Войти
Эрнст Освальд Йоханнес Готтхард Готтильф Вестфаль (1919–1990) был южноафриканским лингвистом и знатоком языков банту и койсанских языков. С 1949 по 1962 год он преподавал в Школе восточных и африканских исследований SOAS Лондонского университета.
Эрнст Вестфаль родился в Венда, сын немца. лютеране миссионеры родители. Уже в детстве он свободно говорил на немецком, английском и африкаансе, как и многие южноафриканцы. Однако его первым и родным языком был венда, и в детстве он был посвящен в частично секретные обряды венда для юношей. Он изучал зулу и южный сото у Клемента Мартина Док в Университете Витватерсранда и после его окончания в 1942 году был лектором там 1942-1947 гг. Он был преподавателем языков банту в Школе восточных и африканских исследований Лондонского университета в 1949-1962 годах, где его лучшим другом был Гай Аткинс (брат Веры Аткинс ), также знаток африканских языков. Другим другом и соратником был Феннер Броквей. Вестфаль был профессором африканских языков в Школе африканистики Университета Кейптауна, Южная Африка с 1962 года до выхода на пенсию в 1984 году и признан авторитетом в области кликов языки сан, койсанские языки, на многих из которых он свободно владел. Райкрофт заявил, что Вестфаль говорит на шести основных языках как родной, еще на шести почти в совершенстве, а из африканских языков двести или более говорят хорошо. В Лиссабоне Вестфаль перевел тексты и надписи, найденные в Мозамбике, с языка оригинала на португальский язык от имени португальского правительства, сотрудничая с профессором де Алмейда. Докторская диссертация Вестфала «Приговор в венде» (Лондонский университет, 1955), как утверждается, полностью основывалась на его собственном знании языка и не использовала никаких других источников.
Семья Вестфала уже более ста лет принимает активное участие в культурной жизни Южной Африки. Его дед, Готтильф Эрнст Вестфаль, например, увидел потенциал подростка Сола Плаатье, тогда еще студента миссионерской станции в Пниеле, и дал ему частные уроки. Помимо прочего, Плаатье был основателем и первым генеральным секретарем АНК. Как E.O.J. Вестфаль, он обладал незаурядными лингвистическими способностями и был полиглотом. Вестфаль также был одним из основателей SANCCOB (Южноафриканский национальный фонд охраны прибрежных птиц), история которого задокументирована в книге Мари Филип «Пингвин Грегори Чудак». У Вестфала было три сына: Робин Питер, б. 1945, Ричард Джеффри, р. 1949, и Джонатан Вестфаль, р. 1951.
Проф. Вторая жена Вестфаля Алтея первоначально отвезла его прах из Африки в Зеннор, чтобы похоронить его в церкви Св. Сенары (Церковь Св. Сенары, Зеннор ), но в случае, если он был похоронен в Порт-Аппин, Шотландия, недалеко от Гленко. На его надгробии написано: «Истинный сын Венды».
A Festschrift был посмертно опубликован в его честь. Вклады в африканскую лингвистику: представлены в честь Эрнста Вестфала, изд. Дерек Ф. Гоулетт (Претория: Via Afrika, 1992).
