Эрнесто Карденал

редактировать
Никарагуанский священник и политик
Эрнесто Карденал
Эрнесто Карденаль a la Chascona.jpg Карденал в 2009 году
РодилсяЭрнесто Карденал Мартинес. (1925-01 гг. -20) 20 января 1925 г.. Гранада, Никарагуа
Умер1 марта 2020 г. (2020-03-01) (95 лет). Манагуа, Никарагуа
НациональностьНикарагуанец
Род занятий
Годы деятельности1954–2020
Известендеятелем никарагуанской культуры
Известная работаЕвангелие в солентинам

Эрнесто Карденал Мартин ez (20 января 1925 - 1 марта 2020) был никарагуанским католическим священником, поэтом и политиком. Он был теологом освобождения и основателем примитивистского художественного сообщества на островах Солентинам, где он прожил более десяти лет (1965–1977). Бывший член никарагуанских сандинистов, он был министром культуры Никарагуа с 1979 по 1987 год. В 1984 году ему было запрещено совершать таинства Папой Иоанном Павлом II, но реабилитирован Папой Франциском в 2019 году.

Содержание
  • 1 Ранняя жизнь
  • 2 Священство
  • 3 Никарагуанская революция
  • 4 Поздняя карьера
  • 5 Поэзия
  • 6 с отличием
  • 7 Библиография
    • 7.1 Книги на английском языке
    • 7.2 Поэзия
  • 8 Ссылки
  • 9 Внешние ссылки
Ранняя жизнь

Карденал родился в высшем классе семья в Гранаде, Никарагуа. Один из его братьев был соратником-священником Фернандо Карденал. Двоюродный брат поэта Пабло Антонио Куадра, Карденал изучал литературу в Манагуа, затем с 1942 по 1946 год в Мексике и с 1947 по 1949 год в Нью-Йорк. В 1949 и 1950 годах он путешествовал по Италии, Испании и Швейцарии.

В июле 1950 года он вернулся в Никарагуа, где участвовал в апрельской революции 1954 года против Режим Анастасио Сомосы Гарсиа. Государственный переворот провалился и закончился гибелью многих его соратников. Впоследствии Карденал вошел в траппистский монастырь Гефсимания (Кентукки, США ), присоединившись к другому поэту-священнику, Томасу Мертону, но в 1959 году он уехал изучать богословие в Куэрнавака, Мексика.

Священство

Карденал был рукоположен в католический священник в 1965 году. в Гранаде. Он отправился на острова Солентинам, где основал христианскую, почти монашескую, в основном крестьянскую общину, что в конечном итоге привело к основанию колонии художников. Колония занималась живописью, а также скульптурой, и ее много раз посещали художники и писатели этого региона, такие как, Хулио Кортасар, Асилия Гильен и. Именно там была написана знаменитая книга (Евангелие в Солентинаме ). Карденал тесно сотрудничал с левым Сандинистским фронтом национального освобождения (Сандинистский фронт национального освобождения, или СФНО) в работе по свержению режима Анастасио Сомосы Дебайле.

Никарагуанская революция

Многие члены сообщества Solentiname участвовали в революционном процессе посредством партизанской войны, которую FSLN разработала для нанесения удара по режиму. 1977 год стал решающим для общины Карденала, когда Национальная гвардия Сомосы в результате нападения на штаб, расположенный в городе Сан-Карлос в нескольких километрах от общины, совершила набег Solentiname и сжег его дотла. Карденал сбежал в Коста-Рика.

Карденал в Манагуа в 2001 году

19 июля 1979 года, сразу после освобождения Манагуа, он был назначен министром культуры новое сандинистское правительство. Он выступал за «революцию без мести». Его брат Фернандо Карденал, также католический священник (в ордене иезуитов ), был назначен министром просвещения. Папа Иоанн Павел II посетил Никарагуа в 1983 году, он открыто отругал Эрнесто Карденала, который преклонил колени перед ним на взлетно-посадочной полосе аэропорта Манагуа, за сопротивление его приказу об отставке из правительства, и предостерегал его: «Usted tiene que arreglar sus asuntos con la Iglesia »(« Вы должны решить свои дела с Церковью »). 4 февраля 1984 г. Папа Иоанн Павел II отстранил Cardenal a divinis из-за отказа Карденала покинуть свой политический пост. Это приостановление действовало до тех пор, пока оно не было отменено Папой Франциском в 2019 году. Карденал оставался министром культуры до 1987 года, когда его министерство было закрыто по экономическим причинам.

Более поздняя карьера

Карденал покинул FSLN в 1994 году, протестуя против авторитарного направления партии под Даниэля Ортеги, назвав это «ограблением "народ и диктатура не революционное движение", когда он покинул правительство. Он был членом Movimiento de Renovación Sandinista (Сандинистское движение обновления, или MRS), которое участвовало во всеобщих выборах в Никарагуа в 2006 году. За несколько дней до выборов Карденал объяснил свое решение: «Я думаю, что более желательным был бы подлинный капитализм, чем кандидат в президенты от Либерального альянса Никарагуа ] Монтеалегре [Эдуардо Монтеалегре ], чем кандидат в президенты. ложная революция ».

Он также был членом совета советников латиноамериканской телевизионной станции teleSUR.

Карденал был полемической фигурой в литературной и культурной истории Никарагуа.. Политически и поэтически он был описан как «самый важный поэт сейчас в Латинской Америке». Он был ярким представителем Никарагуа и ключом к пониманию современной литературной и культурной жизни Никарагуа. В 2007 году он участвовал в проекте Фондовая биржа видений. Во время короткого визита в Индию он произвел глубокое впечатление на группу писателей, названных голодным поколением.

Поездка Карденала в Соединенные Штаты в 2011 году для продвижения его новейшей работы вызвала некоторые споры, как, например, Американское общество защиты традиций, семьи и собственности, которое протестовало против его появления в католических школах, таких как Университет Ксавьера в Цинциннати, штат Огайо, из-за своей марксистской идеологии.

18 февраля 2019 года архиепископ Вальдемар Соммертаг, нунций Ватикана в Никарагуа, объявил, что Папа Франциск положил конец отстранению Карденаля от должности и что Карденал «с доброжелательностью получил отпущение всех канонических осуждений». Его возвращение к служению было также подтверждено вспомогательным епископом Манагуа, который заявил: «Я посетил в больнице моего друга священника, отца Эрнесто Карденала, с которым я мог поговорить несколько минут. Помолившись за него, я встал на колени в его постели и попросил его благословения как священника католической церкви, на что он с радостью согласился. Спасибо, Эрнесто!

1 марта 2020 года Карденал скончался из-за осложнений в результате продолжающихся проблем с сердцем и почками. Его похороны прошли в соборе Манагуа 3 марта 2020 года и были прерваны по меньшей мере 100 протестующими сторонниками Ортеги, которые выкрикивали «да здравствует Даниэль» и «предатель» у его гроба, задрапированного никарагуанским флагом. Чтобы избежать дальнейших преследований, похороны Карденала были тайными. По его просьбе останки Карденала были кремированы, а затем захоронены в общине, которую он основал на островах Солентинам.

Поэзия

Ранние работы были сосредоточены на жизни и любви; однако некоторые работы, такие как «Нулевой час», имели прямое отношение к его марксистским политическим идеям, будучи привязанными к убийству лидера партизан Аугусто Сезара Сандино. Поэзия Карденала также находилась под сильным влиянием его уникальной католической идеологии, в основном теологии освобождения. Некоторые из его последних работ находятся под сильным влиянием его понимания науки и эволюции, хотя они все еще находятся в диалоге с его более ранними марксистскими и католическими материалами. Карденал резюмирует свой более поздний материал в интервью PBS NewsHour :

Во-первых, человек созревает и может писать о вещах, которые он не мог раньше. Невозможно было извлечь поэзию из этой темы или этой ситуации. А позже вы сможете это сделать, потому что у вас больше технических возможностей для этого. Теперь я могу легко делать то, что было невозможно для меня, когда я был моложе. Я думаю, это также происходит с художниками, со всеми художниками и творцами. Даже политики созревают и становятся, возможно, более проницательными или хитрыми.

Награды
Библиография

Книги на английском языке

  • Псалмы of Struggle and Liberation, Herder and Herder, 1971.
  • Посвящение американским индейцам, Johns Hopkins University Press (Балтимор, Мэриленд), 1973.
  • Апокалипсис и другие стихи, (редактор и автор введения, Роберт Принг-Милл), New Directions (Нью-Йорк, Нью-Йорк), 1974.
  • На Кубе, New Directions (Нью-Йорк, Нью-Йорк), 1974.
  • Zero Hour and Other Документальные стихи, (редактор, Дональд Уолш), Новые направления (Ne w York, NY), 1980.
  • С Уокером в Никарагуа и другими ранними поэмами: 1949-1954, Wesleyan (Миддлтон, Коннектикут), 1984.
  • Золотые НЛО: Индийские стихи: Лос ovnis de oro: Poemas indios, Indiana University Press (Блумингтон, Индиана), 1992.
  • The Doubtful Strait / El estrecho dudoso, Indiana University Press (Блумингтон, Индиана), 1995.
  • Авиабилеты of Victory / Vuelos de victoria, Curbstone Books (Willmantic, CT), 1995.
  • Cosmic Canticle, Curbstone Books (Willmantic, CT), 2002.
  • Love: A Glimpse of Eternity, ( Переводчик, Дина Ливингстон), Paraclete Press (MA), 2006.
  • Pluriverse: New and Selected Poems, (редактор, Джонатан Коэн), New Directions, 2009.
  • Евангелие в Солентинаме, Orbis Books (Мэрикнолл, Нью-Йорк), 2010.
  • Происхождение видов и других стихов, (переводчик Джон Лайонс), Texas Tech University Press (Лаббок, Техас), 2011.

Поэзия

  • Гефсиманский Кай
  • Хора 0 («Нулевой час»)
  • Эпиграммы («Эпиграммы»)
  • Орасион Пор Мэрилин Монро («Молитва за Мэрилин Монро»)
  • El estrecho dudoso («Сомнительный пролив»)
  • Los ovnis de oro («Золотые НЛО»)
  • Homenaje a los indios americanos («Посвящение американским индейцам»)
  • Салмос («Псалмы»)
  • Oráculo sobre Managua («Оракул на Манагуа»)
  • Кон Уокер в Никарагуа ( «С Уокером в Никарагуа и другие ранние поэмы»)
  • Cántico Cósmico («Космическая песнь»)
  • El telescopio en la noche oscura («Телескоп в темной ночи»)
  • Vuelos de la Victoria ("Полеты победы)
  • Pluriverse: New and Selected Poems
  • El Origen de las Especies y otros poemas (" Происхождение видов ")
  • Un Museo en Kampuchea («Музей в Кампучии»)
Ссылки
Внешние ссылки

Последняя правка сделана 2021-05-19 14:01:22
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте