Эйпен-Мальмеди или Эйпен-Мальмеди - небольшой, преимущественно немецкоязычный регион в восточной Бельгии. Он состоит из трех административных кантонов вокруг небольших городов Эйпен, Мальмеди и Санкт-Вит, которые охватывают около 730 квадратных километров (280 кв. миль). В самой области регион упоминается как Восточная Бельгия (нем. : Ostbelgien). В других частях Бельгии этот регион обычно называют Восточными кантонами (французский : Cantons de l'Est, голландский : Oostkantons).
Эйпен-Мальмеди стал частью Бельгии после Первой мировой войны. Регион, который ранее входил в состав Пруссии и Германской империи, был передан Бельгии по Версальскому договору. Она была официально присоединена после спорного референдума в 1920 году, став частью Провинция Льеж в 1925 году Агитация немецкими националистами во время межвоенный период привело к его повторной аннексии Нацистская Германия во время Второй мировой войны. Он был возвращен Бельгии в 1945 году. Сегодня он составляет значительную часть немецкоязычного сообщества Бельгии, одного из трех федеральных сообществ Бельгии.
Исторически у этих территорий мало общего. Северная часть вокруг Эйпена изначально была частью герцогства Лимбург, зависимого герцогства Брабант, которое позднее входило в состав Австрийских Нидерландов.. Южная часть, около Санкт-Вит, принадлежала Герцогству Люксембург. Небольшая деревня Мандерфельд-Шёнберг принадлежала архиепископству Трира. Мальмеди и Вэймс, за исключением деревни Файмонвилл, входили в состав аббатского княжества из Ставло-Мальмеди, которое было Императорское поместье Священной Римской Империи. К 19 веку большая часть территории говорила по-немецки, в то время как город Мальмеди был разделен между говорящими на французском и немецком
В 1795 году как Французская революционная армия вошла в состав Австрийских Нидерландов, территория также была захвачена и в конечном итоге полностью включена в состав французского отделения Урта.
На Конгрессе Вена, вся территория отошла к Прусскому королевству. На северо-западе области Мореснет, желанный как Нидерландами, так и Пруссией за свой каламин, был объявлен нейтральной территорией. После 1830 года 50-процентная опека над Нидерландами перешла к новой независимой Бельгии, и это осталось так даже после 1839 года, когда Бельгия отказалась от своих претензий на соседний голландский Лимбург.
Вид на Эйпен в 1900 году, когда территория находилась под властью ГерманииЭто изменение существенно не повлияло на жителей этого региона. Даже в Мальмеди, где в основном говорят на французском или валлонском языках, изменения прошли гладко, поскольку муниципалитету было разрешено продолжать использовать французский язык в своей администрации до Kulturkampf, когда власти запретили использование французского языка.
Например, во время посещения города в 1856 году король Фридрих Вильгельм IV, как полагают, сказал: «Я горжусь тем, что в моем королевстве есть маленькая страна, где люди говорят по-французски. ". Для жителей Мальмеди это в конечном итоге изменится, когда немецкий станет единственным официальным административным языком. Это не было проблемой в Эйпене и Сент-Вите, но в большей степени в Мальмеди-Уэймсе. Было определенное сопротивление запрету: например, римско-католические священники, которым было запрещено проповедовать на французском языке, начали проповедовать в Валлонии, чтобы избежать проповеди на немецком языке.
На большей части территории на протяжении веков говорили на немецком или немецких диалектах, причем на валлонском языке говорило около двух третей населения в районе Мальмеди в то время, когда он был заново создан в 1816 году. говорящий район Санкт-Вит, расположенный дальше на юг, в 1821 году был объединен с районом Мальмеди, чтобы сформировать новый, гораздо более крупный район Мальмеди, в котором тогда было большинство говорящих по-немецки. Согласно переписи населения 1 декабря 1900 г., в этом новом районе Мальмеди проживало лишь 28,7% валлоноговорящих жителей. Меньший, но более густонаселенный район Эйпен был почти полностью немецкоязычным, причем валлонские и франкоязычные меньшинства составляли менее 5 процентов. В начале Первой мировой войны большинство жителей районов Эйпен и Мальмеди считали себя немцами и во время войны сражались на стороне Германской империи.
Во время Первой мировой войны Бельгия была захвачена Германской империей, а в период с 1914 по 1918 год - большей частью территории Бельгии. находился под немецкой военной оккупацией. После поражения Германии в 1918 году бельгийские политики попытались расширить территорию Бельгии за счет Германии. Однако соглашение по Версальскому договору оказалось разочаровывающим для Бельгии. Бельгия не смогла получить какую-либо территорию у Нидерландов или Люксембурга, но получила небольшую немецкую колониальную территорию Руанда-Урунди в Африке и Эйпен-Мальмеди в Европе вместе с ранее нейтральной территорией Мореснет. В то время в Эйпен-Мальмеди проживало примерно 64 000 жителей. Хотя бельгийское правительство пыталось изобразить Эйпен-Мальмеди как этнически бельгийскую территорию, многие бельгийцы с подозрением отнеслись к этому шагу.
В 1919 году бельгийским правительством было создано переходное правительство для Эйпен-Мальмеди. Его возглавил бельгийский генерал Герман Балтия. По условиям Договора, бельгийский контроль над территорией зависел от результатов местного плебисцита, проведенного в период с января по июнь 1920 года. Сам плебисцит проводился без тайного голосования, и организована как консультация, на которой все граждане, выступавшие против аннексии, должны были официально зарегистрировать свой протест; только 271 из почти 34 000 имеющих право голоса сделали это. Лига Наций приняла результат, и Переходное правительство подготовилось к объединению Эйпен-Мальмеди с Бельгией в июне 1925 года.
В июне 1925 года Эйпен-Мальмеди был окончательно включен в состав бельгийского государства как часть провинции Льеж. Жители региона проголосовали на первых всеобщих выборах в Бельгии в 1925 г. и вернули голосование в пользу правоцентристской Католической партии. К 1929 г. возникла местная правоцентристская партия Christliche Volkspartei (Христианская народная партия).
Начало бельгийской администрации Эйпен-Мальмеди сопровождалось тайными переговорами между бельгийцами и Веймарское правительство правительства Густав Штреземан по поводу возможного возврата региона в обмен на деньги. Переговоры провалились в 1926 году после подписания Германией Локарнских договоров (1925), гарантирующих западные границы Германии и международное давление.
Различные этнические немецкие организации возникли в регионе Эйпен-Мальмеди в конце 1920-х годов, проводя кампании по продвижению немецкой культуры и возвращению этой территории Германии. После прихода к власти Адольфа Гитлера и нацистской партии в Германии в 1933 году агитация в Эйпен-Мальмеди усилилась, и многие жители стали носить значки со свастикой. Местные социалисты начали дистанцироваться от призывов вернуться в Германию. В 1935 году на местном уровне возникла открыто пронацистская партия, известная как The, которая достигла большинства во всех трех округах Эйпен-Мальмеди на выборах 1936 и 1939 годов.
Во Второй мировой войне нацистская Германия вторглась в Бельгию в мае 1940 года и быстро разгромила и оккупировали Бельгию во второй раз. 18 мая Гитлер объявил о реинтеграции Эйпен-Мальмеди в Германию, в то время как остальная часть страны осталась под военной оккупацией. Правительство Бельгии в изгнании, однако, отказалось признать немецкую аннексию и утверждало, что Эйпен-Мальмеди был частью Бельгии. Под управлением нацистской Германии 8000 местных жителей были мобилизованы в немецкие вооруженные силы, из которых 2200 были убиты на Восточном фронте. Поддержка немецкого захвата резко ослабла после вторжения Германии в Советский Союз. Регион сильно пострадал во время Арденнского наступления 1944–45, и в частности Санкт-Вит был почти полностью разрушен бомбардировками.
После войны бельгийское государство восстановило суверенитет над территорией, в результате чего жители мужского пола которые служили в немецкой армии, потеряв свои гражданские права как «изменники бельгийского государства». После войны бельгийские власти открыли 16 400 расследований в отношении граждан из Эйпен-Мальмеди, что составляет около 25 процентов всего населения региона. Для сравнения, в остальной части Бельгии этот показатель составлял менее пяти процентов.
После войны требования вернуть Эйпен-Мальмеди в Германию прекратились. Первая регионалистская политическая партия, Partei der Deutschsprachigen Belgier (Партия немецкоязычных бельгийцев или PDB), возникла в 1971 году, чтобы доказать, что бельгийцам, говорящим на немецком языке, должна быть предоставлена большая автономия в рамках недавно созданного федерального государства. но не за региональное отделение. Кампания PDB завершилась созданием немецкоязычного сообщества Бельгии в 1984 году, которое предоставило культурную автономию 70 тысячам жителей Бельгии, говорящим на немецком языке по тем же принципам, которые уже согласовывались для Бельгии Голландские и франкоговорящие общины в период с 1971 по 1980 год. Девять немецкоязычных коммун Восточных кантонов составляют часть немецкоязычного сообщества, а Мальмеди и Ваймс - часть французского сообщества. В обеих областях есть защищенные права на язык меньшинства.
Лингвистическая ситуация в более широкой области сложна, поскольку она находится на границе между романским и германские языки и на изоглоссе, разделяющей несколько немецких диалектов. В целом за последние десятилетия местные диалекты уступили место немецкому и французскому.
Исторически сложилось так, что в Обеле, Баэлене, Пломбьере, Велкенрадте (соседние бельгийские муниципалитеты), Эйпен, Кельмис и Лонтцен местные языки был классифицирован как лимбургский, т.е. диалекты нижнего франконского или голландского. Жители Раэрена говорят на прибрежном и жителях района Санкт-Вит на мозельском франконском, которые являются диалектами верхненемецкого. С другой стороны, большинство людей, живущих в Мальмеди и Уэймсе, говорят на валлонском или французском языке, с меньшинством говорящих на немецком языке. Некоторые фольклорные и карнавальные традиции все еще существуют на валлонском языке. То же самое и с детьми:
«Новогодние пожелания едва ли были произнесены, когда дети начали ходить от дома к дому, чтобы чествовать трех королей. Отдельные группы поют песню у дверей и требуют «лотира» для их усилий, другими словами, небольшая сладость. Они поют в Валлонии и говорят, что их послали короли ».
Поэтому не следует путать Восточные кантоны в целом с регионом немецкого языка, созданным в 1963 г. или с немецкоязычным сообществом Бельгии, которое не включает (меньшие) районы Мальмеди и Ваймс.
После присоединения к Бельгии в 1920-х годах муниципалитеты, составляющие эти территории, были сгруппированы в три кантона из Эйпен и Санкт-Вит. Администрация была перестроена во время реформ местного самоуправления 1976–77, и теперь она осуществляется следующим образом:
В лингвистическом отношении кантон Мальмеди в основном франкоязычный, а кантоны Eupen и Санкт-Вит в основном немецкоязычные. Когда три языковых сообщества Бельгии были созданы в рамках бельгийских государственных реформ, Мальмеди был помещен в франкоязычное сообщество и Эйпен и Санкт-Петербург. Вит были помещены в немецкоязычное сообщество. Все 11 муниципалитетов Восточных кантонов являются «муниципалитетами с языковыми услугами », при этом девять германоязычных муниципалитетов также предлагают услуги на французском языке, а два франкоязычных муниципалитета также предлагают услуги на немецком языке.