Энрике Джардиэль Понсела

Энрике Джардиэль Понсела
Энрике Джардиэль Понсела около 1931 года
Родился	Энрике Джардиэль Понсела. (1901-10-15) 15 октября 1901. Мадрид, Испания
Умер	18 февраля 1952 (1952-02-18) (50 лет). Мадрид, Испания
Род занятий	Писатель, новеллист, театральный писатель
Язык	Испанский
Национальность	Испанский
Известные произведения	Amor se escribe sin hache, Eloísa está debajo de un almendro, Los ladrones somos gente honrada, Los Habantes de la casa deshabitada
Дети	Evangelina Jardiel Poncela

Энрике Jardiel Poncela (15 октября 1901 - 18 февраля 1952 г.) был испанским драматургом и романистом, писавшими в основном юмористические произведения.

В 1932-33 и 1934 годах его вызывали в Голливуд, чтобы помочь с испаноязычными версиями, снятыми параллельно с англоязычными фильмы.

Его дочь Евангелина написала книгу под названием «Ми падре» («Мой отец»).

Содержание

• 1 Работа
  • 1.1 Романы
  • 1.2 Сборники рассказов
  • 1.3 Театр
• 2 См. Также
• 3 Список литературы
• 4 Библиография
• 5 Внешние ссылки

Работа

Романы

• Amor se escribe sin hache (1928)
• Espérame en Siberia, vida mía
• Pero... ¿hubo alguna vez once mil vírgenes? (1931)
• La tournée de Dios (1932)

Сборники рассказов

• El libro del convaleciente
• Pirulís de la Habana
• Exceso de equipaje

Театр

• El príncipe Raudhick, 1919.
• La banda de Saboya, 1922.
• Mi prima Dolly, 1923.
• ¡Te he guiñado un ojo !, 1925.
• La hoguera, 1925.
• La noche del Metro, 1925.
• ¡Achanta que te conviene !, 1925.
• El truco de Wenceslao, 1926.
• ¡Qué Colón !, 1926.
• ¡Vamos a Romea !, 1926.
• Se alquila un cuarto, 1925.
• Фернандо эль-Санто, 1926.
• No se culpe a nadie de mi muerte, 1926.
• (1927)
• (1930)
• (1932)
• (переименован в Angelina o un drama en 1880, 1934)
• Un Adventure decente (1935)
• (1935)
• Intimidades de Hollywood, 1935.
• La mujer y el automóvil, 1935.
• El baile, 1935.
• (переименовано в Cuatro corazones con freno y marcha atrás, 1935)
• ( 1936)
• (оперетта на музыку Хасинто Герра ero, 1939)
• (1939)
• (1940)
• Los ladrones somos gente honrada (1940)
• (1941)
• (1941)
• (1942)
• (1942)
• (1943)
• (1943)
• ( 1943)
• (1945)
• Tú yo somos tres (1945)
• (1945)
• (1945)
• ( 1946)
• (1946)
• (1947)
• (1949)

См. Также

• Портал биографии

• Café Gijón, Madrid

Список литературы

Библиография

• Ариса Вигера, М., Энрике Джардиэль Понсела en la literatura humorística española, Fragua, 1973 (ISBN 84-7074-012-1 ).
• Conde Guerri, María José et al., El teatro de Enrique Jardiel Poncela, Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Zaragoza, Арагон и Риоха, 1985 (ISBN 84-505 -1279-4 ).
• Конде Герри, Мария Хосе, Театр Энрике Жардиель Понсела: aproximación crítica, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Мадрид, 1981 (ISBN 84-00- 04765-6 ).
• Congreso de Literatura Española Contemporánea (junio de 1992, Mál aga), Jardiel Poncela: teatro, vanguardia y humor, actas del Sexto Congreso de Literatura Española Contemporánea, Universidad de Málaga, 10 al 13 de noviembre de 1992 (ISBN 84-7658- 414-8 ).
• Эскудеро, Кармен, Nueva aproximación a la dramaturgia de Jardiel Poncela, 1981 (ISBN 84-600-2383-4 ).
• Фернан Гомес, Фернандо, Эль Tiempo Amarillo. Memorias 1943-1987, Дебаты, Мадрид, 1990, т. II.
• Florez Diez, Rafael, Jardiel Poncela Ediciones y Publicaciones Españolas, 1969 (ISBN 84-7067-100-6 ).
• François, Cécile, Personaje femenino e intertextualidad paródica en la trilogía novelesca de Enrique Jardiel Poncela, Visor Libros, 2016 (ISBN 978-84-9895-185-1 )
• François, Cécile, Enrique Jardiel Poncela et la rénovation de l'écriture romanesque à la fin des années 20, ANRT, 2005 (ISBN 2-284-04797-1 )
• Gallud Jardiel, Enrique, Enrique Jardiel Poncela : la ajetreada vida de un maestro del humor, Espasa-Calpe, 2001 (ISBN 84-239-3897-2 ).
• Greco, Barbara, L'umorismo parodico di Enrique Jardiel Poncela: i romanzi, Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2014 ([[Международный стандартный номер книги | ISBN 978-88-6274-509-3 ]])
• Джардиэль Понсела, Евангелина, Энрике Джардиель Понсела, младший брат, Новая библиотека, 1999 (ISBN 84-7030-718-5 ).
• Неменсия Легас, Мария, Маргарита Рамирес де Арелья no Apellániz y Susana, Eloísa está debajo de un almendro, de Enrique Jardiel Poncela, Madrid (Comunidad Autónoma), Servicio de Documentación y Publicaciones, 2004 (ISBN 84-451-2623- 7 ).
• Санчес Кастро, Марта: Юмор и авторес де ла «отра генерасьон дель 27»: Контрастный лингвистический анализ - Хардиэль Понсела, Михура, Лопес Рубио и Невилл. Франкфурт-на-Майне: Питер Ланг, 2007. ISBN 978-3-631-56395-3
• Валлс, Фернандо, и Роас Деус, Дэвид, Энрике Джардиель Понсела, Энеида, 2002 (ISBN 84-95427-11-7 ).
• Вентин Перейра, Хосе Аугусто, Los juglares radiofónicos del siglo XX: Jardiel Poncela, Universidad Complutense de Madrid, Instituto Universitario de la Comunicación Radiofónica, 1998 (ISBN 84-600-9472-3 ).
• Vida y obra de Enrique Jardiel Poncela Siglo Ilustrado, 1970 (ISBN 84-7253-033-7 ).

Внешние ссылки

• Энрике Жардиэль Понсела в Найти могилу
• Энрике Жардиэль Понсела и лас Vanguardias artísticas. El papel de la pintura en Pero... ¿hubo alguna vez Once mil vírgenes? (1930) Сесиль Франсуа
• http://www.ucm.es/info/especulo/numero38/ejardiel.html Де Перо... ¿ hubo alguna vez Once mil vírgenes? a Usted tiene ojos de mujer fatal. Аналитический анализ театральной адаптации романа Энрике Жардиеля Понсела] Сесиль Франсуа
• Бандити, вендетта, Debito di sangue y otros tópicos de la Córcega romántica en ¡Espérame en Siberia, vida mía! де Жардиель Понсела Сесиль Франсуа
• Los cuentos de Enrique Jardiel Poncela. Una forma literaria al servicio de la refreshación del humor [1] автор: Cécile François
• Dénonciation et recupération du stéréotype dans l'œuvre romanesque de Jardiel Poncela by Cécile François y satanismo en Pero… ¿hubo alguna vez once mil vírgenes? de Jardiel Poncela by Cécile François
• Аналитический анализ новелесской трилогии Энрике Хардиэля Понселы en su sizesión ética y estética by Cécile François
• Энрилауренс Ярдиель Пардиель. Любовник леди Чаттерлей bajo la mirada burlona de un humorista español Сесиль Франсуа
• Энрике Жардиель Понсела и новелла космополита де Принципиос дель Сигло XX Сесиль Франсуа
• Джардиель Понсела ономатурго. Apuntes sobre unos nombres femeninos de la trilogía humorística by Cécile François
• Enrique Jardiel Poncela y el eros negro del декадентсмо francés by Cécielogía François
• Desmitificación del Latin En laver laver hollywood Сесиль Франсуа
• Homenaje a Chaplin y al cine burlesco en la trilogía novelesca de Jardiel Poncela Сесиль Франсуа