Эфиопские аристократические и придворные титулы

редактировать
Список королевских и дворянских титулов в Эфиопской империи Негуса Нагаст Хайле Селассие с другие эфиопские дворяне и вассалы. Рас Маконнен Вольде Микаэль в окружении вассалов.

До конца эфиопской монархии в 1974 году было две категории дворянство в Эфиопии. Месафинт (Геэз : መሳፍንት масафинт, современный месафинт, единственное число Геэз : መስፍን масфин, современный месфин, «принц»), потомственное дворянство, составляли верхний эшелон правящего класса. Mekwanint (Ge'ez : መኳንንት mäkanin, современный mäkenin единственного числа Ge'ez : መኳንንት mäkʷanin, современный mäkenin или амхарский : መኮንን mekonnen, «губернатор») были назначенными дворянами, часто скромного происхождения, которые составляли основную часть аристократии. До 20-го века наиболее влиятельными людьми при дворе обычно были члены Мекванинта, назначенные монархом, в то время как на региональном уровне Месафинт пользовался большим влиянием и властью. Император Хайле Селассие значительно ограничил власть Мезафинта в пользу Мекванинта, которые к тому времени были по существу совпадающими с эфиопским правительством.

Мекванинты были чиновниками, которым были предоставлены определенные должности в абиссинском правительстве или суде. Более высокие звания от титула Рас до Баламбара были также дарованы членам Мекванинта. Однако член Мезафинта традиционно имеет преимущество перед членом Мекванинта того же ранга. Например, Рас Менгеша Йоханнес, сын императора Йоханнеса IV и, таким образом, член Месафинта, превзошел бы Рас Алула Энгида, который имел скромное происхождение. и, следовательно, член Мекванинта, хотя их ряды были равны.

Существовали также параллельные правила старшинства, в первую очередь старшинства, основанного на возрасте, занимаемых должностях и времени получения каждым из них своих титулов, что делало правила старшинства довольно сложными. В сочетании с неоднозначным положением титулованных наследников членов Мекванинта император Хайле Селассие в рамках своей программы модернизации реформ и в соответствии со своими целями по централизации власти вдали от Мезафинта заменил традиционную систему старшинства упрощенной., Система, вдохновленная Западом, которая давала приоритет по рангу, а затем по старшинству на основе того, когда был получен титул - независимо от того, как был получен титул.

Содержание

  • 1 Имперские и королевские титулы
    • 1.1 Негуса Нагаст 275>1,2 Нигисте Негестатт
    • 1,3 Итеге
    • 1,4 Негус
    • 1,5 Ле'ул
    • 1,6 Ле'элт
    • 1,7 Абето
    • 1,8 Рас
    • 1,9 Эмебет
    • 1,10 Битвой
    • 1.11 Lij
  • 2 Мужские воинские звания
  • 3 Женские почетные звания
  • 4 Важные региональные офисы
  • 5 Важные офисы Императорского двора
    • 5.1 Enderase
    • 5.2 Reise Mekwanint
    • 5.3 Tsehafi Таэзаз
    • 5,4 Афе Негус
    • 5,5 Лике Меквас
    • 5,6 Акабе Се'ат
    • 5,7 Блаттенгета
    • 5,8 Блатта
    • 5,9 Баша
  • 6 Важные офисы гражданского правительства
    • 6.1 Негадрас
    • 6.2 Кантиба
  • 7 См. также
  • 8 Ссылки
  • 9 Источники
  • 10 Внешние ссылки

Имперские и королевские титулы

Негуса Нагаст

Император Теодрос II из Эфиопской Империи.

Негуса Нагаст (Геэз : ንጉሠ ነገሥት nəgusä nägäst, "Царь царей ") был императором Эфиопии. Хотя несколько царей Аксума использовали этот стиль, до восстановления династии Соломонов при Екуно Амлак, правители Эфиопии обычно использовали стиль Негуса, хотя «царь царей» использовался еще в Эзана из Аксума (320-е годы - 360 г. н.э. / н.э.).

Полный титул императора Эфиопии был Негуса Нагаст и Сейюме Игзиабехер (Геэз : ሥዩመ እግዚአብሔር; «Избранник Бога»). Титул Моа Анбесса Зе Имнегеде Иегуда («Лев-победитель племени Иуды») всегда предшествовал титулам Императора. Это не было личным титулом, а скорее относилось к титулу Иисуса и ставило должность Христа перед именем Императора в акте имперского подчинения. До правления Йоханнеса IV Императором также был Негусе Цион (Геэз : ንጉሠ ጽዮን, nəgusä tsiyon), «Царь Сиона»), резиденция которого находилась в Аксум, который давал гегемонию на большей части севера Империи.

Император назывался достоинствами формального Гирмави (Геэз : ግርማዊ, gärimawi, «Его Императорское Величество»), в просторечии - Джанхой (Ге 'ez : ጃንሆይ janihoy, "Ваше [Императорское] Величество, или букв." сир "), в его собственном доме и семье как Getochu (наш Мастер в множественном числе ), и когда упоминается по имени в третьем лице с суффиксом Аце (фактически «Император», то есть Аце Менелик).

Вся официальная речь, касающаяся Императора, была во множественном числе, как и его собственная речь; Хайле Селассие, например, всегда упоминал себя во множественном числе от первого лица, даже в обычном разговоре и когда говорил на французском (однако это не тот случай, когда он говорил по-английски, в котором

Нигисте Негестатт

Регнант императрицы Зевдиту из Эфиопской Империи.

Нигисте Негестатт (ንግሥተ ነገሥታት nígəstä nəgəstât) была императрицей Regnant сама по себе, буквально «Королева королей» или «Королева королев» или «женщина-правительница империи».

Зевдиту (правила 1917–1930 гг.) Была единственной женщиной, коронованной в Эфиопии по собственному праву с древних времен. Вместо того, чтобы взять титул итеге, который был зарезервирован для супруги императрицы, Зевдиту была дана женская версия нигуса-нигуса, чтобы указать, что она царствовала сама по себе. Ей было присвоено достоинство Гирмавит («[Ее] Императорское Величество») и титул Сийимта Игзи'абхер (ሥይምተ እግዚአብሔር səyəmtä ’gziabhēr,« Избранница Бога »). Ее обычно называли нигисткой, что переводится как «королева». Конституция Эфиопии 1955 года исключила женщин из права наследования престола, поэтому этот титул был фактически отменен.

Итеге

Императрица-консорт Тайту Бетул из Эфиопской империи.

Ан Итеге (እቴጌ 'tēgē) была императрицей-консорт. Это относится к женам действующих императоров.

Императрицы обычно короновались как супруги императором в Императорском дворце. Однако Тайту Бетул, супруга Менелика II, стала первым итегем, коронованным Императором в церкви, а не во дворце. Ее коронация состоялась на второй день праздника коронации императора. Менен Асфау стал первым Итеге, которого архиепископ короновал в тот же день и во время той же церемонии, что и ее муж, Хайле Селассие. Итеге был удостоен звания Гирмавит («Ее / Ваше Императорское Величество»).

Негус

Король Хайле Селассие из Соломоновой династии.

A Негус (Геэз : ንጉሥ nəgus, «король») был потомственным правителем одной из самых крупных провинций Эфиопии, которой коллективно правил монарх, оправдывая тем самым свой имперский титул. Титул Негуса был присвоен по усмотрению Императора тем, кто правил важными провинциями, хотя он часто использовался по наследству во время и после Zemene Mesafint. Правители Бегемдера, Шева, Годжама, Волло в какой-то момент носили титул Негуса, как «Негус из Шева »,« Негус из Годжама »и так далее.

Во время и после правления Менелика II практически все титулы либо перешли к Императорской короне, либо были распущены. В 1914 году, после того как его сын Лидж Иясу (Иясу V ) был назначен «Негусом Сиона», Микаэль из Волло, принимая во внимание враждебные чувства это спровоцировало большую часть знати в северной Эфиопии (в частности, Леул Рас Сейюм Менгеша, чья семья возмущалась отказом Менелика в этом титуле), которые теперь технически подчинялись ему, а вместо этого были избраны в используйте титул Негуса из Волло. Тафари Маконнен, впоследствии ставший императором Хайле Селассие, был удостоен титула Негуса в 1928 году; он был последним человеком, носившим этот титул.

Несмотря на это, европейские источники называли эфиопского монарха Негусом еще в 20-м веке, перейдя к императору только после Второй мировой войны - примерно в то же время название Абиссиния вышло из употребления в пользу Эфиопии на западе.

Ле'ул

Ле'ул или Леул (Ге'эз : ልዑል лу'ул, «Принц») был княжеский стиль, используемый сыновьями и внуками Императора. Он присвоил своему обладателю титул Императорского Высочества. Этот стиль впервые вошел в употребление в 1916 году после возведения на престол императрицы Зевдиту

Леул (Геэз : ልዑል
Полмужской
Язык (s)геэз, другие языки Эфиопии и языки Эритреи
происхождение
Значениепринц
Регион происхожденияЭфиопия и Эритрея
Другие названия
Альтернативное написаниеЛеуль или Леул
Форма питомца (и)'Люле'

Ле'элт

Ле'элт (ልዕልት lə'əlt) «Принцесса». Этот титул стал использоваться в 1916 году после возведения на престол Зевдиту. Зарезервировано при рождении для дочерей монарха и патрилинейных внучек. Обычно дается женам Леуль Раса, а также внучкам монарха по женской линии после их брака. Заметным исключением из правил был Леулт Йешашеуорк Йилма, племянница императора Хайле Селассие от его старшего брата, получившего титул «Высочество» от Зевдиту после женитьбы принцессы на Леуль Ра s Гугса Арая Селассие в 1918 году, а затем снова от ее дяди после его коронации в 1930 году с повышенным достоинством «Императорского Высочества».

Абето

Абетохун (Ge'ez : አቤቶሁን abētōhun) или Abeto (Ge'ez : አቤቶ abētō) - Принц. Титул зарезервирован для мужчин императорского происхождения. Название вышло из употребления к концу 19 века. Лидж Иясу попытался возродить титул Абето-хой («Великий принц»), и эта форма до сих пор используется нынешним претендентом на Иясуист Гирмой Йоханнес Иясу. Он был также пожалован Лидж Тедла Мелаку, прямому потомку Иясу I и члену двойного династического Дома Текле Гиоргис II, Королевским Советом Эфиопии.

Рас

Рас (Ge'ez : ራስ, романизированный: ras, букв. 'голова', сравните с арабским Rais ) - Один из могущественных неимперских; историк приравнивает это к герцогу. Объединенный титул Леул Рас давался главам кадетских ветвей императорской династии, таким как князья Годжама, Тиграй и подчиненные. ветвь последней правящей Шеванской ветви.

Эмебет

Ан Эмебет Хой (እመቤት ሆይ 'əmäbēt hōy, «Великая королевская леди») - титул, зарезервированный для жен тех, кто носил титул Леуль Дежазмах. и другие высокопоставленные женщины королевской крови.

В качестве альтернативы, Эмебет (እመቤት, «Королевская леди» 'mäbēt) был титулом, зарезервированным для незамужних внучок монарха по женской линии (им обычно даровали титул leult после замужества) и дочерям Леул Рас.

Bitwoded

Bitwoded (Ge'ez : ቢትወደድ, романизированный: bitwädäd, букв. «возлюбленные» - офис, который, как считается, был создан Зарой Якоб, которая назначила двух из них, одного из левых и одного из правых. Позже они были объединены в одну должность, которая стала высшей степенью of Ras, "Ras Betwadad". Маркус приравнивает стиль к графу.

Lij

Lij (Ge'ez : ልጅ, романизированный: ləj, lit. 'ребенок') - титул, выдаваемый при рождении сыновьям членов Месафинт, потомственной знати. 79>

Мужские воинские звания

  • Дежазмач (ደጅ አዝማች däjazmač, «командующий или генерал ворот») - воинское звание, означающее командующий центральным корпусом традиционных эфиопских вооруженных сил, состоящих из авангарда, основное тело, левое и правое крылья и заднее тело. Маркус приравнивает это к счету. Наследники «Леул Расес » были названы Леуль Деджазмах на поднять их над неимперскими кровь Дежазмаш.
  • Фит'аврари (ፊት አውራሪ фит’аврари, командующий авангардом) - военное звание, означающее командующий авангардом традиционных эфиопских вооруженных сил. Маркус приравнивает это к барону.
  • Кень Азмач (ቀኝ አዝማች qäñazmač, командующий правым крылом) - военное звание, означающее командир правого крыла традиционных эфиопских вооруженных сил.
  • Гра Азмах (ግራ አዝማች grazmač, командующий левого крыла) - воинское звание, означающее командующий левым крылом традиционных эфиопских вооруженных сил.
  • Azmach (አዝማች azmač, командующий арьергардом) - военный титул означает командующий арьергардом традиционных эфиопских вооруженных сил. Обычно это был заслуживающий доверия советник и главный министр.
  • Баламбарас (ባላምባራስ balambaras, командующий амба или крепостью) - они также могли быть командирами гвардии, артиллерии или кавалерии традиционных эфиопских вооруженных сил, в основном мужчина, которому доверяют важные повеления.

Женская честь

  • Войзеро (ወይዘሮ wäyzärō, Дама) - Первоначально высокий дворянский титул, который со временем стал общепринятой формой обращения замужних женщин в целом (миссис.). Император все еще в редких случаях награждал его в 20 веке женщинам, не принадлежащим к королевской семье, а иногда и с более высокой степенью Войзеро Хой (Великая Дама).
  • Войзерит (ወይዘሪት wäyzärit, Леди) - Первоначально высокий дворянский титул для незамужних женщин, теперь общепринятая форма обращения для незамужних женщин в целом (Мисс). Иногда он был удостоен дополнительной награды Woizerit Hoy (Великая Госпожа), но только вдовам.

Важные региональные офисы

  • Bahr negus (ባህር ንጉሥ bahər nəgus, «правитель морей ») - царь территорий к северу от реки Мареб, и, как следствие, самый могущественный пост в средневековой Эфиопии после самого императора. В результате восстаний Бахр негуса Йешака и самоопределения Медри Бахри на территории современной Эритреи в конце XVI века, этот офис потерял большую часть своей мощности. Хотя мужчины упоминаются как занимавшие эту должность в начале 18 века, они не имели большого значения.
  • Меридазмах (መርዕድ አዝማች märəd 'azmač, «грозный командир» или «верховный генерал») - этот титул связан с «Дежазмач » или «Кень Азмач » выше. Начиная с 18-го века, это стало обозначать правителя Шева, пока Сахле Селассие не отказался от него в пользу титула Негуса. Позже возродился в 1930 году в Волло для наследного принца Асфау Воссена.
  • Месфина Харара (መስፍነ ሐረር mäsfinä ḥarar) - герцога Харара. Наследственный титул, созданный в 1930 году для второго сына императора Хайле Селассие, принца Маконнена. (Жена Месфина была правильно названа Сефанит, но чаще называлась Месфинит). После смерти принца его сын принц Воссен Сегед был возведен в звание Месфина Харара и в настоящее время был бы вторым в линии преемственности, если бы Эфиопия оставалась монархией после принца Зеры Якоба.
  • Небура изд (ንቡረ እድ nəburä 'əd, вступивший в должность через возложение рук ") - гражданский губернатор Аксума, предназначенный для духовенства. Также называется Ликат Аксум. Из-за исторической и символической важности этого города правила старшинства, провозглашенного в 1689 году, ставило Небура на первое место среди губернаторов провинций. Действительно, когда титул был предоставлен с помощью Рас Варк (право носить корону), он был выше, чем даже титул Рас. дарованный императором, он обычно даровался священнослужителю из-за статуса Аксума как самого святого места Эфиопской православной церкви в стране. Титул Nebure ed также был предоставлен администратору церкви Святая Мария в Аддис-Алеме, основанная Менеликом II к западу от Аддис Абеба. Однако Небура ред в Аддис-Алеме находился намного ниже по иерархии, чем Небура ред в Аксуме, и не имел права Рас Варк.
  • Тиграй Меконнен (ትግራይ መኮንን təgray mäkōnən) - создан для Рас Алула губернатора провинции Тыграй. Под властью императора Йоханнеса IV в конце 19 века Тиграй Меконнен на короткое время стал ответственным за территории, когда-то контролируемые Бахрнегусом, и стал самым могущественным губернатором Эритреи.
  • Вагшум (ዋግሹም wagšum) - правитель (или шум) провинции Ваг. Вагшум был наследственным титулом, и эти правители вели свою родословную от императорской семьи династии Загве.
  • Шум Агаме - губернатора провинции Агаме в Тыграе и потомственный в семье Деджазмаха Сабагадиса Вольду, главного деятеля периода Земене Месафинт (Эра князей). Рас Себхат Арегави, давний соперник семьи императора Йоханнеса IV, был одним из самых известных Шум Агаме.
  • Шум Тембиен (ሹም ታምብየን šum tambyän) - губернатор округа Тембиен Тыграя. Император Йоханнес IV был сыном Шума Мерча из Тембиена.
  • Жантирар - титул, закрепленный за мужчинами из семьи, правившей горной крепостью Амбасселя в Волло (ныне Зона Дебуба Волло ). Титул Джантирар - один из старейших в Эфиопской империи. Императрица Менен, супруга императора Хайле Селассие, была дочерью Джантирара.

Важные должности императорского двора

Эндерас

Enderase (Ge'ez : እንደራሴ, романизировано: 'əndärasē, лит. ' as Me ') действовал как Регент Империи во времена юности, немощи Императора или других ограниченных возможностей. Императрица Заудиту, правившая с 1917 по 1930 год, была вынуждена разделить власть с Эндерасе, Рас Тафари Маконненом, который также был ее назначенным наследником, и таким образом вступил на престол как Император Хайле Селассие в 1930 году.

Титул, используемый представителями монарха для феодальных владений и вассалов (в этом смысле вице-король ). В ХХ веке это название использовалось губернаторами некоторых провинций, в основном автономной провинции Эритрея, которая была возвращена Эфиопии в 1952 году. Название все еще использовалось после роспуска федерального устройства, и был единообразно принят правителями других провинций.

Император в изгнании Амха Селассие назначил принца Бекере Фикре-Селассие «Эндерасе» в праве Королевский совет Эфиопии в 1993 году в качестве его представителя, который до сих пор занимает эту должность, наследный принц Зера Якоб Амха Селассие не объявил себя Императором.

Reise Mekwanint

Reise Mekwanint (ርእሰ መኳንንት rə'əsä mäkʷanənt, «глава знати») - титул, присвоенный во время Zemene Mesafint, который возвышал его обладателя над всеми назначенными дворянами. Он был дарован Эндеразу, который в то время держал большую часть (значительно уменьшившейся) имперской власти. Последний раз он был пожалован Йоханнесу IV его зятем Текле Гиоргисом II (Вагшум Гобезе), прежде чем первый сверг второй и захватил трон себе.

Цехафи Таэзаз

Цехафи Тэзаз (Геэз : ጸሐፌ ትእዛዝ, латинизированный: ц'äḥафэ тə ' Озаз, лит. «писец по приказу», переводимое как «министр пера ») был самым влиятельным постом при императорском дворе. По словам Джона Спенсера, он был «тем, кто традиционно шел на два шага позади Императора, чтобы выслушать и записать все приказы, которые последний отдавал в ходе аудиенции или инспекционной поездки». Спенсер добавляет, что при Хайле Селассие Цехафе Тезаз охранял Великую печать, вел записи всех важных назначений и отвечал за публикацию всех законов и договоров; «его подпись, а не подпись Императора, стояла на этих [официальных] публикациях, хотя заголовок в каждом случае относился к Его Императорскому Величеству». Эта должность была совмещена с должностью премьер-министра во время пребывания в должности Аклилу Хабте-Волда (1961–1974).

Afe Negus

Afe Negus (አፈ ንጉሥ 'afä nəgus, «уста короля») Титул для судей Верховного суда Империи, эквивалентный «лорд-судья» или «лорд-главный судья» "(в случае главного судьи). Первоначально титул был дан двум главным герольдам, которые выступали в качестве официальных представителей Императора, отсюда и название «уста короля». Поскольку Император никогда не выступал публично, эти официальные лица всегда публично выступали от его имени (говоря, как если бы они были Императором). К 1942 году этот титул был предоставлен только судьям Имперского верховного суда.

Лике Меквас

Ликэ Меквас (ሊቀ መኳስ liqä mäkʷas) был имитатором или двойником Императора, сопровождавшего его в битве. Этот титул был удостоен двух доверенных и уважаемых чиновников. Они всегда шли или ехали по обе стороны от монарха в битве или в общественных процессиях, одеваясь так же великолепно или великолепнее, чем он, чтобы отвлечь убийц.

Акабе Се'ат

Акабе Сеат (አቃቤ ሰዓት 'aqabē sä'at, «хранитель времени») был высокопоставленным чиновником, часто священником, который отвечал за соблюдение графика Императора и имел власть над духовенством. назначен к Императорскому двору. В средние века это положение обладало огромной властью, но при гондаринских императорах оно стало в основном титульным и в конечном итоге прекратило свое существование.

Блаттенгета

Блаттенгета (ብላቴን ጌታ blatēn gēta, «повелитель пажей») был высокопоставленным чиновником суда, который выполнял функции администратора дворцов. Позже титул использовался как почетный.

Блатта

Блатта (ብላታ blata, «паж») был рангом высших придворных чиновников, отвечающих за поддержание дворцового протокола и удовлетворение личных потребностей императорской семьи.

Баша

Баша (ባሻ baša) - ранг, первоначально производный от турецкого (османского) / египетского титула Паша, но считающийся более низким рангом в Эфиопии, тогда как Паша занимал высокое положение при турецких и египетских дворах.

Важные посты гражданского правительства

Негадрас

A Негадрас (ነጋድራስ nägadras, «глава торговцев») был назначенным лидером торговцев большого города, который контролировал операции на рынках, таможенное администрирование и сбор налогов. К концу 19 века негадрас часто был самым важным должностным лицом в городе, по сути, исполняя обязанности его мэра.

К 1900 году различные негадрасочи были подчинены негадрам Аддис-Абебы, Хайле Гиоргис Вольдемикаэль, который к 1906 году руководил иностранными предприятиями и дипломатическими представительствами в столице, организация руки отвечала за предоставление концессий и контрактов иностранным предприятиям, делая эту должность де-факто мэром Аддис-Абебы, начальником полиции и министром иностранных дел.. Эти функции были разделены формированием в 1907 году первого кабинета, на который был назначен Хайле Гиоргис. С отстранением Хайле Гиоргиса от должности тогдашним регентом Расом Тафари Маконненом в 1917 году, пост негадр в Аддис-Абебе утратил большую часть своих полномочий в пользу кантибы, главы муниципальное правительство, которое было создано в 1910 году, и другие города позже последовали его примеру.

Кантиба

Кантиба (ከንቲባ käntiba, «мэр» или «лорд-мэр») - мэр большой город или город в наше время. В древние времена кантиба был вождем, наместником короля, который управлял провинцией или несколькими провинциями. У него были солдаты. У кантибы была задача управлять данными областями. В некоторых случаях титул кантиба мог передаваться от отца к сыну, а в некоторых других этот титул давался избранным лицам на несколько лет, когда в конце срока полномочий избирался другой человек.

См. Также

Ссылки

Источники

  • Эфиопия: исследование страны. Отредактированный Томасом П. Офкански и ЛаВерлем Берри. 4-е изд. Вашингтон, округ Колумбия: Федеральное исследовательское управление, Библиотека Конгресса. Продается у Supt. of Docs., USGPO, 1993. На сайте http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/ettoc.html#et0163

Внешние ссылки

Последняя правка сделана 2021-05-19 05:36:22
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте