., зарезервированный, как отборный платок, для праздничных дней, неподвижно висел на древке флага, который образует ручку гигантской маслобойки ". В 1809 году восточнее Батареи был установлен новый флагшток с декоративной беседкой, который использовался в качестве концессии до тех пор, пока не был снесен примерно в 1825 году. Батарейный флагшток отмечал День эвакуации и был местом проведения ежегодное празднование подъема флага в городе с флагом размером 50 на 100 футов (15 м × 30 м) уже более века. Подъем флага проводился дважды в год, в День эвакуации и четвертого июля, а после 1853 года подъем флага в эти дни проводился также в Блокхаус дальше на север. Говорят, что Джон Ван Арсдейл регулярно поднимал знамя на ранних поминках.
Американский музей Скаддера / Американский музей Барнума содержал то, что, как он утверждал, было оригинальный флаг Дня эвакуации 1783 года до сожжения музея в 1865 году, и развевался на нем в День эвакуации и четвертое июля.
В День эвакуации 1811 года недавно построенный Замок Клинтона был посвящен выстрел из своего первого оружейного салюта.
В день эвакуации 1830 года (точнее, 26 ноября из-за ненастной погоды) тридцать тысяч жителей Нью-Йорка собрались маршем к Вашингтон-сквер-парк в честь Июльская революция того года во Франции.
На протяжении более столетия это событие ежегодно отмечалось с патриотическим и политическим подтекстом, а также в общей праздничной атмосфере. Иногда показывались соревнования по скалолазанию на жирный шест для мальчиков, чтобы воссоздать покорение Union Jack. День эвакуации также стал временем для театральных представлений, например, с двойным счетом 1832 Театр Бауэри Юниуса Брута Бута и Томаса Д. Райса. Говорят, что Дэвид Ван Арсдейл поднял флаг после смерти своего отца в 1836 году. Был также традиционный парад от нынешнего Cooper Union вниз Бауэри до Батареи.
Покраска флагштока и «маслобойки» на батарее
«маслобойка» после снятия ее с флагштока, ок. 1825
Вид на второй Батарейный флагшток около 1812 года с окружающей его беседкой
Юлий Цезарь в театре «Зимний сад» с Джоном Уилксом Бутом, Эдвин Бут и Юниус Брут Бут-младший, 25 ноября 1864 г. 
Парад в день эвакуации первого дивизиона под командованием Чарльза У. Сэндфорда, Нью-Йорк Государственное ополчение, 1866 г. Значение памятных дат уменьшилось в 1844 г. с приближением американо-мексиканской войны 1846–1848 гг.
Однако посвящение памятника Уильяму Дж. Уорту, американо-мексиканскому генералу, на Мэдисон-сквер специально проводился день эвакуации 1857 года.
В августе 1863 года Батарейный флагшток был уничтожен ударом молнии; впоследствии он был заменен.
До того, как он стал национальным праздником, День Благодарения объявлялся губернаторами штатов в разные дни - еще в 1847 году в Нью-Йорке День Благодарения проводился в тот же день, что и День эвакуации, что с радостью отметили Уолт Уитмен, пишет в Brooklyn Eagle. Соблюдение этой даты также уменьшилось из-за Дня благодарения, принятого 16-м президентом Авраамом Линкольном 3 октября 1863 г., который обратился к американцам «во всех частях Соединенных Штатов и а также тех, кто находится в море, и тех, кто находится в чужих странах, чтобы отделиться и соблюдать последний четверг ноября следующего года как день благодарения ». В том году четверг выпал на 26 ноября. В более поздние годы День Благодарения отмечался 25-го или около того, что делало День эвакуации излишним.
В День эвакуации 1864 года братья Бут устроили представление. Юлия Цезаря в Театре Зимнего сада для сбора средств для статуи Шекспира, позже установленной в Центральном парке. В тот же день диверсанты Конфедерации попытались сжечь город, подожгли соседнее здание и на время нарушили представление.
В день эвакуации 1876 года статуя Дэниел Вебстер в Центральном парке был посвящен.
Традиционный детский стишок той эпохи был:
Это день эвакуации, когда британцы убежали,. Пожалуйста, дорогой Мастер, подари нам праздник!
Со временем праздник и его Антибританские настроения стали ассоциироваться с местным ирландско-американским сообществом. Объятия этого сообщества, возможно, вдохновили День эвакуации в Бостоне, который начали отмечаться там в 1901 году, и воспользовавшись этим годовщина снятия осады Бостона в 1776 году, случайно совпавшая с Днем Святого Патрика.
Меню со столетнего банкета, устроенного Торговой палатой штата Нью-Йорк в Delmonico's 
Меню из банкета 1891 года, организованного Сыны революции в Delmonico's 
Raising the Stars and Stripes, гравюра 1883 года, показывающая вариант флага Cowpens и полностью недостоверный Юнион Джек 
Старая гвардия Нью-Йорка поднимает флаг в День эвакуации у батареи 1897 года В рамках празднования Дня эвакуации в 1883 году (26 ноября) Джордж Статуя Вашингтона была открыта перед тем, что сейчас является Национальным мемориалом в Федеральном холле.
. В 1890-е годы юбилей праздновали в Нью-Йорке в Battery Park с поднятие звезд и полос Кристофером Р. Форбсом, правнуком Джона Ван Арсдейла, при содействии ассоциации ветеранов гражданской войны из Манхэттена - Зуавов Андерсона. Джон Л. Афайетт Райкер, первоначальный командир Зуавов Андерсона, также был внуком Джона Ван Арсдейла. Старшим братом Райкера был нью-йоркский специалист по генеалогии Джеймс Райкер, автор Дня эвакуации 1783 года для грандиозного празднования 100-летия 1883 года, которое было признано «одним из величайших гражданских событий девятнадцатого века в Нью-Йорке. Город." Дэвид Ван Арсдейл умер в ноябре 1883 года, незадолго до столетия, помогая возродить событие годом ранее, и ему наследовал его внук.
В день эвакуации 1893 года Натан Хейл был открыт памятник в парке мэрии.
В 1895 году Аса Берд Гардинер оспорил право на организацию поднятия флага, утверждая, что его организация, Генеральное общество войны 1812 года, были истинными наследниками Артиллерийского корпуса ветеранов.
. В 1900 году Кристоферу Р. Форбсу было отказано в чести поднимать флаг у батареи в День независимости и в День эвакуации, и похоже, что ни он, ни какая-либо организация ветеранов, связанная с семьей Ван Арсдейл-Райкер или Андерсоном Зуавами, не принимала участия в церемонии после этого времени. В 1901 году Forbes поднял флаг на открытии Беннетта Парка.
. В начале 20-го века использовавшийся 161-футовый флагшток был мачтой Кубка Америки 1901 защитника Конституции, разработанной Херрешофф, заменив деревянный столб, пораженный молнией в 1909 году. Это событие в последний раз официально отмечалось 25 ноября 1916 года маршем по Бродвею для церемонии поднятия флага шестьюдесятью членами Старого общества. Охранник. Грядущие памятные даты были предварены вступлением Америки в Первую мировую войну и союзом с Великобританией. Положение флагштока в это время было описано рядом со скульптурами в Бэттери-парке Джона Эрикссона и Джованни да Верраццано. Памятный флагшток по-прежнему значился как достопримечательность на карте Бэттери-парка в WPA New York City Guide 1939 года.
В день эвакуации 1922 года главный памятник в Battle Был открыт перевал в Бруклинском проспект-парке.
Флагшток был снят во время строительства в 1940–1952 годах Бруклинско-Батарейного туннеля и повторного озеленения парка. Позже президент городского совета Пол О'Дуайер выразил заинтересованность в восстановленном флагштоке к двухсотлетию США в 1976 г. . В честь двухсотлетия Дня эвакуации в 1983 г. был отмечен лидер профсоюзов Гарри Ван Арсдейл-младший Памятная доска, посвященная Дню эвакуации, была помещена на флагшток в Боулинг-Грин в 1996 году.
Братская организация Сыны революции продолжает проводить ежегодный «Ужин в день эвакуации» в таверне Fraunces и произносит тринадцать тостов с 1783 года.
Хотя в прошлом столетии это праздновалось мало, 225-я годовщина Дня эвакуации была отмечена 25 ноября 2008 г. с прожекторами в Нью-Джерси и Нью-Йорке в ключевых точках. Прожекторы - это современные воспоминания о кострах, которые служили сигнальной системой во многих из этих мест во время революции. Семь объектов войны за независимость в Нью-Джерси: Бикон-Хилл в Саммите, Резервация Саут-Маунтин в Саут-Ориндж, Форт Нонсенс в Морристауне, Вашингтон Рок в Грин-Брук, Navesink Twin Lights, Princeton и Ramapo Mountain State Forest недалеко от Окленда. Пять мест в Нью-Йорке, которые участвовали в праздновании: Государственный парк Медвежьей горы, Государственный парк Сторм-Кинг, Шпионская скала живописного Гудзона (Змеиный холм) в Нью-Виндзоре, Историческое место штаб-квартиры Вашингтона в Ньюбурге, Scenic Hudson's Mount Beacon.
25 ноября 1783 г.. Evacuation Day Plaza
Переименование части Bowling Green, улицы в Нижнем Манхэттене «Площадка дня эвакуации» была предложена Артуром Р. Пикколо, председателем ассоциации Bowling Green, и Джеймсом С. Капланом из Исторического общества Нижнего Манхэттена. Первоначально это предложение было отклонено Городским советом Нью-Йорка в 2016 году, поскольку в правилах Совета по переименованию улиц указано, что переименованная улица должна ознаменовать человека, организацию или культурную деятельность. Однако при поддержке члена совета Маргарет Чин и после того, как сторонники переименования указали на улицы и площади, названные в честь "Do the Right Thing Way", "Diversity Plaza", "Hip Hop Boulevard" и " Ragamuffin Way ", совет отменил свое решение и одобрил переименование улицы 5 февраля 2016 года.
 | На Wikimedia Commons есть материалы, связанные с эвакуацией Нью-Йорка британцами. |
| journal =()